Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
nest
U
ماکرو فراخوانی شده از ماکرو دیگر
nests
U
ماکرو فراخوانی شده از ماکرو دیگر
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
macro call
U
فراخوانی ماکرو
macro assembler
U
ماکرو اسمبلر
macro definition
U
تعریف ماکرو
macro library
U
کتابخانه ماکرو
macro generator
U
مولد ماکرو
macro
U
تابع و دستورات برای انجام عمل ماکرو
expansion
U
فرآیندی که در آن فراخوان ماکرو با دستورات درون آن جانشین میشود
macro
U
برنامه اسمبلر که قادر به کدگشایی دستورات ماکرو است
macro
U
فرآیندی که فراخوان ماکرو با دستورات درون آن جایگزین میشود
microsoft
U
جستجوگر وب ساخت ماکرو سافت که آماده است و به کاربر امکان دیدن صفحه وب را میدهد
script
U
مجموعه دستوراتی که تابعی را انجام می دهند که توسط یک زبان ماکرو یا دستهای استفاده میشود
VBA
U
زبان ماکرو پیچیده ساخت ماکروسافت با کمک ابزار برنامه سازی Visual Basic
macro
U
استفاده از برچسب در زبان برنامه نویسی اسمبلی برای بیان به اسمبلر که تابع ماکرو در آن نقط ه وارد میشود
memo field
U
فیلدی در پایگاه داده یا پنجره متن در یک برنامه کاربردی که به کاربر امکان افزودن دستورات یا ماکرو درباره ورودی میدهد
overruns
U
دادهای که گیرنده گم کرده بود چون سنکرون بندد و یا با سرعت کمتری از ارسال کننده عمل ماکرو و بافر ندارد
overrunning
U
دادهای که گیرنده گم کرده بود چون سنکرون بندد و یا با سرعت کمتری از ارسال کننده عمل ماکرو و بافر ندارد
overrun
U
دادهای که گیرنده گم کرده بود چون سنکرون بندد و یا با سرعت کمتری از ارسال کننده عمل ماکرو و بافر ندارد
opened
U
دستورات اضافی لازم در برنامه که از ماکرو دستورات استفاده می کنند
open
U
دستورات اضافی لازم در برنامه که از ماکرو دستورات استفاده می کنند
opens
U
دستورات اضافی لازم در برنامه که از ماکرو دستورات استفاده می کنند
macro
U
زبان برنامه نویسی که به برنامه نویس امکان تعریف و استفاده از دستورات ماکرو میدهد
macro
U
نوشتن برنامه با استفاده از دستورات ماکرو با بیان دستورات آن
Internet
U
نرم افزار وب سرور سافت ماکرو سافت
microsoft
U
برنامهای که روی سرور ویندوز NT ماکرو سافت اجرا میشود و توابعی که برای تعویض نرم افزار مشتری در ویندوز به کار می رود
permanent
U
تشکیل شده از شیارهای دیسک پیاپی که از فایل جابجایی برای نرم افزار که حافظه مجازی را پیاده سازی میکند استفاده میشود مثل ویندوز ماکرو سافت
macroinstruction
U
دستور برنامه نویسی که به چندین دستور در تابع یا ماکرو برمی گردد. نرم افزار نشر Macromedia Derector برای PC و Macintosh با استفاده از زمان چاپ Lingo
resource
U
قالب داده چند رسانهای IBM و ماکرو سافت که از نشانه هایی برای معرفی بخشهای ساختار فایل چند رسانهای استفاده میکند و امکان جابجایی فایل در مراحل مختلفف را ایجاد میکند
RIFF
U
قالب داده چند رسانهای IBM و ماکرو سافت که از نشانه هایی برای معرفی بخشهای ساختار فایل چند رسانهای استفاده میکند و امکان جابجایی فایل در مراحل مختلفف را ایجاد میکند
well-behaved
U
که هیچ نوع فراخوانی سیستم غیر استاندارد انجام نمیدهد و فقط از فراخوانی ورودی /خروجی BIOS استفاده میکند بجای اینکه وسایل جانبی یا حافظه را مستقیماگ آدرس دهی کند
well behaved
U
که هیچ نوع فراخوانی سیستم غیر استاندارد انجام نمیدهد و فقط از فراخوانی ورودی /خروجی BIOS استفاده میکند بجای اینکه وسایل جانبی یا حافظه را مستقیماگ آدرس دهی کند
subroutine
U
تعداد دستورات کامپیوتر در برنامه که در زمان فراخوانی می شوند و تا خاتمه کنترل می شوند و پس از فراخوانی کنترل به دستور بعدی می رود
evocation
U
فراخوانی
elicitation
U
فراخوانی
recall
U
فراخوانی
recalled
U
فراخوانی
redintegration
U
فراخوانی کل
evocations
U
فراخوانی
summoned
U
فراخوانی
summon
U
فراخوانی
recalls
U
فراخوانی
chips
U
قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
chip
U
قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
otherwise
<adv.>
U
به ترتیب دیگری
[طور دیگر]
[جور دیگر]
call by result
U
فراخوانی با نتیجه
subroutine call
U
فراخوانی زیرروال
recalls
U
فراخوانی احضار
recall
U
فراخوانی احضار
calling sequence
U
دنباله فراخوانی
call by name
U
فراخوانی با نام
recalled
U
فراخوانی احضار
selective calling
U
فراخوانی گزیده
call by value
U
فراخوانی با ارزش
call instruction
U
دستورالعمل فراخوانی
calling
U
شغل فراخوانی
call by reference
U
فراخوانی با ارجاع
supervisor call
U
فراخوانی نافر
library call
U
فراخوانی کتابخانهای
calling sequence
U
ترتیب فراخوانی
calling sequence
U
دبناله فراخوانی
calling program
U
برنامه فراخوانی
svc
U
فراخوانی نافر یا سرپرست
virtual
U
برای مدت فراخوانی
daisy chain
U
سومین را و... فراخوانی می کنند
contacting
U
فراخوانی کاربر یاوسیله در شبکه
contacts
U
فراخوانی کاربر یاوسیله در شبکه
name
U
کلمه فراخوانی شخصی یا چیزی
contact
U
فراخوانی کاربر یاوسیله در شبکه
contacted
U
فراخوانی کاربر یاوسیله در شبکه
names
U
کلمه فراخوانی شخصی یا چیزی
parameter
U
مقداری ارسالی به تابع یا برنامه هنگام فراخوانی
returned
U
آدرس مراجعه شده پس از اتمام تابع فراخوانی
returning
U
آدرس مراجعه شده پس از اتمام تابع فراخوانی
returns
U
آدرس مراجعه شده پس از اتمام تابع فراخوانی
acu
U
Unit Calling Automatic واحد فراخوانی خودکار
return
U
آدرس مراجعه شده پس از اتمام تابع فراخوانی
parameters
U
مقداری ارسالی به تابع یا برنامه هنگام فراخوانی
conversions
U
وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
conversion
U
وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
reference
U
نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
references
U
نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
some other time
U
دفعه دیگر
[وقت دیگر]
tunnelling
U
روش بستن یک بسته داده از یک نوع شبکه دربسته دیگر به طوری که روی شبکه دیگر و ناسازگار قابل ارسال باشد
routinely
U
بخشی از کد در یک محل که توسط فراخوانی ها در تابع استفاده میشود
routines
U
بخشی از کد در یک محل که توسط فراخوانی ها در تابع استفاده میشود
re entry
U
نقط های در برنامه یا تابع که فراخوانی مجدد میشود
routine
U
بخشی از کد در یک محل که توسط فراخوانی ها در تابع استفاده میشود
re-entry
U
نقط های در برنامه یا تابع که فراخوانی مجدد میشود
overhead
U
مدت زمان کامپیوتر برای فراخوانی و بررسی هر ترمینال شبکه
dynamically
U
زیر برنامهای که هر با که فراخوانی میشود باید کارش مشخص شود
linkage
U
ترکیب برنامههای جداگانه با هم و استاندارد کردن فراخوانی ها و ارجاع ها در آنها
linkages
U
ترکیب برنامههای جداگانه با هم و استاندارد کردن فراخوانی ها و ارجاع ها در آنها
dynamic
U
زیر برنامهای که هر با که فراخوانی میشود باید کارش مشخص شود
he was otherwise ordered
U
جور دیگر مقدر شده بود سرنوشت چیز دیگر بود
modem
U
مودم خودکار که در هر لحظه قابل فراخوانی برای دستیابی به سیستم است .گ
subroutine
U
کد زیر تابع که در حافظه پس از پیدا شدن دستور فراخوانی کپی میشود
paging
U
که آدرس به آنها اختصاص داده میشود و در صورت نیاز فراخوانی می شوند
shifts
U
تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر
shifted
U
تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر
shift
U
تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر
calling sequence
U
مجموعهای مشخص ازدستورالعمل و داده که برای فراخوانی یک ریزبرنامه معین ضروری است
recovery
U
برگرداندن به برنامه پس ازثابت شدن خطاازنقط های که تابع فراخوانی صداشده بود
daisy chain
U
زیر تابعی در برنامه که سایرین را در یک مجموعه فراخوانی میکند. اولین تابع دومین
recoveries
U
برگرداندن به برنامه پس ازثابت شدن خطاازنقط های که تابع فراخوانی صداشده بود
segments
U
تقسیم یک برنامه طولانی به بخشهای کوچکتر که بعداگ در صورت نیاز قابل فراخوانی هستند
DLL
U
در ویندوز ماکروسافت و OS/2 کتابخانه برنامههای کاربردی که از طریق برنامه اصلی قابل فراخوانی اند
main
U
مجموعه دستوراتی که بخش اصلی برنامه را می سازند و از آنجا سایر توابع فراخوانی می شوند
segment
U
تقسیم یک برنامه طولانی به بخشهای کوچکتر که بعداگ در صورت نیاز قابل فراخوانی هستند
metafile
U
1-فایلی که حاوی فایلهای دیگر باشد. 2-فایلی که داده مربوط به فایلهای دیگر را معرفی کند یا شامل شود
fall back
U
توابعی که فراخوانی و پردازش می شوند پس از اینکه ماشین یا سیستم خراب شد و توسط کاربر اجرا میشود
he had no more no to say
U
دیگر سخنی نداشت که بگوید دیگر حرفی نداشت
language
U
زبان برنامه نویسی ساخته شده از توابع برای کارهای مختلف که توسط مجموعه دستوراتی فراخوانی میشود
languages
U
زبان برنامه نویسی ساخته شده از توابع برای کارهای مختلف که توسط مجموعه دستوراتی فراخوانی میشود
HTML
U
مجموعهای از کدهای مخصوص که نحوه و نوعی که برای نمایش متن به کار می رود نشان میدهد و امکان ارتباط از طریق کلمات خاص درون متن به بخشهای دیگر متن یا متنهای دیگر میدهد
inserting
U
مجموعه دستوراتی که مستقیما در برنامه اصلی کپی می شوند که دستور فراخوانی نیز فاهر میشود یا جایی که کاربر نیاز دارد
inserts
U
مجموعه دستوراتی که مستقیما در برنامه اصلی کپی می شوند که دستور فراخوانی نیز فاهر میشود یا جایی که کاربر نیاز دارد
insert
U
مجموعه دستوراتی که مستقیما در برنامه اصلی کپی می شوند که دستور فراخوانی نیز فاهر میشود یا جایی که کاربر نیاز دارد
subprogram
U
1-زیر تابع در یک برنامه . 2-برنامهای که با برنامه اصلی فراخوانی شود
dynamic link library
U
در ویندوز ماکروسافت و OS/2 کتابخانه برنامه ها که از طریق برنامه اصلی قابل فراخوانی است
trans shipment
U
انتقال بکشتی دیگر انتقال بنقلیه دیگر
acu
U
وسیلهای که به کامپیوتر اجازه میدهد ایستگاهها را فراخوانی کند یا خودکار شماره گیری کند
library
U
تابع پیش نویس که میتواند وارد برنامه اصلی شود و در صورت نیاز فراخوانی شود
libraries
U
تابع پیش نویس که میتواند وارد برنامه اصلی شود و در صورت نیاز فراخوانی شود
procedure
U
بخش کوچک کد دستورات کامپیوتری که حاوی تابع مکرر است و از برنامه اصلی قابل فراخوانی است
routines
U
توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
routinely
U
توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
routine
U
توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
subroutine
U
بخشی از برنامه که تابع مورد نظر را انجام میدهد و در هر زمان از داخل برنامه اصلی قابل فراخوانی است
link
U
تعداد دستورات کامپیوتری در برنامه که در هر زمان قابل فراخوانی هستند و کنترل به دستور بعدی به برنامه اصلی برمی گردد
fifo
U
روش ذخیره سازی خواندن و نوشتن به طوری که اولین عنصر در اولین فراخوانی ذخیره میشود
modular
U
بخشهای کوچک نوشته شده در برنامه از کد کامپیوتر که مناسب برنامه سافت یافته است و از برنامه اصلی قابل فراخوانی است
next
U
دیگر
he is no more
U
او دیگر
furthering
U
دیگر
again
U
دیگر
alternative
U
دیگر
else
U
دیگر
other
U
دیگر
others
U
دیگر
from each other
<adv.>
U
از هم دیگر
no more
U
دیگر نه
alternative
U
شق دیگر
one an other
U
یک دیگر
alternatives
U
دیگر
alternatives
U
شق دیگر
furthered
U
دیگر
another
U
دیگر
of one another
<adv.>
U
از هم دیگر
from one another
<adv.>
U
از هم دیگر
furthers
U
دیگر
thence
U
دیگر
anymore
U
دیگر
secus
U
از دیگر سو
of each other
<adv.>
U
از هم دیگر
further
U
دیگر
on one's coat-tails
<idiom>
U
همراه کس دیگر
what more do you want
U
دیگر چه می خواهید
beside
U
ازطرف دیگر
others
U
نوع دیگر
about-face
U
جهت دیگر
to be no more
U
دیگر نبودن
about-faces
U
جهت دیگر
other
U
نوع دیگر
yon
U
ان یکی دیگر ان
about face
U
سوی دیگر
about face
U
جهت دیگر
variant
U
نوع دیگر
about-face
U
سوی دیگر
in other words
<idiom>
U
به کلام دیگر
again
U
از طرف دیگر
about-faces
U
سوی دیگر
to wit
U
بعبارت دیگر
elsewhere
U
بجای دیگر
elsewhere
U
درجای دیگر
namely
<adv.>
U
به عبارت دیگر
to wit
<adv.>
U
به عبارت دیگر
videlicet
U
به عبارت دیگر
in fact
U
به عبارت دیگر
another guess
U
نوعی دیگر
another guess
U
قسمتی دیگر
a horse of another colour
[different colour]
U
مطلبی دیگر
another
U
شخص دیگر
another
U
یکی دیگر
at a later period
U
در موقع دیگر
shunted
U
به خط دیگر انداختن
elsewhere
U
نقطه دیگر
another day
U
یک روز دیگر
alternative unit
U
واحدهای دیگر
somewhere else
U
یک جای دیگر
In our other words.
U
بعبارت دیگر
not any more
U
دیگر نه
[بیشتر نه]
shunts
U
به خط دیگر انداختن
shunt
U
به خط دیگر انداختن
aliunde
U
از منبع دیگر
withil
U
ازطرف دیگر
et al
U
و در جای دیگر
alternatively
<adv.>
U
طور دیگر
apart from that
<adv.>
U
طور دیگر
at the same time
[on the other hand]
<adv.>
U
طور دیگر
by the same token
<adv.>
U
طور دیگر
on the other hand
<adv.>
U
طور دیگر
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com