Perdic | متعهد کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 216 (35 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	English	Persian	Menu
	engage U	متعهد کردن
	engages U	متعهد کردن
	pledge U	متعهد کردن
	pledged U	متعهد کردن
	pledges U	متعهد کردن
	pledging U	متعهد کردن
	plight U	متعهد کردن

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	guarantee U	تکفل کردن متعهد له
	guaranteed U	تکفل کردن متعهد له
	guarantees U	تکفل کردن متعهد له
	engage U	نامزدکردن متعهد کردن
	engages U	نامزدکردن متعهد کردن
	oblige U	متعهد شدن لطف کردن
	obliged U	متعهد شدن لطف کردن
	obliges U	متعهد شدن لطف کردن
	to pin somebody down on something U	کسی را به چیزی متعهد و ملتزم کردن
Other Matches

	promisor U	متعهد
	promiser U	متعهد
	underwriter U	متعهد
	committed [to] <adj.> U	متعهد [به]
	sureties U	متعهد
	promisee U	متعهد له
	guarantors U	متعهد
	warrantee U	متعهد له
	warranter U	متعهد
	warrantor U	متعهد
	underwriters U	متعهد
	warranty U	متعهد
	warranties U	متعهد
	guarantor U	متعهد
	guaranty U	متعهد له
	obligee U	متعهد له
	surety U	متعهد
	subscribers U	متعهد
	obligator U	متعهد
	obligor U	متعهد
	subscriber U	متعهد
	bailee U	ضامن و متعهد
	guaranteed U	ضامن متعهد
	guarantee U	ضامن متعهد
	guarantees U	ضامن متعهد
	stalwart <adj.> U	با وفا [متعهد]
	guarantor U	کفیل متعهد
	non-aligned U	غیر متعهد
	professed U	متعهد مدعی
	guarantors U	کفیل متعهد
	plight U	متعهد شدن
	nonaligned U	غیر متعهد
	engage U	متعهد شدن
	to bind U	متعهد ساختن
	federates U	متعهد کرد
	engages U	متعهد شدن
	federating U	متعهد کرد
	federate U	متعهد کرد
	federated U	متعهد کرد
	bind U	متعهد وملزم ساختن
	release from the obligation U	ابراء ذمه متعهد
	nonalignment U	کشور غیر متعهد
	binds U	متعهد وملزم ساختن
	gage U	شرط بستن متعهد شدن
	pledges U	متعهد شدن التزام دادن
	pledging U	متعهد شدن التزام دادن
	Can I pin you down to that? U	شما را به این متعهد بکنم؟
	pledge U	متعهد شدن التزام دادن
	i undertake to pay that sum U	متعهد میشوم که ان مبلغ رابپردازم
	pledged U	متعهد شدن التزام دادن
	to engage yourself to do something U	خود را به انجام امری متعهد نمودن
	to undertake to do something U	رسما متعهد به انجام کاری شدن
	nonalignment U	روش سیاسی غیر متعهد بودن
	to commit yourself to do something U	خود را به انجام امری متعهد نمودن
	implied assumpist U	تعهد غیر رسمی که از نحوه عمل متعهد ناشی و استنباط میشود
	minuteman U	داوطلبانی که متعهد بودند بمحض احضار حاضر بخدمت نظام شوند
	bond U	سندی که به موجب ان خود ووارث و اوصیا و مباشرین امورش را به پرداخت مبلغ معینی به دیگری متعهد میکند
	undertaker U	کسیکه کفن ودفن مرده را بعهده میگیرد مقاطعه کارکفن ودفن متعهد
	undertaking U	کسیکه کفن ودفن مرده را بعهده میگیرد مقاطعه کارکفن ودفن متعهد
	undertakers U	کسیکه کفن ودفن مرده را بعهده میگیرد مقاطعه کارکفن ودفن متعهد
	association for system management U	یک سازمان بین المللی که متعهد است تا اعضا خود را ازرشد سریع و تغییرات درزمینه مدیریت سیستم ها وپردازش اطلاعات اگاه کند
	asm U	Yystems for Associationیک سازمان بین المللی که متعهد است تا اعضا خود را ازرشد سریع و تغییرات درزمینه مدیریت سیستم ها وپردازش اطلاعات اگاه کندanagement
	gurantee U	عبارت از ان است که دولت یا دولتهایی طی معاهدهای متعهد شوند که انچه را قادر باشند جهت انجام امر معینی انجام دهند
	undertakes U	متعهد شدن عهده دار شدن
	uncommitted U	غیر متعهد نشده تعهد نشده
	undertaken U	متعهد شدن عهده دار شدن
	undertake U	متعهد شدن عهده دار شدن
	compensation trading U	معاملهای که در ان فروشنده ماشین الات کارخانه متعهد میگردد تامحصول ان ماشین الات راخریداری نماید
	subscribes U	ابونه شدن متعهد شدن
	subscribing U	ابونه شدن متعهد شدن
	subscribe U	ابونه شدن متعهد شدن
	subscribed U	ابونه شدن متعهد شدن
	del credere agent U	نمایندهای که متعهد به وصول طلبها میباشد نمایندهای که وصول مطالبات راتقبل مینماید
	nonaligned U	کشور غیر متعهد از نظرسیاسی کشور غیر وابسته
	undertaken U	عهده دار شدن بر عهده گرفتن متعهد شدن
	undertakes U	عهده دار شدن بر عهده گرفتن متعهد شدن
	undertake U	عهده دار شدن بر عهده گرفتن متعهد شدن
	trust U	تاسیس به خصوصی است در حقوق انگلوساکسون که در ان شخصی مالی را به شخص دیگری منتقل میکند واین شخص متعهد میشودامور خاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسس بوده بجااورد
	trusted U	تاسیس به خصوصی است در حقوق انگلوساکسون که در ان شخصی مالی را به شخص دیگری منتقل میکند واین شخص متعهد میشودامور خاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسس بوده بجااورد
	trusts U	تاسیس به خصوصی است در حقوق انگلوساکسون که در ان شخصی مالی را به شخص دیگری منتقل میکند واین شخص متعهد میشودامور خاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسس بوده بجااورد
	to let somebody treat you like a doormat <idiom> U	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
	unmew U	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
	discharges U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	discharge U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	capturing U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	capture U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	countervial U	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
	captures U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	challengo U	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
	verifying U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verify U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verifies U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verified U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	foster U	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
	shoots U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	shoot U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	to temper [metal or glass] U	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
	orients U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	survey U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	orienting U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	orient U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	surveyed U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	cross examination U	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
	surveys U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	concentrating U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	to inform on [against] somebody U	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
	concentrates U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	buck up U	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
	to appeal [to] U	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
	serves U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	served U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	serve U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	assigned U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	tae U	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
	assigning U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	concentrate U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	assigns U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	calk U	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
	assign U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	soft-pedalled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedals U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedaling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedaled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	infringed U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	wooed U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	sterilize U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	crosses U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	woo U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	sterilized U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	married under a contract unlimited perio U	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
	infringes U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	infringing U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	to wipe out U	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
	sterilises U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	crosser U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	cross U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	sterilising U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	crossest U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	sterilizes U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	withstanding U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	withstand U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	checks U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	corrects U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	exploits U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	time U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	timed U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	times U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	infringe U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	exploit U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	check U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	withstands U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	withstood U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	correcting U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	to use effort U	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
	sterilizing U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	support U	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
	sterilised U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	preach U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	preached U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	preaches U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	checked U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	woos U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	exploiting U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	point U	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
	correct U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	transliterate U	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
	surcharge U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	surcharges U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	institutionalising U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalises U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalizing U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalizes U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	cipher device U	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
	institutionalize U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	exploits U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploit U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploiting U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	specify U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	clears U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	crush U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	crushed U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	referred U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	modulates U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	crushes U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	judging U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	modulating U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	specifies U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	clear U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	clearest U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	evaporated U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	evaporates U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	evaporating U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	endorse U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	adjusts U	مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن
	clearer U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	modulate U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	endorses U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن