Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 279 (48 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
despatched
U
ارسال کردن ارسال
despatches
U
ارسال کردن ارسال
despatching
U
ارسال کردن ارسال
dispatch
U
ارسال کردن ارسال
dispatched
U
ارسال کردن ارسال
dispatches
U
ارسال کردن ارسال
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
acknowledge
U
1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
acknowledges
U
1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
acknowledging
U
1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
supplied
U
فرستادن تدارک دیدن ارسال کردن
supply
U
فرستادن تدارک دیدن ارسال کردن
supplying
U
فرستادن تدارک دیدن ارسال کردن
monitor
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitored
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitors
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
clear
U
آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
clearer
U
آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
clearest
U
آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
clears
U
آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
scramble
U
کد کردن صحبتها یا داده که به صورتی ارسال میشود که قابل فهم نیست مگر اینکه کدگشایی شود
scrambled
U
کد کردن صحبتها یا داده که به صورتی ارسال میشود که قابل فهم نیست مگر اینکه کدگشایی شود
scrambles
U
کد کردن صحبتها یا داده که به صورتی ارسال میشود که قابل فهم نیست مگر اینکه کدگشایی شود
scrambling
U
کد کردن صحبتها یا داده که به صورتی ارسال میشود که قابل فهم نیست مگر اینکه کدگشایی شود
despatched
U
مخابره کردن ارسال
despatched
U
ارسال کردن حمل مخابره کردن
despatches
U
مخابره کردن ارسال
despatches
U
ارسال کردن حمل مخابره کردن
despatching
U
مخابره کردن ارسال
despatching
U
ارسال کردن حمل مخابره کردن
dispatch
U
مخابره کردن ارسال
dispatch
U
ارسال کردن حمل مخابره کردن
dispatched
U
مخابره کردن ارسال
dispatched
U
ارسال کردن حمل مخابره کردن
dispatches
U
مخابره کردن ارسال
dispatches
U
ارسال کردن حمل مخابره کردن
post
U
ارسال سریع پست کردن
post-
U
ارسال سریع پست کردن
posted
U
ارسال سریع پست کردن
posts
U
ارسال سریع پست کردن
consign
U
ارسال کردن
consigned
U
ارسال کردن
consigning
U
ارسال کردن
consigns
U
ارسال کردن
forward
U
ارسال کردن
forwarded
U
ارسال کردن
parallel
U
بافر کردن و... را هنگام ارسال داده موازی ز و به هم انجام میدهد
paralleled
U
بافر کردن و... را هنگام ارسال داده موازی ز و به هم انجام میدهد
paralleling
U
بافر کردن و... را هنگام ارسال داده موازی ز و به هم انجام میدهد
parallelled
U
بافر کردن و... را هنگام ارسال داده موازی ز و به هم انجام میدهد
parallelling
U
بافر کردن و... را هنگام ارسال داده موازی ز و به هم انجام میدهد
parallels
U
بافر کردن و... را هنگام ارسال داده موازی ز و به هم انجام میدهد
packet
U
یچ کردن بسته ها داده ارسال میکند
packets
U
یچ کردن بسته ها داده ارسال میکند
disseminate
U
ارسال کردن
disseminated
U
ارسال کردن
disseminates
U
ارسال کردن
disseminating
U
ارسال کردن
remit
U
ارسال کردن
remits
U
ارسال کردن
remitted
U
ارسال کردن
remitting
U
ارسال کردن
port
U
مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خارج کردن یا ارسال داده به ماشین دیگر یا وسیله دگر میدهد
pump
U
ارسال کردن
pumped
U
ارسال کردن
pumps
U
ارسال کردن
modulation
U
سوار کردن امواج انرژی روی امواج الکترومغناطیسی برای ارسال
transmission
U
ارسال کردن
transmissions
U
ارسال کردن
device
U
کد مخصوص ارسال شده به وسیلهای برای مشخص کردن انجام یک سری توابع خاص
devices
U
کد مخصوص ارسال شده به وسیلهای برای مشخص کردن انجام یک سری توابع خاص
asynchronous
U
ارتباطی که از hadshaking برای یکسان کردن ارسال داده استفاده می کنند
asynchronous
U
ارسال داده با استفاده از سیگنال hadshaking به جای سیگنال ساعت برای یکنواخت کردن باسهای داده
connectivity
U
توانایی یک وسیله برای ارتباط برقرار کردن باسایر وسیله ها و ارسال اطلاعات
despatch
U
ارسال کردن اعزام
download
U
1-بارکردن برنامه یا بخشی از داده ازمحدودهای ازکامپیوتر ها توسط خط تلفن . 2-بار کردن داده از CPU به کامپیوتر کوچک 3-ارسال نوشتار چاپگر ذخیره شده روی دیسک به چاپگر
kermit
U
پروتکل ارسال فایل هنگام بار کردن داده با مودم
modem
U
وسیلهای که امکان ارسال داده از طریق خط تلفن با تبدیل کردن سیگنال دودویی از کامپیوتر به سیگنال آنالوگ صوتی ه قابل ارسال روی خط تلفن است فراهم می :ند
red concept
U
جدا کردن وسایل مخابراتی ارسال پیامهای طبقه بندی شده و رمز از وسایل ارسال پیامهای کشف
refile
U
تجدید نظر در متن پیامهابرای ارسال تصحیح و مرتب کردن متن پیامهای ارسالی
Other Matches
carrier
U
پروتکل ارتباطات شبکهای که از ارسال دو منبع در یک زمان جلوگیری میکند و باید منتظر شوند و سپس ارسال کنند. قابل استفاده برای کنترل ارسال داده روی شبکه ایترنت
carriers
U
پروتکل ارتباطات شبکهای که از ارسال دو منبع در یک زمان جلوگیری میکند و باید منتظر شوند و سپس ارسال کنند. قابل استفاده برای کنترل ارسال داده روی شبکه ایترنت
CSMA CD
U
پروتکل ارتباط شبکهای که مانع ارسال همزمان دو منبع میشود به این ترتیب که باید صبر کنند و در زمان مناسب ارسال کنند برای ارسال داده در اینترنت به کار می رود
xmodem
U
پروتکل استاندارد ارسال فایل و تشخیص خطا که در ارسال داده سنکرون
relay
U
ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
relayed
U
ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
relays
U
ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر
message
U
روش ارسال پیام ذخیره و ارسال که در Novell استفاده میشود
messages
U
روش ارسال پیام ذخیره و ارسال که در Novell استفاده میشود
overflow
U
وضعیتی در شبکه که تعداد ارسال ها از حد بیشتر باشد و به مسیر دیگری ارسال می شوند
overflows
U
وضعیتی در شبکه که تعداد ارسال ها از حد بیشتر باشد و به مسیر دیگری ارسال می شوند
jitter
U
خطا در خط ارسال که باعث میشود برق بیتهای داده ارسال آسیب ببیند
lockouts
U
مانع کاربر شدن از ارسال پیام به صورت ارسال پیاپی روی شبکه
lockout
U
مانع کاربر شدن از ارسال پیام به صورت ارسال پیاپی روی شبکه
overflowed
U
وضعیتی در شبکه که تعداد ارسال ها از حد بیشتر باشد و به مسیر دیگری ارسال می شوند
XON/XOFF
U
پروتکل ارسال آسنکرون که هر انتهای آن جریان داده را با ارسال کد مخصوص مناسب میکند
scroll
U
حالت ارسال که هر کلید انتخاب شده را ارسال میکند وبا گیرنده نمایش میدهد
scrolls
U
حالت ارسال که هر کلید انتخاب شده را ارسال میکند وبا گیرنده نمایش میدهد
constructive receipt billing
U
ارسال صورت اقلام ارسالی روش ارسال بارنامه
asynchronous
U
ارسال داده بین وسایلی که مط ابق با ساعت نیستند و هر وقت آماده بودند ارسال می شوند
primary
U
که کانالهای B جداگانه را که میتواند ارسال سیگنال و کنترل پاس چند کیلوبایت در ثانیه را که روی کانال D ارسال می کنند را پشتیبانی کند
corrects
U
روش کد گذاری که اجازه میدهد در حین ارسال در بیتها خطا رخ دهد و آنها را به سرعت صحیح میکند و ارسال مجددد انجام نمیدهد
correct
U
روش کد گذاری که اجازه میدهد در حین ارسال در بیتها خطا رخ دهد و آنها را به سرعت صحیح میکند و ارسال مجددد انجام نمیدهد
point of sale
U
سیستمی که از ترمینال کامپیوتر در نقط ه فروش سایت برای ارسال الکترونیکی یا کنترل ارسال مشابه قیمت گذاری محصول و.. استفاده میشود
correcting
U
روش کد گذاری که اجازه میدهد در حین ارسال در بیتها خطا رخ دهد و آنها را به سرعت صحیح میکند و ارسال مجددد انجام نمیدهد
limited distance modem
U
وسیله ارسال داده با محدوده کوتاه که داده دیجیتال خاص را ارسال میکند و نه به صورت تقسیم شده
backwards
U
تصحیح خطا که توسط گیرنده تشخیص داده شده است و ارسال سیگنال به فرستنده برای ارسال مجدد داده
backward
U
تصحیح خطا که توسط گیرنده تشخیص داده شده است و ارسال سیگنال به فرستنده برای ارسال مجدد داده
collision detection
U
پروتکل ارتباطات شبکهای که مانع ارسال همزمان از دو منبع میشود به این ترتیب که باید صبر کنند و سپس ارسال کنند
synchronous
U
پروتکل ارسال داده که در lsnal معماری شبکه سیستم IBM استفاده میشود و نحوه ارسال داده سنکرون را بیان میکند
upload
U
1-ارسال فایلهای داده یا برنامه از یک کامپیوتر کوچک به CPU اصلی . 2-ارسال فایل از یک کامپیوتر به BBS یا کامپیوتر میزبان .
sequential
U
پروتکل ارسال شبکه ساخت شبکه سافت VOVELL برای اجرای ارسال و دریافت شبکه IPX
destinations
U
محلی که چیزی ارسال میشود مکانی که داده ارسال میشود
destination
U
محلی که چیزی ارسال میشود مکانی که داده ارسال میشود
block shipment
U
ارسال تدارکات به طور یکجا ارسال اماد به طور قوال
idled
U
نشانه یا کدی که به معنای انجام هیچ عمل است یا کدی که وقتی ارسال میشود که هیچ دادهای برای ارسال در آن زمان آماده نیست
idlest
U
نشانه یا کدی که به معنای انجام هیچ عمل است یا کدی که وقتی ارسال میشود که هیچ دادهای برای ارسال در آن زمان آماده نیست
idles
U
نشانه یا کدی که به معنای انجام هیچ عمل است یا کدی که وقتی ارسال میشود که هیچ دادهای برای ارسال در آن زمان آماده نیست
idle
U
نشانه یا کدی که به معنای انجام هیچ عمل است یا کدی که وقتی ارسال میشود که هیچ دادهای برای ارسال در آن زمان آماده نیست
MTA
U
نرم افزاری که پیام پستی جدید را متوقتا ذخیره میکند و پس به مقصد صحیح می فرستد. در بیشتر برنامههای کاربردی پست الکترونیکی عوامل ارسال پیام مقصدی وجود دارند. هر یک برای یک نوع روش ارسال .
messages
U
نرم افزاری که پیام پستی جدید را موقت ذخیره میکند و پس به مقصد اصلی ارسال میکند. در برخی برنامههای کاربردی پست الکترونیکی چندین عامل ارسال داده وجود دارند هر یک برای یک نوع روش .
message
U
نرم افزاری که پیام پستی جدید را موقت ذخیره میکند و پس به مقصد اصلی ارسال میکند. در برخی برنامههای کاربردی پست الکترونیکی چندین عامل ارسال داده وجود دارند هر یک برای یک نوع روش .
broadband ISDN
U
سرویس ارسال داده سریع که به داده و صوت اجازه ارسال در یک شبکه گسترده میدهد در حال حاضر سیستمهای Asynchronous Transfer Mode Multimegabit Data Services دو نوع از این سرویس هستند
bandwidth
U
در شبکه گسترده استفاده میشود و به کاربر اجازه هر مقدار ارسال اطلاعات میدهد و شبکه برای ارسال این مقدار اطلاعات تنظیم شده است
wireless network
U
شبکه ایکه از کابل برای ارسال داده بین دو کامپیوتر استفاده نمیکند و بجای آن از سیگنال رادیویی برای ارسال سیگنال استفاده میکند
tdm
U
روش ترکیب چندین سیگنال به یک سیگنال ارسال سریع . هر سیگنال ورودی الگوبرداری میشود و نتیجه ارسال میشود. گیرنده سیگنال را مجدداگ می سازد
transmissions
U
وسایل ارسال داده از یک وسیله به دیگری که هر دویی یک ساعت کنترل می شوند و داده ارسال شده با سیگنال ساعت سنکرون شده است
transmission
U
وسایل ارسال داده از یک وسیله به دیگری که هر دویی یک ساعت کنترل می شوند و داده ارسال شده با سیگنال ساعت سنکرون شده است
transmission
U
ارسال
despatch
U
ارسال
transmissions
U
ارسال
consignment
U
ارسال
consignments
U
ارسال
routing
U
ارسال
forwarding
U
ارسال
re-routed
U
ارسال در یک متفاوت
free of forwarding costs
<adj.>
U
ارسال رایگان
sending
U
ارسال داشتن
postage-free
<adj.>
U
ارسال رایگان
sending
U
ارسال نمودن
data transmission
U
ارسال داده
re-routing
U
ارسال در یک متفاوت
sends
U
ارسال داشتن
free shipping
<adj.>
U
ارسال رایگان
shipping
U
ارسال کالاها
parallel transmission
U
ارسال موازی
strobe
U
ارسال یک پاس
re-routes
U
ارسال در یک متفاوت
re route
U
ارسال در یک متفاوت
re-route
U
ارسال در یک متفاوت
blind transportation
U
ارسال یک جانبه
send
U
ارسال داشتن
send
U
ارسال نمودن
request to send
U
تقاضای ارسال
simultaneous
U
ارسال دو طرفه
serial transmission
U
ارسال سری
available for delivery
<adj.>
U
قابل ارسال
free of shipping costs
<adj.>
U
ارسال رایگان
serial
U
ارسال سریال
serials
U
ارسال سریال
postage
U
ارسال پست
committed
<adj.>
<past-p.>
U
ارسال شده
consigned
<adj.>
<past-p.>
U
ارسال شده
deliverable
<adj.>
U
قابل ارسال
transmission security
U
تامین ارسال
transmittal
U
ارسال مخابره
transmittance
U
ارسال مخابره
transmittancy
U
ارسال مخابره
shippable
<adj.>
U
قابل ارسال
suppliable
<adj.>
U
قابل ارسال
shippable
U
قابل ارسال
consignable
<adj.>
U
قابل ارسال
forwarded
<adj.>
<past-p.>
U
ارسال شده
delivered
<adj.>
<past-p.>
U
ارسال شده
answer/originate
U
دریافت / ارسال
sends
U
ارسال نمودن
transmission
U
مخابرات ارسال
transmissions
U
ارسال پیام
retransmission
U
ارسال مجدد
error transmission
U
ارسال خطا
free shipping
<adj.>
U
ارسال مجانی
video transmission
U
ارسال ویدئویی
store and forward
U
انبارش و ارسال
clear to send
U
ترخیص به ارسال
transmissions
U
مخابرات ارسال
free of shipping costs
<adj.>
U
ارسال مجانی
free of forwarding costs
<adj.>
U
ارسال مجانی
postage-free
<adj.>
U
ارسال مجانی
transmission
U
ارسال پیام
upload
U
ارسال فایل
store and forward
U
ذخیره و ارسال
consignor
U
ارسال کننده
consignable
U
قابل ارسال یا
intromission
U
درج ارسال
consignation
U
ارسال حمل
paralleling
U
که همزمان ارسال شود
parallel
U
که همزمان ارسال شود
mailing
U
ارسال چیزی با پست
parallelling
U
که همزمان ارسال می شوند
parallels
U
که همزمان ارسال شود
parallelled
U
که همزمان ارسال می شوند
parallels
U
که همزمان ارسال می شوند
paralleled
U
که همزمان ارسال می شوند
consignor
U
ارسال کننده کالا
paralleled
U
که همزمان ارسال شود
recorded delivery
U
ارسال بصورت سفارشی
parallel
U
که همزمان ارسال می شوند
carrier
U
ارسال داده ساده
paralleling
U
که همزمان ارسال می شوند
parallelled
U
که همزمان ارسال شود
consignment note
U
سند ارسال کالا
carriers
U
ارسال داده ساده
despatch documents
U
اسناد ارسال کالا
shipment
[American]
U
کالای ارسال شده
release
U
اجازه ارسال پیام
call up
U
دستور ارسال گزارش
released
U
اجازه ارسال پیام
call-ups
U
دستور ارسال گزارش
end of transmission block
U
خاتمه ارسال بلاک
mailable
U
قابل ارسال باپست
digital data transmission
U
ارسال دیجیتالی داده
signaled
U
ارسال پیام به کامپیوتر
signal
U
ارسال پیام به کامپیوتر
signalled
U
ارسال پیام به کامپیوتر
asr
U
ارسال و دریافت اتوماتیک
time of origin
U
زمان ارسال پیام
voice grade channel
U
کانال ارسال گفتار
voice store and forward
U
ذخیره و ارسال صدا
consignment
U
کالای ارسال شده
call-up
U
دستور ارسال گزارش
message precedence
U
ارجحیت ارسال پیام
transmission security
U
تامین ارسال پیام
electronic fund transfer
U
ارسال الکترونیکی دارائی
data transfer rate
U
میزان ارسال داده
data transfer rate
U
نرخ ارسال داده
daisy chain
U
ارسال یا تغییر دهد
parallelling
U
که همزمان ارسال شود
automatic send/reciever
U
ارسال و دریافت خودکار
bit transfer rate
U
نرخ ارسال بیت
transmitted data
U
دادههای ارسال شده
shipment sponsor
U
مسئول ارسال کالاها
sdlc
U
پروتکل ارسال داده که در
delivery
U
کالای ارسال شده
blockload
U
ارسال بار به طوریکجا
releases
U
اجازه ارسال پیام
multiplex
U
باس ارسال آدرس
administrative shippings
U
ارسال اماد به طریق اداری
rts
U
Send To Request تقاضای ارسال
layers
U
برنامهای که تقاضای ارسال کند
mail
U
ارسال چیزی توسط پست
Ships from and sold by Amazon
U
فروش و ارسال توسط آمازون
duplex
U
ارسال همزمان دو سیگنال در یک امتداد
shannon
U
اندازه محتوای اطلاعاتی یک ارسال
shipment unit
U
یکان مسئول ارسال کالاها
serial
U
ارسال داده یک بیت در هر زمان .
emissivity
U
قابلیت تشعشع یا ارسال اشعه
shipping time
U
مدت زمان ارسال کالا
keyboard send receive
U
صفحه کلید ارسال- پذیرش
advice code
U
کد قراردادی مخصوص ارسال اماد
duplexes
U
ارسال همزمان دو سیگنال در یک امتداد
serials
U
ارسال داده یک بیت در هر زمان .
sign off
U
علامت ختم ارسال پیام
duplex
U
ارسال داده در دو جهت همزمان
mails
U
ارسال چیزی توسط پست
duplexes
U
ارسال داده در دو جهت همزمان
layer
U
برنامهای که تقاضای ارسال کند
peon book
U
دفتر ارسال مراسلات رسیدنامه
cts
U
واضح وروشن جهت ارسال
sender
U
شخصی که پیام ارسال میکند
reversing
U
حرکت درخلاف جهت . ارسال
reverses
U
حرکت درخلاف جهت . ارسال
reverse
U
حرکت درخلاف جهت . ارسال
i/o
U
مربوط به ارسال یا دریافت داده
dispatchment
U
ارسال
[اعزام]
[گسیل]
[فرستادن ]
band
U
را یک مسافت کوتاه ارسال میکند
senders
U
شخصی که پیام ارسال میکند
radmail
U
وسیله ارسال پیام رادیویی
overhead
U
بیت تشخیص خطا در ارسال
asynchronous
U
1-روش ارسال سریع داده
line
U
اتصال فیزیکی به ارسال داده
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com