Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
playback rate scale factor
U
نقط های که اجرای ویدیو در آن ملایم نیست و به علت فریمهای گم شده نامناسب به نظر می رسد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
adagio
آهسته و ملایم
[اجرای آهنگ باهستگی]
PLV
U
الگوریتم فشرده سای ویدیو با بالاترین کیفیت که با ترتیب ویدیو تمام متحرک DVI کار میکند
pan
U
حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
pan-
U
حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
pans
U
حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
NetBEUI
U
گونه پیشرفته پروتکل شبکه NetBios ساخت ماکروسافت NetBECI در شبکه قابل سیریابی نیست و برای شبکههای مابین بزرگ نامناسب میشود
defective
U
خطایی در دیسک سخت که داده روی برخی شیارها به درستی قابل خواندن نیست که میتواند ناشی از سطح دیسک آسیب دیده یا قرار گرفتن نامناسب نوک باشد
segment
U
بخش از برنامه اصلی که مستقلاگ اجرا شود و نیازی به اجرای تعبیر برنامه نیست
segments
U
بخش از برنامه اصلی که مستقلاگ اجرا شود و نیازی به اجرای تعبیر برنامه نیست
unfit
U
نامناسب نامناسب کردن
stuck beacon
U
ایستگاه مرتباگ فریمهای اخطار می فرستد
high level
U
قطعه و برنامهای که فریمهای داده HLDLC را به درست ارسال و دریافت میکند
high-level
U
قطعه و برنامهای که فریمهای داده HLDLC را به درست ارسال و دریافت میکند
chaining
U
اجرای یک برنامه خیلی بزرگ که با اجرای بخشهای کوچکتر در یک زمان
real time
U
اجرای چندین کار بلا درنگ همزمان بدون کاهش سرعت اجرای فرایندی
Sound Recorder
U
امکانی در ویندوز ماکروسافت که به کاربر امکان اجرای فایلهای صورت ای دیجیتالی یا ضبط صوت روی دیسک و اجرای ویرایش ابتدایی میدهد
All is not gold that glitters.
<proverb>
U
هر آنچه میدرخشد طلا نیست(هر گردى گردو نیست).
run duration
U
خطایی که هنگام اجرای برنامه یا وقوع خطا در حین اجرای برنامه تشخیص داده شود
pipeline
U
اجرای پردازش دستور دوم در حالی که هنوز پردازش اولی تمام نشده است برای سرعت اجرای برنامه
pipelines
U
اجرای پردازش دستور دوم در حالی که هنوز پردازش اولی تمام نشده است برای سرعت اجرای برنامه
winchester disk
U
دیسک سخت کوچک در یک واحد بسته که وقتی پر است یا لازم نیست , قابل جدا شدن از کامپیوتر نیست
camcorder
U
دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون
camcorders
U
دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون
feasibility study
U
مطالعه قابلیت اجرای کار بررسی امکان اجرای کار
application of fire
U
اجرای اتش روی هدفهای مورد نظر اجرای اتش
step frame
U
استفاده از رشته ویدیویی به صورت یک فریم در هر لحظه برای زمانی که کامپیوتر قوی نیست یا آن قدر سریع نیست که تصاویر بلادرنگ را نشان دهد
panels
U
نمایشگر ویدیو و mouse را نگه می دارد
panel
U
نمایشگر ویدیو و mouse را نگه می دارد
Vivo
U
قالب حمل ویدیو روی اینترنت
possession money
U
حق الحفظ دستمزدی که در برای اجرای حکم تملیک یا صیانت ملک تملیک شده از طریق اجرای حکم به مامور اجراداده میشود
transparent
U
برنامه کامپیوتری که بر کاربر واضح نیست یا هنگام اجرا توسط کاربر قابل مشاهده نیست
transparently
U
برنامه کامپیوتری که بر کاربر واضح نیست یا هنگام اجرا توسط کاربر قابل مشاهده نیست
multimedia
U
ترکیب صوت و گرافیک و ویدیو و متن در برنامه کاربردی
leaving files open
U
به معنای اینکه فایل بسته نیست یا حاوی نشانه پایان فایل نیست .
infelicitious
U
نامناسب
inapt
U
نامناسب
foreign
U
نامناسب
improper
U
نامناسب
unhandsome
U
نامناسب
untoward
U
نامناسب
inappropriate
U
نامناسب
malapropos
U
نامناسب
misbecoming
U
نامناسب
maladapted
U
نامناسب
unmeet
U
نامناسب
unsuitably
U
نامناسب
timeless
U
نامناسب
unsuitable
U
نامناسب
horizontal
U
تعداد خط وطی در صفحه نمایش ویدیو که در ثانیه تنظیم میشود
ntsc
U
انجمن آمریکایی که استانداردها برای تلویزیون و ویدیو تعریف میکند
his parentage isunknown
U
اصل و نسبتش معلوم نیست پدرو مادرش معلوم نیست کی هستند
constants
U
ROM-DC که با سرعت مشخصی می چرخد اندازه هر یک از فریمهای داده روی دیسک برای بدست آوردن یک داده با قاعده برای خارج شدن یک فریم در ثانیه تغییر میکند
constant
U
ROM-DC که با سرعت مشخصی می چرخد اندازه هر یک از فریمهای داده روی دیسک برای بدست آوردن یک داده با قاعده برای خارج شدن یک فریم در ثانیه تغییر میکند
inappropriate
U
نامناسب ناجور
incommensurate
U
نارسا نامناسب
unpleasantness
U
وضع نامناسب
inopportune
U
بی موقع نامناسب
bad soil
U
خاک نامناسب
mismarriage
U
پیوند نامناسب
ill sorted
U
نامناسب ناجور
misplaced
U
نامناسب نابجا
bad break
U
قطع نامناسب
inutile
U
بیهوده نامناسب
improper
U
نامناسب نادرست
unplayable
U
زمین نامناسب
incompatible
U
ناجور نامناسب
unrighteous
U
ناصالح نامناسب
inadequately
U
بطور نامناسب
inconveniently
U
بطور نامناسب
pic
U
الگوریتم فشرده سازی تصویر در سیستم ویدیو DVI شرکت Intel
pattern
U
الگوریتم ها یا توابع برنامه که می توانند یک شکل را از دوربین ویدیو و.. تشخیص دهند
patterns
U
الگوریتم ها یا توابع برنامه که می توانند یک شکل را از دوربین ویدیو و.. تشخیص دهند
out of order
<idiom>
U
برخلاف قانون ،نامناسب
unapt
U
نامناسب غیر محتمل
misalliance
U
اتحاد وائتلاف نامناسب
malinvestment
U
سرمایه گذاری نامناسب
Irrelevent. I nappropriate. Out of place.
U
بیجا ( بی مورد ؟نامناسب )
misbecome
U
نامناسب بودن برای
mismate
U
وصلت نامناسب کردن
dissocial
U
نامناسب برای معاشرت
monochrome
U
استاندارد آداپتور ویدیو در سیستمهای PC قدیمی که متن را در خط هایی از ستون ها نمایش میدهد
time resolution
U
جزییات زمان اجرای عملیات نشان دادن جزییات اجرای زمانی عملیات
inapplicable
U
غیر قابل اجرا نامناسب
alignment
U
قرار گرفتن نامناسب در صفحه
bad page break
U
قطع یا مکث نامناسب صفحه
flames
U
ارسال پیام نامناسب به کاربر
flame
U
ارسال پیام نامناسب به کاربر
alignments
U
قرار گرفتن نامناسب در صفحه
alien
U
متفاوت یا نامناسب با سیستم فعلی
aliens
U
متفاوت یا نامناسب با سیستم فعلی
add insult to the injury
<idiom>
U
[بدتر کردن یک وضعیت نامناسب]
junk surf
U
امواج نامناسب برای موج سواری
scratch file
U
نوار مغناطیسی برای فایل نامناسب
media
U
دستوراتی که به هر برنامه امکان کنترل چند رسانهای می دهند مثل کارت صدا و قطعه ویدیو
D SUB connector
U
ویدیو اتصالی که در صفحه تصویرهای PC برای ارسال سیگنالهای ویدویی دریک کابل به کار می رود
white book
U
ویدیو- CD استاندارد ساخت philips , JVC که نحوه ذخیره ویدیودیجیتال روی ROM-CD را بیان میکند
MCI
U
دستوراتی که به هر برنامه امکان کنترل چند رسانهای را میدهد مثل کارت صدا و قطعه ویدیو
heaping
U
مدت زمان که نور نوار یا ویدیو پیش از سرویس شدن تا تعمیر میتواند کار کند
heaps
U
مدت زمان که نور نوار یا ویدیو پیش از سرویس شدن تا تعمیر میتواند کار کند
heap
U
مدت زمان که نور نوار یا ویدیو پیش از سرویس شدن تا تعمیر میتواند کار کند
MDA
U
استاندارد آداپتور ویدیو که در سیستمهای PC ابتدایی به کار می رفت و متن را خط وطی از ستون ها نمایش میدهد
it is past all hope
U
جای هیچ امیدواری نیست هیچ امیدی نیست
MDRAM
U
حافظه با کارایی بالا که در کارتهای آداپتور ویدیو برای تامین نمایش گرافیک سریع به کار می رود
multibank dynamic random access memory
U
حافظه با کارایی بالا که در کارت آداپتور ویدیو برای تامین نمایش گرافیک سریع به کار می رود
flag days
U
روزهای مناسب یا نامناسب برای حرکات موتوری
Media Player
U
برنامه ویندوز که به کاربر امکان نصب سخت افزار چندرسانهای از قبیل صدا و تصویر متحرک و فایلهای ویدیو
DIA/DCA
U
روش استاندارد برای ارسال و ذخیره سازی متن و ویدیو روی شبکه . بخشی از استاندارهای IBM SNA
unhandy
U
ناراحت نامناسب برای حمل ونقل دور از دسترس
performance standard
U
معیارهای عملکرد معیارهای اجرای کار یاعملکرد یکان یا دستگاه معیارهای اجرای کار
pre imaging
U
تولید فریم نقاشی متحرک یا ویدیو در بافر حافظه پیش از آنکه روی صفحه منتقل شود برای نمایش
multimedia
U
محصول ماکروسافت که امکان تولید برنامههای کاربردی چند رسانهای با استفاده از کتابخانه توابع برای کنترل گردش ویدیو
de scramble
U
سازمان دادن مجدد پیام یا سیگنالی که حالت نامناسب دارد
fix
U
تابع هدایت ارتباطی که مسیرهای کارا یا نامناسب را در نظر نمیگیرد
power approach
U
تقرب به روش فرود اجباری در فرودگاههای نامناسب با سیستم برقی
fixes
U
تابع هدایت ارتباطی که مسیرهای کارا یا نامناسب را در نظر نمیگیرد
de scrambler
U
وسیلهای که یک پیام نامناسب را به حالت اصلی و مط لوب برمی گرداند
lighted
U
امکان کامپیوتری به صورت قلم که حاوی یک وسیله حساس به نور است که میتواند پیکسهای روی صفحه ویدیو را تشخیص دهد.
light
U
امکان کامپیوتری به صورت قلم که حاوی یک وسیله حساس به نور است که میتواند پیکسهای روی صفحه ویدیو را تشخیص دهد.
lightest
U
امکان کامپیوتری به صورت قلم که حاوی یک وسیله حساس به نور است که میتواند پیکسهای روی صفحه ویدیو را تشخیص دهد.
routing
U
صفحه ویدیو متنی که مسیر سایر صفحه ها را شرح میدهد
desktop
U
ترکیب نرم افزار خالص و سخت افزار اضافی که به کاربر امکان ویرایش ویدیو روی PC میدهد
lenis
U
ملایم
blandest
U
ملایم
mild flavoured
U
ملایم
pigeon livered
U
ملایم
agreeable
U
ملایم
selfpossessed
U
ملایم
lamblkin
U
ملایم
equable
U
ملایم
lambent
U
ملایم
smoothe
U
ملایم
lenitive
U
ملایم
sottovoce
U
ملایم
lentamente
U
ملایم
breezy
U
ملایم
sedated
U
ملایم
mild
U
ملایم
milder
U
ملایم
soft
<adj.>
U
ملایم
fair spoken
U
ملایم
sedating
U
ملایم
moderate
U
ملایم
softest
U
ملایم
moderated
U
ملایم
good natured
U
ملایم
good tempered
U
ملایم
moderates
U
ملایم
gentlest
U
ملایم
gentler
U
ملایم
gentle
U
ملایم
temperate
U
ملایم
good-tempered
U
ملایم
emolliate
U
ملایم
good-natured
U
ملایم
sedate
U
ملایم
softer
U
ملایم
soft
U
ملایم
sedates
U
ملایم
clement
U
ملایم
smooth
<adj.>
U
ملایم
debonnaire
U
ملایم
dolce
U
ملایم
moderating
U
ملایم
bland
U
ملایم
smooth
U
ملایم
benignly
U
ملایم
benign
U
ملایم
self-possessed
U
ملایم
easier
U
ملایم
easy
U
ملایم
blander
U
ملایم
meek
U
ملایم
smoothed
U
ملایم
smoothest
U
ملایم
smooths
U
ملایم
restrained
U
ملایم
easiest
U
ملایم
mildest
U
ملایم
ip
U
واحد نمایش مخصوص که به کار بردن امکان میدهد صفحات ویدیو متن ویرایش کنند پیش از ارسال آنها به پایگاه داده اصلی
self-
U
سیستمم کد گذاری حروف خطا یا نامناسب را تشخیص دهد ولی نمیتواند ترمیم کند
mildly
U
بطور ملایم
kindly climate
U
اب وهوای ملایم
attemper
U
ملایم کردن
cooling off
U
ملایم شدن
lambencyr
U
با روشنائی ملایم
downy
U
ملایم نرم
shelving
U
شیب ملایم
benedict
U
خوشحال ملایم
qualifier
U
ملایم سازنده
qualifiers
U
ملایم سازنده
suave
U
ملایم مودب
peanoforte
U
اهنگ ملایم
od
U
سوگند ملایم
glacis
U
شیب ملایم
kindlity
U
بطور ملایم
odd
U
:سوگند ملایم
odder
U
:سوگند ملایم
oddest
U
:سوگند ملایم
gentle slope
U
شیب ملایم
glacis
U
سرازیری ملایم
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com