Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
go over well
<idiom>
U
موفق بودن
have it made
<idiom>
U
موفق بودن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
get to first base
<idiom>
U
موفق بودن ،شروع خوبی راداشتند
make the grade
<idiom>
U
منظم کردن، موفق بودن ،حاضر شدن
Other Matches
prosperous
U
موفق
throve
U
موفق شد
successful
U
موفق
successful
<adj.>
U
موفق
lucrative
U
موفق
upbeat
U
موفق
wows
U
موفق شدن
arrive
U
موفق شدن
arrived
U
موفق شدن
to come through
U
موفق شدن
arrives
U
موفق شدن
to go wrong
U
موفق نشدن
arriving
U
موفق شدن
wowing
U
موفق شدن
to fall through
U
موفق نشدن
fay
U
موفق شدن
make a hit
<idiom>
U
موفق شدن
to pull through
U
موفق شدن
wow
U
موفق شدن
fall short (of one's expectations)
<idiom>
U
موفق نشدن
hot hand
U
پرتاب موفق
I made good my escape .
U
موفق به فرار شد
sure-fire
U
حتما موفق
attain
U
موفق شدن
wowed
U
موفق شدن
come off
<idiom>
U
موفق شدن
to make a shift
U
موفق شدن
attained
U
موفق شدن
attaining
U
موفق شدن
attains
U
موفق شدن
carry the day
<idiom>
U
برنده یا موفق شدن
manage to do it
U
موفق بانجام ان شدن
two-way
U
موفق در حمله و دفاع
turn the trick
<idiom>
U
درکاری که میخواست موفق شدن
prospering
U
رونق یافتن موفق شدن
prospers
U
رونق یافتن موفق شدن
I could never make her understand .
U
هرگز موفق نشدم به او بفهمانم
succeeds
U
موفق شدن نتیجه بخشیدن
I have no doubt that you wI'll succeed.
U
تردیدی ندارم که موفق می شوید
to collapse
U
موفق نشدن
[مذاکره یا فرضیه]
prospered
U
رونق یافتن موفق شدن
hit
U
جستجوی موفق در پایگاه داده
succeeded
U
موفق شدن نتیجه بخشیدن
succeed
U
موفق شدن نتیجه بخشیدن
converts
U
پنالتی موفق گل با پرتاب ازاد
converting
U
پنالتی موفق گل با پرتاب ازاد
converted
U
پنالتی موفق گل با پرتاب ازاد
convert
U
پنالتی موفق گل با پرتاب ازاد
nojoy
U
موفقیتی نیست موفق نشدم
put across
U
باحقه بازی موفق شدن
to get sight of a person
U
موفق بدیدن کسی شدن
connects
U
ضربه موفق در پایگاه دوم
connect
U
ضربه موفق در پایگاه دوم
prosper
U
رونق یافتن موفق شدن
hits
U
جستجوی موفق در پایگاه داده
hitting
U
جستجوی موفق در پایگاه داده
god speed you
U
کامیاب شوید موفق باشید
hit and miss
U
گاهی موفق وگاهی مغلوب
to f. in the pan
U
باوجودجوشش وکوشش موفق نشدن
to go places
U
موفق شدن
[در زندگی یا شغل]
to come up in the world
U
موفق شدن
[در زندگی یا شغل]
smash hit
<idiom>
U
نمایش ،بازی یا فیلم خیلی موفق
throw up one's hands
<idiom>
U
توقف تلاش ،پذیرش موفق نشدن
Supposing we do not succeedd, then waht?
U
حالا آمدیم و موفق نشدیم بعدچی؟
i managed to do it
U
موفق شدم که ان کار را انجام دهم
to get any ones speech
U
موفق بشنیدن نطق کسی شدن
deliver the goods
<idiom>
U
موفق درانجام کاری که خوب انتظار میرود
to be a dead duck
U
امکان موفق شدن را نداشتن
[چیزی یا کسی]
He'll never get anywhere.
U
او
[مرد]
هیچوقت موفق نمی شود.
[در زندگیش یا کارش]
You wI'll fail unless you work harder .
U
موفق نخواهی شد مگه اینکه تلاش بیشتری بکنی
fails
U
عمل نکردن موفق نشدن شکست خوردن بد کار کردن
failed
U
عمل نکردن موفق نشدن شکست خوردن بد کار کردن
fail
U
عمل نکردن موفق نشدن شکست خوردن بد کار کردن
to score with a girl
<idiom>
U
موفق شدن در تلاش نزدیکی کردن با دختری
[اصطلاح روزمره]
He'll never amount to anything.
<idiom>
U
او
[مرد]
هیچوقت موفق نمی شود.
[در زندگیش یا کارش]
[اصطلاح روزمره]
It appears questionable whether he will manage to do that.
U
بحث برانگیز به نظر می رسد که آیا او موفق به انجام این کار بشود.
To be very conspicuous . To stick out a mile . To be a marked person .
U
مثل گاو پیشانی سفید بودن ( انگشت نما ومشخص بودن )
peregrinate
U
سرگردان بودن اواره بودن در کشور خارجی اقامت کردن
contained
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
to have short views
U
د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن
contain
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contains
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
corresponds
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
outnumbered
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumber
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
to be in one's right mind
U
دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
outnumbering
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
corresponded
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
outnumbers
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
to mind
U
مراقب بودن
[مواظب بودن]
[احتیاط کردن]
correspond
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
up to it/the job
<idiom>
U
مناسب بودن ،برابربودن ،قادربه انجام بودن
miss
U
موفق نشدن عدم اصابت گلوله به هدف خطای گلوله
missed
U
موفق نشدن عدم اصابت گلوله به هدف خطای گلوله
misses
U
موفق نشدن عدم اصابت گلوله به هدف خطای گلوله
to look out
U
اماده بودن گوش بزنگ بودن
lurked
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
lurk
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
fittest
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
belong
U
مال کسی بودن وابسته بودن
reasonableness
U
موجه بودن عادلانه یا مناسب بودن
fits
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
belonged
U
مال کسی بودن وابسته بودن
lurking
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
belongs
U
مال کسی بودن وابسته بودن
to be hard put to it
U
درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن
lurks
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
To be on top of ones job .
U
بر کار سوار بودن ( مسلط بودن )
fit
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
validity of the credit
U
معتبر بودن یا پادار بودن اعتبار
look out
U
منتظر بودن گوش به زنگ بودن
to be in a habit
U
دارای خویاعادتی بودن دچارخویاعادتی بودن
monitors
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitored
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitor
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
on guard
U
مراقب بودن نگهبان بودن
agreeing
U
متفق بودن همرای بودن
agree
U
متفق بودن همرای بودن
precedes
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
governs
U
نافذ بودن نافر بودن بر
urgency
U
فوتی بودن اضطراری بودن
pertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
govern
U
نافذ بودن نافر بودن بر
pertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
to stand for
U
نامزد بودن هواخواه بودن
pertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
depended
U
مربوط بودن منوط بودن
look for
U
منتظر بودن درجستجو بودن
depend
U
مربوط بودن منوط بودن
haze
U
گرفته بودن مغموم بودن
conditionality
U
شرطی بودن مشروط بودن
agrees
U
متفق بودن همرای بودن
slouched
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouches
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouching
U
خمیده بودن اویخته بودن
governed
U
نافذ بودن نافر بودن بر
slouch
U
خمیده بودن اویخته بودن
depends
U
مربوط بودن منوط بودن
disagreeing
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
owes
U
مدیون بودن مرهون بودن
disagree
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
stravaig
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
abler
U
لایق بودن مناسب بودن
ablest
U
لایق بودن مناسب بودن
appertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
appertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
appertaining
U
مربوط بودن متعلق بودن
appertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
precede
U
جلوتر بودن از اسبق بودن بر
stravage
U
سرگردان بودن بی هدف بودن
owed
U
مدیون بودن مرهون بودن
disagreed
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
reside
U
ساکن بودن مقیم بودن
resided
U
ساکن بودن مقیم بودن
resides
U
ساکن بودن مقیم بودن
disagrees
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
moon
U
سرگردان بودن اواره بودن
moons
U
سرگردان بودن اواره بودن
abutted
U
مماس بودن مجاور بودن
abuts
U
مماس بودن مجاور بودن
abut
U
مماس بودن مجاور بودن
owe
U
مدیون بودن مرهون بودن
want
U
فاقد بودن محتاج بودن
wanted
U
فاقد بودن محتاج بودن
pend
U
معوق بودن بی تکلیف بودن
have
U
مالک بودن ناگزیر بودن
having
U
مالک بودن ناگزیر بودن
consisted
U
شامل بودن عبارت بودن از
include
U
شامل بودن متضمن بودن
includes
U
شامل بودن متضمن بودن
discord
U
ناجور بودن ناسازگار بودن
consists
U
شامل بودن عبارت بودن از
consist
U
شامل بودن عبارت بودن از
to be due
U
مقرر بودن
[موعد بودن]
inhere
U
جبلی بودن ماندگار بودن
consisting
U
شامل بودن عبارت بودن از
to strike oil
U
کامیاب شدن موفق شدن
Being a junior clerk is a far cry from being a manager .
U
کارمند عادی بودن کجا و رئیس بودن کجا
to concern something
U
مربوط بودن
[شدن]
به چیزی
[ربط داشتن به چیزی]
[بابت چیزی بودن]
stand
U
بودن واقع بودن
profiteer
U
استفاده چی بودن اهل استفاده زیاد بودن
profiteers
U
استفاده چی بودن اهل استفاده زیاد بودن
interdepend
U
بهم موکول بودن مربوط بهم بودن
concentricity
U
بودن
incompactness
U
ول بودن
teeming
U
پر بودن
To be in two minds about something . To be undecided. To waver and vacI'llate.
U
دو دل بودن
To be all adrift.
U
سر در گم بودن
dubiosity
U
در شک بودن
wobbles
U
لق بودن
justness
U
حق بودن
wobbled
U
لق بودن
to be
U
بودن
wobble
U
لق بودن
suffices
U
بس بودن
sufficing
U
بس بودن
consecutiveness
U
پی در پی بودن
put one's cards on the table
<idiom>
U
رک بودن
suffice
U
بس بودن
wobbling
U
لق بودن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com