Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 240 (14 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
prescription
U
مرور زمان
prescriptions
U
مرور زمان
lapse of time
U
مرور زمان
statute of limitation
U
مرور زمان
time lapse
U
مرور زمان
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
tolled
U
حق عبور یا حق ارتفاق ساقط شده در اثر مرور زمان
prescription
U
دستورالعمل نسخه حق مالکیت در نتیجه تصرف طولانی و بلامعارض مرور زمان
prescriptions
U
دستورالعمل نسخه حق مالکیت در نتیجه تصرف طولانی و بلامعارض مرور زمان
lapse
U
استفاده از مرور زمان
lapse
U
از مدافتادن مشمول مرور زمان شدن
lapses
U
استفاده از مرور زمان
lapses
U
از مدافتادن مشمول مرور زمان شدن
lapsing
U
استفاده از مرور زمان
lapsing
U
از مدافتادن مشمول مرور زمان شدن
curfew
U
زمان قطع عبور و مرور قرق
curfews
U
زمان قطع عبور و مرور قرق
acquisitive prescription
U
مرور زمان مملک
barred by statute
U
مشمول مرور زمان
time barred
U
مشمول مرور زمان
creative prescription
U
مرور زمان ایجاد حق
ecquisitive prescription
U
مرور زمان مملک
elapsation
U
ازدست رفتن حق به واسطه مرور زمان
extinctive prescription
U
مرور زمان اسقاط حق
imprescriptible
U
وابسته به اموال حقوقی که مشمول مرور زمان نیست غیر مشمول مرور زمان تجویز نشده
limitation act
U
قانون مرور زمان
limitation of actions
U
مرور زمان دعاوی
limitation of actions
U
در CLقوانین مربوط به مرور زمان در مجموعهای بنام limitation of Statues جمع اوری شده است
limitation period
U
مدت مرور زمان
negative prescription
U
مرور زمان مسقط
negative prescription
U
مرور زمان اسقاط حق
period of prescription
U
مدت مرور زمان
positive prescription
U
مرور زمان مملک
positive prescription
U
مرور زمان ایجاد حق
prescribe to
U
استناد به مرور زمان دراثبات ادعا
statute of limitations
U
قانون مرور زمان
statutory limitation
U
قانون مرور زمان
wear thin
<idiom>
U
به مرور زمان لاغر شدن
to scrape up
[money]
U
چیزی را به مرور زمان کم کم جمع کردن
[پول]
patina
U
[جرم، کبره و کثیف شدن الیاف پشم در اثر مرور زمان]
scale
U
فلس پشم
[این عامل اصلی کهنه جلوه نمودن فرش در اثر کنده شدن فلس از سطح پشم در اثر مرور زمان و راه رفتن بر روی فرش می باشد.]
Other Matches
traffic post
U
پست کنترل و عبور مرور پاسگاه کنترل عبور و مرور
line haul
U
زمان لازم برای حمل بار به وسیله ستون زمان حمل باریا زمان حرکت ستون موتوری
cache
U
مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
caches
U
مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
cache memory
U
مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
realtime
U
زمان حقیقی یا زمان خالص ارسال و دریافت پیامها
circuits
U
روشی که در آن اتصال یا مسیر بین دو گره در زمان این فراخوان ها و نه در زمان تنظیم آنها انجام میشود
circuit
U
روشی که در آن اتصال یا مسیر بین دو گره در زمان این فراخوان ها و نه در زمان تنظیم آنها انجام میشود
road time
U
یا زمان تخلیه جاده زمان عبور ستون
It will be some time before the new factory comes online, and until then we can't fulfill demand.
U
آغاز به کار کردن کارخانه جدید مدتی زمان می برد و تا آن زمان قادر به تامین تقاضا نخواهیم بود.
access time
U
کل زمان لازم برای رسانه ذخیره سازی از وقتی که تقاضای داده میشود تا زمان بازگشت داده
reviews
U
مرور
perusal
U
مرور
tract
U
مرور
reviewal
U
مرور
revisal
U
مرور
overview
U
مرور
overviews
U
مرور
tracts
U
مرور
once over
U
مرور
once-over
U
مرور
review
U
مرور
reviewed
U
مرور
reviewing
U
مرور
IAM
U
فضای حافظه که زمان دستیابی بین زمان حافظه اصلی و سیستم بر پایه دیسک دارد
reference
U
نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
references
U
نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
arrival
U
زمان حضور زمان رسیدن
seek time
U
زمان جستجو زمان طلب
presents
U
زمان حاضر زمان حال
presented
U
زمان حاضر زمان حال
response time
U
زمان جواب زمان پاسخگویی
present
U
زمان حاضر زمان حال
arrivals
U
زمان حضور زمان رسیدن
presenting
U
زمان حاضر زمان حال
read time
U
زمان اماده شدن اطلاعات زمان در دسترس قرار گرفتن اطلاعات کامپیوتری
trafficked
U
عبور و مرور
rub up
U
مرور کردن
rehearsals
U
مرور ذهنی
turn over
U
مرور کردن
traffics
U
عبور و مرور
run over
U
مرور کردن
trafficking
U
عبور و مرور
rehearsal
U
مرور ذهنی
scrolls
U
مرور کردن
traffic
U
عبور و مرور
go over
U
مرور کردن
lapse
U
انصراف مرور
lapses
U
انصراف مرور
go through
U
مرور کردن
lapsing
U
انصراف مرور
glance
U
نظراجمالی مرور
scroll
U
مرور کردن
glanced
U
نظراجمالی مرور
glances
U
نظراجمالی مرور
tour of duty
U
زمان گردش ماموریت زمان توقف پرسنل در مناطق مختلف ماموریت
traffic control
U
کنترل عبور و مرور
access structures
U
ساختمانهای عبور و مرور
reviews
U
بررسی کردن مرور
revisions
U
تجدید نظر مرور
traffic court
U
دادگاه عبور و مرور
traffic lane
U
مسیر عبور و مرور
traffic intensity
U
شدت عبور و مرور
traffic sign
U
علامت عبور و مرور
reviewed
U
بررسی کردن مرور
reviewing
U
بررسی کردن مرور
traffic density
U
شدت عبور و مرور
traffic density
U
تراکم عبور و مرور
traffic density
U
تکاشف عبور و مرور
informal design review
U
مرور غیررسمی طرح
traffic peak
U
حداکثر عبور و مرور
relived
U
در ذهن مرور کردن
reliving
U
در ذهن مرور کردن
scans
U
اجمالا مرور کردن
scanned
U
اجمالا مرور کردن
die out
<idiom>
U
به مرور از بین رفتن
relives
U
در ذهن مرور کردن
eligible traffic
U
عبور و مرور مجاز
scan
U
اجمالا مرور کردن
bus traffic
U
عبور و مرور اتوبوسها
airfield traffic
U
عبورو مرور در فرودگاه
airfield traffic
U
عبور و مرور فرودگاه
revision
U
تجدید نظر مرور
review
U
بررسی کردن مرور
relive
U
در ذهن مرور کردن
wear off/away
<idiom>
U
به مرور محو شدن
diacoustics
U
علم مرور وشکست صدا
air-traffic control
U
کنترل عبور و مرور هوایی
curfew period
U
ساعات منع عبور و مرور
air traffic control
U
کنترل عبور و مرور هوایی
to be under curfew
U
در منع عبور و مرور بودن
to run over
U
مرور کردن زیر گرفتن
traffic cut
U
تقاطع دو جریان عبور و مرور
safe conduct
U
جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
access structures
U
ساختمان های قابل عبور و مرور
safe conducts
U
جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
safe-conducts
U
جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
pointsman
U
عبور و مرور که دریک نقطه ایستاده
road discipline
U
مقررات عبور و مرور روی جاده
air movement section
U
قسمت کنترل عبور و مرور هوایی
time
U
مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
times
U
مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
dive schedule
U
جدول حداکثر زمان و عمق استخر برای شیرجه جدول نشاندهنده عمق و زمان ماندن زیر اب غواص
timed
U
مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
pelican crossing
دکمه ای که با زدن آن عبور و مرور قطع میشود
air traffic regulation and identificatio
U
سیستم تشخیص و کنترل عبورو مرور هوایی
brush up on something
<idiom>
U
تکرار(مرور)چیزی که ازقبل یادگرفته شده
equation of time
U
خطای قرائت زمان نجومی پس ماند زمان نجومی
unemployment compensation
U
پرداختی در زمان بیکاری پرداخت کمکی در زمان بیکاری
execution
U
1-زمان لازم برای اجرای یک برنامه یا مجموعه دستورات . 2-زمان لازم برای یک سیکل اجرا
cone penetrometer
U
وسیله تعیین مقاومت خاک برای عبور و مرور خودروها
loom time
U
مدت زمان بافت
[از زمان چله کشی تا جدا کردن فرش بافته شده از دار و مبنای تعیین ساعات کار مفید، وقت حقیقی لازم جهت اتمام فرش و قیمت نسبی فرش می باشد.]
inbound traffic
U
مسیر عبور و مرور وسایل نقلیه یا کشتی و هواپیما درخارج از کشور
production cycle
U
زمان یا دوره بافت یک فرش
[این دوره از زمان طراحی یا نقشه کشی شروع شده و به بافت کامل فرش منتهی می شود.]
interlook dormant period
U
زمان توقف دستگاه رادار مدت زمان توقف کار تجسس رادار
frequency
U
زمان تناوب زمان تکرار تناوب عمل
frequencies
U
زمان تناوب زمان تکرار تناوب عمل
walkthrough
U
جلسه بررسی که در ان یک مرحله از توسعه سیستم یابرنامه برای معرفی کردن خطاها مرور میشود
splits
U
زمان ثبت شده برای فواصل معین یک مسابقه زمان ثبت شده برای قهرمان دو 004متر
short cycle annealing
U
سخت گردانی در زمان کم سخت گردانی در مدت زمان کوتاه
early time
U
زمان حداقل انفجار اتمی زمان اولیه انفجار اتمی
cryptoperiod
U
زمان ارسال یا دریافت رمز مدت زمان دریافت رمز
tensed
U
زمان فعل تصریف زمان فعل
tenser
U
زمان فعل تصریف زمان فعل
tensest
U
زمان فعل تصریف زمان فعل
tensing
U
زمان فعل تصریف زمان فعل
tenses
U
زمان فعل تصریف زمان فعل
tense
U
زمان فعل تصریف زمان فعل
angular velocity sight
U
زمان سنج رهایی بمب دوربین زمان سنج زاویه رهایی بمب
station time
U
زمان اماده شدن برای پرواز زمان بارگیری و اماده شدن هواپیما برای پرواز
dates
U
زمان
termed
U
زمان
time of blowing
U
زمان دم
simultaneously
U
در یک زمان
terming
U
زمان
whene'er
U
هر زمان
cotemporaneous
U
هم زمان
term
U
زمان
coinstantaneous
U
هم زمان
thitherto
U
تا ان زمان
synchronous
U
هم زمان
cycle time
U
زمان
zeitgeist
U
زمان
thence
U
از ان زمان
synchrone
U
هم زمان
yet
U
تا ان زمان
contemporaneous
U
هم زمان
date
U
زمان
clocks
U
زمان ها
time consuming
U
زمان بر
time
U
زمان
times
U
زمان
time-consuming
U
زمان بر
stroke
U
زمان
stroked
U
زمان
tempo
U
زمان
strokes
U
زمان
stroking
U
زمان
timepiece
U
زمان
period
U
زمان
away
U
از ان زمان
periods
U
زمان
tempos
U
زمان
time-piece
U
زمان
ticker
[colloquial]
[watch]
U
زمان
clock
U
زمان
timed
U
زمان
latency
U
زمان بیکاری
lapse time
U
زمان کاهش
local time
U
زمان محلی
inoperative time
U
زمان کسرخدمت
kill time
U
زمان کشندگی
kill time
U
زمان خطر
inlet time
U
زمان ورود
preterit
U
زمان ماضی
intravital
U
در زمان زندگی
input time
U
زمان اولیه
instruction time
U
زمان دستورالعمل
periods
U
مدت زمان
intervalometer
U
زمان سنج
installation time
U
زمان نصب
time lags
U
زمان تاخیر
intravitam
U
در زمان زندگی
time lags
U
زمان مرده
time lag
U
زمان تاخیر
time lag
U
زمان مرده
incidentals time
U
زمان اتفاقی
preparation time
U
زمان تهیه
association time
U
زمان تداعی
languages
U
در زمان اجرا
physiological time
U
زمان فیزیولوژیکی
language
U
در زمان اجرا
period of concentration
U
زمان تمرکز
peace time
U
در زمان صلح
peace time
U
زمان صلح
passtime
U
زمان گذارستون
orthogenesis
U
جبر زمان
whoopee
U
زمان خوشی
availability
U
زمان امادگی
lapsing
U
گذشت زمان
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com