Perdic | قطع روابط کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 207 (40 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	English	Persian	Menu
	break of relations U	قطع روابط کردن
	come to a rupture U	قطع روابط کردن
	come to rupture U	قطع روابط کردن

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	e c e U	کمیسیون اقتصادی اروپا کمیسیونی که در بطن شورای اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل برای هماهنگ کردن روشهای اقتصادی دولتها درجهت افزایش فعالیتهای اقتصادی اروپا و نیز بسط وگسترش روابط اقتصادی کشورهای اروپایی با یکدیگرتشکیل شده است
	to off negotiations U	اعلان قطع گفتگو یا روابط کردن
	The sever ones connections ( relation ) with someone . U	روابط خود را با کسی قطع کردن
	to break off diplomatic relations U	روابط دیپلماتیکی را قطع کردن [سیاست]
Other Matches

	labor relations U	روابط کارگر و کارفرما روابط کارگری
	civil military relations U	روابط بین نظامیان وغیرنظامیان روابط نظامیان با مردم کشورهای دیگر
	reestablishment of diplomatic relations U	برقراری مجدد روابط سیاسی اعاده روابط سیاسی
	psychophysics U	علم روابط میان روان وتن علم روابط میان روان شناسی وفیزیک
	relations U	روابط
	good relations U	روابط حسنه
	rapporchment U	تجدید روابط
	term U	روابط فصل
	social relations U	روابط اجتماعی
	diplomatic relations U	روابط دیپلماتیک
	economic relations U	روابط اقتصادی
	terming U	روابط فصل
	disengagement U	متارکه روابط
	termed U	روابط فصل
	ideological relations U	روابط ارمانی
	sexual relations U	روابط جنسی
	diplomatic relations U	روابط سیاسی
	industrial relations U	روابط صنعتی
	space relations U	روابط فضایی
	communal relationship U	روابط ناحیهای
	financial relations U	روابط مالی
	marital relations U	روابط زناشویی
	public affairs U	روابط عمومی
	public relations U	روابط عمومی
	paratactic U	فاقد روابط
	ideological relations U	روابط ایده ئولوژیک
	phalanstery U	روابط تعاونی اجتماعی
	means end relations U	روابط وسیله- هدف
	rupture of diplomatic relations U	قطع روابط سیاسی
	rupture of diplomatic relations U	قطع روابط دیپلماتیک
	interstate relations U	روابط بین الدول
	community relations U	قسمت روابط عمومی
	breach of diplomatic relations U	قطع روابط سیاسی
	good neigbourly relations U	روابط حسن همجواری
	rapprochement U	ایجاد روابط حسنه
	interruption of diplomatic relations U	قطع روابط سیاسی
	severance of diaplomatic relations U	قطع روابط سیاسی
	flesh and blood <idiom> U	روابط نزیک داشتن
	industrial relations U	روابط کارگر وکارفرما
	amity U	روابط حسنه حسن تفاهم
	international U	وابسته به روابط بین المللی
	international economic relations U	روابط اقتصادی بین المللی
	psychophysics U	مبحث روابط روان وماده
	electro magnetism U	علم روابط فیزیکی میان
	sociometry U	سنجش روابط افراد جامعه
	internationals U	وابسته به روابط بین المللی
	anthropology U	مبحث روابط انسان با خدا
	dynamic relation U	روابط میان جوهروعرض یاعلت و معلول
	minnesota spacial relations test U	ازمون روابط فضایی مینه سوتا
	psychophysical U	وابسته بعلم روابط میان تن وروان
	interdenominational U	وابسته به فرقههای مذهبی و روابط انها با یکدیگر
	ententes cordiales U	روابط حسنه دولتهای متحابه ودوست حسن تفاهم
	ententes U	روابط حسنه دولتهای متحابه ودوست حسن تفاهم
	entente U	روابط حسنه دولتهای متحابه ودوست حسن تفاهم
	pragmatics U	مطالعه و بررسی روابط میان علائم و استفاده انها
	community relations U	روابط همکاری بین سازمانهای نظامی وقشرهای اجتماعی
	input output analysis U	تحلیل داده ها ستاده ها مطالعه تجربی روابط متقابل بخشهای مختلف اقتصاد
	geopolitic U	علمی که روابط بین موقعیت جغرافیایی سرزمینها را باپیدایش و نابودی قدرتهای بزرگ و امپراطوریها مطالعه میکند
	civil censorship U	سانسور روابط غیرنظامی نظامیان سانسور امور هنری و ارتباطی غیرنظامیان
	bioecology U	رشتهای از محیط شناسی که روابط گیاهان و حیوانات رابا محیط اطراف خود موردبحث قرار میدهد
	reciprocal agreement U	قراردادی که دو کشور برای توسعه روابط اقتصادی با یکدیگرمنعقد می سازند و بر این مبنا به یکدیگر امتیازاتی ازنظر تعرفه گمرکی و عوارض و تسهیلات می دهند
	immunogenetics U	رشتهای از اتم شناسی که درباره روابط مرض و وراثبت یا نژاد بحث میکند مطالعه ارتباط داخلی از لحاظ زیست شناسی
	zoo ecology U	قسمتی از علم جانور شناسی که در باره روابط جانور بامحیط خود بحث میکند بوم شناسی حیوانی
	karyosystematice U	بخشی از رده بندی موجودات که روابط طبیعی انهارابوسیله مطالعه خصوصیات سلولی موجودات مورد مطالعه قرارمیدهد
	sexes U	احساسات جنسی روابط جنسی
	sex U	احساسات جنسی روابط جنسی
	public relations officer U	رئیس قسمت روابط عمومی رئیس قسمت امور مطبوعاتی
	public relations officers U	رئیس قسمت روابط عمومی رئیس قسمت امور مطبوعاتی
	european monetary agreement U	موافقتنامه پولی اروپا موافقتنامه تنظیمی بین کشورهای عضو سازمان همکاری اقتصادی اروپا به منظور تسهیل و تنظیم روابط پولی متعاقدین
	to let somebody treat you like a doormat <idiom> U	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
	unmew U	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
	discharge U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	discharges U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	capture U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	countervial U	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
	capturing U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	captures U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	challengo U	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
	verified U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verify U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verifies U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verifying U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	shoot U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	foster U	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
	shoots U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	surveyed U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	orients U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	survey U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	orienting U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	cross examination U	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
	orient U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	surveys U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	to temper [metal or glass] U	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
	concentrate U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	assigned U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	serve U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	assigns U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	assign U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	concentrating U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	to appeal [to] U	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
	served U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	calk U	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
	serves U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	to inform on [against] somebody U	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
	concentrates U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	buck up U	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
	tae U	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
	assigning U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	soft-pedaling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedaled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedals U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	exploiting U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	correct U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	times U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	woo U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	withstanding U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	timed U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	infringe U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	withstand U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	wooed U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	withstood U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	withstands U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	infringing U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	to wipe out U	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
	infringed U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	correcting U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	corrects U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	time U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	exploit U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	infringes U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	woos U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	to use effort U	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
	preaches U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	checks U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	sterilises U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	preached U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	preach U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	crosses U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	checked U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	support U	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
	point U	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
	crossest U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	married under a contract unlimited perio U	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
	sterilising U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	crosser U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	sterilised U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	sterilizing U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	cross U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	exploits U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	sterilizes U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	check U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	sterilized U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	sterilize U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	transliterate U	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
	surcharge U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	surcharges U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	cipher device U	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
	institutionalises U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalising U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalizes U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalizing U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalize U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	exploits U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploit U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploiting U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	judge U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	adjusting U	مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن
	justifying U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	refers U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	judged U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	detach U	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
	modulates U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	expends U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	expend U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	expending U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	modulate U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	expended U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	detaching U	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
	referred U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	mended U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	crush U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	refer U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	to adapt [to] U	جور کردن [درست کردن ] [سازوار کردن] [به]
	endorsing U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	mends U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	crushed U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	justify U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	justifies U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	endorses U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	modulating U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	crushes U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	mend U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	parallelize U	تشبیه کردن جفت کردن موازی کردن
	clear U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	specifying U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	endorse U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن