Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
delayed offside
U
تاخیر در اعلام افساید که بستگی به واکنش مدافع دارد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
delayed whistle
U
سوت اعلام افساید
figure on
<idiom>
U
بستگی دارد به
it depends
[on]
U
بستگی دارد
[به]
mission critical
U
که شرکت شما به آن بستگی دارد
It all depends on how things develop.
U
بستگی دارد چه پیش بیاید
labor theory of value
U
براساس این نظریه قیمتهای نسبی کالاها به مقادیر نسبی کارکه در تولید ان کالاهابکاررفته بستگی دارد بخش عمدهای از اقتصاد مارکس برپایه نظریه ارزش کارقرار دارد
conditional
U
فرآیندی که بستگی به نتیجه دیگری دارد
It depends on its quality.
U
بستگی به جنس ( مرغوبیت وکیفیت )آن دارد
debt of honour
U
بدهی که پرداخت ان به خوش حسابی بدهکار بستگی دارد
function
U
فرمول ریاضی که یک نتیجه در آن بستگی به اعداد دیگری دارد
deterministic
U
نتیجه فرآیند که بستگی به موقعیتهای اولیه ورودی ها دارد
functions
U
فرمول ریاضی که یک نتیجه در آن بستگی به اعداد دیگری دارد
functioned
U
فرمول ریاضی که یک نتیجه در آن بستگی به اعداد دیگری دارد
cross kick
U
ضربه با پا به سمت دیگرزمین که مدافع کمتری دارد
gate
U
دروازهای که یک خروجی منط قی تولید میکند که بستگی به موقعیت ورودی ها دارد
gates
U
دروازهای که یک خروجی منط قی تولید میکند که بستگی به موقعیت ورودی ها دارد
barrister
U
وکیل مدافع وکیلی که حق حضور دردادگاه و دفاع شفاهی را دارد
barristers
U
وکیل مدافع وکیلی که حق حضور دردادگاه و دفاع شفاهی را دارد
necessaries
U
در CLمنحصر به مایحتاج اولیه زندگی نبوده بلکه به وضع زن و اطفال بستگی دارد
undamped
U
نوسان ازاد که تنها به نیروهای داخلی اینرسی الاستیک و وزن بستگی دارد
Is the train from Leeds late?
U
آیا قطار شهر لیدز تاخیر دارد؟
word-perfect
U
یک کلمه پرداز سریع که درچندین نسخه ارائه شده و به کامپیوتر مورد نظر بستگی دارد
word perfect
U
یک کلمه پرداز سریع که درچندین نسخه ارائه شده و به کامپیوتر مورد نظر بستگی دارد
scroll
U
که نحوه عملیات کلیدهای کنترل نمایشگر را تغییر میدهد , کار آنها بستگی به برنامه کاربردی دارد
scrolls
U
که نحوه عملیات کلیدهای کنترل نمایشگر را تغییر میدهد , کار آنها بستگی به برنامه کاربردی دارد
acoustic
U
تاخیر ایجاد میکند و داده نیز در رسانه جریان دارد
latency
U
تاخیر بین زمانی که دستور دارد کامپیوتر میشود و اجرای آن یا بازگشت نتیجه .
bed factor
U
ضریب بستر که بستگی به وضعیت مواد رسوبی متحرک در کف بستر دارد
logic
U
مدر منط قی که خروجی آن بستگی به وضعیت منط قی ورودی قبل دارد
sequential
U
مدار منط قی که خروجی آن بستگی به وضعیت منط قی ورودی قبلی دارد
garbage
U
اصط لاحی که در آن دقت و کیفیت اطلاع خروجی بستگی به کیفیت ورودی دارد
gates
U
یچ الکترونیکی منط قی که خروجی آن بستگی به وضعیت ورودی ها و نحوه پیاده سازی توابع منط قی دارد
gigo
U
اصط لاحی که بیان میکند دقت و کیفیت اطلاع خروجی بستگی به کیفیت ورودی دارد
gate
U
یچ الکترونیکی منط قی که خروجی آن بستگی به وضعیت ورودی ها و نحوه پیاده سازی توابع منط قی دارد
interrupts
U
سیگنال از وسیلهای که به CPU اعلام میکند که نیاز به توجه دارد
interrupt
U
سیگنال از وسیلهای که به CPU اعلام میکند که نیاز به توجه دارد
interrupting
U
سیگنال از وسیلهای که به CPU اعلام میکند که نیاز به توجه دارد
conditional
U
نقط های که پس از آن برنامه نویس میتواند به انتهای مجموعهای دستور جهش کند که البته بستگی به داده یا وضعیت برنامه دارد
constant displacement pump
U
پمپی با خروجی ثابت که درهر دور گردش مقدار ثابتی سیال جابجا میکند و مقدارجریان تنها بستگی به سرعت گردش ان دارد
check
U
حرف اضافی در متن ارسالی که بررسی میکند آیا خطایی در متن رخ داده یا یه و مقدار آن به متن بستگی دارد
checks
U
حرف اضافی در متن ارسالی که بررسی میکند آیا خطایی در متن رخ داده یا یه و مقدار آن به متن بستگی دارد
checked
U
حرف اضافی در متن ارسالی که بررسی میکند آیا خطایی در متن رخ داده یا یه و مقدار آن به متن بستگی دارد
abram's law
U
این قانون حاکی از اینست که مقاومت یک ملات یا بتن بستگی به وزن اب وبه وزن سیمان در مخلوط ملات دارد
rug condition
U
[وضعیت ظاهری و ارزش واقعی فرش که به عوامل مختلفی از جمله اندازه، رنگ، عدم پارگی نخ هاخسارت ناشی از بیدزدگی، نداشتن ریشه تقلبی، ارتفاع پرز مناسب و غیره بستگی دارد.]
offsides
U
افساید
offside
U
افساید
offside pass
U
پاس افساید
early warning
U
اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early-warning
U
اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
shortening reaction
U
واکنش مختصر واکنش کوتاه کننده
minor border
U
حاشیه فرعی
[حاشیه کناری]
[این طرح بصورت نواری باریک در کنار حاشیه اصلی قرار دارد و تعداد آن بستگی به محل بافت و نوع طرح متفاوت است. معمولا بین دو تا هشت عدد متغیر است.]
alerting service
U
قسمت اعلام اماده باش سرویس اعلام خطر
scalar
U
متغیری که یک مقدارمجزا منتسب به خود دارد. یک مقدارمجزا پایه دارد. بردار دویا چند مقدارجهت دار دارد
concerns
U
بستگی
kinship
U
بستگی
relationships
U
بستگی
binds
U
بستگی
gelation
U
بستگی
bind
U
بستگی
relationship
U
بستگی
cohesion
U
هم بستگی
congelation
U
بستگی
concern
U
بستگی
congealment
U
بستگی
closure
U
بستگی
closures
U
بستگی
deligation
U
بستگی
dependance
U
بستگی
dependence
U
بستگی
obturation
U
بستگی
vicinity
U
بستگی
connexions
U
بستگی نسبت
count on
<idiom>
U
بستگی داشتن به
binding potential
U
پتانسیل بستگی
dependencies
U
بستگی نیازمندی
liaises
U
بستگی داشتن
liaised
U
بستگی داشتن
liaise
U
بستگی داشتن
total binding energy
U
انرژی بستگی کل
dependency
U
بستگی نیازمندی
liaising
U
بستگی داشتن
liaisons
U
بستگی رابطه
syndesis
U
بهم بستگی
connubiality
U
بستگی زناشویی
sidings
U
بستگی بحزب
connection
U
بستگی نسبت
siding
U
بستگی بحزب
tthrombosis
U
خون بستگی
up to
<idiom>
U
بستگی داشتن به
liaison
U
بستگی رابطه
binding energy
U
انرژی بستگی
principle of intimacy
U
اصل بهم بستگی
particularity
U
بستگی بعقاید خاصی
correlation
U
بستگی دوچیز باهم
press (push) one's luck
<idiom>
U
به شانس بستگی داد
co relation
U
بستگی دوچیزباهم دوسوپیوستگی
oppilation
U
بستن یا بستگی مجرا
defenders
U
مدافع
crease defenceman
U
مدافع
defendant
U
مدافع
defendants
U
مدافع
pleader
U
مدافع
back
U
مدافع
apologist
U
مدافع
backer up
U
مدافع
championless
U
بی مدافع
defenseless
U
بی مدافع
pass rusher
U
مدافع خط
backs
U
مدافع
blue liner
U
مدافع
apologists
U
مدافع
close defence
U
سه مدافع
defender
U
مدافع
embolism
U
انسداد جریان خون بستگی راه رگ
unconditional
U
آنچه به هیچ شرطی بستگی ندارد
Depending on how late we arrive ...
U
بستگی به اینکه ساعت چند ما می رسیم ...
embolisms
U
انسداد جریان خون بستگی راه رگ
positioned
U
موضعگیری مدافع موضعگیری مدافع
position
U
موضعگیری مدافع موضعگیری مدافع
backs
U
مدافع خط میدان
advocate
U
وکیل مدافع
defensor
U
وکیل مدافع
ball hawk
U
مدافع پرقدرت
the champion of liberty
U
مدافع ازادی
defending attorney
U
وکیل مدافع
backman
U
بازیگر مدافع
backfour
U
چهار مدافع
self defensive
U
مدافع خود
blitzer
U
مدافع نفوذی
full back
U
مدافع پوششی
back
U
مدافع خط میدان
advocating
U
وکیل مدافع
barristers
U
وکیل مدافع
advocates
U
وکیل مدافع
advocated
U
وکیل مدافع
proctor
U
وکیل مدافع
barrister
U
وکیل مدافع
judge advocate
U
وکیل مدافع
. The car is gathering momentum.
U
اتوموبیل دارد دور بر می دارد
line backer
U
مدافع پشتیبان خط تجمع
attorneys
U
نمایندگی وکیل مدافع
counselors
U
رایزن وکیل مدافع
counsellors
U
رایزن وکیل مدافع
signal caller
U
مدافع 3/4 در فوتبال امریکایی
defending shampion
U
مدافع عنوان قهرمانی
attorney
U
نمایندگی وکیل مدافع
contestant
U
مسابقه دهنده مدافع
scambler
U
مدافع مامور مانوربالا
chicken fight
U
سد کردن پی در پی راه مدافع
double up
U
مراقبت از مهاجم با دو مدافع
counsellor
U
رایزن وکیل مدافع
linemen
U
مدافع یامهاجم روی خط
lineman
U
مدافع یامهاجم روی خط
counselor
U
رایزن وکیل مدافع
slotback
U
مدافع پشت شکاف
contestants
U
مسابقه دهنده مدافع
free safety
U
مدافع در منطقه ضعف
squeezed
U
سد کردن مدافع حریف با دونفر
squeeze
U
سد کردن مدافع حریف با دونفر
squeezing
U
سد کردن مدافع حریف با دونفر
squeezes
U
سد کردن مدافع حریف با دونفر
bait the hole
U
گول زدن مدافع حریف
blocker
U
مدافع روی تور والیبال
wicketkeeper
U
توپگیر مدافع میلههای کریکت
power i
U
طرح شماره یک بازی با سه مدافع
wing threequarter
U
هریک از دو مدافع کنار زمین
shortstop
U
موقعیت بازیکن مدافع در داخل میدان
cutoff block
U
سد کردن راه مدافع به وسیله مهاجم
ball hawk
U
مدافع خوب بازیگر در محوطه دوردست
set back
U
مهاجمی که پشت سر مدافع میانی است
flare
U
پاس کوتاه به مدافع پشت تجمع
flares
U
پاس کوتاه به مدافع پشت تجمع
submarines
U
مانور مدافع بصورت گریز اززیر سد مهاجم
strong safety
U
مدافع ایمنی در سمت قوی خط تهاجم حریف
go backdoor
U
جاگیری در پشت مدافع برای دریافت پاس
pass cut
U
روش گریختن مهاجم بی گوی از چند مدافع
dropouts
U
ضربه با پا در داخل خط 52یاردی بوسیله تیم مدافع
drop-outs
U
ضربه با پا در داخل خط 52یاردی بوسیله تیم مدافع
fore check
U
جلوگیری از مدافع در منطقه دفاعش جلوی تور
drop-out
U
ضربه با پا در داخل خط 52یاردی بوسیله تیم مدافع
defenceman
U
مدافع منطقه دفاعی غیر ازدروازه بان
submarine
U
مانور مدافع بصورت گریز اززیر سد مهاجم
lag
U
تاخیر
lead lag relation
U
تاخیر
delaying
U
تاخیر
latency
U
تاخیر
permutations
U
تاخیر
lags
U
تاخیر
delays
U
تاخیر
lagged
U
تاخیر
supersedure
U
تاخیر
dilatoriness
U
تاخیر
subsequence
U
تاخیر
cunctation
U
تاخیر
retardation
U
تاخیر
delay line
U
خط تاخیر
artificial delay line
U
خط تاخیر
deferment
U
تاخیر
demurral
U
تاخیر
dilation
U
تاخیر
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com