Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 151 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
You gave me the wrong key .
U
کلیدی که به من دادی عوضی بود
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
negotiatory
U
قرار دادی
default condition
U
وضعیت قرار دادی
Touché!
U
خوب جواب دادی!
You have given me too much.
U
زیاد ( زیادی ) به من دادی
default value
U
ارزش قرار دادی
default option
U
انتخاب قرار دادی
Why did you give away your business patern ?
U
چرا شریک خودت را لو دادی ؟
formal
U
لباس رسمی شب قرار دادی
Are you out of your mind?
U
مگر عقلت کم است ( از دست دادی ) ؟
Did you deliver my letter to your father ?
U
نامه مرا تحویل پدرت دادی ؟
substitutional
U
عوضی
to run riot
U
رد عوضی
misnomers
U
نام عوضی
misheard
U
عوضی شنیدن
mishear
U
عوضی شنیدن
elf child
U
بچه عوضی
misnomer
U
نام عوضی
mishearing
U
عوضی شنیدن
mistook
U
عوضی گرفتن
mishears
U
عوضی شنیدن
misdeal
U
برگ عوضی
lain
U
اختفاء در لباس عوضی
incog
U
پوشیده بانام عوضی
misplace
U
درجای عوضی گذاشتن
misplacement
U
وضع چیزی در جای عوضی
substitvtionary
U
عوضی جای چیزدیگرگذاشته شده
parostosis
U
پیدایش استحوان در جای عوضی
wrongshipped
U
محمولهای که عوضی ارسال شده
personate
U
در لباس عوضی رل نمایش را بازی کردن
She mistook me for somebody else .
U
مرا با یکی دیگر عوضی گرفت
belying
U
خیانت کردن به عوضی نشان دادن
belies
U
خیانت کردن به عوضی نشان دادن
belie
U
خیانت کردن به عوضی نشان دادن
belied
U
خیانت کردن به عوضی نشان دادن
I often confuse the twin brothers .
U
من این دوقلوها رااغلب باهم عوضی می گیرم
paranomia
U
اشفتگی دماغی که نشانه ان عوضی نامیدن چیزها است
scrolls
U
کلیدی
scroll
U
کلیدی
key currencies
U
کلیدی
keypunch
U
منگنه کلیدی
key verification
U
بازبینی کلیدی
key projects
U
طرحهای کلیدی
keylock
U
قفل کلیدی
key industries
U
صنایع کلیدی
keyed access
U
دستیابی کلیدی
key entry
U
دخول کلیدی
keyword
U
کلمه کلیدی
keyword
U
واژه کلیدی
keyspace
U
فاصله کلیدی
multikey
U
چند کلیدی
keyboard perforator
U
سوراخ کن صفحه کلیدی
key
[حرکت کلیدی شطرنج]
keypad
U
صفحه کلیدی با کلیدهای
kwic
U
کلمه کلیدی در متن
keyword in context
U
کلمه کلیدی در متن
keyboard enirv
U
دخول صفحه کلیدی
ksr
U
کلمه کلیدی ارسال-پذیرش
skeleton keys
U
کلیدی که چندین قفل را بازکند
navigation
U
چند رسانهای با کلمات کلیدی
key
کلیدی که یک حرف را تولید میکند
skeleton key
U
کلیدی که چندین قفل را بازکند
home
U
کلیدی که نشانه گر را به شروع خط متن می برد
bass clef
U
کلیدی که زیر f ومیان cقرار میگیرد
key
کلیدی که ورودیهای یک رکورد را مشخص میکند
homes
U
کلیدی که نشانه گر را به شروع خط متن می برد
wall mounted switch
U
کلیدی که روی دیوار نصب میشود
softest
U
کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
pause key
[کلیدی که موقتا فرآیند را قطع میکند]
soft
U
کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
softer
U
کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
passkey
U
کلیدی که چند قفل را باز کند مفتاح
entered
U
کلیدی که بیان کننده انتهای یک ورودی یا یک خط از متن
alphanumeric
U
صفحه کلیدی که شامل حروف و اعداد است
enters
U
کلیدی که بیان کننده انتهای یک ورودی یا یک خط از متن
ascii
U
صفحه کلیدی که همه حروف ASC II را دارد
key
کلیدی که تابع دومی برای آن کلید دارد.
key
کلیدی که کار مخصوص یا مجموعه دستوراتی دارد
attentions
U
کلیدی در ترمینال که به پردازنده سیگنال وقفه می فرستد
case
U
کلیدی که حروف را از بزرگ به کوچک تبدیل میکند
enter
U
کلیدی که بیان کننده انتهای یک ورودی یا یک خط از متن
attention
U
کلیدی در ترمینال که به پردازنده سیگنال وقفه می فرستد
cases
U
کلیدی که حروف را از بزرگ به کوچک تبدیل میکند
page
U
کلیدی که محل نشانه گر را به اندازه خط وط یک صفحه حرکت دهد
soft
U
صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
softest
U
صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
paged
U
کلیدی که محل نشانه گر را به اندازه خط وط یک صفحه حرکت دهد
softer
U
صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
backspace
U
کلیدی که باعث برگشت یک واحد به عقب یا چپ نشانه گر میشود
key
کلیدی که برای اندیس گذاری رکورد به کار می رود.
prtsc
U
کلیدی که محتوای موجود روی صفحه را به چاپگر بفرستد
key
کد عددی برای معرفی کلیدی که انتخاب شده است
pages
U
کلیدی که محل نشانه گر را به اندازه خط وط یک صفحه حرکت دهد
hex
U
صفحه کلیدی که حاوی کلیدهای مبنای شانزده باشد
hexadecimal notation
U
صفحه کلیدی که حاوی کلیدهای مبنای شانزده باشد
carriage return
U
سیگنال یا کلیدی که به شروع خط بعد کاغذ یا صفحه نمایش می رود
page
U
کلیدی که محل نمایشگر را با تعداد خط وط صفحه نمایش پایین می برد
paged
U
کلیدی که محل نمایشگر را با تعداد خط وط صفحه نمایش پایین می برد
clicks
U
نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
click
U
نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
pages
U
کلیدی که محل نمایشگر را با تعداد خط وط صفحه نمایش پایین می برد
clicked
U
نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
repeat
U
کلیدی روی صفحه کلید که حرف انتخاب شده را تکرار میکند
repeats
U
کلیدی روی صفحه کلید که حرف انتخاب شده را تکرار میکند
codepages
U
تعریف حرفی که توسط کلیدی از صفحه کلید ایجاد شده است
hypermedia
U
متن با کلمات کلیدی خاص که قادر به نمایش تصویر و صوت باشد
end
U
روی صفحه کلید IBM PC کلیدی که نشانه گر را به انتهای خط فعلی میبرد
ended
U
روی صفحه کلید IBM PC کلیدی که نشانه گر را به انتهای خط فعلی میبرد
ends
U
روی صفحه کلید IBM PC کلیدی که نشانه گر را به انتهای خط فعلی میبرد
cursors
U
کلیدی در صفحه کلید که به نشانه گر اجازه میدهد در جهتهای مختلف حرکت کند
cursor
U
کلیدی در صفحه کلید که به نشانه گر اجازه میدهد در جهتهای مختلف حرکت کند
insert key
U
کلیدی که برنامه کلمه پرداز یا ویرایشگر را وارد حالت درج و نه نوشتن مجدد میکند
insert
U
کلیدی که برنامه کلمه پرداز یا ویرایشگر را وارد حالت درج و نه نوشتن مجدد میکند
ins key
U
کلیدی که کلمه پرداز یا برنامه ویرایشگر را وارد حالت درج و نه نوشتن مجدد میکند
capitals
U
کلیدی روی صفحه کلید که باعث میشود همه حروف بزرگ نوشته شوند
inserts
U
کلیدی که برنامه کلمه پرداز یا ویرایشگر را وارد حالت درج و نه نوشتن مجدد میکند
inserting
U
کلیدی که برنامه کلمه پرداز یا ویرایشگر را وارد حالت درج و نه نوشتن مجدد میکند
caps
U
کلیدی روی صفحه کلید که باعث میشود همه حروف بزرگ نوشته شوند
key
کلیدی که نشانه گر یا نوک چاپ را به ابتدای خط بعد روی صفحه یا ماشین تایپ یا چاپگر می برد
tactile
U
صفحه کلیدی که حاوی نشانههای مخصصوص برای انتخاب کلید باشد مثل ایجاد صدا
returned
U
کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
returning
U
کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
return
U
کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
returns
U
کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
pooler
U
وسیلهای برای یکپارچه کردن و یا تبدیل داده کلیدی ورودی به صورتی که قابل قبول کامپیوتر اصلی باشد
blind keyboard
U
صفحه کلیدی که خروجی آن نشان داده نمیشود ولی مستقیماگ روی نوار یا دیسک مغناطیسی ضبط میشود
keyboard terminal
U
صفحه کلیدی شبیه به دستگاه ماشین تحریر که اجازه میدهد تا اطلاعات به درون یک سیستم کامپیوتری وارد شود
master clear
U
کلیدی روی بعضی ازکنسولهای کامپیوتری که ثباتهای عملیاتی را پاک کردن و انها را برای حالت جدید عملیات اماده میکند
escape character
U
کلیدی روی صفحه کلید که به کاربر امکان وارد کردن کد espace را میدهد برای کنترل حالت ابتدایی یا عملیات کامپیوتر
edited
U
کلیدی که تابعی را آغاز میکند که استفاده از ویرایشگر را ساده تر میکند
edit
U
کلیدی که تابعی را آغاز میکند که استفاده از ویرایشگر را ساده تر میکند
ctrl break
U
در DOS فرمان صفحه کلیدی که اخرین فرمان داده شده رالغو میکند
del
U
کلیدی در صفحه کلید که نشانه گر را یک حرف به عقب برمی گرداند و آن حرف را پاک میکند
record
U
کلیدی در دستگاه ضبط کننده برای بیان امادگی ضبط سیگنال ها روی رسانه
num lock key
U
کلیدی که کارایی قسمت عددی صفحه کلید را از کنترل نشانه گر به ورودی عددی تط بیق میدهد
CTR
U
کلید کنترل یا کلیدی روی ترمینال کامپیوتر که در صورت انتخاب شدن یک حرف کنترلی به کامپیوتر می فرستد
IBM
U
صفحه کلیدی که حاوی کلیدهای تابعی است و در سمت چپ کلیدهای اصلی قرار دارد و نوشته عددی جداگانه ندارد
paged
U
عدد یکتا انتساب شده به هر صفحه در برنامه چند رسانهای برای استفاده در صفحه با کلمات کلیدی و انتقال بین صفحات
reset key
کلیدی روی یک صفحه کامپیوتر که معمولا برای برگرداندن قسمتهای یک کامپیوتر به حالت قبل از اجرا شدن برنامه بکار می رود
pages
U
عدد یکتا انتساب شده به هر صفحه در برنامه چند رسانهای برای استفاده در صفحه با کلمات کلیدی و انتقال بین صفحات
page
U
عدد یکتا انتساب شده به هر صفحه در برنامه چند رسانهای برای استفاده در صفحه با کلمات کلیدی و انتقال بین صفحات
hot
U
دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود
hottest
U
دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود
hotter
U
دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود
Web page
U
فایل ذخیره شده در وب سرور که حاوی متن فرمت شده , گرافیک و اتصالات در متنهای با کلمات کلیدی به صفحات دیگر اینترنت یا وب سایت است
ctrl
U
کلید کنترل یا کلیدی روی ترمینال کامپیوتر که در صورت انتخاب شدن یک حرف کنترل به کامپیوتر می فرستد
lexical analysis
U
مرحلهای در ترجمه برنامه که نرم افزار کامپایل یا ترجمه کلمات کلیدی برنامه را با دستورات که ماشین جایگزین کند
membrane keyboard
U
صفحه کلیدی که از صفحه پلاستیکی نازک با کلیدهای روی آن تشکیل شده است . وقتی کاربر روی کلید پردازش میکند
options
U
کلیدی روی صفحه کلید که دستیابی به کار سایر کلیدها را فراهم میکند. مشابه کلید ctrl یا Alt در صفحه کلید IBM PC
option
U
کلیدی روی صفحه کلید که دستیابی به کار سایر کلیدها را فراهم میکند. مشابه کلید ctrl یا Alt در صفحه کلید IBM PC
Gohar carpet
U
فرش گوهر
[این فرش که توسط بافنده ای به همین نام از اهالی ارمنستان وسیه بافته شده از فرش های شاخص و کلیدی این منطقه محسوب شده و طرح آنرا مربوط به قره باغ می دانند.]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com