English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
transport area U منطقه حمل و نقل پرسنل
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
leave area U منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
staging area U منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
transit area U منطقه ترانزیت یا پیاده وسوار کردن بار یا سوار کردن پرسنل
Other Matches
operating strenght U پرسنل حاضر به خدمت پرسنل موجود یکان
staffing guide U کتاب راهنمای پرسنل ستاد یاکتاب راهنمای انتخاب وتشکیل پرسنل ستادی
drop zone U منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
bureau of naval personnel U اداره پرسنل نیروی دریایی دفتر پرسنل دریایی
damage area U منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
submarine havens U منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
sanctuaries U منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuary U منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
service area U منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
area of military significant fallout U منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
run up area U منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
airspace reservation U منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
landing area U منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
grid zone U منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
prohibited area U منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
haven submarine U منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
polynia U منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
skid row <idiom> U منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
area oriented U بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
concentration area U منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
kill area U منطقه خطر منطقه تلفات
remotest U خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remote U خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remoter U خارج از منطقه منطقه دورافتاده
zone of fire U منطقه اتش منطقه تیراندازی
sector U منطقه عمل منطقه مسئولیت
sectors U منطقه عمل منطقه مسئولیت
combat zone U منطقه رزمی منطقه نبرد
crossing area U منطقه گذار منطقه پایاب
tropopause U منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
ranging U تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف
holding area U منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها
motif U گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
line crosser U فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی
comparative cover U پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
clandestine assembly area U منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی
axial route U مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات
demolition target U منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
separation zone U منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها
demilitarization U تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی
launching area U منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
demolition guard U نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب
defense coastal area U منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی
airspace prohibited area U منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
sweep U تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
island bases U پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
personnel U پرسنل
staffed U پرسنل
staffs U پرسنل
staff U پرسنل
permanent party U پرسنل دایمی
personnel officer U افسر پرسنل
cadres U پرسنل پیمانی
ship's company U پرسنل ناو
trooping U پرسنل دار
trooped U پرسنل دار
troop U پرسنل دار
crews U پرسنل ناو
shipmate U پرسنل هم ناو
crewed U پرسنل ناو
crewing U پرسنل ناو
operations personal U پرسنل عملیات
cadre U پرسنل پیمانی
complement U پرسنل سازمانی
complemented U پرسنل سازمانی
turout U تجمع پرسنل
all hands U کلیه پرسنل
adjutant general U دایره پرسنل
intransit strenth U پرسنل سیال
complementing U پرسنل سازمانی
complements U پرسنل سازمانی
operating personnel U پرسنل فعال
crew U پرسنل ناو
regulars U پرسنل کادر منظم
regular U پرسنل کادر منظم
station complement U پرسنل خدماتی پایگاه
station complement U پرسنل ثابت یک پایگاه
lag rate U میزان کسری پرسنل
quarters U محل اسایشگاه پرسنل
ration method U روش تغذیه پرسنل
nonoperating strength U پرسنل غیر فعال
service number U شماره خدمتی پرسنل
staff U پرسنل ستاد ستادی
turout U جمع شدن پرسنل
staffed U پرسنل ستاد ستادی
staffs U پرسنل ستاد ستادی
evacuee U پرسنل تخلیه شده
carreer personnel U پرسنل کادر ثابت
military pay order U لیست حقوقی پرسنل
proceed time U زمان انتقال پرسنل
manpower cieling U سطح استعداد پرسنل
evacuees U پرسنل تخلیه شده
administrative acceptees U پرسنل پذیرفته شده
island U منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
islands U منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
airmen U پرسنل نیروی هوایی هوانورد
military pay order U جدول تغییرات حقوقی پرسنل
overhead personnel U پرسنل اضافی یا اضافه برسازمان
battlefield evacuation U تخلیه پرسنل اسیب دیده
registrant U پرسنل ثبت نام کننده
debarkation net U تور پیاده شدن پرسنل
debarkation net U پل تخلیه پرسنل ازکشتی به ساحل
release denial U جلوگیری از ترخیص پرسنل یاکالا
enlisted personnel U پرسنل سرباز و درجه دار
sending state U کشور اعزام کننده پرسنل
replacement factor U ضریب جایگزینی پرسنل ووسایل
airman U پرسنل نیروی هوایی هوانورد
retrofit action U بهبودسازی وسایل وتجهیزات و پرسنل
reimbursable personnel U پرسنل حقوق بگیر نظامی
safeguard U مامور حفافت پرسنل و یا اموال
safeguards U مامور حفافت پرسنل و یا اموال
blind U بدون دید مستقیم پرسنل
safeguarding U مامور حفافت پرسنل و یا اموال
blinded U بدون دید مستقیم پرسنل
safeguarded U مامور حفافت پرسنل و یا اموال
blinds U بدون دید مستقیم پرسنل
conus residents U پرسنل ارتشی مقیم قاره امریکا
army deposit fund U سپرده پولی پرسنل نیروی زمینی
station bill U لوحه نشان دهنده محلهای پرسنل
administrative acceptees U پرسنل قبول شده از نظر اداری
air tropping U ترابری هوایی غیر تاکتیکی پرسنل
intersectional service U قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات
constructive school credit U بورس تحصیلی برای پرسنل شایسته نظامی
quarantined U اردوگاه ضد عفونی کردن پرسنل از نظر امراض
quarantine U اردوگاه ضد عفونی کردن پرسنل از نظر امراض
quarantining U اردوگاه ضد عفونی کردن پرسنل از نظر امراض
quarantines U اردوگاه ضد عفونی کردن پرسنل از نظر امراض
escape line U مسیر نجات پرسنل درگیر در عملیات پنهانی وچریکی
rest and recuperation U عقب بردن پرسنل برای استراحت و تجدید قوا
stage U سوار کردن پرسنل و وسایل در خودرو یاهواپیما یا کشتی
stages U سوار کردن پرسنل و وسایل در خودرو یاهواپیما یا کشتی
regulating station U پست تنظیم حرکات و عبور ومرور پرسنل و خودروها
triage U سیستم ارزیابی خدمات پزشکی و نیازهای درمانی پرسنل
manning the rail U گماردن پرسنل به دور ناو یاوسیله برای انجام تشریفات
rail loading U سوار کردن بار یا پرسنل روی درزینهای راه اهن
manning level U درصد پرسنل موجود ناو سطح استعداد پرسنلی وسیله
blockhouse U ساختمان محکمی نزدیک سکوی پرتاب برای محافظت پرسنل
staged crews U پرسنل هوایی یا دریایی مستقر درپایگاههای مسیر ناو یاهواپیما
bareboat charter U ضمانت نامه تضمین حرکت کشتی و پرداخت مخارج پرسنل ان
dispatch route U جاده تحت کنترل خودی درزمان مشخص مسیر اعزام پرسنل
area of operational interest U منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
air defense action area U منطقه پوشش پدافند هوایی منطقه عمل پدافند هوایی
area assessment U ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی
air surface zone U منطقه عملیات هوادریایی منطقه تک هوادریایی
salvage group U تیم نجات پرسنل و افراد غرق شده گروه مخصوص جمع اوری اقلام بازیافتی
commitment board U هیئت بررسی وضع پرسنل شرکت کننده در رزم کمیته تشخیص سلامت فکری افرادجنگی
technical escort U پرسنل فنی متخصصی که همراه یک وسیله برای نصب یا اموزش یا کار انداختن ان حرکت می کنند
staging U سوار شدن یا سوار کردن پرسنل در ناو یا هواپیما استقرار موقت
combined staff U ستاد مختلط ستاد متشکل از پرسنل نظامی چند کشور در عملیات
aerospace projection operations U عملیات مخصوص گسترش منطقه فضای هوایی عملیات مخصوص توسعه منطقه فضای هوایی
service records U سوابق خدمتی پرسنل خلاصه وضعیت خدمتی
air force personnel with the army U پرسنل نیروی هوایی ماموربه نیروی زمینی
active status U وضعیت خدمتی پرسنل کادرارتش وضعیت فعال
manning table U جدول تعیین مشاغل جدول وفایف پرسنل
complement U استعداد کامل سازمانی پرسنل سازمانی ناو
complementing U استعداد کامل سازمانی پرسنل سازمانی ناو
complements U استعداد کامل سازمانی پرسنل سازمانی ناو
complemented U استعداد کامل سازمانی پرسنل سازمانی ناو
holdees U پرسنل یا خودروها یا هواپیمایا کشتی که به طور موقت دریک پادگان توقف کرده ومنتظر دستور یا وسایل حرکت به سمت محل ماموریت باشد
replacement demand U نیازمندیهای جایگزینی تقاضای جایگزینی پرسنل
regional <adj.> U منطقه ای
regions U منطقه
separation zone U منطقه حد
areas U منطقه
zone U منطقه
area U منطقه
local <adj.> U منطقه ای
belts U منطقه
belted U منطقه
blocks U منطقه
block U منطقه
districts U منطقه
region U منطقه
zones U منطقه
district U منطقه
territories U منطقه
territory U منطقه
locales U منطقه
locale U منطقه
shingles U منطقه
sector U منطقه
belt U منطقه
sectors U منطقه
blocked U منطقه
location audit U تصدیق دقت تعیین محل هدف به وسیله رادار تصدیق محل سکنی پرسنل یامحل اجناس درانبار
combat zone U منطقه رزم
hachuring U منطقه هاشورزده
combat area U منطقه رزم
destruction site U منطقه تخریب
closed area U منطقه بسته
closed area U منطقه ممنوعه
drop zone U منطقه فرود
dispersal area U منطقه پراکندگی
coastal zone U منطقه ساحلی
cerebral localization U منطقه بندی مخ
caution area U منطقه خطر
collecting point U منطقه تجمع
demilitarized zone U منطقه غیرنظامی
danger zone U منطقه خطر
danger area U منطقه خطرناک
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com