Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 244 (40 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
armor
U
مسلح کردن زره پوش کردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
disarmament
U
غیر مسلح کردن
force
U
مسلح کردن
forces
U
مسلح کردن
forcing
U
مسلح کردن
arm
U
مسلح کردن
arm
U
مسلح کردن چاشنی کشیدن اماده انفجارکردن
rearming
U
تجدیداماد مهمات درانبارها مسلح کردن مجدد ماسوره یاچاشنی بمب یا موشک
equip
U
مسلح کردن
equipping
U
مسلح کردن
equips
U
مسلح کردن
rearm
U
دوباره مسلح شدن یا کردن
rearmed
U
دوباره مسلح شدن یا کردن
rearms
U
دوباره مسلح شدن یا کردن
reinforce
U
مسلح کردن
reinforces
U
مسلح کردن
arming
U
مسلح کردن
deactivate
U
غیر مسلح کردن
deactivated
U
غیر مسلح کردن
deactivates
U
غیر مسلح کردن
deactivating
U
غیر مسلح کردن
forearm
U
از پیش مسلح کردن
forearms
U
از پیش مسلح کردن
garnish
U
علامت محل عبور سیم مسلح کردن توقیف کردن
garnished
U
علامت محل عبور سیم مسلح کردن توقیف کردن
garnishes
U
علامت محل عبور سیم مسلح کردن توقیف کردن
disarm
U
غیر مسلح کردن
disarmed
U
غیر مسلح کردن
disarms
U
غیر مسلح کردن
icing
U
مسلح کردن بتون فشرده کردن فولاد
cock
U
مسلح کردن
cocking
U
مسلح کردن
cocks
U
مسلح کردن
weapon
U
مسلح کردن
weapons
U
مسلح کردن
actuate
U
مسلح کردن مین
armement
U
مسلح کردن
armstrong
U
سیستم اجرای فرامین مربوط به مسلح کردن ماسوره موشکها
enarm
U
مسلح کردن
enarm
U
مسلح شدن اماده کارزار کردن
privateer
U
درکشتی تجارتی مسلح کار کردن
reenforce
U
مسلح کردن
safing
U
از حالت مسلح بودن خارج کردن
unarm
U
غیر مسلح کردن
Other Matches
armed services
U
قسمتهای نیروهای مسلح یکانهای مسلح یکانهای نیروهای مسلح
to let somebody treat you like a doormat
<idiom>
U
با کسی خیلی بد رفتار کردن
[اصطلاح]
[ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew
U
رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharge
U
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges
U
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
captures
U
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing
U
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture
U
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial
U
خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
in arms
U
مسلح
reinforced
U
مسلح
armor bearer
U
مسلح
weaponed
U
مسلح
ripe
U
مسلح
riper
U
مسلح
mailed
U
مسلح
flat
U
مسلح
ripest
U
مسلح
flattest
U
مسلح
armed
U
مسلح
armoured
U
مسلح
challengo
U
ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verify
U
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified
U
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies
U
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying
U
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
armed mine
U
مین مسلح
armed ammunition
U
مهمات مسلح
armed to the teeth
U
کاملا` مسلح
armed guard
U
گارد مسلح
weapons
U
مسلح شده
weapon
U
مسلح شده
banditry
U
سرقت مسلح
ice crete
U
بتون مسلح
reinforced concrete
U
بتون مسلح
armed peace
U
صلح مسلح
bandits
U
سارق مسلح
unarmed
U
غیر مسلح
bandit
U
سارق مسلح
armed forces
U
نیروهای مسلح
armed
U
مسلح شده
gunship
U
هلیکوپتر مسلح
privateer
U
کشتی مسلح
to be packing
[heat]
[colloquial]
U
مسلح بودن
to pack a weapon
[colloquial]
U
مسلح بودن
to carry a weapon
U
مسلح بودن
activated mine
U
مین مسلح
reinforced coating
U
اندود مسلح
mailed fist
U
نیروی مسلح
ripest
U
مسلح شدن
ripe
U
مسلح شدن
riper
U
مسلح شدن
ferroconcrete
U
بتون مسلح
reinforced coat
U
اندود مسلح
reinforced concrete
U
بتن مسلح
services
U
نیروهای مسلح
arming
U
مسلح شدن
pistoleer
U
مسلح به طپانچه
heavily armed
U
کاملا مسلح
poised mine
U
مین مسلح
armored cable
U
کابل مسلح
to take up arms
U
مسلح شدن
service component
U
نیروی مسلح
shoots
U
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoot
U
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster
U
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
surveys
U
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed
U
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orients
U
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper
[metal or glass]
U
آب دادن
[سخت کردن]
[آبدیده کردن]
[بازپخت کردن]
[فلز یا شیشه]
survey
U
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination
U
تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orienting
U
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orient
U
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
arming wire
U
سیم مسلح کننده
rearmament
U
دوباره مسلح شدن
armed forces police
U
دژبان نیروهای مسلح
arming system
U
سیستم مسلح کننده
arming system
U
دستگاه مسلح کننده
arming vane
U
پروانه مسلح کننده
armed mine
U
مین مسلح شده
arming range
U
برد مسلح شدن
armed helicopter
U
هلی کوپتر مسلح
armed forces courier
U
پیک نیروهای مسلح
up in arms
U
مسلح واماده جنگ
arming delay
U
تاخیر در مسلح شدن
delay arming
U
مسلح کننده تاخیری
actuator
U
دستگاه مسلح کننده
sword arm
U
دست مسلح شمشیرباز
gun moll
U
معشوقه دزد مسلح
actuated mine
U
مین مسلح شده
reinforced concrete facing
U
پرده بتن مسلح
served
U
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve
U
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrating
U
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrate
U
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
to appeal
[to]
U
درخواستن
[رجوع کردن به]
[التماس کردن]
[استیناف کردن در دادگاه]
buck up
U
پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
serves
U
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrates
U
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
calk
U
بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
tae
U
پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
assign
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on
[against]
somebody
U
کسی را لو دادن
[فاش کردن]
[چغلی کردن]
[خبرچینی کردن]
assigning
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned
U
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
uncharged
U
غیر مسلح شارژ نشده
arming range
U
مسافت مسلح شدن گلوله
fitted mine
U
مین مسلح اماده به کار
arming vane
U
پروانه مسلح کننده بمب
heavily armed
U
مسلح به جنگ افزار سنگین
joint
U
مشترک بین نیروهای مسلح
reinforced concrete facing membrane
U
پرده بتن مسلح نما
cocking circuit
U
مدار مسلح کننده مین
soft-pedaled
U
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals
U
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled
U
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal
U
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling
U
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal
U
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling
U
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
joint task force
U
نیروی ماموریت مشترک ازنیروهای مسلح
lashkar
U
گروهی از قبایل هندی که مسلح باشند
joint exercise
U
تمرین مشترک بین نیروهای مسلح
service component
U
نیروی مسلح شرکت کننده در عملیات
battalia
U
بسیج دستههای نظامی ونیروهای مسلح
hoplite
U
سرباز پیاده مسلح یونان قدیم
chevalier
U
سرباز سواره نظام و مسلح سوار
infringe
U
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
crosser
U
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
cross
U
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
exploits
U
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
crosses
U
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crossest
U
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
times
U
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
corrects
U
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
married under a contract unlimited perio
U
زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
correcting
U
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
correct
U
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
woo
U
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
wooed
U
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
woos
U
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
infringing
U
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
exploiting
U
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
infringes
U
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
to use effort
U
کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
infringed
U
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
support
U
حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
checked
U
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
check
U
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
withstanding
U
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstood
U
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
sterilizes
U
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preached
U
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preach
U
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
point
U
اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
sterilizing
U
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
withstand
U
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
checks
U
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
sterilize
U
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
withstands
U
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
timed
U
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
time
U
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilising
U
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploit
U
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
to wipe out
U
پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
preaches
U
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
sterilised
U
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilises
U
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilized
U
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
brigands
U
سارق مسلح سرباز پیاده سبک اسلحه
joint operations
U
عملیات مشترک مابین نیروهای مسلح ارتش
service element
U
عنصری از نیروهای مسلح که در عملیات شرکت دارد
joint servicing
U
دفتر خدمات و پشتیبانی مشترک از نیروهای مسلح
brigand
U
سارق مسلح سرباز پیاده سبک اسلحه
transliterate
U
عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
recoil operated
U
مسلح شونده به وسیله عقب نشینی الات متحرک
order arms
U
فرمان بجای خود در حال مسلح بودن با تفنگ
surcharge
U
زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
surcharges
U
زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
institutionalizing
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
cipher device
U
وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
institutionalizes
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize
U
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
national component
U
هر کدام از نیروهای مسلح مربوط به هر ملت در عملیات چند کشوری
exploit
U
از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploiting
U
از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploits
U
از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
compensates
U
جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
endorsed
U
فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
compensate
U
جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
judges
U
حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
compensated
U
جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
justifies
U
تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
adjusts
U
مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن
endorses
U
فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
detaches
U
تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
