Perdic | شهرت یامقامی کسب کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (40 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	English	Persian	Menu
	establish U	شهرت یامقامی کسب کردن
	establishes U	شهرت یامقامی کسب کردن
	establishing U	شهرت یامقامی کسب کردن

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	intrant U	کسی که وارد انجمن یا دانشکده یامقامی میشود
	to win fame U	شهرت پیدا کردن
	to tarnish something [image, status, reputation, ...] U	چیزی را بد نام کردن [آسیب زدن] [خسارت وارد کردن] [خوشنامی ، مقام ، شهرت ، ... ]
	to build up areputation U	شهرت یا ابرویی برای خوددرست کردن
	stake U	شرط بندی کردن شهرت خود رابخطر انداختن پول در قمار گذاشتن
	stakes U	شرط بندی کردن شهرت خود رابخطر انداختن پول در قمار گذاشتن
	staked U	شرط بندی کردن شهرت خود رابخطر انداختن پول در قمار گذاشتن
	eternize U	ابدی کردن شهرت ابدی دادن
	name U	شهرت
	titles U	شهرت ها
	illustrousness U	شهرت
	illustriousness U	شهرت
	fameless U	بی شهرت
	names U	شهرت
	reports U	شهرت
	publicity U	شهرت
	name U	شهرت
	title U	شهرت
	prestige U	شهرت
	unknowns U	بی شهرت
	unknown U	بی شهرت
	names U	شهرت ها
	emprise U	شهرت
	report U	شهرت
	reported U	شهرت
	conspicuousness U	شهرت
	celebrity U	شهرت
	grapevines U	شهرت
	reputations U	شهرت
	popularity U	شهرت
	notability U	شهرت
	celebrities U	شهرت
	stand U	شهرت
	odor U	شهرت
	grapevine U	شهرت
	fame U	شهرت
	hearsay U	شهرت
	renown U	شهرت
	reputation U	شهرت
	odors U	شهرت
	odour U	شهرت
	famousness U	شهرت
	odours U	شهرت
	estimates U	قیمت شهرت
	there is a rumour that U	شهرت دارد که
	estimating U	قیمت شهرت
	reputable U	قابل شهرت
	names U	نام و شهرت
	estimated U	قیمت شهرت
	estimate U	قیمت شهرت
	bad reputation U	سوء شهرت
	esteem U	شهرت ارجمندشمردن
	To become famous (renowned). U	شهرت یا فتن
	repute U	شهرت داشتن
	posthumous fame U	شهرت پس از مرگ
	name U	نام و شهرت
	oecumenicity U	شهرت جهانی
	attributing U	شهرت افتخار
	attributes U	شهرت افتخار
	attribute U	شهرت افتخار
	standing U	دوام شهرت
	unpopularity U	عدم شهرت
	to get fame U	شهرت یافتن
	rehabilitation U	احیای شهرت یااعتبار
	To be world famous . To enjoy an international reputation. U	شهرت جهانی داشتن
	immortalized U	شهرت جاویدان دادن به
	immortalize U	شهرت جاویدان دادن به
	there removred revolution U	شورشی که شهرت دارد
	to publish abroad	در همه جا شهرت دادن
	immortalising U	شهرت جاویدان دادن به
	immortalises U	شهرت جاویدان دادن به
	notbility U	شهرت قابل ملاحظگی
	immortalised U	شهرت جاویدان دادن به
	to shoot to fame <idiom> U	ناگهانی به شهرت رسیدن
	publish abroad U	در همه جا شهرت دادن
	immortalizing U	شهرت جاویدان دادن به
	immortalizes U	شهرت جاویدان دادن به
	All is ephemeral , the fame and the famous . U	شهرت ومشهور هردو درگذرند
	immortalization U	اعطای نام یا شهرت جاودانی
	to damage somebody's good reputation U	به شهرت کسی خسارت زدن
	vindication U	اعاده حیثیت [مثال شهرت یا آبرو ...]
	It is not much of a reputation (status symbol) for one. U	اینهم برای آدم شهرت نشد
	Italian stucco is world famous . U	گچ برای ایتالیا شهرت جهانی دارد
	They are famed for their courage. U	بخاطر شجاعت وجسارتشان شهرت دارند
	his standing with his colleagues U	شهرت او [مرد ] میان همکاران خود
	He acquired kudos by appearing on television. U	او [مرد] با ظاهر شدن در تلویزیون جلال [شهرت] به دست آورد.
	The town is famous for its hot springs . U	این شهر بدلیل چشمه های آبگرمش شهرت دارد
	to win one's spurs U	بدرجه سلحشوری رسیدن برجسته شدن نامی شدن شهرت یافتن
	Reihan U	ریحان [شهری در استان مرکزی و نزدیک اراک که به بافت طرح های هراتی و افشان یا زمینه قرمز شهرت داشته و اکثر فرش های آن بصورت تک پودی بافته می شوند.]
	Sarouk U	ساروق [حوزه بافت ساروق در استان مرکزی با شهرت جهانی در بافت فرش های پر تراکم با زمینه قرمز و حاشیه آبی، پرز بلند و طرح افشان بته ای و گل خشتی است.]
	Jaff design U	طرح جاف [جاف از روستاهای کردستان می باشد و از قدیم به بافت انواع کیسه های خورجینی و دستی شهرت داشته است. طرح ها اکثرا لوزی شکل بوده و لبه ها حالت قالب دارند.]
	geometric design U	طرح هندسی [این طرح در ابتدا بخاطر ذهنی بافی و سهولت بیشتر در بافت، بین عشایر و روستاها شهرت یافت. ولی امروزه هم به صورت ساده گذشته و هم بصورت پیچیده بین بافندگان استفاده می شود.]
	rashwan medallion U	ترنج رشوان [این شهر در استان کردستان قرار داشته و به بافت قالیچه های خورجینی، گلیم و فرش های هندسی با ترنج مخصوص به این ناحیه شهرت دارد. ترنج این فرش ها بصورت لوزی بزرگ به همراه اشکال هندسی می باشد.]
	to let somebody treat you like a doormat <idiom> U	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
	unmew U	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
	discharge U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	discharges U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	captures U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	capture U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	capturing U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	countervial U	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
	challengo U	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
	verifying U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verified U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verify U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verifies U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	shoots U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	shoot U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	foster U	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
	to temper [metal or glass] U	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
	surveys U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	surveyed U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	survey U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	cross examination U	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
	orients U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	orient U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	orienting U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	served U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	serves U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	to appeal [to] U	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
	tae U	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
	calk U	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
	serve U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	buck up U	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
	assign U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	assigned U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	assigning U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	assigns U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	to inform on [against] somebody U	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
	concentrating U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	concentrate U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	concentrates U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	soft-pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedaling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedals U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedaled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	infringing U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	support U	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
	to use effort U	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
	checked U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	crosser U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	sterilised U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	woos U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	checks U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	wooed U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	check U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	sterilized U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	exploit U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	preaches U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	crossest U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	infringes U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	crosses U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	correct U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	woo U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	preached U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	sterilises U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	exploiting U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	correcting U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	sterilize U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	withstand U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	withstanding U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	preach U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	married under a contract unlimited perio U	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
	withstands U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	withstood U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	time U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	timed U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	sterilizes U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	times U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	corrects U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	sterilizing U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	cross U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	point U	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
	infringed U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	infringe U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	to wipe out U	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
	sterilising U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	exploits U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	transliterate U	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
	surcharges U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	surcharge U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	institutionalizing U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalises U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalizes U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalize U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalising U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	cipher device U	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
	exploits U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploiting U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploit U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	clearest U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	judges U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	mend U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	expend U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	compensated U	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
	specify U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	evaporating U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن