Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
boxes are made of wood
U
جعبه ها از چوب ساخته میشوند
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
container
U
جعبه حاوی وسایل جعبه اماد جعبه محفظه فرف
containers
U
جعبه حاوی وسایل جعبه اماد جعبه محفظه فرف
cost plus contracts
U
قسمتی از کالا را که به سفارش کسی ساخته میشود و هنوزعملا " ساخته نشده
magazine
U
مخزن مهمات ناو جعبه خزانه تفنگ جعبه خوراک دهنده
magazines
U
مخزن مهمات ناو جعبه خزانه تفنگ جعبه خوراک دهنده
limber chest
U
جعبه حمل مهمات توپخانه جعبه پیش قطار
box pass
U
جعبه کالیبر جعبه پاس
modification kit
U
جعبه تعمیر یا اصلاح وسیله جعبه وسایل مربوط به اصلاح مدل
phonendoscope
U
شنیده میشوند
plastic zone
U
منطقهای که در ان خاکها زیر و رو میشوند
single
U
استفاده از اعدادی که در یک کلمه ذخیره میشوند
alluvial deposit
U
موادیکه هنگام حرکت اب ته نشین میشوند
avoirdupois
U
اشیاء و اجناسی که با توزین فروخته میشوند
plasmodium
U
نوعی از پلاسمودیدها که انگل یاختههای خون میشوند
pronominal adjective
صفتی که اگر موصوف آن را بیندازند ضمیر میشوند
bird's eye perspective
U
پرسپکتیو اجسامی که از نقاط دور دیده میشوند
oil gear
U
جعبه دنده برقی و هیدرولیکی دستگاه جعبه دنده روغنی برقی
reversal
U
نیمی از سیکل نیروهایی که بصورت نوسانی وارد میشوند
hauls
U
همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
hauling
U
همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
ballistic
U
مربوط بعلم حرکت اجسامی که درهوا پرتاپ میشوند
hauled
U
همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
oxyhydrogen blowpipe
U
بوری زرگری که دران اکسیژن و ایدروژن با هم امیخته میشوند
in love - engaged - married
U
عاشق . نامزد . متاهل
[مرحله هایی که تا ازدواج طی میشوند]
reversals
U
نیمی از سیکل نیروهایی که بصورت نوسانی وارد میشوند
haul
U
همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
data link
U
راه اصلی که اطلاعات در ان بصورت دیجیتال منتقل میشوند
back plate
U
صفحه متحرکی که سیلندرچرخ و کفشکها روی ان سوار میشوند
phonoscope
U
التی که بدان سیمهای ادوات موسیقی ازموده میشوند
forlorn hope
U
دستهای که قبلا مامور حمله و بمباران جای محصوری میشوند
bulb root
U
وسیلهای که توسط ان تیغههای گردنده توربین به توپی متصل میشوند
coated chippings
U
خورده سنگهای قیراندود شدهای که در سطح جاده پخش میشوند
periodicals
U
مجلاتی که بصورت دورهای ماهانه سه ماهه سالانه و ... منتشر میشوند
herdic
U
کالسکهای که بدنه کوتاهی دارد واز عقب سوار ان میشوند
green manure
U
گیاهانی نظیر شبدرکه جهت تقویت زمین کشت میشوند
production
U
ساخته شده طبق طرح کارخانه اتومبیل سازی موتورسیکلت ساخته شده طبق طرح کارخانه
productions
U
ساخته شده طبق طرح کارخانه اتومبیل سازی موتورسیکلت ساخته شده طبق طرح کارخانه
windbreak
U
درختستان یابوته هایی که برای جلوگیری از وزش باد کاشته میشوند
eft
U
سیستمی که در آن کامپیوتر ها برای ارسال و دریافت پول به بانک استفاده میشوند
windbreaks
U
درختستان یابوته هایی که برای جلوگیری از وزش باد کاشته میشوند
modular construction
U
ساختمان پیش ساخته ساختمان با بلوک پیش ساخته
anchor block
U
بلوکهایی که جهت مهار کردن لوله هنگام نصب کار گذاشته میشوند
zeeman
U
پدیدهای که در ان هر یک ازطیفهای خطی با عبور ازمیدان مغناطیسی به دو یاچند جزء تجزیه میشوند
palatals
U
حروف لطعی یا حنکی حروفی که با گذاردن زبان بکام دهان تلفظ میشوند
presentationism
U
عقیده باینکه چیزهای واقعی هنگام درک در مغز انسان نمایش داده میشوند
His sculptures blend into nature as if they belonged there.
U
مجسمه های او به طبیعت طوری آمیخته میشوند انگاری که آنها به آنجا تعلق دارند.
multipropellant
U
سوخت راکت متشکل از دو یاچند جزء که بصورت مجزا به محفظه احتراق وارد میشوند
lift wire
U
سیم هایی که بار کششی حاصل از ایجاد نیروی برای بال را متحمل میشوند
lift strut
U
پایه هایی که بار کششی حاصل از ایجاد نیروی برای بال را متحمل میشوند
blended
U
شکل ایرودینامیکی که در ان اجزاء اصلی بدون هیچ خط یاحد و مرز مشخصی به یکدیگرمتصل میشوند
black book
U
دفتر ثبت نام تبه کاران ومجرمین یاکسانی که از انجام عملی ممنوع میشوند
kits
U
جعبه ابزار یا وسایل جعبه وسایل
kit
U
جعبه ابزار یا وسایل جعبه وسایل
compound bending
U
خمشی که دران لنگر پیچشی صفر بوده وتنشهای عمودی کششی وفشاری فاهر میشوند
stratus
U
لایه یکنواخت و یک شکلی ازابرهای کم ارتفاع وخاکستری رنگ که از سطح زمین بخوبی دیده میشوند
aluminum paste
U
تکههای بسیار کوچک الومینیوم که مانع برخورداشعه ماوراء بنفش خورشیدبه سطح جسم میشوند
continuous wave
U
امواج الکترومگنتیک که بدون فاصله تکرار میشوند ومعمولا دارای دامنه و طول موج و فرکانس ثابت میباشند
contra rotating
U
دو یا چند ملخ یا شفت که درخلاف جهت هم روی محورمشترکی میچرخند و بدین ترتیب مانع اثر نیروهای پیچشی میشوند
curing
U
پروسهای که درطی ان بیشترلاستیکهای مصنوعی پلاستیکها و سوختهای جامدتغییر شکل داده و به ترکیباتی با وزن مولکولی بیشتر تبدیل میشوند
aircraft arresting hook
U
مجموعه قطعاتی که برای گرفتن سرعت یا کاهش اندازه حرکت یا گشتاور هواپیما درفرود معمولی یا اضطراری باان درگیر میشوند
incorporating mill
U
کارخانهای که اجزای باروت دران امیخته میشوند کارخانه باروت سازی
central refueling provisions
U
سیم سوخت رسانی هواپیماکه در ان تمام تانکهای سوخت از یک نقطه تغذیه میشوند
skittle
U
که در طی که توپی بطرف میخ پرتاب میکنند ودرصورت اصابت به میخ برنده محسوب میشوند
wrought
U
ساخته
framed
U
ساخته
simulated
U
شبیه ساخته
paved ford
U
گدار ساخته
fecit
U
ساخته است
precast
U
پیش ساخته
self formed
U
خود ساخته
self constituted
U
خود ساخته
ruled surface
U
سطح خط ساخته
soi disant
U
خود ساخته
makable
U
ساخته شدنی
immature
U
نیم ساخته
pukka
U
ساخته شده
pucka
U
ساخته شده
prefabricate
U
پیش ساخته
prefabs
U
پیش ساخته
it is made
U
ساخته میشود
i do not have it in me
U
از من ساخته نیست
manufactured head
U
سر ساخته شده
haniwork
U
دست ساخته
bamboos
U
ساخته شده از نی
bamboo
U
ساخته شده از نی
hand made
U
ساخته دست
prefabricated
U
پیش ساخته
irowork
U
اهن ساخته
self-made
U
خود ساخته
self made
U
خود ساخته
prefab
U
پیش ساخته
artificalism
U
ساخته پنداری
made
U
ساخته شده
officinal
U
ساخته واماده
it is made
U
ساخته شده است
blueprints
U
نقشه پیش ساخته
marmoreal
U
ساخته شده از مرمر
built up beam
U
تیر ساخته شده
intermediate product
U
محصول نیم ساخته
cellulosic
U
ساخته شده از سلول
marmorean
U
ساخته شده از مرمر
india rubbers
U
ساخته شده از لاستیک
finished goods
U
کالاهای ساخته شده
man-made
U
ساخته دست انسان
man made
U
ساخته دست انسان
modular design
U
مدل پیش ساخته
pre cast concrete
U
بتن پیش ساخته
tubular
U
ساخته شده ازلوله
pre fabricated
U
پیش ساخته شده
heparin
U
که در کبد ساخته میشود
high wrought
U
با استادی ساخته شده
india rubber
U
ساخته شده از لاستیک
blueprint
U
نقشه پیش ساخته
fabrication
U
کالاهای ساخته شده
synthetic tar
U
قطران باز ساخته
teacher made test
U
ازمون معلم ساخته
stanchion
U
ستون پیش ساخته
zipgun
U
طپانچه دست ساخته
unregenerated
U
دوباره ساخته نشده
unregenerate
U
دوباره ساخته نشده
semi finished goods
U
کالاهای نیمه ساخته
build up beam
U
تیر ساخته شده
wolframic
U
ساخته شده ازتنگستن
controlled environment
U
محیطی که در ان کمیتهایی ازقبیل دما فشارترکیب اتمسفری تابشهای یونیزه کننده و میزان رطوبت در مقادیر مناسب برای موجودات زنده یا سخت افزارنگه داشته میشوند
pinwale
U
ساخته شده ازالیاف باریک
alligators
U
ساخته شده ازپوست تمساح
ice crete
U
بتون یک پارچه یا پیش ساخته
reed
U
قصب ساخته شده ازنی
half timber
U
ساخته شده از الوار کوتاه
whole wheat
U
ساخته شده از گندم ساییده
alligator
U
ساخته شده ازپوست تمساح
modular design
U
مدل ساختمانی پیش ساخته
Who has composed this tune?
U
این آهنگ راکی ساخته ؟
wickerwork
U
ساخته شده از ترکه سبدسازی
rebuilds
U
چیز دوباره ساخته شده
rebuild
U
چیز دوباره ساخته شده
slatted
U
ساخته شده از تکههای باریک
wooden
U
از چوب ساخته شده خشن
plate girder
U
تیر ساخته شده از تسمه
spar bridge
U
پل ساخته شده ازگرده چوب
finish stock
U
موجودی کالای ساخته شده
fictile
U
فرف سفالی ساخته شده از گل
broadloom
U
ساخته شده درکارگاه وسیع
sapphirine
U
ساخته شده ازیاقوت کبود
sculpturesque
U
ساخته شده بشکل مجسمه
home-made
<adj.>
U
در خانه ساخته
[تهیه]
شده
icehouse
U
خانه وساختمان ساخته شده از یخ
gimmal
U
ساخته شده از حلقههای تودرتو
piragua
U
ساخته شده ازتنه درخت
on site concrete
U
بتن ساخته شده در کارگاه
herbal
U
ساخته شده از علف وگیاه
heir presumptive
U
وارث درجه دوم که درصورت نبودن حخاجبی وارث میشوند وارث مقدر
coordinated turn
U
دورزدن هواپیما بطوریکه کنترلهای مربوط به دوران حول هر سه محور مورداستفاده قرار گرفته و مانع سر خوردن هواپیما به داخل یا خارج پیچ میشوند
Is there anything I can do to help?
U
آیا کاری از دست من ساخته است ؟
productive
U
مدت زمانی که یک محصولی ساخته میشود
oaken
U
ساخته شده از چوب بلوط بلوطی
waxen
U
ساخته شده از موم مومی شکل
trabeation
U
ساخته شده بوسیله تیرهای افقی
collapsible form work
U
قالب قطعات پیش ساخته بتونی
He is cut out for it ( this job ).
U
برای اینکار ساخته شده است
paisley
U
ساخته شده از پشم نرم کشمیری
trabeated
U
ساخته شده بوسیله تیرهای افقی
site concrete
U
بتنی که در پای کار ساخته شود
gyle
U
مقدارابجوی که دریک وهله ساخته میشود
originals
U
آنچه اول استفاده یا ساخته شود
on chip
U
مدار ساخته شده روی یک قطعه
one address computer
U
دستور ساخته شده از اپراتور و آدرس
orthogonal
U
ساخته شده از پارامترها یا بخشهای مستقل
hand made brick
U
اجر ساخته شده با قالب دستی
specification
U
یات مشخصات ساخته نشده باشد
original
U
آنچه اول استفاده یا ساخته شود
alpaca
U
پارچهء ساخته شده ازپشم الپاکا
twice laid
U
ساخته شده از انتهای رشتههای طناب
Ethiopian architecture
U
معماری حبشی
[معبدهایی که از سنگ ساخته می شد]
batch
U
1-گروهی از متن ها که در یک زمان پردازش می شوند 2-گروهی از کارها یا حجمی از داده ها که به عنوان واحدیکتا پردازش میشوند
batches
U
1-گروهی از متن ها که در یک زمان پردازش می شوند 2-گروهی از کارها یا حجمی از داده ها که به عنوان واحدیکتا پردازش میشوند
corniche
U
جادهای که بر لبه پرتگاهی ساخته شده باشد
viaducts
U
پلی که جهت عبورومرورروی دره ساخته میشود
hydro
U
هتل یامهمانخانهای که مجاور اب معدنی ساخته میشود
iambic verse
U
شعری که بحر ان بر وتدمجموع ساخته شده باشد
prototypes
U
اولین کالاهایی که بعنوان نمونه ساخته میشود
durn
U
[تیر عمودی در ساخته شده از چوب بائو]
timber dam
U
سدی که اسکلت ان از چوب ساخته شده باشد
Golden House
U
[سرای رومی ساخته شده توسط نرو]
viaduct
U
پلی که جهت عبورومرورروی دره ساخته میشود
technology
U
قط عات الکترونیکی که تازه ساخته شده اند
technologies
U
قط عات الکترونیکی که تازه ساخته شده اند
There is nothing I can do about it.
U
از دست من دراین باره کاری ساخته نیست
persepolis
U
شهر باستانی که بعداشهر استخر بجای ان ساخته شد
nitrosulphuric
U
ساخته شده از امیزش تیزاب و جوهر گوگرد
shack
U
خانه کوچک وسردستی ساخته شده کاشانه
custom-built
U
آنچه مخصوص یک مشتری ساخته شده است
prototype
U
اولین کالاهایی که بعنوان نمونه ساخته میشود
duett
U
قطعهای که برای دوخواننده یادونوازنده ساخته باشند
fibre ribbon
U
ریبون مخصوص ساخته شده برای چاپگر
widdy
U
طناب یا بند ساخته شده ازترکه نرم
shacks
U
خانه کوچک وسردستی ساخته شده کاشانه
Aurora Polaris
U
شفق شمالی
[که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
Aurora Polaris
U
شفق شمالی
[که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
merry dancers
U
شفق شمالی
[که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com