Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to wear breeches
U
بر شوهر خود مسلط بودن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
To be on top of ones job .
U
بر کار سوار بودن ( مسلط بودن )
predominates
U
مسلط بودن
predominating
U
مسلط بودن
predominated
U
مسلط بودن
predominate
U
مسلط بودن
overlooks
U
مسلط یا مشرف بودن بر چشم پوشی کردن
overlooking
U
مسلط یا مشرف بودن بر چشم پوشی کردن
overlooked
U
مسلط یا مشرف بودن بر چشم پوشی کردن
overlook
U
مسلط یا مشرف بودن بر چشم پوشی کردن
nubility
U
تنه شوهر بودن
brother in low
U
برادر شوهر شوهر خواهر باجناغ
uncle
U
شوهر عمه شوهر خاله
brorher in law
U
برادر شوهر شوهر خواهر
uncles
U
شوهر عمه شوهر خاله
preponderant
U
مسلط
prevailed
U
مسلط
prevail
U
مسلط
predominant
U
مسلط
hegemonic
U
مسلط
overruling
U
مسلط
prevails
U
مسلط
commanding
U
مسلط
dominant
U
مسلط
overrules
U
مسلط شدن بر
overruled
U
مسلط شدن بر
sovereign
U
حاکم مسلط
over rule
U
مسلط شدن
holding company
U
کمپانی مسلط
come over
U
مسلط شدن بر
hagride
U
مسلط شدن بر
overrule
U
مسلط شدن بر
sovereigns
U
حاکم مسلط
thalassocrat
U
مسلط بردریا
regnant
U
حکمفرما مسلط
dominant firm
U
واحد تجارتی مسلط
He is fluent in Mandarin.
U
او به زبان چینی مسلط است.
He is fluent in Chinese.
U
او به زبان چینی مسلط است.
overshadow
U
مسلط شدن بر تحت الشعاع قرار دادن
overshadowed
U
مسلط شدن بر تحت الشعاع قرار دادن
overshadows
U
مسلط شدن بر تحت الشعاع قرار دادن
overshadowing
U
مسلط شدن بر تحت الشعاع قرار دادن
wedded
U
زن و شوهر
spouses
U
زن یا شوهر
pair
U
زن و شوهر
mans
U
شوهر
spouse
U
زن یا شوهر
bachelors
U
زن بی شوهر
hubby
U
شوهر
discovert
U
بی شوهر
hubbies
U
شوهر
bachelor
U
زن بی شوهر
man
U
شوهر
couples
U
زن و شوهر
coupled
U
زن و شوهر
trigamist
U
زن سه شوهر
husbands
U
شوهر
couple
U
زن و شوهر
husband
U
شوهر
hub or hub by
U
شوهر
feme sole
U
زن بی شوهر
espouses
U
شوهر دادن
matrons
U
زن شوهر دار
matron
U
زن شوهر دار
espousing
U
شوهر دادن
step son
U
پسرزن یا شوهر
polyandrist
U
زن چند شوهر
brother in law
U
شوهر خواهر
brother-in-law
U
شوهر خواهر
brothers-in-law
U
شوهر خواهر
wed
U
زن یا شوهر دادن
marry
U
شوهر دادن
married
U
شوهر دار
polygamist
U
شوهر چند زن
espoused
U
شوهر دادن
espouse
U
شوهر دادن
marriageable
U
تنه شوهر
stepfather
U
شوهر مادر
mothers-in-law
U
مادر شوهر
father in law
U
پدر شوهر
stepfathers
U
شوهر مادر
mother-in-law
U
مادر شوهر
give in marriage
U
شوهر دادن
monandrous
U
دارای یک شوهر
monandry
U
زندگی با یک شوهر
mother in low
U
مادر شوهر
monandry
U
اعتیاد به یک شوهر
cuckolds
U
شوهر زن زانیه
marries
U
شوهر دادن
cuckold
U
شوهر زن زانیه
father-in-law
U
پدر شوهر
cuckolded
U
شوهر زن زانیه
fathers-in-law
U
پدر شوهر
cuckolding
U
شوهر زن زانیه
bigamous
U
دارای دو زن یا دو شوهر
monogamous
U
دارای یک زن یا یک شوهر
admetus
U
شوهر السس تیس
judicial separaion
U
جدایی زن و شوهر از نظرحقوقی
jointure
U
دارایی مشترک زن و شوهر
he got off his daughters
U
دخترهایش را شوهر داد
mother in law
U
مادر شوهر نامادری
polygamous
U
چند شوهر ه چندگان
sister in law
U
خواهر شوهر زن برادر
her much older husband
U
شوهر بسیار مسن تر از او
[زن]
privacy between husband and wife
U
خلوت بین زن و شوهر
pin money
U
پول جیبی شوهر به همسرش
step daughter
U
دختر اندر دخترزن یا شوهر
her next was a merchant
U
شوهر بعدی وی بازرگان بود
nephews
U
پسربرادر زن و خواهر شوهر وغیره
nephew
U
پسربرادر زن و خواهر شوهر وغیره
polyandrous
U
چند شوهره وابسته بچند شوهر
to live like cat and dog
U
دائما با هم جنگ و دعوا داشتن
[زن و شوهر]
polyandric
U
چند شوهره وابسته بچند شوهر
single a
U
زنای مردزن داریازن شوهر یازن شوهرداربامردبیزن
chaperon
U
زن شوهر دار یا کاملی که ازدختر جوانی مراقبت میکند
paraphernalia
U
دارایی شخصی زن که بعد ازمرگ شوهر علاوه بر جهیزیه و منضمات ان به وی می رسد
telegony
U
انتقال فرضی صفات ونفوذاخلاقی شوهر اول در بچههای زن از شوهران بعدی
rides
U
مسلط شدن سوار شدن بر
ride
U
مسلط شدن سوار شدن بر
To be very conspicuous . To stick out a mile . To be a marked person .
U
مثل گاو پیشانی سفید بودن ( انگشت نما ومشخص بودن )
peregrinate
U
سرگردان بودن اواره بودن در کشور خارجی اقامت کردن
contained
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contains
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contain
U
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
to have short views
U
د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن
correspond
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
to be in one's right mind
U
دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
corresponds
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
corresponded
U
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
up to it/the job
<idiom>
U
مناسب بودن ،برابربودن ،قادربه انجام بودن
to mind
U
مراقب بودن
[مواظب بودن]
[احتیاط کردن]
outnumber
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumbering
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumbers
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumbered
U
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
wife's equity
U
عبارت است از مقدار مناسب و معقولی ازاثاث البیت و ..... که زن میتواند برای خود و اطفالش نگهدارد و شوهر حق تصرف در ان یا انتقال دادنش راندارد
The husband and wife got into an argument . The husband and wife had an acrimonious exchange .
زن و شوهر بگو مگوشان شد
[بگو مگو کردند]
to look out
U
اماده بودن گوش بزنگ بودن
to be hard put to it
U
درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن
to be in a habit
U
دارای خویاعادتی بودن دچارخویاعادتی بودن
lurk
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
fit
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
fits
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
validity of the credit
U
معتبر بودن یا پادار بودن اعتبار
lurks
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
belong
U
مال کسی بودن وابسته بودن
belonged
U
مال کسی بودن وابسته بودن
belongs
U
مال کسی بودن وابسته بودن
reasonableness
U
موجه بودن عادلانه یا مناسب بودن
look out
U
منتظر بودن گوش به زنگ بودن
lurking
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
lurked
U
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
fittest
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
monitored
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitors
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
monitor
U
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن
pin money
U
وجهی که شوهر به همسر خود برای حوایج خصوصی و شخصیش می پردازد و زن با صرف ان باید وضع فاهری خود رامتناسب با موقعیت اجتماعی شوهرش بیاراید
governs
U
نافذ بودن نافر بودن بر
agree
U
متفق بودن همرای بودن
abut
U
مماس بودن مجاور بودن
slouched
U
خمیده بودن اویخته بودن
haze
U
گرفته بودن مغموم بودن
include
U
شامل بودن متضمن بودن
includes
U
شامل بودن متضمن بودن
slouches
U
خمیده بودن اویخته بودن
slouching
U
خمیده بودن اویخته بودن
to be due
U
مقرر بودن
[موعد بودن]
inhere
U
جبلی بودن ماندگار بودن
governed
U
نافذ بودن نافر بودن بر
slouch
U
خمیده بودن اویخته بودن
depended
U
مربوط بودن منوط بودن
depends
U
مربوط بودن منوط بودن
depend
U
مربوط بودن منوط بودن
agrees
U
متفق بودن همرای بودن
pertains
U
مربوط بودن متعلق بودن
pertained
U
مربوط بودن متعلق بودن
pertain
U
مربوط بودن متعلق بودن
govern
U
نافذ بودن نافر بودن بر
agreeing
U
متفق بودن همرای بودن
to stand for
U
نامزد بودن هواخواه بودن
look for
U
منتظر بودن درجستجو بودن
wanted
U
فاقد بودن محتاج بودن
abler
U
لایق بودن مناسب بودن
owed
U
مدیون بودن مرهون بودن
owe
U
مدیون بودن مرهون بودن
ablest
U
لایق بودن مناسب بودن
disagrees
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
conditionality
U
شرطی بودن مشروط بودن
moon
U
سرگردان بودن اواره بودن
reside
U
ساکن بودن مقیم بودن
resided
U
ساکن بودن مقیم بودن
disagree
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
resides
U
ساکن بودن مقیم بودن
moons
U
سرگردان بودن اواره بودن
want
U
فاقد بودن محتاج بودن
disagreed
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
on guard
U
مراقب بودن نگهبان بودن
disagreeing
U
مخالف بودن ناسازگار بودن
pend
U
معوق بودن بی تکلیف بودن
have
U
مالک بودن ناگزیر بودن
having
U
مالک بودن ناگزیر بودن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com