Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 173 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
He outgrew this habit.
U
این عادت ازسرش افتاد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
i saw him fall
U
دیدم که افتاد
I licked my lips
[in anticipation]
.
U
دهنم آب افتاد.
it happened
U
اتفاق افتاد
My mouth watered.
U
دهانم آب می افتاد
The button on my coat off.
U
تکمه کتم افتاد
She had to eat humble pie . she cringed .
U
به غلط کردن افتاد
the lot fell upon me
U
پشک بمن افتاد
It dawned upon him.
U
برای او
[مرد]
جا افتاد.
he fell ill
U
به بستر بیماری افتاد
The waters run clear of the mill .
<proverb>
U
آبها از آسیاب افتاد .
his mind was petrified
U
ذهنش از کار افتاد
It was borne in on him.
U
برای او
[مرد]
جا افتاد.
he fell to the ground
U
دویدن اغازکردبزمین افتاد
The moment I set eyes on you. ,
U
از آن لحظه که چشمم بتو افتاد
Now he gets the point!
<idiom>
U
دوزاریش حالا افتاد!
[اصطلاح]
At last the penny dropped!
<idiom>
U
آخرش دوزاریش افتاد!
[اصطلاح]
It finally sunk in !
<idiom>
U
آخرش دوزاریش افتاد!
[اصطلاح]
It took place under my very eyes.
U
درست جلوی چشمم اتفاق افتاد
The patients hrart stopped beating.
U
قلب بیمار از کار افتاد ( ایستاد )
He licked ( smacked ) his lips .
U
لب ودهنش آب افتاد ( از روی لذت وخوشی )
His departure has been postponed for two days.
U
حرکت او
[مرد]
دو روز به تاخیر افتاد.
When the dust settles.
U
وقتی که خوب آبها از آسیاب افتاد
Should anything happen to me, ...
<idiom>
U
اگر اتفاق بدی افتاد برای من ...
He fell off his bike and bruised his knee.
U
او
[مرد]
از دوچرخه افتاد و زانویش کوفته
[کبود]
شد.
russian revolution
U
وقایعی که در فاصله سالهای 5091 تا 7191 درروسیه اتفاق افتاد و بالاخره به تشکیل دولت سوسیالیستی در ان کشور منجر شد
french revolution
U
انقلابی که درسال 9871 در فرانسه اتفاق افتاد و باعث امحاء سیستم فئودالی و انتقال قدرت حاکمه به طبقه بورژوا شد
usage
U
عادت
diathesis
U
عادت
accustomedness
U
عادت
praxis
U
عادت
custom
U
عادت
guize
U
عادت
ure
U
عادت
usages
U
عادت
consuetude
U
عادت
wont
U
عادت
ruts
U
عادت
rut
U
عادت
habit
U
عادت
habits
U
عادت
habits
U
:عادت
habit
U
:عادت
practice
U
عادت
accustom
U
عادت
rote
U
عادت
habitude
U
عادت
accustoming
U
عادت
accustoms
U
عادت
thaumaturgy
U
خرق عادت
inure or en
U
عادت دادن
kick the habit
<idiom>
U
ترک عادت بد
hexis
U
عادت پایه
used to
<idiom>
U
عادت کردن به
habitude
U
عادت روزانه
inure
U
عادت دادن
habit strength
U
نیرومندی عادت
it is usual with him
U
عادت دارد
lusus natarae
U
خرق عادت
usage and custom
U
عرف و عادت
to outgrow a habit
<idiom>
U
از سر افتادن عادت
take to
U
عادت کردن
to get accustomed to
U
عادت کردن
[به]
to get used to
U
عادت کردن
[به]
reading habit
U
عادت خواندن
social habit
U
عادت اجتماعی
position habit
U
عادت مکانی
menstrual cycle
U
عادت ماهانه
lusus naturae
U
خرق عادت
familiarizes
U
عادت دادن
hank
U
قلاب عادت
addict
U
عادت اعتیاد
wont
U
خو گرفته عادت
diet
U
عادت غذائی
dieted
U
عادت غذائی
dieting
U
عادت غذائی
diets
U
عادت غذائی
addicts
U
عادت اعتیاد
divinely
U
بطورخارق عادت
vogue
U
عادت مرسوم
recidivists
U
مجرم به عادت
hanks
U
قلاب عادت
accustom
U
عادت دادن
accustoming
U
عادت دادن
familiarized
U
عادت دادن
familiarize
U
عادت دادن
inured
U
عادت دادن
familiarising
U
عادت دادن
inures
U
عادت دادن
inuring
U
عادت دادن
familiarises
U
عادت دادن
familiarised
U
عادت دادن
habituated
U
عادت دادن
habituate
U
عادت دادن
accustoms
U
عادت دادن
custom
U
برحسب عادت
recidivist
U
مجرم به عادت
by rote
U
بر حسب عادت
period
U
عادت ماهانه
familiarizing
U
عادت دادن
enure
U
عادت دادن
periods
U
عادت ماهانه
amenia
U
حبس عادت
habitually
U
بر حسب عادت
practice
U
معمول به عادت
grow into a habit
U
عادت شدن
by usage
U
برحسب عادت
to fall into a bad habit
U
عادت بدی گرفتن
daily routine
U
عادت جاری روزانه
as a rule
<idiom>
U
معمولا ،طبق عادت
disaccustom
U
ترک عادت دادن
dishabituate
U
ترک عادت دادن
dark adaptation
U
عادت کردن به تاریکی
mend one's ways
<idiom>
U
اثبات عادت شخصی
effective habit strength
U
حد موثر نیرومندی عادت
sticky fingers
<idiom>
U
عادت به دزدیدن داشتن
To be used (accustomed) to something.
U
به چیزی عادت داشتن
local usage
U
عرف و عادت محل
To break (give up) a habit.
U
ترک عادت کردن
to form a habit
U
تشکیل عادت دادن
prayerfulness
U
عادت نماز خوانی
thews
U
عادت راه ورسم
gets
U
عادت کردن ربودن
unused
U
عادت نکرده بکارنبرده
getting
U
عادت کردن ربودن
that is a matter of habit
U
کار عادت است
get
U
عادت کردن ربودن
unusual
U
غریب مخالف عادت
that is a matter of habit
U
موضوع عادت است
habit formation
U
شکل گیری عادت
catamenia
U
عادت ماهیانه زنان
He is making a habit of it .
U
بد عادت شده است
The habit of smoking.
U
عادت به استعمال دخانیات
groove
U
کارجاری ویکنواخت عادت زندگی
grooves
U
کارجاری ویکنواخت عادت زندگی
to get into one's stride
<idiom>
U
عادت کردن
[اصطلاح روزمره]
rote
U
کاری که از روی عادت بکنند
consuetude est alterra lex
U
عادت قدرت قانونی دارد
routinely
U
جریان عادی عادت جاری
routines
U
جریان عادی عادت جاری
She is a habitual liar.
U
روی عادت دروغ می گوید
altitude acclimatization
U
عادت کردن به ارتفاع منطقه
to addict oneself
U
عادت کردن خودرا معتادکردن
routine
U
جریان عادی عادت جاری
get in the swing of things
<idiom>
U
به شرایط جدید عادت کردن
get the feel of
<idiom>
U
عادت کردن یا آوختن چیزی
matter of course
<idiom>
U
عادت،راه عادی،قانون
acclimatization
U
عادت کردن به هوای کوهستان
practice of early rising
U
مشق یا عادت سحر خیزی
fletcherism
U
عادت بخوردن مختصری غذا
hooker
U
بازیگری که عادت به سدکردن با چوب دارد
optima legum ilerpres est consuetudo
U
عرف و عادت بهترین تفسیرقانونی است
vice-
U
فسق و فجور عادت یا خوی همیشگی
vices
U
فسق و فجور عادت یا خوی همیشگی
hookers
U
بازیگری که عادت به سدکردن با چوب دارد
vises
U
فسق و فجور عادت یا خوی همیشگی
To break a habit makes one ill.
<proverb>
U
ترک عادت موجب مرض است .
vice
U
فسق و فجور عادت یا خوی همیشگی
To do something(act)from force of habit
U
کاری راطبق عادت( همیشگه ) انجام دادن
cenogenesis
U
تغییراتی که بعلت عادت به محیط وهمزیستی درجنس یانژاد
it is u.for him to tell a lie
دروغ گفتن برخلاف عادت اوست یا از او بعید است
backsliding
U
کسی که پس از ترکیکعادت بد به عادت سابق خود باز میگردد
ecology
U
علم عادت وطرز زندگی موجودات ونسبت انها با محیط
negationist
U
کسیکه عادت دارد همه چیز راانکار یا تکذیب کند
low low
U
حرکت یواشترازمعمول برای عادت کردن به حمل بار سنگین
I am in the habit of sleeping late on Friday mornings.
U
عادت دارم جمعه ها صبح دیر از خواب بیدار می شوم
thaumaturge
U
کسیکه که کارهای خارق العاده ومعجزه نما میکند خرق عادت کن
for two weeks
U
جلسه دوهفته پس افتاد جلسه را به دوهفته بعدموکول کردند
handedness
U
عادت به استفاده از یک دست پیش از دست دیگر
preventive detention
U
تمدید مدت حبس مجرم به عادت که تقریبا" به سیستم اجرای نظرتشدید مجازات و یا مواردپیش بینی شده در قانون اقدامات تامینی شباهت دارد
custom of a trade
U
عادت یک تجارت اصول متداول تجارت
I wI'll gradually get used to it .
U
یواش یواش عادت خواهم کرد
common low
U
سیستم حقوقی انگلستان که ازحقوق مدنی و حقوق کلیسایی متمایز است زیرا این قسمت از حقوق انگلستان از پارلمان ناشی نشده عرف و عادت حقوق عرفی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com