Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 198 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
wash and wear
U
بشور و بپوش
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
WI'll you give the car a wash (wash – down) please.
U
ممکن است لطفا" اتوموبیل رابشوئید
to do the dishes
[to wash up]
[to give dishes a rinse]
[to wash the dishes]
U
شستن
[تمییز کردن]
ظرف
wear out
U
کهنه و فرسوده شدن
wear on
U
عصبانی کردن
wear on
U
تحریک کردن
wear off
U
فرسوده و از بین رفته شدن
wear off
U
تدریجا تحلیل رفتن
wear out
U
از پا دراوردن ومطیع کردن
wear out
U
کاملا خسته کردن
wear out
U
اسقاطی
wear out
U
مستهلک شده
wear down
U
از پادر اوردن
e. wear
U
پارچه ایی که مرگ ندارد
wear down
<idiom>
U
زوارچیزی دررفتن ،بااستفاده مکرر خراب شدن
wear down
<idiom>
U
زوار شخصی ازخستگی در رفتن
wear off
U
پاک شدن
wear away
U
ساییده شدن
to wear out one;
U
از زیاد ماندن درجایی مزاحم صاحب خانه شدن
to wear out
U
ساییدن یاساییده شدن
to wear out
U
ازپوشیدن زیادکهنه کردن یاشدن
to wear off
U
پاک شدن
to wear off
U
ساییده شدن
to wear off
U
ساییدن
to wear down
U
له کردن فرونشاندن
to wear down
U
ساییده شدن خواباندن
to wear down
U
ساییدن
to wear away
U
اهسته راندن
to wear away
U
بردن فرسودن
to wear away
U
ساییده شدن
to wear away
U
ساییدن
wear away
U
ساییدن
wear off/away
<idiom>
U
به مرور محو شدن
wear on
<idiom>
U
عصبانی شدن
wear out
<idiom>
U
پوشیدن چیزی تا کاملا بیفایده شود
wear
U
در بر کردن
wear
U
بر سرگذاشتن
wear
U
ساییدن
wear
U
پاکردن
wear
U
خوردگی
wear
U
سائیدن
wear
U
تغییر سمت دادن به دور از باد
wear
U
فرسایش
wear
U
فرسایش خوردگی جنگ افزارها
wear
U
عینک یا کراوات زدن فرسودن
wear
U
فرسوده شدن
wear
U
پوسیدگی
wear
U
سایش
wear
U
پوشیدن
wear
U
پوشاک
wear out one's welcome
<idiom>
U
مهمان دو روزه عزیز است
wear
U
دوام کردن
to wear one's years well
U
ماندن
to wear two faces
U
دورویی کردن دوروودورنگ بودن
to wear willow
U
ماتم داربودن
to wear willow
U
سیاه پوشیدن
foot wear
U
پا افزار
to wear one's years well
U
خوب ماندن جوان
anti wear
U
مواد افزودنی جهت کاهش سایندگی و فرسایش پشم
worse for wear
<idiom>
U
نهبه خوبی جدیدتر
to wear mourning
U
پوشیدن سیاه پوشیدن
to wear mourning
U
جامه ماتم
to wear motley
U
لودگی کردن
to wear breeches
U
بر شوهر خود مسلط بودن
to wear motley
U
چهل تیکه پوشیدن
to wear glasses
U
عینک گذاشتن یازدن
wear thin
<idiom>
U
بی ارزش شدن
to wear a crape
U
جامه سوگواری برتن کردن
it will wear to your shape
U
بپوشیدبهترمیشود درنتیجه پوشیدن قالب تن شما خواهد شد
wear thin
<idiom>
U
به مرور زمان لاغر شدن
wear and tear
U
از بین رفتن اموال در نتیجه استعمال
To wear glasses.
U
عینک زدن
wear and tear
<idiom>
U
پاره پوره
wear and tear
U
استهلاک
wear tables
U
جداول سایش جنگ افزارها
wear stripes
U
دوره زندانی را گذراندن زندانی بودن
wear resistant
U
مقاوم در بربر سائیدگی
neck wear
U
کراوات و یقه و مانند انها گردن پوش
wear and tear
U
فرسودگی عادی
wear resistance
U
مقاومت در مقابل سایش
wear and tear
U
فرسودگی و سائیدگی
wear a hole in
U
سوراخ کردن
wear resistance
U
مقاومت سایش
exercise wear
U
لباسورزشی
wash out
U
شکست مردود
wash out
U
اب بردگی
wash up
U
دست و رو شستن
wash out
U
زیان
wash out
U
ضرر
wash out
U
محو کردن شستشو
wash out
U
ازبین بردن
wash out
U
از پا دراوردن
wash out
U
کثافات را پاک کردن
wash out
U
شستشو کردن
wash out
U
ابرو
wash out
U
شیار ابرو
do not wash
U
نشورید
wish wash
U
سخن بی معنی
wish wash
U
مشروب ابکی اب زیپو
wish wash
U
حرف بی ربط و پوچ
to wash something up
U
بکنار ساحل شستن چیزی
Go and wash yourself
U
برو دست ورویت رابشور
wash in
U
پیچش بال بطوریکه زاویه نصب ان بطرف نوک کاهش یابد
wash
U
غسل رختشویی
wash off
U
با شستشو پاک کردن
wash away
U
با شستشو پاک کردن
to wash up
U
شستن
wash
U
شستن
wash
U
اب دادن شستشو
to wash up
U
پاک کردن
to wash down
U
رقیق کردن
wash
U
حرکت غیرمجاز جلوی قایق دیگر
wash
U
موج زایشی
to wash down
U
ابکی کردن
wash
U
شستشو دادن
wash up
U
از پاافتادن
wash
U
پاک کردن
wash
U
شستشو
fair wear and tear
U
خسارت در حد معمولی فرسودگی در حد معمول
wear one's heart on one's sleeve
<idiom>
U
نشان دادن تمام احساسات
if the shoe fits, wear it
<idiom>
U
غیر مستقیم منظورش تویی
to wear a face of joy
U
سیمای خوش داشتن
If the cap fit,wear it.
<proverb>
U
اگر کلاه به اندازه سرت هست به سر بگذار !(لقمه به اندازه دهن بردار).
To wear down someones resitance.
U
تاب وتوان رااز کسی سلب کردن
it is good for spring wear
U
برای پوشش
it is good for spring wear
U
بهاره خوب است
wear the pants in a family
<idiom>
U
رئیس خانواده بودن
wash one's hands of
<idiom>
U
ترک کردن
dry wash
U
خشک شویی
To wash ones hands of somebody (something).
U
دست از کسی (چیزی )شستن (قطع مسئولیت ورابطه )
dry wash
U
خشک شویی کردن
To have a wash and brush up.
U
سروصورت راشستن (وآرایش دادن )
eye wash
U
داروی چشم
wash tower
U
فیلهشستشو
Does this material wash well?
U
آیا این جنس قابلیت شستشودارد؟
dish wash
U
ابی که دران فرف شسته باشند
wash leather
U
جیر
black wash
U
نوع دیگری ازگرافیت و کک و ذغال سخت یامواد الی است که با مایعی بطور معلق و برای پوشش ماهیچههای تر و قالبهای ماسهای به کار برده میشود
black wash
U
رنگ سیاه
chemical wash
U
کهنه شور یا دواشور نمودن فرش با کلر و خاکستر چوب جهت ملایم کردن رنگ ها و افزایش طول عمر ظاهری و غیر حقیقی فرش
to wash something ashore
U
بکنار ساحل شستن چیزی
antique wash
U
دواشور کردن فرش جهت کهنه و قدیمی جلوه دادن آن
to let music wash over somebody
U
به موسیقی متن گوش دادن
[اصطلاح روزمره]
Is there a car wash?
U
آیا اینجا ماشینشویی هست؟
Is there a car wash?
U
آیا اینجا کارواش هست؟
back wash
U
عقب زدن اب
back wash
U
فشار عقب اب
back wash
U
حرکت اب در نتیجه پارو زدن
we sent the linen to the wash
U
رختهای شستنی رابرختشویخانه فرستادیم
wash ball
U
صابون دستشویی
wash out valve
U
شیر تخلیه رسوبات در مخزن
wash tub
U
تغار رختشویی
wash bottle
U
اب فشان
wash your hands
U
دستهای خود را بشویید
wash PROM
U
پاک کردن داده از PROM
to wash offŠout or away
U
باشستش بردن یاپاک کردن
stack wash
U
تخلیه هوا به علت فشار گازدودکش ناو
wash basin
U
دستشوئی
wash board
U
تخته رختشویی
wash heat
U
گرمای جوش
wash house
U
رختشوی خانه
wash linen
U
کهنه فرفشویی
wash oil
U
روغن شستشو
wash drawing
U
ابرنگ سیاه
wash bottle
U
بطری شستشوی
wash boiler
U
دیگ رختشویی
wash board
U
تختهای که برای ازاله اطاقها بکارمیبرند
slope wash
U
شیب شست
rock wash
U
پوشش سنگی
car wash
U
محلشستشویماشین
wash house
U
رختهای شستنی
wet wash
U
رخت شو
wet wash
U
لباسشو
it wont wash
U
اگرانرابشویندرنگش میرود
lime wash
U
دوغاب اهک
mere wash
U
اب زیپو
pig's wash
U
گنداب
rain wash
U
فرسایش ناشی از ریزش باران
pig's wash
U
اشغال
pig's wash
U
بسباب
pig's wash
U
گنداب اشپزخانه که به خوکان میدهند
Constant dripping wear away the stone .
<proverb>
U
قطرات مداوم آب سنگ را مى ساید.
to be
[look]
somewhat
[the]
worse for wear
[person, thing]
U
مناسب نبودن برای پوشیدن
[جامه ای]
to be
[look]
somewhat
[the]
worse for wear
[person, thing]
U
خوب و مناسب به نظر نیامدن کسی
wash deck hose
U
لوله شستشوی پل ناو
wash hand stand
U
روشوری
give it a good wash
U
خوب انرا شستشو بدهید خوب انرا بشویید
hand wash basin
U
چاهک دستشویی
wash hand stand
U
دستشویی
this soup is mere wash
U
اب زیپواست
this soup is mere wash
U
این سوپ خیلی رقیق است
hand wash in lukewarm water
U
شستندستهادرآبولرم
Whishes dont wash the dishes.
<proverb>
U
آرزوها و خیالات ظرفها را نمى شویند .
This cloth dosent shrink in the wash.
U
این پارچه در آب جمع نمی شود
machine wash in warm water at a gentle setting
U
شستشوباماشیندرآبگرم وملایم
machine wash in warm water at a normal setting
U
شستشوباماشیندرآبگرم ونرمال
machine wash in lukewarm water at a gentle setting
U
شستشوباماشیندرآبنیمگرم وملایم
machine wash in hot water at a normal setting
U
شستشوباماشیندرآبنرم وگرم
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com