Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 230 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to take the lead
U
ریاست کردن
to take the lead
U
پیشقدم شدن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
lead
U
:سرب
lead
U
شاقول گلوله
lead
U
رنگ سربی
lead
U
سرب پوش کردن
lead
U
سرب گرفتن باسرب اندودن
lead
U
: راهنمایی رهبری
lead
U
هدایت
lead
U
سرمشق تقدم
lead
U
راه اب
lead
U
مدرک
lead
U
رهبری کردن
lead
U
بردن
lead
U
راهنمایی کردن هدایت کردن
lead
U
سوق دادن بران داشتن
lead
U
منجر شدن
lead
U
پیش افت
lead
U
سرب
lead
U
رابط برق
lead
U
زاویه سبقت
lead
U
رهبری کردن راهنمایی
lead
U
هدایت کردن بست اتصال
lead
U
قطب اتصال سیم اتصال
lead
U
سیم واسطه زاویه پیشگیری
lead
U
سبقت هادی
lead
U
غلاف هادی
lead
U
تقدم
lead
U
فلز سرب
lead
U
جلو بردن تیر از هدف
lead
U
پایی که در پرش از روی مانع زودتر از پای دیگر بلند میشود
lead
U
پرش طول یا پرش یانیزه با پای معین
lead
U
هدایت نمودن سوق دادن وادار کردن ریاست داشتن بر
lead
U
کابل هادی
lead
U
هادی
lead
U
رهبری
lead
U
Pb :symb
lead
U
سیر هدایت الکتریکی
lead-in
U
سیم انتن
lead-ins
U
سیم انتن
lead up
U
تهیه مقدمات را دیدن راهنما
lead up
U
مقدمه
lead-up
U
تهیه مقدمات را دیدن راهنما
lead-up
U
مقدمه
administrative lead time
U
زمان اداری دریافت اماد
angle of lead
U
زاویه پیش افتادگی
black lead
U
سرب سیاه
black lead
U
گرافیت
brush lead
U
پیش رفتن زغال
carbon arc lead burning
U
جوش سرب با جرقه کربن
lead official
U
سرداور
deep sea lead
U
اندازه گیر عمق اب
deep sea lead
U
عمق سنج بلند
double lead screw
U
حلزونی مضاعف
electric lead pipe
U
لوله برکمن
flexible lead
U
اتصال قابل انعطاف
following my lead
U
یک جور بازی که هر بازیکن را وادار میکنند هرکاری که استاد کرد او نیز بکند
grid lead
U
کابل شبکه
grid lead
U
سیم شبکه
lead can
U
بادامک راهنما
hand lead
U
عمق یاب دستی
hand lead
U
بولت
hand lead
U
بولت ژرفایاب دستی
internal lead time
U
زمان انجام سفارشهای داخلی
it is my lead
U
نوبت من است
it is my lead
U
دست من است
kinetic lead
U
سبقت مربوط به شتاب یاانرژی سینتیک
lead a unit
U
لشگرکشی کردن
lead a unit
U
فرماندهی کردن
lead accumulator
U
اکولاموتور سربی
lead acid battery
U
باتری سرب- اسید
lead aircraft
U
هواپیمای نوک یا هواپیمای رهبر هواپیمای هادی در تک هوایی
lead angle
U
زاویه پیش افتادگی
lead angle
U
زاویه سبقت
lead angle
U
زاویه پیشگیری هدف
lead angle
U
زاویه پیش فاز
lead astray
U
گمراه کردن
lead azide
U
ازید سرب
lead base alloy
U
الیاژ سرب
lead blast furnace
U
کوره بلند سربی
lead burning
U
جوش سرب
lead by the nose
U
الت قرار دادن
lead captive
U
به اسارت بردن
lead captive
U
اسیر کردن
lead chamber process
U
فرایند اتاق سربی
lead coat
U
روکش کردن سربی
lead collision course
U
مسیر تصادم گلوله با هدف خط تصادم گلوله با هدف
lead covered cable
U
کابل با غلاف سربی
lead curve
U
خط منحنی گرفتن سبقت درتیراندازی منحنی سبقت توپ
lead glass
U
شیشه سربی
lead glazing
U
اب سرب
lead in
U
چیزی که به چیز دیگری منتهی شود
lead in
U
منتج
lead in
U
مدار هادی اشتعال
lead in
U
مداررابط انفجار
lead in insulator
U
عایق سیم انتن
lead in page
U
صفحه ویدیویی که کاربر را به صفحه مورد نظر هدایت میکند
lead in wire
U
سیم رابط
lead lag relation
U
رابطه سبقت
lead lag relation
U
تاخیر
lead leg
U
پای راهنما در پرش از مانع
lead line
U
ژرفاسنج
Other Matches
lead through
U
تعویض سرپرست
What came of it ? where did it lead to ?
U
با لاخره کا ربکجا کشید ؟
lead off
<idiom>
U
شروع کردن ،باز کردن
lead on
<idiom>
U
تشویق موزیانه
lead the way
<idiom>
U
جلو رفتن ونشان دادن مسیر،راهنماییی کردن
lead
U
به سر بردن
to lead on
U
وادار به اقدامات بیشتری کردن
to lead the way
U
پیشقدم شدن
lead the way
U
پیشقدم شدن
lead on
U
وانمود کردن
lead on
U
ترغیب کردن مشتبه کردن
lead on
U
تشویق کردن
lead off
U
اغاز کردن
lead off
U
پیشقدم شدن
to lead a
U
گمراه کردن
to lead a
U
سرگردان کردن
to lead away
U
اغوا کردن
to lead away
U
پیرو خود کردن کشیدن
to lead off
U
پیش قدم شدن
to lead off
U
اغازکردن
red lead
U
ماده ضدزنگ
positive lead
U
سیم مثبت
sheet lead
U
صفحه سرب
sheet lead
U
ورقه سرب
refined lead
U
سرب تصفیه شده
lead time
U
زمان انجام سفارش
red lead
U
شنگرف
red lead
U
سرب قرمز
red lead
U
سرنج
lead time
U
مدت زمان بین دادن سفارش و دریافت کالای مربوطه
lead work
U
لوله کشی خانه ها
lead wire
U
خط اتصال
lead wire
U
سیم اتصال
lead work
U
جام اندازی
lead works
U
کارخانه سرب گدازی
negative lead
U
سیم منفی
ounce of lead
U
گلوله سربی
peroxide of lead
U
پروکسید سرب
phase lead
U
پیش افت فاز
lead us not into temtation
U
مارادرازمایش میاور
phase lead
U
تقدیم فاز
pig lead
U
لخته سرب
pig lead
U
توده سرب
lead work
U
شیشه اندازی
lead us not into temtation
U
ماراازوسوسه شیطان رهایی ده
protect a lead
U
بازی محافظه کارانه
lead work
U
سرب کاری
sit on a lead
U
بازی محافظه کارانه
to lead up the garden
U
گمراه کردن
welding lead
U
کابل جوش
where does this road lead to
U
این راه بکجا میرود
white lead
U
سفید اب شیخ
white lead
U
سفیداب شیخ
working lead
U
بار یا نیرویی که ساختمان یاجزیی از ان هنگام کارکردمعمولی متحمل میشود
earth lead
U
شلنگاتصالبهزمین
electrode lead
U
راهنمایالکترود
ignition lead
U
سربافروزش
lead ball
U
کلاهکتوپی
To lead someone astray.
U
کسی رادچار اشتباه کردن
To lead a person on .
U
کسی رابازی دادن
You take the lead and others wI'll follow.
U
تو جلو برو بقیه بدنبالت خواهند آمد
Where does this street lead on to ?
U
این خیابان یکجا می خورد ؟
lead by the nose
<idiom>
U
کنترل کامل داشتن
Where does this road lead to?
U
این جاده به کجا میرود؟
lead suspect
U
آدم مورد شک اصلی
[به گناهی]
valve lead
U
تقدم سوپاپ
to swing the lead
U
اززیر کار در رفتن
to swing the lead
U
خود را به ناخوشی زدن
sit on a lead
U
بازی تاخیری برای حفظ مساوی یابرد
soft lead
U
سرب نرم
sounding lead
U
ژرفاسنج اوایی
sponge lead
U
سرب اسفنجی
test lead
U
رابط برق ازمایش
the lead of a party
U
پیشوا یا رئیس حزب
to cast the lead
U
ژرف پیمایی کردن
to lead a person a d.
U
کسیرا بزحمت انداختن
to lead a person a d.
U
کسیرابه رقاصی واداشتن
to lead an army
U
لشکر کشیدن
to lead astray
U
گمراه کردن
to lead by the nose
U
الت قرار دادن
to lead captive
U
اسیر کردن
to lead captive
U
با اسارت بردن
to lead up the garden
U
فریفتن
to lead somebody to believe not to be aware of something
U
خود را به کوچه علی چپ زدن
lead time
U
زمان انجام کار
lead time
U
زمان پیش افت
lead out of danger
U
با راهنمایی از خطر رهانیدن
lead pass
U
پاس به یار
lead pencil
U
مداد
lead poisonning
U
مسمویت از سرب
lead pony
U
اسب همراه اسب اصیل درسان دیدن بعد از مسابقه
lead proof
U
ارائه دلیل کردن
lead pursuit
U
مسیر سبقت
lead pursuit
U
مسیر پیشگیری هواپیمای رهگیر مسیرپیشگیری هدف
lead seal
U
مهر و موم یا پلمپ سربی
lead seal
U
مهر سربی
lead seal
U
پلمپ
lead styphnate
U
استیفنات سرب
lead sheath
U
روکش سربی
lead sled
U
هواپیمای بی موتورسنگین برای مسافتهای دور
lead spring
U
فنر شمش
lead time
U
زمان پیشگیری
to lead one a dance
U
گربه رقصاندن
lead of brush
U
پیشرفتن زغال
lead of phase
U
پیش افتادگی فاز
lead line
U
طناب بولت
lead one a dance
U
گربه رقصاندن
lead a dog's life
<idiom>
U
زندگی سخت داشتن ،زندگی سگی داشتن
lead sealing plier
U
انبردست مهر و موم
To lead a dissolute life .
U
زندگی فاسدی داشتن
To lead an easy life .
U
زندگی ساده ای داشتن
lead a merry chase
<idiom>
U
اجبار شخص به کارسخت
tetra ethyl lead
U
تترا اتیل سرب
To lead a loose life .
U
زندگی و ولی داشتن
lead tin solder
U
قلع لحیم کاری
to lead a modest life
U
زندگی متوسطی داشتن
To mislead. To lead astray.
U
کسی را از راه بدر کردن
To lead an idle life.
U
راست راست راه رفتن ( ول بیکار )
Lead is a heavy metal.
U
سرب فلز سنگینی بارید
procurement lead time
U
زمان بین دادن سفارش و دریافت کالا
red lead ore
U
سرخ سرب
red lead putty
U
سرنج
red lead putty
U
بطانه سرنج
working lead fluid
U
سیال متحرک یا عامل
To lead an idle life .
U
زندگی عاطل وباطلی داشتن
procurement lead time
U
زمان انجام خرید
To play ducks and drades with someone. To stall someone . To lead somebody a pretty dance.
U
کسی را سر دواندن
The blind can not lead the blind.
<proverb>
U
کور کى مى تواند کور دگر را راهنمایى کند.
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com