Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 302 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to take ground
U
بگل نشستن
to take ground
U
بخاک نشستن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
ground
U
: زمین
ground
U
خاک میدان
ground
U
زمینه
ground
U
عنوان
ground
U
کف دریا
ground
U
اساس
ground
U
پایه
ground
U
بنا کردن برپا کردن
ground
U
بگل نشاندن اصول نخستین را یاددادن
ground
U
فرودامدن
ground
U
بزمین نشستن
ground
U
اساسی
ground
U
زمان ماضی فعل grind
ground
U
اتصال به زمین
ground
U
سیم زمین
ground
U
زمین
ground
U
به گل نشاندن ناو
ground
U
زمین میدان
ground
U
کار گذاشتن یا مستقرکردن
ground
U
محوطه
ground
U
اتصال زمین
ground
U
اتصال منفی
ground
U
اتصال بدنه
ground
U
قطب منفی
ground
U
سیم منفی
ground
U
به گل زدن
ground
U
تماس دادن توپ با زمین
ground
U
تماس دادن چوب به زمین پشت گوی برای امادگی
ground
U
محل ایستادن توپزن
ground
U
خاک
ground
U
عرصه
ground
U
جهت
ground
U
سبب
ground
U
زمین کردن
ground
U
کف زمین
ground
U
اصل
ground
U
اتصال مدار الکتریکی به زمین یا به نقط های با سطح ولتاژ صفر.
burial ground
U
قبرستان
burial ground
U
گورستان
ground level
U
سطح زمین
ground level
U
تراز زمین
ground floor
U
طبقه همکف ساختمان
ground floor
U
اشکوب همکف زمین
ground floor
U
طبقه همکف زمین
ground rent
U
حق الارض
ground rent
U
اجاره عرصه
ground rents
U
حق الارض
ground rents
U
اجاره عرصه
hunting ground
U
شکارگاه
parade ground
U
میدان رژه
parade ground
U
محل رژه
ground plan
U
نقشهای که هم تراز زمین باشد طرح عمومی
ground plan
U
شالوده
ground plan
U
طرح اساسی
ground plan
U
نقشه مسطحه
ground plan
U
برنگاره
ground plans
U
نقشهای که هم تراز زمین باشد طرح عمومی
ground plans
U
شالوده
ground plans
U
طرح اساسی
ground plans
U
نقشه مسطحه
ground plans
U
برنگاره
above ground
U
زنده
actual velocity of ground water
U
سرعت واقعی اب زیرزمینی
advantage ground
U
موقعیت خوب
air ground liaison code
U
کدهای ارتباطی زمینی وهوایی
air ground operations
U
عملیات مشترک زمینی وهوایی
air ground section
U
قسمت عملیات مشترک زمینی و هوایی
air ground system
U
سیستم عملیات مشترک زمینی و هوایی
antenna ground
U
انتن زمینی
ground antenna
U
انتن زمینی
artificial ground
U
زمین مصنوعی
break ground
U
لنگر از زمین کنده شد
break ground
U
عقب نشینی
breaking into the ground
U
فرورفتن در زمین
broken ground
U
زمین ناهموار
burying ground
U
گورستان
burying ground
U
قبرستان
burying ground
U
مقبره
cam ground piston
U
پیستونی که قطر ان در امتدادموازی با انگشتی کمتر ازقطر ان در امتداد عمود برانگشتی باشد
capacity ground
U
اتصال به فرفیت
ground return circuit
U
مدار تک سیم
dead ground
U
اتصال به زمین کشنده
dead ground
U
زمین واقع در زاویه بیروح
ground connection
U
اتصال زمین
debatable ground
U
زمین یامرزمورد دعوا
desired ground zone
U
صفر زمین مورد نظر
desired ground zone
U
نقطه ترکش اتمی مطلوب
down to the ground
U
ازهمه جهت
down to the ground
U
ازهرحیث کاملا
drill ground
U
میدان مشق
elevated ground
U
زمین بلند
ground survey
U
نقشه برداری زمینی
figure ground
U
شکل و زمینه
fixed ground water
U
اب زیرزمینی ماندگار
flat ground
U
زمین تخت
flat ground
U
زمین مسطح
flying ground
U
میدان پرواز
flying ground
U
پروازگاه
foul ground
U
کفه ته نشین
foul ground
U
قسمت حاوی ته نشینهای ته دریا
Other Matches
on the ground of
U
به دلیل
get off the ground
<idiom>
U
شروع خوب داشتن
we are still above ground
U
هنوز زنده ایم
out of one's ground
U
تجاوز توپزن از محل ایستادن
ground zero
U
صفر زمین
under ground
U
سرداب زیرزمین
under ground
U
راه اهن زیرزمینی
get off the ground
<idiom>
U
پا گرفتن
ground zero
U
محل تماس گوی اتشین بمب اتمی با زمین
proving ground
U
ازمونگاه
proving ground
U
محل تحقیقات علمی ازمایشگاه
saturated ground
U
زمین سیراب
protective ground
U
زمینه حفافتی
pleasure ground
U
گردش گاه
pleasure ground
U
تفرجگاه
saturated ground
U
خاک سیر اب
pervious ground
U
زمین تراوا زمین نفوذپذیر
pervious ground
U
تراوا زمین
permeable ground
U
زمین تراوا
permeable ground
U
تراوا زمین
there is no ground for his complaint
U
شکایت او بیمورد است
speed over the ground
U
S good made speed
stamping ground
U
پاتوق
to give ground
U
پس نشستن
to gain ground upon
U
شدن به
to gain ground upon
U
نزدیک
to gain ground
U
تجاوزکردن تعدی کردن
to gain ground
U
پیشرفت کردن
to fall to the ground
U
به نتیجه نرسیدن
to fall to the ground
U
زمین خوردن
to give ground
U
تسلیم شدن
to cover much ground
U
وسیع بودن
to cover much ground
U
رسابودن
to cover much ground
U
جامع بودن
to be dashed to the ground
U
متروک ماندن
to be dashed to the ground
U
به نتیجه نرسیدن
to fall to the ground
U
متروک ماندن
teeing ground
U
منطقه شروع هر بخش ازبازی گلف
stamping ground
U
میعادگاه
to give ground
U
عقب نشینی کردن
original ground
U
زمین بکر
original ground
U
زمین طبیعی
ground torpedo
U
اژدرپیوسته بته دریا
ground work
U
اجرای فن در خاک
ground wire
U
سیم زمین
ground waves
U
امواج سطحی رسیده به رادار یادستگاههای مخابراتی
ground waves
U
امواج زمینی
ground wave
U
موج زمینی
ground water
U
ابهای زیرزمینی
ground water
U
اب زیرزمینی
ground visibility
U
قابلیت دیدزمینی
ground visibility
U
میزان دید زمینی
ground track
U
مسیر زمینی
ground timber
U
تیر کف
ground timber
U
تیر طولی
ground tackle
U
وسیله مهار کردن قایق
hard ground
U
زمین سفت
hard ground
U
زمین سخت
he fell to the ground
U
همینکه
organization of the ground
U
سازمان دادن یا ارایش دادن زمین
neutral ground
U
سیم زمین خنثی
natural ground
U
زمین طبیعی
mark out a ground
U
تحدید حدود زمین
made ground
U
خاک دستی
lose ground
U
فرصت خود را ازدست دادن
lose ground
U
عقب افتادن
quick ground
U
زمین سست
loose ground
U
زمین سست
impermeable ground
U
زمین نفوذناپذیر
impermeable ground
U
زمین ناتراوا
holding ground
U
محوطه نگهدارنده لنگر
holding ground
U
گیرایی کف دریا
hold one's ground
U
پایداری
hold one's ground
U
موقعیت خودرا حفظ کردن
hold one's ground
U
ایستادگی کردن
he fell to the ground
U
دویدن اغازکردبزمین افتاد
ground tackle
U
زنجیر لنگر و متعلقات ان
basic ground
U
زمینه و متن اصلی فرش
to stamp the ground
U
با پا روی زمین کوبیدن
stand one's ground
<idiom>
U
حمایت از جایگاه شخص
run into the ground
<idiom>
U
بیش ازاندازه کارکشیدن
on shaky ground
<idiom>
U
متزلزل ،نا امن
lose ground
<idiom>
U
به عقب رفتن ،ضعیف تر شدن
have one's feet on the ground
<idiom>
U
کاربردی ومعقول بودن
ground floor
<idiom>
U
give ground
<idiom>
U
عقب نشینی کردن
get in on the ground floor
<idiom>
U
ازابتدا شروع کردن
gain ground
<idiom>
U
به جلو رفتن
feet on the ground
<idiom>
U
عقاید عاقلانه
(keep/have one's) ear to the ground
<idiom>
U
بادقت مراقب اطراف بودن
To stamp the ground .
U
با پا بزمین کوبیدن
The aircraft got off the ground .
U
هواپیما اززمین بلند شد
ground color
U
رنگ زمینه
ground color
U
رنگ اصلی متن فرش
ground loom
U
دار زمینی
[قالی]
to be dashed to the ground
U
از نظر روحی خرد شدن
hunting ground
U
شکار گاه
hunting ground
U
صیدگاه
to grub the ground
U
ریشه های زمینی را کندن
ground-plan
U
[نقشه همتراز با زمین]
to keep one's feet on the ground
<idiom>
U
علمی ماندن و بدون نظر خصوصی
to keep one's feet on the ground
<idiom>
U
واقع بین ماندن
to keep one's feet on the ground
<idiom>
U
آرام و استوار ماندن
ground section
U
بدنه و پیکر اصلی فرش
[که از در هم رفتگی نخ های تار و پود بدست می آید و اسکلت فرش را بوجود می آورد.]
ground loom
U
دارهای قابل حمل
[قالی]
ground loom
U
دار عشایری
[قالی]
On what basis (ground)
U
بر چه اساسی ؟
recreation ground
U
زمینبازی
home ground
U
آشنا بهمحیط
vantage ground
U
زمین دارای برتری اتش و دید
vantage ground
U
زمین سرکوب
under ground survey
U
برداشت زیرزمینی
under ground shaft
U
چاه کور
under ground working
U
استخراج زیرزمینی
under ground mining
U
استخراج زیرزمینی
to touch ground
U
بجای ثابت یابموضوع اصلی رسیدن
to stand ones ground
U
برسرحرف یادلیل یاقصدخودایستادن
to stand one's ground
U
بر سر دلیل خود ایستادن
to spade the ground
U
بیل زدن
to mark out a ground
U
حدود زمینی را تععین کردن یانشان دادن
to make even with the ground
U
با خاک یکسان کردن
to lose ground
U
عقب نشینی کردن
to lose ground
U
پس نشستن
to kiss the ground
U
زمین بوسیدن
to kiss the ground
U
خودراپست کردن تواضع کردن
vital ground
U
زمین حیاتی
vital ground
U
زمین یاعوارض مهم
voltage to ground
U
ولتاژ زمین
ground staff
U
افرادنگهداریکنندهیکزمینورزشی
ground rules
U
قوانینپایهایواساسی
feeding ground
U
محلیکهبهپرندگانغذا دادهمیشود
dumping ground
U
محلتخلیهزباله
common ground
U
نقطهنظراتمشترک
ground sill
U
پایهیزمینه
ground moraine
U
منبعیخزیرزمینی
ground-to-air
U
آتش زمین به هوا
ground-to-air
U
زمین به هوا
breeding ground
U
محل یا شرایط موجب تولید و گسترش چیزی
breeding ground
U
گانگاه
breeding ground
U
بستره
breeding ground
U
جایی که در آن حیوان ویژهای تولید مثل میکند
breeding ground
U
پروردگاه
breeding ground
U
محل نشو و نمو
waterlogged ground
U
خاک سیر اب
to kiss the ground
U
پست شدن
ground swell
U
موج مرده
ground detector
U
تستر زمین
grazing ground
U
چراگاه
gathering ground
U
ابریز
gathering ground
U
سرابان
gathering ground
U
بارش سرا
gain ground
U
خاک دشمن راتصرف کردن تجاوز و تعدی کردن
gain ground
U
ضربه با پا به امید بل گرفتن ان نزدیک دروازه حریف پیشروی شمشیرباز بسوی حریف
gain ground
U
پیشروی کردن
ground signals
U
سیستم علایم بصری زمینی سیستم مخابره علایم زمینی مستقر در فرودگاه
ground alert
U
اماده باش زمینی هواپیماها
ground alert
U
اماده باش 51 دقیقهای هواپیماها
ground detector
U
اشکارساز اتصال با زمین
ground cushion
U
بالشتک زمین
ground culvert
U
ابگذر روی زمین
ground crew
U
متخصصین فنی ومکانیکهای هواپیما
ground crew
U
کارکنان هواپیما
ground control
U
دستگاه کنترل کننده زمینی
ground control
U
کنترل زمینی
ground conection
U
اتصال زمین
ground colour
U
رنگ زمینه
ground clamp
U
گیره سیم زمین
ground circuit
U
مدار زمینی
ground bass
U
اهنگ بم مختصری که میان اهنگ ملودی و هارمونی تکرارشود
ground ball
U
توپ در جریان
ground ball
U
توپ زنده
ground badge
U
علامت بهترین درجه دار یاسرباز
ground swell
U
موج سطحی
ground resolution
U
قدرت نشان دادن قسمتهای کوچک زمین نشان دادن جزئیات زمین
ground readiness
U
اماده باش در روی زمین اماده بودن هواپیماها درروی باند اماده باش زمینی
ground potential
U
پتانسیل زمین
ground position
U
در خاک نشستن
ground position
U
موقعیت زمینی
ground position
U
نقطه تصویرزمینی هواپیمای در حال عکاسی
ground position
U
ایستگاه زمینی
ground plate
U
صفحه زمین
ground observer
U
دیدبان زمینی
ground observation
U
دیدبانی ازروی زمین
ground observation
U
دیدبانی زمینی
ground nut
U
بادام زمینی
ground note
U
نت زمینه
ground niche
U
پالوئک
ground nadir
U
نقطه سمت القدم هواپیما درعکاسی هوایی
ground loop
U
تغییر ناگهانی جهت حرکت هواپیما با ارابه فرود
ground return
U
بازتاب زمینی
ground return
U
برگشت زمینی
ground return
U
انعکاسات سطح زمین روی صفحه رادار امواج انعکاسی زمین
ground swell
U
امواج
ground swell
U
طغیان شدید و وسیع اب اقیانوس
ground surveillance
U
تجسس زمینی
ground surveillance
U
مراقبت زمینی
ground surface
U
کف زمین
ground suppressor
U
برطرف کننده کوتهمداری
ground stroke
U
ضربه پس از تماس توپ تنیس با زمین
ground state
U
حالت پایه
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com