Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to mail a letter
[American English]
U
نامه ای را با پست فرستادن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
To mail a letter.
U
نامه ای رابه پست انداختن
I dont quite remembered to post (mail)your letter.
U
کاملا" بخاطرم ماند ( یادم نرفت ) که نامه تان را پست کنم
Other Matches
e-mail
[short for electronic mail]
U
رایانامه
e-mail
[short for electronic mail]
U
ایمیل
e-mail
[short for electronic mail]
U
پست الکترونیکی
i wrote letter a letter
U
هی کاغذ نوشتم
Get the letter to him . Have the letter handed to him.
U
نامه را بدستش برسان
i wrote letter a letter
U
چندین کاغذ پشت سرهم نوشتم
Read out the letter. Read the letter aloud.
U
نامه را بلند بخوان
e mail
U
علامت اختصاری پست الکترونیکی پست الکترونیکی
by next mail
U
باپست اینده
e mail
U
سیستم ارسال و دریافت پیام از سایر کاربران شبکه
by next mail
U
با پیت بعد
sent via e-mail
U
بوسیله ایمیل فرستاده شد
mail
U
پیام های الکترونیکی از و به کاربران صفحه آگهی یا شبکه
mail
U
باپست فرستادن
mail
U
چاپار
mail
U
پست
mail
U
مراسلات
mail
U
پست کردن
mail
U
پیام های ارسالی بین کاربران صفحه آگهی یا شبکههای مابین
mail
U
که به سیستم پست الکترونیکی دستیابی دارد بدون ترک برنامه کاربردی
mail
U
سیستم ارسال نامه و بستههای پستی از یک محل به دیگری
mail
U
ارسال چیزی توسط پست
mail
U
زره دار کردن پست
mail
U
نامههای ارسالی یا دریافتی
mail
U
زره
mail
U
پستی
mail
U
نامه رسان
mail
U
جوشن
computerized mail
U
پست کامپیوتری
voice mail
U
پست اوایی پست صوتی
mail services
U
خدمات پستی
coats of mail
U
زره نیم تنهای
snail mail
U
اصط لاح عامیه به پست معمولی
electronic mail
U
پست الکترونیکی
Registered mail.
U
نامه سفارشی
mail merging
U
ادغام پستی
overland mail
U
پست زمینی
mail box
U
فضای ذخیره سازی الکترونیکی با آدرس که پیام های ورودی کاربر ذخیره می شوند
mail box
U
جعبه پستی
mail call
U
رسیدن نامه یا پست
mail cart
U
ارابه پستی
mail cart
U
گاری پست
mail merge
U
ادغام پستی
mail coach
U
دلیجان پستی
overland mail
U
پستی که از راه خشکی برود
ring mail
U
زره
sea mail
U
پست دریایی
mail call
U
دریافت نامه از پستخانه
junk mail
U
اقلام پستی ناخواسته
mail server
U
کامپیوتری که پستهای وارد شده در ذخیره میکند و به کاربر صحیح ارسال میکند و پست خروجی را ذخیره میکند و به مقصد درست روی اینترنت منتقل میکند
voice mail
U
پست صوتی
there was no mail to day
U
امروز کاغذنداشتیم
there was no mail to day
U
امروز پست نبود
snail mail
U
و نه پست الکترونیکی
mail orderly
U
پستچی
mail gram
U
پست زمینی
acknowledged mail
U
تابعی که به فرستنده اعلام میکند پیام پستی الکترونیکی خوانده شده است
accountable mail
U
پست یا نامه سفارشی و بیمه شده
registered mail
U
پست سفارشی
mail order
U
سفارش از طریق پست فروش مکاتبهای
coat of mail
U
زره نیم تنهای
air mail
U
پست هوایی
chain mail
U
زره زنجیری
certified mail
U
پست سفارشی
certified mail
U
پست سفارشی دو قبضه
mail order
U
سفارش کالا بوسیله پست
air mail receipt
U
رسید پست هوایی
She didnt let me mail the shelf .
U
نگذاشت کاغذ را پست کنم
mail order business
U
کسب و کار مکاتبهای
mail order house
U
تجارت خرده فروشی بوسیله مکاتبات پستی
mail order of payment
U
دستور پرداخت کتبی
email
[short for electronic mail]
U
ایمیل
mail application programming interface
U
که نحوه ارسال و انتقال پست الکترونیکی را بیان می کنند
email
[short for electronic mail]
U
پست الکترونیکی
email
[short for electronic mail]
U
رایانامه
mail application programming interface
U
مجموعه استانداردها
to the letter
U
طابق النعل بالنعل
to a. letter
U
روی نامه عنوان نوشتن نامه نوشتن کاغذی رابعنوان
letter
U
معرفی نامه
letter of a
U
اطلاع نامه
letter of a
U
اگاهی نامه
to a. letter
U
فرستادن
letter
U
نامه
letter
U
مراسله
letter
U
باحروف نوشتن باحروف علامت گذاشتن اجازه دهنده
letter
U
سند
letter
U
نوشته
letter
U
نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
letter
U
معرفت دانش
letter
U
کاغذ ادبیات
letter
U
اثارادبی
letter
U
حرف
letter
U
نویسه
letter no
U
نامه شماره 5
to the letter
<adv.>
U
کلمه به کلمه
letter
U
حروف ارسالی به چندین آدرس با نام بدون تغییر در متن
to the letter
<adv.>
U
مو به مو
d. letter
U
حرفی که درسالنامه دلالت برروز یک شنبه میکند
letter for letter
<adv.>
U
مو به مو
letter for letter
<adv.>
U
کلمه به کلمه
letter
U
حرف الفباء
letter for letter
<adv.>
U
نکته به نکته
to the letter
<idiom>
U
طبق قانون
letter
U
حرف چاپی
to the letter
<adv.>
U
نکته به نکته
small letter
U
حرف ریز
letter of dismissal
U
بطلان
take this letter to the post
U
این نامه راببرید به پستخانه
letter of dismissal
U
انفصال
the letter is urgent
U
نامه فوری است
omission of a letter
U
انداختن یا حذف یک حرف
the letter of the law
U
لفظ یا نص قانون
send a letter
U
کاغذ بدهید
send a letter
U
نامهای بفرستید
scarlet letter
U
حرف A برنگ سرخ که روی سینه زناکاران نصب میشده
recredential letter
U
recredential
red letter
U
با حروف قرمز
letter of dismissal
U
خاتمه
red letter
U
مربوط به روزهای تعطیل و اعیاد مخصوص ایام خوشحالی فراموش نشدنی
referring to your letter of
U
با اشاره بنامه .......عطف بنامه ....... راجع بنامه .......
letter of dismissal
U
انقضا
letter of dismissal
U
الغا
registered letter
U
نامه سفارشی
repetitive letter
U
یات آدرس
repetitive letter
U
نوشته شده است
sea letter
U
سند بیطرفی کشتی
the letter of the law
U
عبارت قانون
the letter of the law
U
نص یا لفظ شریعت
letter of dismissal
U
ترک
Has a letter arrived for me?
U
آیا برای من نامه ای رسیده است؟
The letter is well typed .
U
نامه قشنگ ماشین شده است (با ماشین تحریر )
I had a letter from my father .
U
از پدرم کاغذ داشتم
The letter is addressed to you .
U
نامه بعنوان شما نوشته شده است
letter of dismissal
U
رها سازی
He signed with the letter
U
امضاء با حرف او
letter of attorney
U
وکالت نامه
letter of reference
U
توصیه نامه
letter of reference
U
معرفی نامه
to kern a letter
U
فاصله دخشه ای را با کاهش منظم کردن
letter of attorney
U
اجازه نامه
letter of attorney
U
اختیار نامه
This letter has been tampered with .
U
در این نامه دست برده شده
four-letter word
U
واژهی قبیح
four-letter word
U
واژهیچهار حرفی
chain letter
U
نامهی زنجیری
with reference to letter no
U
با اشاره بنامه شماره ....عطف بنامه .......نسبت بنامه ......
under cover of letter no
U
ضمن نامه شماره
to readdress a letter
U
عنوان نامهای را عوض کردن
letter of dismissal
U
متارکه
the original letter
U
عین نامه
four-letter words
U
واژهیچهار حرفی
four-letter words
U
واژهی قبیح
The letter is in his own handwriting .
U
نامه بخط خودش است
Letter of recommendation.
U
توصیه نامه
I have just received your letter.
U
کاغذت تازه به دستم رسیده است
letter scale
U
مقیاسنامهها
letter opener
U
سرنامهبازکن
letter-bombs
U
بمب نامهای
letter-bomb
U
بمب نامهای
I read through the letter.
U
من این نامه را کاملا میخوانم.
nundinal letter
U
حرفی برای نامیدن هریک ازهشت روز بازار بکار میرفت
letter of credence
U
credence
letter de chancellerie
U
نامهای است که در مناسبات مهم جهانی مورد استفاده قرار می گیرد
letter de chancellerie
U
نامه رسمی
letter carrier
U
چاپار
letter carrier
U
نامه رسان پستچی
letter card
U
کاغذ پستی تا شده که لبههای چسب دارانرابهم چسبانده به پست میدهند
letter drop
U
صندوق پست
letter box
U
صندوق پست
letter balance
U
ترازوی نامه کشی
letter book
U
کتاب رونوشت
letter book
U
رونوشت نامه
in letter and in spirit
U
از حیث نص و معنی هردو
letter founder
U
حروف ریز
letter head
U
سر کاغذ
letter head
U
کاغذیکه نشان چاپی دارد
letter of credence
U
اعتبارنامه
letter of attrney
U
وکالتنامه
letter of attorney
U
مدعی
letter of attorney
U
وکیل
letter of attorney
U
نیرو
letter of agreement
U
موافقتنامه
letter of advice
آگهی
letter of admission
U
اقرارنامه
letter missive
U
امریه
letter missive
U
اجازه نامه ابلاغیه
letter missive
U
امر نامه
in letter and in spirit
U
لفظاومعنا
in letter and in spirit
U
ئر لفظ و در معنی
i am in receipt of your letter
U
نامه شما واصل گردید
an open letter
U
نامهای که بوسیله روزنامه به کسی عنوان شود
air letter
U
نامهء مخصوص پست هوایی
air letter
U
نامهء هوایی
adverting to letter
U
عطف بنامه
action letter
U
فرم بازرسی ویژه در ردههای بالا
open letter
U
نامه سر گشاده
letter lock
U
قفل حروفی
covering letter
U
نامه توضیحی
covering letter
U
نامه یایادداشتی که همراه اسنادفرستاده میشود و در ان دلیل ارسال اسناد و مطالب دیگر درج میگردد
covering letter
U
نامه پوششی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com