Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 95 (5 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to fight to a finish
U
تاپایان کارجنگیدن انقدرجنگیدن تایکطرف بکلی شکست بخورد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
fight
U
جنگیدن
fight
U
نزاع کردن
fight
U
جنگ کردن
fight
U
زدوخورد
fight
U
پیکار
fight
U
جنگ
fight
U
نبرد
fight
U
مبارزه
to fight out
U
باجنگ خاتمه دادن
to fight out
U
تاپایان کارچنگیدن
to fight ones way
U
باجنگ یازور راه خودرابازکردن
fight
U
کارزار
to finish off
U
پرداخت کردن
to finish off
U
کارهای دست باخر را انجام دادن
to finish off
U
تمام کردن
finish
U
به انتها رسیدن
finish
U
تمام شدن پرداخت رنگ وروغن
finish
U
پرداخت کار
finish
U
تمام کردن رنگ وروغن زدن
finish
U
بپایان رسانیدن
finish
U
پایان
finish
U
پرداخت
finish
U
پایان مسابقه
finish
U
بیرون اوردن پارو در هر بار از اب
finish
U
کامل کردن
finish
U
تماس انتهایی
finish
U
انتهای فرآیند یا تابع
finish
U
انجام دادن چیزی تا انتها
finish
U
دست کاری تکمیلی
finish
U
تکمیل کردن
glove fight
U
مشت بازی بادستکش
to fight shy of
U
دوری کردن از
he has nostomach for the fight
U
حال دعواندارد
he has nostomach for the fight
U
سر دعوا ندارد
sea fight
U
جنگ کشتی ها
prize fight
U
جنگ با مشت برای گرفتن پول یا جایزه
fire fight
U
مبادله اتش
runing fight
U
جنگ وگریز
they itch for a fight
U
کرم جنگیدن دارند
sham fight
U
جنگ مشقی یا دروغی
fire fight
U
ترقه بازی اتش بازی مبادله تیراندازی
fight the fire
U
اتش نشاندن
fight the fire
U
اتش خاموش کردن
running fight
U
جنگ و گریز
sea fight
U
جنگ دریای
bloody fight
U
جنگ خونین
bloody fight
U
جنگ سخت
to start a fight with somebody
U
با کسی شروع به بگو و مگو
[جر و بحث]
کردن
He fight with his shadow.
<proverb>
U
او با سایه خود مى جنگد (از سایه خود مى ترسد).
cock fight
U
جنگ خروسان
dog fight
U
نبرد جنگندههای هوایی
to fight with the enemy
U
همراه = با
chicken fight
U
سد کردن پی در پی راه مدافع
satin finish
U
جلا
satin finish
U
برق
finish knife
U
کارد یا تیغ
[مخصوص پرداخت سطح فرش]
end finish
U
گره جناقی
[گره زدن دو انتهای فرش در محل ریشه ها برای جلوگیری از باز شدن و بهم ریختگی تار و پود]
edge finish
U
شیرازه بافی
[جهت استحکام تارهای کناری و گاه تزپین نمودن کناره ها با رنگ های متفاوت بصورت ضربدری یا موازی]
plaster finish
U
اندود گچ
phosphate finish
U
روکش فسفات ضد زنگ و مات
finish line
U
خط پایان
early finish
U
زودترین زمان ختم یک فعالیت
dull finish
U
رخده مرده
dull finish
U
کالیبر مرده
brush finish
U
اج دادن
brush finish
U
خط انداختن
brush finish
U
مخطط کردن
brown finish
U
صیقل دادن به وسیله سرخ کردن
bright finish
U
صافکاری براق
black finish
U
پوشش سیاه
photo finish
U
استفاده از عکس برای تعیین برنده مسابقه فشرده
finish crossover
U
طرز قرار گرفتن پا نزدیک نقطه پرتاب نیزه
finish style
U
طرز قرار گرفتن پا نزدیک نقطه پرتاب نیزه
finish stock
U
موجودی کالای ساخته شده
phosphate finish
U
لعاب فسفات
oil finish
U
روغن زنی دست اخر
mirror finish
U
درخشان
mirror finish
U
براق
hard finish
U
روکاری زبر
glaze finish
U
پرداخت برق یا لعاب
garrison finish
U
پیروزی غیرمنتظره
finish yarn
U
نوار پایان مسابقه
finish tape
U
نوار پایان مسابقه
They fight like cat and dog .
U
باهم مثل سگ وگربه دعوا می کنند
fight tooth and nail
<idiom>
U
با چنگ و دندان جنگیدن
put up a good fight
<idiom>
U
سخت تلاش کردن
they put up a good fight
U
جنگ خوبی کردند
fight tooth and nail
<idiom>
U
باچنگ ودندان جنگیدن
They fight like cat and dog.
U
مانند سگ و گربه به هم می پرند.
to finish the ball into the net
U
با توپ گل زدن
[فوتبال]
It was a racket from start to finish .
U
از اول تا آخرش کلک بود
latest finish time
U
دیرترین زمان ختم یک فعالیت
To be itching fo r a fight . To be on the war path.
U
سر دعوا داشتن
Two dogs fight for a bone, and a third runs away w.
<proverb>
U
دو سگ بر سر استخوانى مى جنگند سومى آنرا بر مى دارد و مى برد .
Recent search history
Forum search
Search history is
off
.
Activate
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
✘
ض
ص
ث
ق
ف
غ
ع
ه
خ
ح
ج
چ
◀—
ش
س
ئ
ی
ب
ل
أ
آ
ا
ت
ن
م
ک
گ
[]
ظ
ط
ژ
ز
ر
ذ
د
پ
ؤ
و
ء
.
!
؟
()
نیم فاصله
Space
نیم فاصله
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
Close
Previous
Next
Loading...