Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 183 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
ti is true in the rough
U
بطورکلی درست است
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
rough d.
U
الماس بی تراش
rough
U
خشن
rough
U
درشت
rough
U
زمخت ناهموار
rough
U
ناهنجار
rough
U
دست مالی کردن
rough
U
بهم زدن
rough
U
زمخت کردن
rough
U
دشوار
rough
U
سخت
rough
U
درشت ناهموار
rough
U
پست و بلند
rough
U
ناصاف
rough
U
زبر
rough
<adj.>
U
پر دست انداز
rough up
<idiom>
U
حمله وصدمه جسمانی
to rough it
U
سخت گذراندن
to rough it
U
بسختی تن دردادن
rough country
U
تپه ماهور
rough country
U
سرزمین ناهموار
rough footed
U
دارای پاهای پردار
rough draw
U
طرح کردن
rough draw
U
سر دستی طرح کردن
rough estimate
U
براورد تقریبی
rough hew
U
ناصاف بریدن
rough coating
U
ناتمام
rough coating
U
اجمالا درست شده ناقص
rough boundary
U
جدار زبر
rough breathing
U
نام این نشان
rough breathing
U
که دردستوریونانی تلفظ شدن حرف اول را می رساند
rough cast
U
اندوده به شن واهک
rough cast
U
گل مال شده
rough cast
U
اجمالادرست شده ناقص
rough cast
U
ناتمام
rough coat
U
نخستین اندود
rough coating
U
اندوده به شن واهک
rough coating
U
گل مال شده
rough hew
U
درشت بریدن طرح کردن
rough hew
U
قالب کردن
rough waller
U
چینه کش
rough usage
U
دست مالی
rough log
U
دفترچه وقایع ناو
rough rice
U
شلتوک
rough rider
U
سوارکاریکه میتوانداسبهای سوغانی نشده راسوارشود
rough sea
U
دریای خراب
rough spoken
U
درشت سخن
rough spoken
U
شدیداللحن
rough wrought
U
اجمالادرست شده
rough wrought
U
طرح شده تنهادرمراحل نخستین درست شده
the rough and the smooth
U
اسایش وسختی
rough legged
U
دارای پاهای پردار مودرچهارقلم
rough guess
<idiom>
U
تخمین تقریبی
rough and tumble
<idiom>
U
با خشونت تمام جنگیدن
rough and ready
<idiom>
U
زبروخشن ولی موثر
We had a very rough time.
U
نه ما خیلی سخت گذشت
very rough sea
U
sea heavy
to have a rough time
U
بد گذراندن
to cut up rough
U
کینه جویی یا کج خویی کردن
rough surface
U
رویه زبر
over rough and smooth
U
در زمین ناهموار وهموار در پستی وبلندی
rough and tumble
U
شلم شوربا
rough-hewn
U
درشت
rough-hewn
U
طرح شده زمخت
rough-hewn
U
ناصاف
cut up rough
U
متغیر شدن
cut up rough
U
داد و بیداد راه انداختن
i saw the report in the rough
U
من پیش نویس این گزارش رادیدم
rough and ready
U
خشن
rough hewn
U
نتراشیده ونخراشیده
rough hewn
U
درشت
it is rough on the inside
U
از تو زبر است
it is rough on the inside
U
توی ان زبراست
rough and tumble
U
بیقاعده
rough hewn
U
طرح شده زمخت
rough and tumble
U
بی نظم و ترتیب
rough hewn
U
ناصاف
rough and ready
U
سریع العمل
rough-hewn
U
نتراشیده ونخراشیده
true
U
وضعیت منط قی
true
U
خالصانه صحیح
true
U
راستگو
true
U
ثابت کردن
true
U
حقیقی کردن
true
U
درست
true
U
راستین
true
U
فریور
true
U
واقعی حقیقی
true value
U
مقدار حقیقی
Is it true that. . . ?
U
راست است که ...؟
true
<adj.>
U
درست
true
<adj.>
U
شایسته
true
<adj.>
U
مناسب
true
U
راست
true course
U
heading true :syn
true
U
پابرجا
true course
U
راه حقیقی
true course
U
سمت حرکت جغرافیایی ناو یاهواپیما
true
U
ثابت
true course
U
سمت مسیر جغرافیایی
true mean
U
میانگین حقیقی
true
U
حقیقی
true
<adj.>
U
صحیح
to rough a horse's shoes
U
میخ مخصوص بنعل اسب زدن برای اینکه از سرخوردن ان جلوگیری شود
He is a bully . he is a rough guy .
U
آدم گردن کلفتی است
rough handling of a thing
U
گذاشت وبرداشت چیزی به تندی چنانکه خراب شودیا اززیبائی ولطافت بیفتد
Harsh ( rough) manners .
U
رفتار خشک وخشن
A rough (crude)estimate.
U
حساب سر انگشتی
rough cast glass
U
شیشه خام
rough or foul copy
U
چرک نویس
true life
U
مطابق زندگی روزمره
true meridian
U
نصف النهار واقعی
true hearted
U
بی ریا
true slump
U
نشست واقعی
true horizon
U
افق حقیقی عکس یا افق پرسپکتیوی عکس هوایی
true
[and accurate]
<adj.>
U
از روی صدق وصفا
What you say is true in a sense .
U
گفته شما به معنایی صحیح است
true life
U
واقعی
true life
U
حقیقی وصحیح
true origin
U
نقطه مبداء یا مبنای مختصات جغرافیایی نصف النهار مبداء مختصات جغرافیایی
true pelvis
U
لگن زیرین
true-blue
U
هوادار دو آتشه
true-blue
U
پیرو متعصب
true wind
U
سمت وزش باد
true wind
U
باد حقیقی
true vertical
U
قائم واقعی
true variance
U
پراکنش حقیقی
true track
U
تصویر زاویه بین شمال واقعی و مسیر هواپیما روی زمین
true score
U
نمره حقیقی
true power
U
توان واقعی
true power
U
توان متوسط
true power
U
توان حقیقی
true heading
U
course true
true heading
U
سمت جغرافیایی
partially true
U
تا یک اندازه راست
true north
U
شمال واقعی
true north
U
شمال جغرافیایی
true north
U
شمال حقیقی
true hearted
U
صمیمی
true altitude
U
altitude observed
true azimuth
U
گرای حقیقی
true azimuth
U
سمت حقیقی گرای جغرافیایی
true basic
U
تروبیسیک
accept as true
U
باورکردن
accept as true
U
تبصره
partially true
U
فی الجمله راست
true resistance
U
مقدارمقاومت حقیقی
true resistance
U
مقدار مقاومت اهمی
it is true that he was sick
U
راست است که او ناخوش بود
it is not true that he is dead
U
اینکه میگویند مرده است حق ندارد
true copolymer
U
همبسپار حقیقی
true to one's promise
U
خوش قول
accept as true
U
گاهی پس از accept بمعنی پذیرفتن لفظ of می اورند
true bearing
U
سمت جغرافیایی
true bill
U
اعلام جرمی که هیئت منصفه در فهر ان صحه گذارند
true heading
U
سمت حقیقی
true he is somewhat stingy....
U
راست است که اندکی خسیس است ولی ...
true form
U
فرم واقعی
true dip
U
شیب حقیقی
true copy
U
رونوشت مطابق با اصل
true convergence
U
انحراف جغرافیایی
true convergence
U
سیستم کنترل جغرافیایی یاسیستم مختصات جغرافیایی تقارب حقیقی نصف النهارات
true complement
U
مکمل واقعی
true complement
U
متمم واقعی متمم مبنایی
true complement
U
مکمل صحیح
true born
U
حلال زاده اصیل اصل
true bred
U
اصیل
true bred
U
با تربیت
true complement
U
متمم مبنایی
true complement
U
متمم واقعی
a true and accurate report
U
گزارشی درست و دقیق
positive true logic
U
یک سیستم منطقی که در ان ولتاژ کم بیانگر بیت صفر وولتاژ بالا بیان کننده بیت یک میباشد
true air speed
U
سرعت حقیقی هواپیما یا سرعت تنظیم شده ان
negative true logic
U
سیستمی منطقی که در ان یک ولتاژ بالا بیان کننده بیت صفرو یک ولتاژ پایین بیان کننده بیت یک میباشد
show one's (true) colors
<idiom>
U
نشان دادن چیزی که شخص واقعا دوست دارد
true false test
U
ازمایش درستی ونادرستی چیزی
true false questions
U
پرسشهای درست- نادرست
true air speed
U
سرعت نسبی هواپیما
true or real focus
U
کانون حقیقی
true or sternal ribs
U
دندههای حقیقی اضلاع پیوسته به قص
It doesnt ring true to me .
U
به گوشم درست نمی آید
Theres many a true word spoken in jest .
<proverb>
U
در هر مزای یقایقى نهفته است .
Lets suppose the news is true .
U
حالا فرض کنیم که این خبر صحیح با شد
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com