Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
short title
U
عنوان کوتاه شده
short title
U
عنوان یارمز مخفف یا کوتاه
short title
U
فهرست عناوین قانون
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
title
U
لقب
title
U
نامگذاری ونام
title
U
مقابل
title
U
عیار عوض
title
U
باب
title
U
حق یاادعا
title
U
استحقاق
title
U
مشخصات دیسک با توجه به محتوای آن
title
U
میله افقی در بالای یک پنجره که نام آن برنامه یا پنجره را بیان میکند
title
U
نام شناسایی فایل یا برنامه یا دیسک
title
U
فصل
title
U
شهرت
title
U
نام
title
U
عنوان
title
U
اسم
title
U
مستند مالکیت
title
U
سند
title
U
صفحه عنوان کتاب عنوان نوشتن
title
U
استحقاق سند
title
U
حق
title
U
نام
title
U
کنیه
title
U
لقب
title
U
سمت
title
U
عنوان
title
U
اسم مقام
title
U
واگذارکردن عنوان دادن به
title
U
لقب دادن
title
U
درجه
title
U
دارنده عنوان قهرمانی
title
U
اسم
title
U
نام نهادن
title-holder
U
قهرمان کنونی
title-holder
U
برندهی مقام قهرمانی
title-holder
U
صاحب سند مالکیت
appropriation title
U
عنوان اعتبار
muniment of title
U
دلیل سمت
muniment of title
U
دلیل مالکیت
title-holder
U
دارندهی قباله
to have a title
[ to be titled]
U
لقب دار
[صاحب عنوان]
بودن
faults in title
U
درک
title-holders
U
صاحب سند مالکیت
appropriation title
U
عنوان سپرده
title role
U
نام نقشیکبازیگریاخواننده
title track
U
قطعهموسیقیکهپسازنام آلبوم میآید
title-holders
U
قهرمان کنونی
What is the title of the book ?
U
عنوان این کتاب چیست ؟
Under the title ( heading) of …
U
تحت عنوان ...
courtes title
U
لقب افتخاری
title-holders
U
برندهی مقام قهرمانی
document of title
U
سند مالکیت
documents of title
U
سند مالکیت
title-holders
U
دارندهی قباله
possessory title
U
عنوان مالکیت
courtesy title
U
عنوانیبدونقدرتحقوقیمثلافرادیکهبچههایطبقهاشرافیانرانگهداریمیکنند
title page
U
صفحه عنوان کتاب
title deeds
U
بنچاق
title deeds
U
قباله
title of honour
U
کنایه
title of honour
U
لقب
running title
U
عنوان کوچک هر یک ازصفحات کتاب
retention of title
U
ضبط مالکیت
root of title
U
منشاء مالکیت
title of territory
U
مالکیت قلمرو کشور
root of title
U
منشاء سمت در CL فروشنده اراضی بایدترتیب ایادی را ضمن 03سال گذشته در موقع معامله روشن و منشاء سمت مالکیت خود را مشخص کند
title of territory
U
مالکیت اقلیم
retention of title
U
حفظ مالکیت
presumptive title
U
سمت فرضی
title block
U
قسمت مربوط به درج اطلاعات
title block
U
قسمت عنوان نامه
title deed
U
سند مالکیت
title deed
U
قباله مالکیت
title deed
U
اسناد مالکیت
possessory title
U
سمت مالکیت
prescriptive right or title
U
حق مالکیت از راه مرورزمان
presumptive title
U
حق فرضی
title deeds
U
سند مالکیت
possession by title of ownership
U
تصرف به عنوان مالکیت
'The Catcher in the Rye'
[by Salinger / work title]
U
! ناطور دشت ! یا ! ناتور دشت !
[نام رمانی اثر نویسنده آمریکایی سالینجر]
for short
U
برای رعایت اختصار
short-changes
U
حق کشی کردن
to come short
U
قاصر امدن
come short
U
قاصر امدن
short-changes
U
مغبون کردن
short-changes
U
گوشبری کردن
short-changes
U
کلاهبرداری کردن
something short
U
عرق
something short
U
نوشابه تند
short-changes
U
کمتر پول دادن
nothing short of
U
عینا همان
very short
U
برد خیلی کوتاه
very short
U
شعاع عمل خیلی کم
short course
U
مسابقه شنا به مسافت 52 وحداکثر 05 متر
i took him up short
U
بی مقدمه جلو او را گرفتم
in short
U
مختصرا
in short
U
خلاصه
it was nothing short of
U
کم از.....نبود
it was nothing short of
U
پای کمی از.......نداشت
short-changes
U
کش رفتن
short
U
پایین تر
short
<adj.>
U
مختصر
short
U
ناقص
short
U
مودم ارسال داده روی مسافت کوتاه
short
U
تک تیر کسری
short
U
اتصال مدار اتصالی پیدا کردن
short
<adj.>
U
کوتاه
short
U
ندرتا
short
<adj.>
U
خلاصه
short
U
کسری داشتن
short
U
طولانی نه
short
U
توپ بی هدف
short
U
نزدیک تور
short
U
کوتاه خوردن گلوله
short
U
کوتاه مدت
short
U
بدون نیاز به حمل کننده مسیر
short
U
امکانی در ویندوز که به کاربر امکان تعریف یک نشانه و اتصال آن به یک فایل یا برنامه دیگر میدهد
short
U
تخته جانبی که از حد معمول کوتاهتر است
short of
U
جز
short
U
کوچک باقی دار
short of
<idiom>
U
کمبودچیزی
short
U
قاصر
short
U
کسردار
short
U
کمتر
short
U
خلاصه
short
U
شلوار کوتاه تنکه
short
U
یکمرتبه
short
U
بی مقدمه پیش از وقت
short
U
کوتاه کردن
short
U
مختصر
short
U
کوتاه
short
U
مدار قطع شده
short of
U
غیراز
short
U
اتصالی پیداکردن
short
U
غیرکافی
short winded
U
کم نفس
to keep somebody on a short leash
U
آزادی کسی را خیلی کم کردن
short weight
U
وزنه کم
the long and the short of it
<idiom>
نتیجه کلی
short weigt
U
سنگ کم
short winded
U
دارای تنگی نفس
to sell short
U
پیش فروش کردن
short wind
U
تنگه نفس
short wheel
U
خودرو شاسی کوتاه
short winded
U
از نفس افتاده
short splice
U
پیوند کوتاه
the long and the short of it
<idiom>
آنچه گفتنی است
short weight
U
سنگ کم
short tempered
U
عصبانی
short tempered
U
از جا در رفته
short temper
U
کم حوصلگی
short swing
U
پیچهای با شعاع کم
short supply
U
اماد کم یاب
short supply
U
اماد کمبود دار
short stay
U
لنگر طول کوتاه
short ski
U
اسکی کوتاه پهن برای مبتدیان و سالمندان
short sighted
U
ناشی از کوته نظری
short sighted
U
کوته نظر
short sighted
U
کوته بین
short sighted
U
نزدیک بین
short sight
U
نزدیک بین کوته نظر
short sight
U
نزدیک بینی کوتاه نظری
short side
U
خط بازیگران با تعداد کمتری بازیگر دهانه دروازه
short tempered
U
زودرنج
short term
U
کوتاه مدت
short tour
U
انتقال کوتاه مدت
short tour
U
ماموریت کوتاه مدت
short ball
U
شوت کردن کوتاه توپ
[فوتبال]
short ton
U
تن کوچک
to keep somebody on a short leash
U
کسی را دائما کنترل کردن
[مثال مشکوکان به جرمی ]
short timer
U
پرسنلی که عمر خدمتی کوتاهی از انها مانده و به سن بازنشستگی نزدیک هستند
short time
U
کوتاه مدت
short thrust
U
نوعی سخمه کوتاه در جنگ سرنیزه
short term
U
حداقل مدت تنبیه و زندانی
short term
U
دوره کوتاه
short term
U
مختصر
short shunt
U
شنت کوتاه
short sock
U
جورابکوتاه
short-lists
U
فهرست کوتاه
short-listing
U
فهرست کوتاه
a short while ago
U
چندی پیش
short-listed
U
فهرست کوتاه
short-list
U
فهرست کوتاه
short-changing
U
حق کشی کردن
short-changing
U
گوشبری کردن
short-changing
U
کلاهبرداری کردن
a short while ago
U
اخیرا
in the short term
<adv.>
U
برای دوره کوتاه مدت
for a short time
U
بری مدت کوتاهی
short sleeve
U
کوتاهیآستین
short peroneal
U
نازکنیکوتاه
short glove
U
دستکشکوتاه
To be short tempered with someone.
U
با کسی تندی کردن ( بد اخلاقی )
We are short of space here .
U
اینجا جا کم داریم
It is in short supply.
U
زمینه اش دربازار کم است
To cut someone short .
U
نطق کسی را کور کردن
caught short
<idiom>
U
پول کافی برای پرداخت نداشتن
run short
<idiom>
U
کافی نبودن
short shrift
<idiom>
U
رفتارگستاخانه
in the short run
U
در کوتاه مدت
The notice is too short
[for me]
.
U
آگاهی
[برایم]
خیلی کوتاه مدت است.
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com