Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
running water
U
اب جاری
running water
U
اب روان
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
to be in the running
U
مجال برد داشتن
running
U
در حرکت
running
U
کارکرد
running
U
مداوم
Running
<adj.>
U
دویدن
he came running
U
چون دوان دوان امد
re-running
U
برنامهی تکراری
running f.
U
جنگ وگریز
running
U
مناسب برای مسابقه دو
running
U
جاری
re-running
U
نمایش مجدد
running off
U
از خط بیرون افتادن
re-running
U
دوباره دویدن
up and running
U
اماده برای عملیات کامل
running mate
U
اسب همگام
running board
U
تخته رکاب اتومبیل
running sand
U
ریگ روان
running mate
U
نامزد معاونت ریاستجمهوری
running mate
U
متحد انتخاباتی
running mates
U
اسب همگام
running mates
U
نامزد معاونت ریاستجمهوری
running spare
U
قطعات یدکی مورد نیاز واضافی قطعات اضافی همراه وسیله
running mates
U
متحد انتخاباتی
running stitch
U
کوک کوچک زیر و روی پارچه
gun running
U
واردکردن اسلحه درکشوری بطورقاچاق
running time
U
زمان رانش
running sand
U
ماسه بادی
running aground
U
به گل نشستن
running rate
U
اهنگ پاسخ
running gear
U
قسمت حرکت کننده ماشین
running days
U
ایام هفته
running free
U
خلاص کار کردن
running fix
U
نقطه انتقالی
running amok
U
جنون آنی
[روان شناسی]
running fix
U
کشیدن سمت متوالی ناو تعیین متوالی سمت ناو اخراج اشعه متوالی برای تعیین ایستگاه
running fire
U
اتش مداوم
running fire
U
اتش پی در پی
running end
U
سر طناب
running hand
U
خط مسلسل
running rigs
U
بکسلهای متحرک دریایی
running part
U
قسمت رونده
running noose
U
کمند خفت دار
running lights
U
فارهای شناور دریایی چراغهای راه دریایی
running knot
U
گره بند
running knot
U
خفت
running key
[کلید جاری رمز یا دفترچه جاری کلید رمز]
running bowline
U
گره دار
running in parallel
U
پردازش موازی
running head
U
خط عنوان هرصفحه در متن
running hand
U
خط شکسته
running down case
U
دعوی علیه راننده وسیله نقلیه که در نتیجه تصادم باعث جرح یا خسارت شده است
hand running
U
بلاانقطاع
empty running
U
کارکرد بی اثر
empty running
U
کارکرد خالی
running free
U
بادبانی با باد پاشنه
continous running
U
گردش دائمی
concentric running
U
حرکت چرخشی
silent running
U
دور ارام
silent running
U
حرکت زیردریایی با سکوت
silent running
U
سکوت زیردریایی
running amok
U
جنون آدم کشی
[روان شناسی]
He was running like a madman.
U
عین دیوانه ها داشت می دوید
hand running
U
پی درپی
hand running
U
متوالی
strainght running
U
فرود در مسیر مستقیم بااسکیهای موازی
running track
U
لبهدرحالحرکت
running surface
U
سطحجاری
running shoe
U
کفشدوندگی
running rail
U
ریلسیار
bleeding
[running]
U
رنگ پس دادن الیاف و نخ های رنگ شده پس از رنگرزی و بافته شدن فرش
concentric running
U
حرکت دورانی
clear for running
U
طناب برای کشیدن ازاد است
to make the running
U
پیش قدم شدن
rum running
U
حمل مشروب قاچاق
My nose is running.
U
از بینی ام آب می آید
the sands are running out
U
مدت ضرب الاجل نزدیک است بپایان برسد
running bourd
U
رکاب
running with the ball
U
با توپ دویدن
running costs
U
پرداختروزانهپول
running fight
U
جنگ و گریز
running torque
U
گشتاور پیچشی حرکت
running commentary
U
جزئیاتیکاتفاق
long-running
U
آنچهمدتهادرحالاجراباشد
Blood was running .
U
خون جاری شد
gun-running
U
واردکردن اسلحه درکشوری بطورقاچاق
I am running out of money .
U
پول من تمام شد.
[من دیگر پول ندارم.]
running title
U
عنوان کوچک هر یک ازصفحات کتاب
base running
U
دویدن بسوی پایگاه
Is there train running on time?
U
آیا قطاری که به موقع رفت و برگشت کند دارید؟
He is running ( runs ) the factory .
U
او کارخانه را می گرداند
Its no joke running a factory .
U
اداره کردن یک کارخانه شوخی نیست
retrospective parallel running
U
اجرای سیستم کامپیوتری جدید با داده قدیمی برای اینکه آیا درست کارمیکندیا خیر
running bow line
U
چشمی زدن به طناب
person running amok
U
فرد دچار جنون آدم کشی
[روان شناسی]
The car is now in perfect running order .
U
اتوموبیل الان دیگه مرتب وخوب کارمی کند
pneumatic-tyred running wheel
U
چرخشبادبایرچرخ
to water something
U
آب دادن
[گیاه]
first water
U
درجه اول
above water
<adj.>
U
شناور
water down
<idiom>
U
ضعیف شدن
above water
<adj.>
U
روی آب
water
U
اب
by water
U
از راه رودخانه
by water
U
از راه دریا
first water
U
بالاترین مقام
of the first water
U
بهترین
f.water
U
عرق رازیانه
to water
U
آب ریختن
mean water
U
میان اب
water course
U
مجرای اب
water course
U
حق الشرب
water course
U
حق المجری
on the water
U
در کشتی
water
U
پیشاب
water
U
مایع
to keep ones he above water
O
از زیر بدهی بیرون آمدن
to water
U
آب دادن
water still
U
دستگاه تقطیر اب
to p something with water
U
اب روی چیزی پاشیدن چیزیراخیس کردن
She let the water out .
U
آب را ول کرد
water
U
ابگونه
water way
U
راه ابی
water way
U
ابراهه
water way
U
مسیل
by water
U
با کشتی
water
آب
water
U
اب دادن
water carriage
U
حمل از راه اب
drinking water
U
آب آشامیدنی
fish out of water
<idiom>
U
طرف وصله ناجوراست
water carrier
U
دلو
water coiour
U
ابرنگ
water circulation
U
گردش اب
water colour
U
نقاشی ابرنگی
water colour
U
رنگاب
water colour
U
ابرنگ
deep water
<idiom>
U
مشکل سخت
water car
U
ارابه اب پاش
water boy
U
سقا
water car
U
ارابه اب فروشان
water buffalo
U
گاو میش اهلی شده اسیایی
surcharge water
U
اب مازاد
water canteen
U
قمقمه
water container
U
فرف اب
water disposal
U
فاضلاب
water disposal
U
اگوکشی
water disposal
U
ساختن اگو
water dog
U
سگ ابی
storm water
U
فاضلاب ناشی از بارندگی فاضلاب سطحی
How can you know the value of water -you who live .
<proverb>
U
تو قدر آب چه دانى که در کنار فراتى .
water dog
U
شناگر ماهر
water dog
U
سگ تربیت شده برای اوردن مرغ ابی
water displacement
U
زهکشی سیستم زهکشی مهمات نوعی روش پر کردن خرج فسفرسفید در داخل گلوله
subsurface water
U
اب زیرزمینی
water content
U
درصد رطوبت
water cooling
U
خنک کنندگی اب
water cooling
U
خنک کردن بااب
water cress
U
شاهی اتی
water damage
U
خسارت اب دیدگی
water cure
U
اب درمان
water cure
U
علاج بااب معالجه بااب
water displacement
U
زهکشی کردن
water bailiffs
U
مامور جلوگیری از صید غیرمجاز
surface water
U
اب سطحی
to drink water
U
اب خوردن
underground water
U
اب زیرزمینی
underground water
U
اب درون زمین
hot water
<idiom>
U
voidance water
U
منجلاب
hold water
<idiom>
U
undermining by water
U
اب شستگی
tap water
U
اب شیر
table water
U
سفره اب زیر زمینی
unavailable water
U
رطوبت غیر قابل استفاده
to splash into water
U
به اب زدن
to soften a water
U
سبک ترکردن یاشیرین کردن اب
THere is not even a ripple in the water .
<proverb>
U
آب از آب تکان نمى خورد .
the water was overknee
U
اب از زانو میگذشت
water paint
U
رنگ لعابی
to drink water
U
اب اشامیدن
to keep ones head above water
خود را از بار بدهی رها کردن
If it has not water for me it certainly has bread .
<proverb>
U
آب براى من ندارد براى تو که دارد .
in hot water
<idiom>
U
در دردسر
water under the bridge
<idiom>
U
همه چیز عوض شده
to sniff up water
U
اب رابه بینی کشیدن
undermining by water
U
اب رفتگی کف
swimming with water
U
غرق اب
Water is light .
<proverb>
U
آب روشنائى است .
water balance
U
بیلان اب
water bearer
U
دلو
water bearer
U
ساکب الماء
water bearer
U
ریزنده اب ابریز
water bed
U
تشک لاستیکی که درون انرا پراز اب می کنند
water bed
U
تشک ابی
water bonded
U
اب بند شده
water bailiffs
U
مامور تفتیش کشتیها در بندر
head above water
<idiom>
U
آشکاری مشکل
water bailiff
U
میراب
swimming with water
U
پرازاب
up to the middle in water
U
تا کمر در اب
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com