Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 254 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
ring with
U
منعکس کردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
ring finger
U
انگشت انگشتر
ring finger
U
انگشت چهارم دست چپ
ring fingers
U
انگشت انگشتر
ring fingers
U
انگشت چهارم دست چپ
key-ring
U
حلقهای که بدان کلید می اویزند
ring
U
حلقه
ring
U
محفل
ring
U
گروه
ring
U
انگشتر میدان
ring
U
عرصه
ring
U
گود
ring
U
جسم حلقوی
ring
U
طوقه
ring
U
صحنه ورزش
ring
U
چرخ خوردن
ring
U
حلقه زدن
ring
U
گرد امدن
ring
U
احاطه کردن زنگ اخبار
ring
U
صدای زنگ تلفن طنین
ring
U
ناقوس
ring
U
زنگ زدن
ring
U
رینگ بوکس
ring
U
محوطهای باطناب محصور شده به اندازه 6 متر مربع
ring
U
صدا کردن
ring
U
طنین انداختن صدای زنگ
ring
U
تلفن حلقه
ring
U
میدان
ring
U
نوعی شبکه که هر ترمینال آن در حلقه یکی پس از دیگری متصل هستند
ring
U
سیستم کامپیوتر راه دور که کاربر به تلفن آن یک بار تماس می گیرد و امکان شماره گیری , قط ع تماس ,انتظار و سپس بماس مجدد دارد.
ring
U
تویولوژی شبکه که در آن سیم پیچی به ترتیب ایستگاههای کاری را بهمم وصل میکند
ring
U
لیست داده که آخرین عنصر آن به اولین اشاره کند
ring
U
تلفن زدن
ring
U
احاطه کردن
signet ring
U
انگشتر خاتم دار
ring necked
U
طوق دار
ring road
U
راه کمربندی
ring roads
U
راه کمربندی
wedding ring
انگشتر عروسی
adjusting ring
U
حلقه تنظیم زمان ماسوره حلقه تنظیم
apple ring fender
U
دفرای حلقوی
base ring
U
حلقه یا رینگ تحتانی توپ حلقه پایه حلقه کف
base ring
U
رینگ پایه
boxing ring
U
رینگ بوکس
brake shoe ring
U
رینگ کفشک ترمز
breech ring
U
حلقه کولاس
breech ring
U
محفظه کولاس
bridged ring
U
حلقه پل دار
brush ring
U
حلقه زغال
butt ring
U
حلقه نزدیک دستگیره چوب ماهیگیری
cam ring
U
رینوی داخل پوسته موتور که توسط میل لنگ به چرخش درامده و باز و بسته شدن سوپاپها را کنترل میکند
Cambridge ring
U
استاندارد شبکه محلی برای وصل کردن چندین وسیله و کامپیوتر در یک اتصال حلقهای می سازد
candle ring
U
زنبق شمعدان
choke ring
U
حلقه مانع خروج گاز
choke ring
U
رینگ مانع فرار گاز در تفنگهای بدون عقب نشینی
collecting ring
U
حلقه جمع کننده جریان
collector ring
U
منیفلد یا گازگاه دایرهای برای هدایت گازهای خروجی ازسیلندرهای موتور رادیال یاستارهای
compression ring
U
رینگ
compression ring
U
کمپرسی
ear ring
U
حلقه
ear ring
U
اویز
expanding ring clutch
U
کلاج اصطکاکی یا مالشی
eyelet ring
U
حلقه کوچک فلزی که درسوراخ پارچه ومانندان میگذارندکه زودپاره
fairy ring
U
حلقه قارچ
fairy ring
U
قارچ حلقوی
file protect ring
U
حلقه حفافت پرونده
file protect ring
U
حلقه حفافت فایل
fused ring system
U
سیستم حلقهای جوش خورده
gimbal ring
U
اسبابی که برای ترازنگاهداشتن قطب نما وچیزهای دیگر در دریا بکارمیرود
give a ring
U
زنگ زدن
give the bell a ring
U
زنگ رابرنید
growth ring
U
دایره سالیانه
growth ring
U
دایره رشد
i heard the bell ring
U
زنگ را شنیدم که صدا کرد صدای زنگ را شنیدم
induction ring heater
U
گرمکن حلقوی القائی
jack ring
U
طوق جک
jack ring
U
حلقهای استوانهای که جهت نصب لوله جداریا بیرون کشیدن لوله از خاک به صورت طوق محافظ از ان استفاده میشود
jack ring
U
خاموت
key ring
U
حلقه کلید
kiss in the ring
U
بازی بگیرماچ کن :بازی که دران پسریادختری ....تااوراببوسد
mantle ring
U
تیر حمال حلقوی شکل
mooring ring
U
حلقه مهار
napkin ring
U
حلقه دستمال پا سفره
nose ring
U
حلقهای که به بینی گاومیزنند تا بدان اورابکشند
o ring
U
واشر
oil control ring
U
رینگ کنترل روغن
oil retaining ring
U
رینگ روغن
oil seal ring
U
رینگ روغن
ornamental wheel ring
U
رینگ چرخ تزئینی
packing ring
U
رینگ
padded ring
U
حلقه پوشش دار
peg in the ring
U
بازی فرفره چرخابی در توی دایره معین
piston ring
U
رینگ پیستون
prize ring
U
گود مسابقه
prize ring
U
محل مسابقه مشت زنی
protecting ring
U
حلقه حفافت کننده
protection ring
U
حلقه حفافت
race ring
U
سینی دوار
race ring
U
طوقه سرسرهای
race ring
U
رینگ و پایه مسلسل
race ring
U
رینگ لغزنده سرسره لغزنده طوقه دوار
Other Matches
ring wall or ring fence
U
حصار گرد
ring wall or ring fence
U
پرچین یامحجرگرداگرد
to ring off
U
قطع کردن
to ring up
U
با زنگ فراخواندن
ring d.
U
قمری
ring off
U
قطع کردن تلفن
ring up
<idiom>
U
اضافه کردن آمار پولی
ring up
<idiom>
U
تلفن زدن
ring d.
U
فاخته
ring up
U
به کسی تلفن کردن
to ring off
U
بریدن
to ring up
U
تلفن کردن به
to ring up
U
کسیرا پشت تلفن خواستن
to ring for
U
با زنگ صدا کردن
v ring
U
تصویر شکاف درجه تفنگ روی خال سیاه هدف برای نمره دادن به تیراندازی
v ring
U
مثلث شکاف درجه
there was no ring
U
کسی زنگ نزد
there was no ring
U
کسی تلفن نکرد
x ring
U
دایره مرکزی هدف تیراندازی
to ring the changes
U
کاری راتا انجا که بتوان باشکال گوناگون انجام دادن
o-ring
U
حلقهoشکل
ring off
U
قطع کردن تلفن یا مکالمه تلفنی
ring shift
U
تغییر مکان حلقهای
speed ring
U
طوقه تطبیق سرعت توپ پدافند هوایی طبله سرعت نما
ring shift
U
جابجایی داده به چپ و راست در یک کلمه بیتی که از موز کلمه بیفتد نادیده گرفته میشود و محلهای خالی با صفر پر می شوند
split ring
U
فنر نمونه گیر
teething ring
U
حلقه لاستیکی مخصوص گازگرفتن کودک تا دندان در اورد
the ring finger
U
انگشت حلقه
the ring finger
U
بنصر
there is a ring at the door
U
دم در زنگ میزنند
ring sight
U
شکاف درجه حلقهای یا دایرهای
ring snake
U
مار حلقه دار اروپایی
slip ring
U
حلقه سایشی
to ring a bull
U
حلقه دربینی گاوکردن
speed ring
U
میز سایت
snap ring
U
خار حلقوی
ring tension
U
کشش حلقوی
ring tailed
U
دم حلقهای
ring tailed
U
دارای حلقههای رنگی در دم
ring structure
U
ساختار حلقهای
ring streaked
U
مخطط
ring streaked
U
دارای خطوط گرد در روی بدن
ring straked
U
مخطط
ring stool
U
چهارپایه مخصوص استراحت بین روندهای بوکس
ring topology
U
در حلقه بهم وصل هستند
ring straked
U
دارای خطوط گرد در روی بدن
slip ring
U
اسلیپ رینگ
six membered ring
U
حلقه شش عضوی
setting ring
U
حلقه استقرار یا ثبات
setting ring
U
حلقه تنظیم کننده
setting ring
U
حلقه تنظیم
seal ring
U
انگشتر خاتم
seal ring
U
خاتم
ring topology
U
معماری شبکه که هر گره
ring spanner
U
اچار رینگ
solitaire ring
U
حلقهتکنگینی
ring step
U
پلههایورودبهزمینبوکس
ring post
U
لبهزمینبوکس
ring nut
U
حلقهمهره
ring motorway
U
شاهراهحلقوی
ring gate
U
دهانهحلقوی
retaining ring
U
حلقهنگهدارنده
rein ring
U
دهانهحلقه
pulling ring
U
حلقهکشش
stay ring
U
حلقهثابت
tip-ring
U
حلقهنوک
treble ring
U
حلقهسهلایه
ear-ring
U
گل آویز
ear-ring
U
آویز
corbel-ring
U
نواره
arch-ring
U
منحنی باربر
ring a bell
<idiom>
U
یک مرتبه موضوعی را به خاطر آوردن
To be in the ring (arena).
U
تو گود بودن ( درمتن قرار داشتن )
gas ring
U
لولهگازچراغخوراکپزی
umbrella ring
U
حلقهچتر
trim ring
U
حلقهدورشعله
locking ring
U
حلقهقفلکننده
lock ring
U
حلقهقفل
keeper ring
U
حلقهنگهدارنده
bottom ring
U
حلقهزیرین
band ring
U
حلقهنواری
annual ring
U
حلقهیکساله
Lantern ring
U
رینگ مشبک یا پنجره ای
walking ring
U
پیست بیضی شکل برای راه بردن و گرم کردن اسب پیش از مسابقه
to tilt at the ring
U
سر سواری حلقه اویزانی رابانوک نیزه برداشتن
sealing ring
U
حلقهآببند
to ring the knell of anything
U
فاتحه چیزی راخواندن
to ring the knell of anything
U
موقوف شدن چیزی را اعلام کردن یاجار زدن
bucket ring
U
زبانهحلقه
burner ring
U
حلقهچراغخوراکپزی
cheek ring
U
حلقهاصلی
hoisting ring
U
حلقهاتصال
hang-up ring
U
حلقهمحلآویزسشوار
focussing ring
U
حلقهکانون
focusing ring
U
حلقهکانونی
eye ring
U
هرقهچشم
double ring
U
گوددوبله
dioptric ring
U
حلقهانکسارنور
cooker ring
U
شعلهیگاز
class ring
U
حلقهطبقهای
to ring the curtain up or down
U
پرده نمایش را باصدای زنگ بالاوپائین بردن
ring dove
U
جنگلی
ring bolt
U
میخ پیچ حلقه دار
ring master
U
رئیس سیرک
ring bark
U
پوست درختی را حلقه ایی بریدن
ring armature
U
ارمیچر حلقوی
ring nebula
U
ابری حلقوی
ring aperture
U
حلقه
ring dove
U
کبوتر
ring nebula
U
سحابی حلقوی
ring network
U
شبکه حلقوی
ring bone
U
استخوان زیادی در بخولق اسب
ring cartilage
U
حلقهای
ring dove
U
فاخته
ring dove
U
قمری
ring current
U
جریان در حلقه
ring current
U
جریان حلقه
ring counter
U
شمارنده حلقهای
ring indicator
U
نشان دهنده حلقه
ring clossure
U
حلقه بندی
ring cartilage
U
حلقوی
ring mail
U
زره
ring of the buoy
U
shackle bouy
ring plover
U
جلود
ring network
U
شبکه حلقهای
ring plover
U
اب چیلک
ring
[algebraic structure]
U
حلقه گروهی
[ریاضی]
ring side of wire
U
سیم جهت زنگ
ring opening reaction
U
واکنش حلقه گشا
write protect ring
U
حلقه حفافت از نوشتن
It doesnt ring true to me .
U
به گوشم درست نمی آید
My gold ring is in pawn.
U
انگشتر طلایم درگرو است
The ring is too small for my finger.
U
انگشتر به انگشتم ( دستم ) نمی رود
split side ring
U
لبه فنر جدا شدنی
write enable ring
U
حلقه پلاستیکی که باید قبل ازضبط اطلاعات روی حلقه نوارقرار گیرد
ring opening polymerization
U
بسپارش حلقه گشا
ring strain theory
U
نظریه کرنش- کشیدگی حلقه
starter gear ring
U
چرخ دنده استارتر
write permit ring
U
چرخ نوار مغناطیسی که امکان نوشتن مجدد یا پاک کردن به نوارمیدهد
write inhibit ring
U
حلقه ممانعت از نوشتن
token ring network
U
شبکه نشانه حلقهای
toothed ring armature
U
ارمیچر حلقوی دندانه دار
vortex ring state
U
حالت کاری رتور اصلی رتورکرافت که در ان جهت جریان رتور در خلاف جریان نسبی قائم خارج دیسک رتور وتراست رتور میباشد
ring and bead sight
U
دستگاه نشانه روی که دارای شکاف درجه حلقوی و مگسک میباشد
ring clossure reaction
U
واکنش حلقه بندی
ratchet ring spanner
U
آچارچرخدنده
packing retainer ring
U
حلقهضامنغلاف
lip strap ring
U
حلقهاتصال
gate operating ring
U
حلقهورودیعملکننده
slip ring motor
U
موتور القائی با حلقه لغزان
I'll give you a ring.
[British English]
U
من به تو زنگ می زنم.
slip ring induction motor
U
موتور القائی اسلیپ رینگ موتور اندوکسیونی اسلیپ رینگ موتور رتور اسلیپ رینگ
Give me a call! or
[Give me a ring!]
U
به من زنگ بزنید
[بزن]
!
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com