Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
return lines
U
خطهای بازگشتی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
by-lines
U
خط دوم یافرعی
lines
U
طرز
lines
U
حدود رویه
lines
U
خط زدن
lines
U
نسب
lines
U
رانی در پیست مقدر امتیازاعطایی در شرطبندی روی اسب طناب مورد استفاده درقایق
lines
U
لوله منفردی در سیستم سیالات
lines
U
جبهه جنگ
lines
U
لاین
lines
U
محصول
by-lines
U
خط فرعی راه اهن
by-lines
U
کار یاشغل اضافی وزائد
outside lines
U
خطوط حمله
lines
U
اتصال فیزیکی به ارسال داده
lines
U
شعبه
lines
U
سیم
lines
U
در سمت
lines
U
صفی در خط
lines
U
لجام
lines
U
دهنه
lines
U
جاده
lines
U
طناب سیم
lines
U
رسن
lines
U
ریسمان
lines
U
رشته بند
lines
U
ردیف
lines
U
سطر
lines
U
رشته
lines
U
: خط
lines
U
: خط کشیدن
lines
U
طناب خط
lines
U
خط
lines
U
پوشاندن
lines
U
استرکردن
lines
U
ترازکردن
lines
U
اراستن
lines
U
بخط کردن
lines
U
خط دار کردن
lines
U
خط انداختن در
lines
U
خط صف
floating lines
U
خطوط مواج برجسته نگاری وبرجسته بینی
read between the lines
<idiom>
U
پیدا کردن مفهوم ضمنی
extension lines
U
خطوط دنباله
equipotential lines
U
خطوط هم پتانسیل
drawing lines
U
خط کشی
front lines
U
خط مقدم جبهه
floating lines
U
خطوط مواج عکس هوایی
flow lines
U
خطوط جریان
flying lines
U
لولههای متحرک
frapping lines
U
طناب تعادل کمکی ناو
fraunhofer lines
U
خطوط فرانهوفر
active lines
U
خطهای فعال
absorption lines
U
خطوط دراشامی
dedicated lines
U
خطوط اختصاصی
dark lines
U
خطوط تاریک
cotidal lines
U
خطوط مدیکسان
front lines
U
خطوط مقدم
balmer lines
U
خطوط بالمر
boundry lines
U
خطوط اطراف زمین والیبال
buttock lines
U
نیمرخ تلاقی صفحات قائم باسطح اجسام صلب
striped lines
U
خطوط راه راه
[همچون نقش محرمات]
stepped lines
U
خطوط کنگره ای
[خطوط شکسته]
[در اطراف نگاره ها و اشکال فرش های هندسی باف و روستایی. گاه بجای استفاده از خطوط صاف از این خطوط استفاده می شود.]
lazy lines
U
سفیدک
[رشته تارهای نخ پود که در پشت فرش آزاد بوده و جزء گره قرار نگرفته اند.]
curvature lines
U
خطوط مدور
curvature lines
U
خطوط منحنی
contour lines
U
خطوط میزان منحنی
contour lines
U
منحنی تراز
contour lines
U
خط هم ارتفاع
cotidal lines
U
خطوط هم مد
adjacent lines
U
خطهای مجاور
front lines
U
خطوط جلو جبهه
lines man
U
سرباز صف
lines of communication
U
خطوط مواصلاتی
lines of force
U
خطوط قوا
lines of force
U
خطوط نیرو
load lines
U
علایم بارگیری
to read between the lines
U
معنی پوشیده نوشته یا سخنی را دریافتن
marriage lines
U
گواهی نامه عروسی
symmetry lines
U
خطوط تقارن
stream lines
U
خطوط جریان
papillary lines
U
خطهای برجسته انگشتها
passage of lines
U
عبور از خط
passage of lines
U
عبور کردن ازخط یک یکان دیگر
spectral lines
U
خطوط طیفی
side lines
U
محوطه بیرون از خط کناری
two parallel lines
U
دو خط موازی
isostatic lines
U
خطوط ایزواستاتیک
voltage between lines
U
ولتاژ بین خطوط
ghost lines
U
نوارهای فسفردار
grid lines
U
خطوط شبکه
suspension lines
U
خطوطآویزان
lines of longitude
U
خطوططولجغرافیایی
lines of latitude
U
خطوطعرضجغرافیایی
fuel lines
U
خطوطسوخت
guide lines
U
دستورالعملها
guide lines
U
خط مشیها
hard lines
U
سختی
hard lines
U
بدبختی
hot lines
U
خط تلفنی بیست و چهار ساعته
open lines
U
خطوط باز شطرنج
hot lines
U
تلفن قرمز
inside lines
U
خطوط حمله شمشیربازی
retrace lines
U
خطهای بازگشتی
absorption lines
U
طیف جذبی
production lines
U
خط تولید
party lines
U
خط خصوصی تلفن
power lines
U
خط جریان قوی
branch lines
U
شاخه
branch lines
U
خط فرعی
plumb lines
U
خط قائم
plumb lines
U
ریسمان شاغول
plumb lines
U
خط عمودی
plumb lines
U
شاقول
assembly lines
U
خط تولید
assembly lines
U
خط کلی
assembly lines
U
خط مونتاژ
assembly lines
U
دستگاهی که اشیاء یا مصنوعاتی را پشت سرهم ردیف میکند تا بمحل بسته بندی برسد
assembly lines
U
تیمار خط
picket lines
U
خط دستکها
party lines
U
خط دستهای
punch-lines
U
جمله اساسی واصلی
picket lines
U
خط پرچین
punch-lines
U
لب مطلب
main lines
U
خط اصلی
main lines
U
کانال اصلی
main lines
U
نهر مادر
picket lines
U
خط نرده ها
picket lines
U
صف کارگران اعتصابی
party lines
U
مرز مشترک
party lines
U
خط مشترک
clothes lines
U
ضبه زدن و انداختن حریف
main lines
U
نهر اصلی
return
U
عایدی
return
U
گزارش رسمی
in return for
U
عوض
return
U
مراجعت کردن عکس العمل
return
U
گزارش دادن
return
U
اعاده بازگشت
in return for
U
درعوض
to return a v to any one
U
کسی رابازدیدکردن ببازدیدکسی رفتن
return
U
عودت
return
U
عودت دادن
return
U
گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
return
U
گزارش نهایی هیات تحقیق
return to zero
U
با بازگشت به صفر
return
U
برگشتن
in return for
U
بجای
return
U
برگشت
return
U
بازگشت
return
U
رجعت
non return to zero
U
سیستم ارسال سیگنال که ولتاژ مثبت نشان دهنده یک عدد دودویی و ولتاژ منفی عدد دیگر باشد. نمایش عدد دودویی که سیگنال در آن وقتی وضعیت داده تغییر میکند تغییر کند و پس از هر بیت داده به ولتاژ صفر برنگردد
non return to zero
U
بدون بازگشت به صفر
return
U
اعاده
return
U
بازده
return
U
درامد
return
U
مراجعت کردن
return to zero
U
بازگشت به صفر
return
U
مراجعت برگرداندن
return
[on something]
U
درآمد
return
[on something]
U
نرخ بازده
in return
U
درعوض
[کاری]
in return
U
در تلافی
[کاری]
return
[on something]
U
فایده
return
[on something]
U
نرخ بازدهی
return
[on something]
U
محصول
return
[on something]
U
سود
return
U
کلید Return
return
U
نشانههای انتهای خط
return
U
مراجعت
return
U
آدرس مراجعه شده پس از اتمام تابع فراخوانی
return
U
کدیا کلید مشخص کننده انتهای خط ورودی وحرکت نشانه گربه شروع خط بعد
return
U
پس فرستادن عودت
return
U
دستوری که باعث میشود اجرای برنامه ازبرنامه اصلی به زیر تابع برگردد
in return
U
به جای
[کاری]
return
U
کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
return
U
عملکرد کارکرد
microwave transmission lines
U
خطوط انتقال ریزموج
emission spectrum lines
U
خطوط نشری
equal cost lines
U
خطوط هزینه برابر
magnetic lines of force
U
خطوط نیروی مغناطیسی
magnetic lines of force
U
خطوط قوای مغناطیسی
return on capital
U
بازدهی سرمایه
return interval
U
دوره بازگشت
return to zero signal
U
علامت مراجعه ضبط که به عنوان سطح نوار مغناطیسی نشده به کارمی رود.
return key
کلید بازگشت
return to scale
U
بازده نسبت به مقیاس
return line
U
خط برگشت
return to base
U
بازگشت هواپیما به پایگاه به طور سالم هواپیمای بازگشتی
return pistol
U
طپانچه ها به جای خود طپانچه را بگذارید
return pipe
U
لوله برگشت
return of capital
U
بازده سرمایه
return of guarantee
U
عودت ضمانتنامه
return of a guarantee
U
عودت ضمانتنامه
sale or return
U
فروش یا عودت
sale or return
U
فروش یااعاده
track return
U
مدار برگشت
to return a greeting
U
جواب سلام دادن
day return
U
بلیط رفتو برگشت
return match
U
بازیبرگشت
to bring a return
U
درامد دادن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com