Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (2 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
quality of life
U
کیفیتزندگی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.
U
زندگی پیدا کردن خود نیست بلکه ساختن خود است.
quality
U
کیفیت
the quality
U
بزرگان
the quality
U
مردمان متشخص
quality
U
وضعیت
quality
U
صفت چگونگی
quality
U
تفاوت در شطرنج فرانسه ایتالیا و المان
quality
U
چونی
quality
U
وجود خصوصیت
quality
U
طبیعت
quality
U
صفت
quality
U
نهاد چگونگی
quality
U
تعریف
quality
U
بررسی اینکه کیفیت یک محصول خوب است
quality
U
استاندارد متن چاپ شده از یک چاپگر مشخص
CD quality
U
چیزی که میتواند کیفیت ضبط مشابه با دیسک فشرده داشته باشد
CD quality
U
اغلب به وسایلی گفته میشود که می توانند الگوهای بیتی رادر ثانیه ذخیره کنند
quality
U
چگونگی
in the quality of
U
بسمت
quality
U
نوع فرفیت
quality
U
بهترین کیفیت
quality
U
ماهیت چیزی یا میزان خوبی یا بدی آن
drawing quality
U
کیفیت کشش
adjective of quality
U
صفت توصیفی
archival quality
U
مدت زمانی که یک کپی قابل ذخیره سازی است قبل از آنکه غیر قابل استفاده شود
quality assurance
U
عملیات اطمینان از کیفیت جنس
certificate of quality
U
گواهی کیفیت
correspondence quality
U
چاپ با کیفیت بالا توسط چاپگرهای لیزری
cutting quality
U
کیفیت برش
draft quality
U
معیار کیفی برای خروجی چاپ شده
of good quality
U
خوش جنس
letter quality
U
کیفیت حرف
letter quality
U
چاپ با کیفیت خوب
letter quality
U
کیفیت حرفی
image quality
U
کیفیت تصویر
quality factor
U
ضریب کیو
quality of waters
U
چگونگی ابها
stamping quality
U
کیفیت قالب گیری
superi or quality
U
جنس اعلی
tempering quality
U
قابلیت بهبود
the quality of mercy
U
صفت رحم یارحمت
It depends on its quality.
U
بستگی به جنس ( مرغوبیت وکیفیت )آن دارد
Quality Control
کنترل کیفیت
quality control
U
کنترل کیفی
quality control
U
کنترل مرغوبیت
quality engineering
U
مهندسی کیفیت
quality control
U
کنترل کیفیت مواد و یا کالاها
of a middling quality
U
میانه
of a middling quality
U
وسط
near letter quality
U
خروجی چاپ شده توسط چاپگرهای نقطه ماتریسی که به اندازه خروجی چاپگرهای با کیفیت حروف عالی خوانانمیباشد
non skid quality
U
خاصیت ضد لغزش
of good quality
U
خوب
of good quality
U
مرغوب
of poor quality
U
بد
of poor quality
U
نامرغوب
people of quality
U
بزرگان
quality control
U
کنترل کیفیت
people of quality
U
مردمان متشخص
quality certificate
U
گواهی کیفیت
print quality
U
کیفیت چاپ
quality assurance
U
اطمینان از کیفیت
contractor quality control
U
سیستم کنترل کیفیت پیمانها
acceptable quality level
U
کیفیت مناسب
letter quality printer
U
چاپگر با کیفیت حروف خوب چاپگر با کیفیت عالی
ambient quality standard
U
استاندارد کیفیت پرمون
air quality criterion
U
معیار کیفیت هوا
fair average quality
U
کیفیت متوسط مناسب
gross national quality
U
کیفیت ناخالص ملی
quality control approval
U
تایید کنترل کیفیت
quality control tests
U
ازمایش کنترل کیفیت بازرسی کنترل کیفیت
letter quality printing
U
چاپ با چاپگر matrix-dot که نوشتار با کیفیت بهتر دارد به خوبی ماشین تایپ با افزایش فاصله بین نقاط
letter quality printer
U
چاپگرکیفیت حروف
to wed one quality to onether
U
دوصفت راباهم توام کردن
high-quality wool
U
پشم مرغوب و اعلاء
signal quality detector
U
اشکارگر کیفیت سیگنال
high quality steel
U
فولاد با کیفیت خوب
heat resisting quality
U
حالت و چگونگی مقاومت حرارتی ثبات گرمایشی
heat proof quality
U
ثبات حرارتی
heat proof quality
U
حالت نسوزی
letter quality printing
U
خصوصیت برخی چاپگرهای matria-dot که حروف با کیفیت یکسان با ماشین تایپ را با نقاط بسیار نزدیک به هم تامین میکند
acceptable quality level
U
سطح کیفیت قابل قبول
high quality cast iron
U
چدن با کیفیت عالی
high quality sheet steel
U
ورق فولادی با کیفیت خوب
the a of life
U
شام عمر
for one's life
U
از بیم جان
for life
U
مادام العمر
way of life
فعالیتهای روزانه
life
U
دوام
To do well in life .
U
در زندگی ترقی کردن
Way of life.
راه ورسم زندگی
life right
U
حق عمری
life less
U
بیجان
life less
U
بیروح
life less
U
بی ابادی
Not on your life !
U
هرگز توعمرم ( چنین کاری نخواهم کرد) !
life like
U
واقع نما
life
U
مدت
life
U
عمر رمق
to g. out life
U
جان دادن
to g. out life
U
مردن
take one's own life
U
خودکشی کردن
still life
U
تصاویراشیاء بی جان
still life
U
نقش اشیاء
still life
U
طبیعت بیجان
to the life
U
با کمال دقت
useful life
U
عمر مفید
i life that better
U
انرا بیشتر از همه دوست دارم
life
U
جان
life
U
زندگی
life
U
حیات
life
U
دوران زندگی
Not on your life.
<idiom>
U
مطمئنا نه
mean life
U
عمر متوسط
life
U
موجود
life
U
موجودات حبس ابد
life
U
شور و نشاط
That's (just) the way it
[life]
goes.
U
زندگی حالا اینطوریه.
[اصطلاح روزمره]
mean life
U
عمر میانگین
life
U
نفس
for one's life
U
برای حفظ جان
single life
U
زندگی مجردی
long-life
U
عمر دراز
short life
U
با عمر قانونی کم
short life
U
کم دوام
servicae life
U
عمرخدمتی یکانها
sequestered life
U
زندگی مجرد
servicae life
U
عمر خدمتی وسایل
married life
U
تاهل
married life
U
زندگی زناشویی
the fountain of life
U
چشمه حیوان یازندگی
tenant for life
U
شخص دارای حق عمری
temporal life
U
زندگی موقت
light is necessary to life
U
روشنایی لازمه زندگی است
marriage life
U
زندگی زناشویی
long life
U
عمر دراز
long life
U
مدت مدید
staff of life
U
مایه حیات
staff of life
U
نان یا چیزی شبیه ان
single life
U
تجرد
single life
U
انفرادی
sequestered life
U
گوشه نشینی
scheme of life
U
نقشه زندگی
life long
U
برابر با یک عمر
half-life
U
نیم عمر
half-life
U
نیمه عمر در هسته شناسی
service life
U
طول عمر
public life
U
زندگی سیاسی
public life
U
زندگی در سیاست
prime of life
U
عنفوان جوانی
attempt on somebody's life
U
قصد کشتن کسی
phases of life
U
مراحل یاشئون زندگی
planetary life
U
زندگی دربدر
pon my life
U
بجان خودم
pond life
جانوران بی مهره
[که دراستخرها و حوض ها زیست می کنند.]
life assurance
U
بیمه جان
life assurance
U
بیمه عمر
scheme of life
U
رویه زندگی
satiety of life
بیزاری یا سیری از عمر
[چندانکه بیزار کند یا تنفر آورد.]
safe life
U
عمر مطمئن
right of benefit for life
U
حق عمری
restore to life
U
احیا کردن
restore to life
U
زنده کردن
restoration to life
U
احیا
restoration to life
U
زنده سازی
long-life
U
مدت مدید
life insurance
U
بیمه زندگی
life insurance
U
بیمه عمر
prime of life
U
بهار عمر
to claim somebody's life
U
جان کسی را ستاندن
While there is life there is hope .
<proverb>
U
تا زندگى هست امید هست.
within an inch of one's life
<idiom>
U
نفسهای آخر را کشیدن
walk of life
<idiom>
U
طرز زندگی کردن
time of one's life
<idiom>
U
زمان عالی
life of Riley
<idiom>
زندگی بی دغدغه
(the) high life
<idiom>
U
زندگی تجملاتی
for dear life
<idiom>
U
دست کشیدن از زندگی
facts of life
<idiom>
U
حقایق زندگی
Life and property .
U
جان ومال
She paid for it with her life .
U
بقیمت جانش تمام شد
To be fed up with life .
U
اززندگی سیر شدن
To embitter ones life.
U
زندگی رازهر کردن
To wreck some ones life .
U
روزگار کسی راسیاه کردن
Life and soul.
U
جان وروان
life imprisonment
U
حبس ابد
He is in fear of his life.
U
ترس جانش رادارد
life boad
U
قایق نجات
life forms
U
زی نمود
to claim somebody's life
U
کسی را هلاک کردن
to claim somebody's life
U
کسی را قتل کردن
to claim somebody's life
U
کسی را کشتن
life preservers
U
وسیله نجارت غریق وغیره اسباب نجات
to lose one's life
U
فوت کردن
to lose one's life
U
جان دادن
to lose one's life
U
درگذشتن
to lose one's life
U
مردن
tree of life
U
درخت زندگی
[این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
life form
U
زی نمود
life the hound
<idiom>
U
زندگی مثل سگ تازی
life of privation
U
زندگی در سختی
social life
زندگی اجتماعی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com