Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 146 (7 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
putting a condition
U
شرط گذاشتن
putting a condition
U
اشتراط
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
I'm putting you through now.
U
شما را الان وصل میکنم.
[در مکالمه تلفنی]
putting
U
مطرح کردن
putting
U
ارائه یا توضیح دادن
putting
U
پیش رفتن
putting
U
قرار دادن داده در پشته
putting
U
قرار دادن
putting
U
گذاشتن
off-putting
U
ناراحت کننده
off-putting
U
دل سرد کننده
off-putting
U
حواس پرت کننده
off-putting
U
نگران کننده
putting
U
پرتاب وزنه
putting
U
مستقر
putting
U
قراردادن تحمیل کردن بر
putting
U
عذاب دادن
putting
U
تقدیم داشتن
putting
U
ارائه دادن دراصطلاح یاعبارت خاصی قراردادن
putting
U
ترجمه کردن
putting
U
تعبیرکردن عازم کاری شدن
putting
U
بفعالیت پرداختن
putting
U
بکاربردن
putting
U
پرتاب
putting
U
سعی
putting
U
تعویض کردن انداختن
putting
U
فرض کردن ثبت کردن
putting
U
ترغیب کردن متصف کردن
putting
U
منصوب کردن واداشتن
putting green
U
قسمت چمن نرم که در اخرهر بخش سوراخ در ان قراردارد
putting green
U
چمن سبز نزدیک محل سوراخ گلف
putting greens
U
چمن سبز نزدیک محل سوراخ گلف
putting greens
U
قسمت چمن نرم که در اخرهر بخش سوراخ در ان قراردارد
necessary condition
U
شرط لازم
[ریاضی]
on that condition
U
به آن شرط
on one condition
U
به یک شرط
out of condition
U
معیوب
on the condition that
U
به شرط انکه
condition
U
شرط
[وضع]
[پیشزمینه]
zero condition
U
حالت یک سلول مغناطیسی زمانی که صفر را نمایش میدهد
out of condition
U
خراب
on no condition
U
به هیچ شرطی
it does not s. the condition
U
واجدان شرایط نیست
condition
U
مشروط کردن
condition
U
شرط مقید کردن
condition
U
موقعیت
condition
U
عارضه شرطی کردن
condition
U
شرط نمودن شایسته کردن
condition
U
شرط
condition
U
چگونگی
condition
U
وضعیت
condition
U
وضع
condition
U
حالت
condition
U
اضافه کردن داده ارسالی پس از برخورد با مجموعه پارامترها
condition
U
1-وضعیت یک مدار یا وسیله یا ثبات 2-وسایل مورد نیاز برای وقوع یک عمل
condition
U
وضعیتی که پس از اعمال چندین خطا روی داده انجام میشود
condition
U
ثباتی که حاوی وضعیت CPU پس از اجرای آخرین دستور است
condition
U
شرط مهم در قرارداد
pre condition
U
شرط لازم الاجرای قبلی
standard condition
U
شرایط استاندارد
space condition
U
حالت فاصله
space condition
U
شرط فاصله
restart condition
U
شرط بازاغازی
readiness condition
U
وضعیت اماده باش
no load condition
U
حالت بی باری
race condition
U
حالت نامعینی که به هنگام عملکرد همزمان ددستورالعملهای دو کامپیوتربوجود می اید و امکان شناخت این مسئله که کدام یک از انها ابتدا تمام خواهند شدوجود ندارد
normalization condition
U
شرط بهنجارش
readiness condition
U
وضعیت امادگی رزمی وضعیت امادگی یکان شرایط اماده باش یکان
operating condition
U
رژیم
option of condition
U
خیار شرط
sufficient condition
U
شرط کافی
rug condition
U
[وضعیت ظاهری و ارزش واقعی فرش که به عوامل مختلفی از جمله اندازه، رنگ، عدم پارگی نخ هاخسارت ناشی از بیدزدگی، نداشتن ریشه تقلبی، ارتفاع پرز مناسب و غیره بستگی دارد.]
prevailing condition
U
شرط غالب
sufficient condition
U
شرط کافی
[ریاضی]
Coulomb's condition
U
قید کولن
There is only one condition attached to it .
U
فقط یک شرط دارد
On condition that. Provided that.
U
بشرط آنکه (بشرطی که )
wait condition
U
1-وضعیت غیرفعال پردازنده که منتظر ورودی از وسیله جانبی است . 2-دستور خالی برای کاهش سرعت پردازنده تا حافظه یا رسانه جانبی کندتر به آن برسد
unclear condition
U
شرط مجهول
tropical condition
U
شرایط گرمسیری
to make it a condition
U
شرط کردن
to change ones condition
U
زن گرفتن شوهرکردن
to change ones condition
U
عروسی کردن
to chang one's condition
U
عروسی کردن
to buy on condition
U
شرط خریدن
mark condition
U
شرط علامت
air condition
U
دارای دستگاه تهویه کردن تهویه کردن
condition of equilibrium
U
شرط تعادل
condition of non performance
U
شرط فعل نفیا"
condition of performance
U
شرط فعل اثباتا"
condition of qualification
U
شرط صفت
condition of readiness
U
وضعیت امادگی رزمی
condition of readiness
U
شرایط امادگی
default condition
U
وضعیت قرار دادی
dynamic condition
U
شرایط و مقتضیات پویای اقتصادی تغییر شرایط اقتصادی ناشی از تحول سلیقه تقاضا کنندگان وهزینه و مخارج تولید ونسبت جمعیت
embankment condition
U
حالت یا شرائط خاکریزی
condition of corollary
U
شرط نتیجه
error condition
U
شرط خطا
condition code
U
کد شرط
ammunition condition
U
وضعیت مهمات
an unclear condition which
U
consideration the ignoranceof causes شرط مجهولی که موجب جهل به عوضین میشود
boundary condition
U
شرط کرانی
in a ruined condition
U
ویران
condition about description
U
شرط صفت
condition book
U
کتابچه حاوی شرایط ومقررات اسبدوانی
condition code
U
کد وضعیت امادگی اقلام
condition code
U
کدوضعیت اماد
condition code
U
رمز وضعیت
equilibrium condition
U
شرط تعادل
error condition
U
وضعیت خطا
interesting condition
U
ابستنی
interesting condition
U
حمل
interesting condition
U
حاملگی
initial condition
U
شرایط اولیه
lay down the condition
U
شرط کردن چیزی
line condition
U
وضع خط
in working condition
U
دایر
line condition
U
حالت خط
in good condition
U
بی عیب خوب
standard condition
U
شرایط متعارف فشار و دمای متعارف
in working condition
U
کارکننده
mark condition
U
وضعیت نشان
initial condition
U
شرط اولیه
make it a condition
U
شرط کردن
ignition condition
U
حالت احتراق
condition about performance of an act
U
شرط فعل
attack condition , alfa
U
وضعیت تک
reasonable term and condition
U
قید و شرط معقول
attack condition , alfa
U
الف
condition contrary to the requirement
U
شرط خلاف مقتضای عقد
condition contrary to the requirment
U
شرط خلاف مقتضای عهد
functional condition code
U
کد یا علامت مشخصات عمل کرد مهمات
defense readiness condition
U
وضعیت امادگی رزمی ارتش وضعیت امادگی رزمی دفاعی
idle circuit condition
U
وضعیت مدار بی بار
condition which is impossible to fulfill
U
شرط غیر مقدور
condition of subsequent events
U
شرط نتیجه
in perfecting bail condition
U
بی عیب
He is in no condition (not fit)to work.
U
امروز خیلی سر حالم ( شنگول )
In good condition (health).
U
سالم وبی عیب
quenched and tempered condition
U
حالت ترساندن و سخت گردانی
In perfect condition (shape).
U
کاملا" صحیح وسالم
condition contrary to the requirement
U
contract of
condition contrary to the requirment of
U
شرط خلاف مقتضای عهد
person in whose favor a condition is mad
U
مشروط له
mint a mint condition
U
نونو
mint a mint condition
U
تازه تازه
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com