Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 125 (2 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
peace treaty
U
معاهده صلح
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
treaty
U
قرارداد پیمان نظامی
treaty
U
عهدنامه
treaty
U
قرارداد
treaty
U
پیمان
treaty
U
عهد نامه
treaty
U
معاهده
in treaty
U
مشغول مذاکره و عقد پیمان
treaty
U
قرار داد پیمان نامه
treaty
U
موافقت نامه
to keep the peace
U
اشتی رابرقرار داشتن
to keep the peace
U
از جنگ دوری کردن
to be at peace
U
در اشتی بودن
peace be upon him
U
علیه السلام
peace
U
صلح وصفا
peace be upon her
U
علیهاالسلام
peace
U
سلامتی
peace
U
اشتی صلح
peace
U
ارامش
peace
U
صلح
peace
U
دوستی
peace be upon them
U
علیهم السلام
peace be with you
U
سلام برشما باد
locarno treaty
U
پیمان لوکارنو
rio treaty
U
معاهده ریو
locarno treaty
U
پیمان منعقدبین المان
rio treaty
U
پیمان منعقد بین کلیه کشورهای نیمکره غربی به استثناء کانادا
frontier treaty
U
معاهده مرزی
rio treaty
U
اکوادور ونیکاراگوئه به سال 7491 که به موجب ان در صورت حمله به یک از کشورهای امریکایی همه کشورهای دیگر حق حمله مسلحانه را دارند
dunkrik treaty
U
معاهده منعقده بین انگلستان وفرانسه به سال 7491 که هدف ان تشریک مساعی دودولت در صورت تجاوز یاتهدید به تجاوز از طرف المان و نیز برقراری تماس اقتصادی دایم بود
dunkrik treaty
U
پیمان دونکرک
preamble of a treaty
U
مقدمه معاهده
private treaty
U
معامله کالا یا توافق فروشنده وخریدار
promulgation of treaty
U
اعلام مفاد معاهده
prolongation of treaty
U
تمدید مدت معاهده
private treaty
U
معامله خصوصی
open treaty
U
معاهده باز
rapallo treaty
U
قرارداد یا معاهده راپالو قرارداد دوستی منعقده بین دولتین المان و شوروی به سال 2291 در محل راپالوواقع در ایتالیا
locarno treaty
U
بلژیک و فرانسه به سال 5291 که ضمن ان بلژیک فرانسه و المان حفظ مرزهای موجود را تضمین کردند و المان حالت غیرنظامی "راینلند" را تعهد نمود
locarno treaty
U
ایتالیا
locarno treaty
U
انگلستان
draft of a treaty
U
پیش نویس معاهده
denunciation of treaty
U
الغاء معاهده
denunciation of treaty
U
اعلان
warsaw treaty
U
پیمانی که عنوان اصلی ان "پیمان کمک متقابل اروپای شرقی " است و به سال 5591 در ورشوپایتخت لهستان منعقد شد وهدف ان کمک متقابل کشورهای اروپای شرقی به یکدیگر است و بیشتر جنبه نظامی دارد
warsaw treaty
U
پیمان ورشو
versailles treaty
U
گردید
treaty of friendship
U
قرارداددوستی
treaty port
U
بندر پیمانی
approval to the treaty
U
معاهدهای را تصویب کردن
treaty of friendship
U
عهدنامه مودت
treaty duty
U
حق متعارف گمرکی
bilateral treaty
U
معاهده یا معاهدات دو جانبه
termination of the treaty
U
فسخ معاهده
denunciation of treaty
U
نقض معاهده
interpertation of a treaty
U
تفسیر معاهده
construction of a treaty
U
تفسیر معاهده
conclusion of a treaty
U
انعقاد معاهده
conclusion of a treaty
U
عقد معاهده
termination of the treaty
U
انقضا مدت معاهده
peace pact
U
پیمان صلح
peace officer
U
ضابط صلحیه
peace pact
U
قرارداد صلح صلح نامه
peace pact
U
میثاق دوستی میثاق تحریم جنگ
peace pipe
U
پیپ یا چپق صلح
peace time
U
زمان صلح
peace time
U
در زمان صلح
peace dividend
U
ازبین رفتن بودجه دفاعی دراواخر سال ۱۹۸۰
hold one's peace
<idiom>
U
سکوت کردن
With peace of mind.
U
با آرامش خیال وخاطر
peace-loving
U
دوستدارصلح
peace-keeping
نیروی برقرارکننده صلح
Peace Corps
U
سپاه صلح
breach of the peace
U
بهم زدن ارامش عمومی
social peace
U
ارامش اجتماعی
peace officer
U
امین صلح
Justice of the Peace
U
قاضی صلحیه
armed peace
U
حالتی که دولتهابدون درگیری نظامی خود رابرای جنگ احتمالی اماده می کنند
guardians of the peace
U
ضابطین عدلیه
cinclusion of peace
U
عقد صلح
peace offerings
U
پیشنهاد صلح
breach of peace
U
اخلال در نظم عمومی
armed peace
U
صلح مسلح
peace offering
U
پیشنهاد صلح
breaches of the peace
U
بهم زدن ارامش عمومی
Justices of the Peace
U
امین صلح
Justices of the Peace
U
رئیس دادگاه بخش
Justices of the Peace
U
امین صلح دادرس دادگاه بخش
Justices of the Peace
U
قاضی صلحیه
Justice of the Peace
U
امین صلح
Justice of the Peace
U
رئیس دادگاه بخش
Justice of the Peace
U
امین صلح دادرس دادگاه بخش
make peace
U
صلح کردن
peace conference
U
کنفرانس صلح
peace negotiation
U
مذاکرات صلح
peace breaker
U
اشوب کن
peace force
U
نیروهای حافظ صلح سازمان ملل متحد
peace negotiations
U
مذاکرات صلح
peace breaker
U
اشوبگر
peace court
U
صلحیه
olies f.peace
U
زیتون کنایه ازاشتی است
peace court
U
دادگاه بخش
peace of mind
U
اسودگی خاطر
peace breaker
U
ارامش بهم زن
brucsels treaty organization
U
سازمان پیمان بروکسل پیمان دفاعی منعقده بین بلژیک و بریتانیا و فرانسه وهلند و لوکزامبورگ در 8491
central treaty organization
U
سازمان پیمان مرکزی سازمان دفاعی متشکل ازایران
central treaty organization
U
پاکستان وترکیه که ایالات متحده امریکانیز در ان نظارت دارد و درمانورهایش شرکت میکند .این سازمان به سال 9591تاسیس یافته و دو سازمان دفاعی دیگر غرب یعنی Natoو Seato را به هم متصل میکند
excess cover treaty
U
قرارداد پوشش بیمهای ضایعات بیشتر
central treaty organization
U
انگلستان
quota share treaty
U
قرار سهمیه بندی
peace keeping forces
U
نیروهای بازدارنده و حافظ صلح سازمان ملل
peace time complement
U
استعداد مجاز زمان صلح
May his soull live in peace.
U
روحش شاد باشد
to knit peace between nations
U
ملت هاراباهم اشتی دادن صلح درمیان ملل منعقدکردن
to make peace between two men
U
دو کس را با هم اشتی دادن
international peace force
U
نیروهای حافظ صلح سازمان ملل
peace to his departed spirit
U
روانش شاد باد
peace time establishment
U
جدول استعداد مجاز زمان صلح
North Atlantic Treaty Organization
U
ناتو
to report somebody
[to the police]
for breach of the peace
U
از کسی به خاطر مزاحمت راه انداختن
[به پلیس]
شکایت کردن
He closed the door against the peace agreement.
U
تمام درها را بروی موافقتنامه صلح بست
north atlantic treaty organization (nato
U
پیمانی که در 9491 باشرکت 51 کشور به وجود امدو هدف ان در واقع مقابله نظامی با پیمان ورشو وبلوک شرق است
south east asia treaty organization
U
مان در بانکوک است
north atlantic treaty organization (nato
U
سازمان پیمان اتلانتیک شمالی
These talks are crucial
[critical]
to the future of the peace process.
U
این مذاکرات برای آینده روند صلح بسیار مهم
[حیاتی]
هستند.
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com