Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (2 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
notify the public
U
به اطلاع عموم رساندن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
notify
U
اگاهی دادن
notify
U
اعلام کردن اخطار کردن
notify someone
U
به کسی اخطار کردن
notify
U
اگاه ساختن
notify
U
مطلع کردن
notify
U
اطلاع دادن
notify
U
اخطار کردن به
notify handler
U
مجموعه دستورات که در صورت دریافت پیام مهم اجرا می شوند
notify party
U
فرد یا شرکتی که باید به اواطلاع داده شود
public
U
رمز گشایی که از کلید عمومی برای رمز گذاری پیام استفاده میکند و از یک کلید خصوص برای رمز گشایی آن .
in public
U
علنا"
in public
U
علنی
the public
U
عامه
the public
U
عموم مردم
public a
U
وکیل عمومی
public
U
همگان
public d.
U
زمین خالصه
public
U
عامه اشکار
public
U
ملی
public
U
عامه
public
U
همگانی
public
U
مردم
public
U
اجتماعی
public
U
عموم
public
U
سرویس ارسال داده برای عموم . مثل سیستم تلفن اصلی در یک کشور
public
U
متن یا برنامهای که حق کپی ندارد و توسط هر کسی قابل کپی کردن است
public
U
عمومی
public
U
همگانی ملی
public
U
روش رمز گذاری داده که از یک کلید برای رمز گذاری و کلید دیگر برای رمز گشایی استفاده میکند
public
U
ملت
public
U
آزاد برای استفاده همگانی , ساخته شده برای استفاده همگانی
public mischief
U
جرمی که مضر به حال جامعه باشد
public ownership
U
مالکیت عمومی
public place
U
محل عمومی
public network
U
شبکه عمومی
public morals
U
اخلاق حسنه
public monopoly
U
انحصار دولتی
public ownership
U
مالکیت دولتی
public servant
U
خادم ملت
public servant
U
مستخدم دولت
public sale
U
مزایده
public sale
U
حراج
public order
U
نظم عمومی
public servant
U
مستخدم عمومی
public road
U
شارع عام
public property
U
مال عمومی
public policy
U
سیاست عمومی
public place
U
مکان عمومی
public mischief
U
جرم علیه جامعه
public meeting
U
اجتماع
public meeting
U
تجمع
public information
U
اطلاعات مورد نیاز عامه مردم وافکار عمومی
public information
U
اطلاعات عمومی
public image
U
تاثیر علامت تجارتی روی ذهن مردم
public image
U
تصور عمومی
public health
U
بهداشت همگانی
public goods
U
کالاهای عمومی
public good
U
کالایی که تولید ان به نفع جامعه باشد
public finance
U
مالیه عمومی
public facilities
U
تسهیلات عمومی
public expenditures
U
مخارج عمومی
public enterprises
U
موسسات عمومی
public endowment
U
وقف عام
public institutions
U
موسسات عمومی
public institutions
U
نهادهای دولتی
public life
U
زندگی سیاسی
public library
U
کتابخانه عمومی
public law
U
حقوق بین المللی عمومی
public law
U
حقوق عمومی
public interests
U
مصالح عامه
public interest
U
منافع عامه
public interest
U
نفع عمومی
public interest
U
منافع عمومی
public instractions
U
معارف
public instractions
U
تعلیمات همگانی
public employees
U
کارمندان بخش عمومی کارمندان دولت
public enterprise
U
مدیریتومالکیتعمومی
public convenience
U
توالتعمومی
public bar
U
اتاقیدرمشروبقروشیبامبلمانساده
general public
U
عامهمردم
public garden
U
باغچهعمودی
to make public
U
افشا کردن
to make public
U
فاش کردن
to make public
U
اشکار یا علنی کردن
the public voice
U
عمومی
the public voice
U
ارا
the public purse
U
خزانه ملی
the public are hereby notified
U
بدین وسیله عموم را اگهی میدهید
public holiday
U
تعطیلیعمومیورسمی
public notice
U
آگهی به مردم
public baths
U
استخر عمومی
public domain
U
مالکیت دولتی
public ownership
U
مالکیت دولتی
public domain
U
خالصه دولتی
public ownership
U
خالصه دولتی
public domain
U
ملک خالصه
public ownership
U
ملک خالصه
the american public
U
مردم امریکا
quasi public
U
نیمه عمومی
public spiritedly
U
ازلحاظ خیر خواهی مردم میهن پرستانه
public spirited
U
دارای روحیه اجتماعی
public spirit
U
خیر خواهی برای مردم میهن پرستی
public ship
U
کشتی حمل و نقل و مسافربر دولتی
public ship
U
ناو دولتی
public session
U
جلسه علنی
public services
U
بریات عمومیه
public services
U
خدمات عمومی
public service
U
استخدام دولتی
public service
U
خدمت بجامعه
public spiritedness
U
خیر خواهی مردم
public spiritedness
U
خیرخواهی عموم
quasi public
U
نیمه دولتی
public warehouse
U
انبار عمومی
public utility
U
عام المنفعه
public utility
U
کار عام المنفعه
public utilities
U
برق و ...
public utilities
U
خدمات عمومی مانند اب
public utilities
U
تسهیلات عمومی
public trial
U
دادرسی علنی
public treasury
U
بیت المال
public traffic
U
رفت و امد همگانی
public submission
U
مناقصه رسمی
public spiritedness
U
میهن پرستی
public servant
U
کارمنددولت
notary public
U
دفتر اسناد رسمی
public works
U
تاسیسات عام المنفعه
public school
U
دبیرستان شبانه روزی مدرسه عمومی
public relations
U
روابط عمومی
public opinion
U
افکار عمومی
public nuisances
U
مزاحمت عمومی
public works
U
امورعام المنفعه
public works
U
فواید عامه
public works
U
کارهای ساختمانی همگانی
in the sight of the public
U
در ملاء عام
in the sight of the public
U
در انظار عمومی
in the public view
U
در ملاء عام
public servants
U
مامورین دولتی
public welfare
U
رفاه عمومی
for the public good
U
برای خیر عموم
endowments to the public
U
اوقاف عامه
public prosector
U
مدعی العموم
public prosector
U
دادستان
public defender
U
وکیل تسخیری
public nuisances
U
unisance
public nuisance
U
مزاحمت عمومی
public prosecutors
U
مدعی العموم
public prosecutors
U
دادستان
public prosecutor
U
مدعی العموم
public prosecutor
U
دادستان
public corporation
U
شرکت سهامی عام
public company
U
شرکت سهامی عام
public companies
U
شرکت سهامی عام
public-spirited
U
میهن پرست
public house
U
کاروانسرا
public house
U
مهمانخانه
public house
U
میخانه
public nuisance
U
unisance
public sector
U
بخش دولتی
public sector
U
بخش عمومی
public schools
U
مدارس دولتی
public schools
U
مدارس عمومی
public houses
U
میخانه
public houses
U
مهمانخانه
public houses
U
کاروانسرا
public-spirited
U
خیرخواه مردم
notary public
U
صاحب محضر
public amnsement
U
نمایشگاه عمومی
pf public utility
U
سودمند برای همه
open to the public
U
برملا
open to the public
U
علنی
public domain
U
خالصه دولتی
open to the public
U
اشکار در نزد همه
public domain
U
ملک خالصه
public domain
U
خط مشی عمومی
public domain
U
زمین خالصه
public deposits
U
سپردههای عمومی
pf public utility
U
عام المنفعه
public affairs
U
روابط عمومی
public assistance
U
کمکهای دولتی
public benefits
U
منافع عمومی
public borrowing
U
استقراض عمومی
public building
U
بنای همگانی
public debt
U
قرضه عمومی
public debt
U
بدهی دولت
public decency
U
عفت عمومی
public domain
U
خالصه
public life
U
زندگی در سیاست
notary public
U
سردفتر اسناد رسمی
public broadcasting
U
پخش برنامه عمومی
public cost
U
هزینه عمومی
open to the public
U
واضح درنظر عموم
of public utility
U
عام المنفعه
notary public
U
دفتر ثبت
public disclosure
U
تشهیر
public relations officer
U
رئیس قسمت روابط عمومی رئیس قسمت امور مطبوعاتی
Director of Public Prosecutions
U
مسئولپیگردپلیس
public domain software
U
نرم افزار همگانی
In deference to public opinion.
U
به احترام افکار عمومی
Public opinion is against the project.
U
عقیده وآراء عمومی برضد این طرح است
public officer
[American E]
U
کارمند دولت
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com