Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
give someone enough rope and they will hang themself
<idiom>
U
به کسی طناب بدی تا راحت خودش دار بزند
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Give a pull at the rope .
U
سر طناب را یک قدری بکش
Give me a call! or
[Give me a ring!]
U
به من زنگ بزنید
[بزن]
!
rope into
<idiom>
U
حقه زدن
on the rope
U
بهم بسته
He let go of the rope .
U
طناب را ول کرد
rope
U
طناب
rope
U
طناب کوهنوردی
rope
U
طناب رینگ بوکس
rope
U
ریسمان
rope
U
باطناب بستن
rope
U
بشکل طناب در امدن
rope
U
رسن
rope
U
cordage : syn
edge rope
U
طناب کناری
crane rope
U
ریسمان جرثقیل
coir rope
U
طناب علفی
coil of rope
U
بسته طناب
carring rope
U
طناب حمل و نقل
bolt rope
U
طناب کناره
boat rope
U
طناب سینه قایق
active rope
U
طناب اصلی کوهنوردی
to skip rope
U
بند بازی کردن
skipping rope
U
جاخالی
rope ladders
U
نردبان طنابی
rope ladder
U
نردبان طنابی
to freshen rope
U
جای طنابی راکه بواسطه خوردن بچیزی ساییده میشودعوض کردن
head rope
U
طناب شماره یک
elevator rope
U
طناب بالابر
to skip rope
U
از طناب پریدن
fibre rope
U
طناب الیافی
at the end of one's rope
<idiom>
U
به آخرخط رسیدن
how long is the rope
U
درازی طناب چقدر است طناب چند متر است
grab rope
U
طناب اویز
grab rope
U
طناب مخصوص اویزان شدن از ناو
guide rope
U
مهار
guide rope
U
طناب
skipping-rope
U
طنابجهش
lane rope
U
طناببینخطشناگر
braided rope
U
طناببافتهشده
yacht rope
U
طناب ساخته شده از الیاف نرم و سفید مانیل
wire rope
U
طناب سیمی
traction rope
U
طناب کشش
tow rope
U
طناب یدک کش
(at the) end of one's rope
<idiom>
U
آخر خط ،آخر توان
rope maker
U
طناب ساز
right handed rope
U
طناب راست گرد
ridge rope
U
bone back :syn
ridge rope
U
سیم میانی
the legth of a rope
U
درازایا درازی طناب
rope dancing
U
بند بازی
ride rope
U
بند سایبان کشتی
picking up rope
U
سیم بویه گیر
to haul at a rope
U
طنابیراکشیدن
pay out the rope
U
طناب را شل کنیدتاباز شود طناب رابدهیدبیاید
rope chaff
U
وسایل تولید پارازیت دردستگاه رادار که با طناب سیمی درست میشود
rope collar
U
بست یقه
rope dancing
U
ریسمان بازی
rope maker
U
شالنگی
rope dancer
U
ریسمان باز
rope stopper
U
طناب نگهدار
rope stopper
U
استاپر
slip rope
U
مهاری که دوسرش درکشتی ومیانش بکرانه بسته باشد.....کشتی رها شود
stern rope
U
طناب شماره شش
stern rope
U
طناب پاشنه
rope dancer
U
بند باز
mooring rope
U
طناب مهار
to piece a rope
U
تیکه سر طناب دادن
manila rope
U
الیاف یا طناب مانیلا
to cherish a rope
U
امیدپروردن
hoisting rope
U
ریسمان بالابر
head rope
U
طناب سینه
hoisting rope
U
طناب بالابر
hook rope
U
طناب قلابدار
twisted rope
U
پیچطناب
the strain on a rope
U
فشاریاکششی که بر طنابی وارد اید
manila rope
U
طناب مانیلی
hang on
<idiom>
U
منتظرشدن
to get the hang of anything
U
لم چیزی رایادگرفتن طرزبکاربردن چیزیرایادگرفتن
hang out
<idiom>
U
به بطالت گذراندن روزگار کردن
to hang out
U
ازپایین بیرون افتادن
not a hang
U
هیج
Please do not hang up!
U
گوشی را نگه دارید!
hang out
U
اویختن سماجت ورزیدن
hang around
<idiom>
پرسه زدن
let it all hang out
<idiom>
U
پنهان نکردن چیزی
hang up
<idiom>
U
جایی دردریافتی تلفن که باعث قطع تماس میشود
hang one on
<idiom>
U
مست کردن
hang up
<idiom>
U
حفاظ ،محکم کردن
hang on to
<idiom>
U
محکم گرفتن
hang-up
<idiom>
U
تاخیر دربعضی از کارها
hang on
<idiom>
U
ادامه دادن
hang in (there)
<idiom>
U
hang-up
<idiom>
U
Hang it!
<idiom>
U
اه ،ای ،که ،هی
hang on
U
سماجت ورزیدن
let it go hang
U
اهمیت ندهید
hang out
U
پهن کردن لباس
[روی بند لباس]
hang on to something
U
بچیزی چسبیدن
hang on to something
U
در چیزی خوب دقت کردن
hang out
U
محل اویختن چیزی
hang out
U
میعادگاه
hang out
U
مسکن کردن
hang out
U
والمیدن
hang over
U
اثر باقی مانده
hang over
U
اثر باقی ازهر چیزی
hang over
U
حالت خماری
hang together
U
بهم چسبیدن
let it go hang
U
بی خیالش باش
hang on
U
ثابت قدم بودن
hang about
U
در نزدیکی منتظر بودن
hang about
U
گشتن پرسه زدن
hang around
وقت را به بطالت گذراندن
hang around
U
ول گشتن
hang around
U
ور رفتن
hang behind
U
لک و لک کردن
hang off
U
رهاکردن
hang off
U
عقب کشیدن
hang off
U
پس زدن
hang off
U
مکث کوتاه غواص در زیر اب در صعود
hang on
U
ادامه دادن دوام داشتن
not a hang
U
ابدا
hang together
U
متفق بودن
hang
U
وارد کردن حلقه بی انتها و پاسخ ندادن به دستورات بعدی
hang
U
تردید تمایل
hang
U
مفهوم
hang
U
متکی شدن بر طرزاویختن
hang
U
مصلوب شدن چسبیدن به
hang
U
اویزان کردن
hang
U
اویختن
to hang on to anything
U
بچیزی خوب گوش دادن
to hang up
U
معوق گذاشتن
to hang up
U
معطل کردن مسکوت گذاشتن
hang
U
تعلیق
hang
U
توپ هوایی
hang
U
قرار گرفتن گوی گلف در سرازیری دویدن اهسته تر از حد انتظار اسب اویزان
hang-up
U
معوق گذاشتن
hang-up
U
ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن
hang five
U
سوار تخته موج شدن با وزن بدن در جلو
hang-up
U
درحال معلق ماندن
hang up
U
معوق شدن توقف
hang up
U
معوق گذاشتن
hang up
U
ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن
hang up
U
درحال معلق ماندن
hang-up
U
معوق شدن توقف
To hang about . To be getting nowhere .
U
ول معطل بودن
to hang up
U
نگاه داشتن
to hang together
U
باهم پیوسته یامتحدبودن
hang
U
بداراویختن
to hang behind
U
لک ولک کردن
to hang about
U
گشتن معطل شدن
to hang out
U
سکنی کردن
to hang about
اینسو و آنسو رفتن
to hang together
U
باهم مربوط بودن
to hang on to anything
U
بچیزی چسبیدن
to hang behind
U
عقب افتادن
to hang over anything
U
سوی چیزی پیشامدگی داشتن بالای چیزی سوارشدن
shroud laid rope
U
طناب چهاربند
steel wire rope
U
طناب فولادی
hawse laid rope
U
طناب سه لا
the rope is metres long
U
طناب دومتر است
upper end of the rope
U
سر طناب
shroud laid rope
U
طناب چهارلا
sarrated wire rope
U
طناب سیمی دندانهای
rope yarn sunday
U
بعد از فهرروز تعطیل
cable laid rope
U
طنابیکه ازسه رشته سه لایی بافته شده باشد
non rotating wire rope
U
طناب سیمی یک سو با مغزی طناب سیمی نپیچ
The rope severd under the strain .
U
طناب تحت فشار قطع شد
Tie a knot in the rope .
U
طناب را یک گره بزنید
hawse laid rope
U
طناب سه بند
rope yarn sunday
U
بعد از فهر ازاد
keyth rope system
U
شبکه زیرزمینی که زهکشهاخط بزرگترین شیب را قطع نماید
left handed rope
U
طناب چپ گرد
hang-ups
U
ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن
hang-gliding
U
گلایدر دستی
hang-ups
U
معوق گذاشتن
hang nail
U
ناخنک
hang-ups
U
درحال معلق ماندن
hang nail
U
ریشه ناخن
to hang fire
U
گل کردن
hang-ups
U
معوق شدن توقف
hang glider
U
گلایدرهوایی
hang out the laundry
U
ازاد کردن چتر عقب پس ازعبور از خط پایان
to hang by the eyelids
U
درمعرض خطربودن
to hang by the eyelids
U
سرناخن بندبودن
to hang back
U
بیمیلی نشان دادن
to hang back
U
پس رفتن
to hang up ones sword
U
شمشیرخودراکنارگذاشتن شمشیربیک سونهادن
monkey hang
U
اویزان شدن ژیمناست با یک دست
hang time
U
مدت حرکت توپ در هوا
hang ten
U
سواری تخته موج درحال جلوبودن 01 انگشت پا
to hang on the rear
U
برای حمله دنبال کردن
hang back
<idiom>
U
hang-gliding
U
هوا سردستی بالهی بزرگ و بادبادک مانندی
hang back
U
بی میلی نشان دادن
hang point
U
محلاتصال
hang to dry
U
خشکشویی
hang-up ring
U
حلقهمحلآویزسشوار
hang-glider
U
نوعیکایتپرواز
hang by a thread
<idiom>
U
hang out one's shingle
<idiom>
U
آگاهی عمومی ازباز شدن دفتر به خصوص مطب یادفتروکالت
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com