Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
give in trust
U
امانتی
give in trust
U
امانی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Give me a call! or
[Give me a ring!]
U
به من زنگ بزنید
[بزن]
!
trust
U
امانت گذاشتن
trust
U
تاسیس به خصوصی است در حقوق انگلوساکسون که در ان شخصی مالی را به شخص دیگری منتقل میکند واین شخص متعهد میشودامور خاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسس بوده بجااورد
trust
U
مدیریت امانی
trust
U
اطمینان
trust
U
امانت
trust
U
انحصارات چند جانبه
trust
U
تراست
trust
U
پشت گرمی داشتن به
trust
U
ودیعه گذاشتن
given in trust
U
امانی
self-trust
U
اعتماد به نفس
self trust
U
اعتماد بخود
on trust
U
بر مبنای اعتبار
on trust
U
نسیه
on trust
U
امانتا"
keep in trust
U
به عنوان امانت نگهداری کردن چیزی
in trust
U
امانتا"
given in trust
U
به امانت
trust
U
مطمئن بودن
trust
U
اعتماد داشتن
trust
U
مسئولیت
trust
U
اعتماد
trust
U
ایمان
trust
U
توکل
trust
U
اطمینان پشت گرمی
trust
U
امید
trust
U
اعتقاد اعتبار
trust
U
ودیعه
trust
U
امانت ودیعه
trust
U
اتحادیه شرکتها ائتلاف
declaration of trust
U
افهارنامه تکلیف به قبض افهارنامهای که ناقل به منتقل الیه یا مصالح به متصالح میدهد و در ان به او تکلیف میکند که اداره مورد انتقال یا مال الصلح رابه عهده بگیرد و ان را قبض کند
constructive trust
U
منظور مسئولیتی است که از حکم قانون ناشی میشود و ارتباطی به خواست شخص ندارد
constructive trust
U
ضمان قهری
constructive trust
U
مسئولیت قهری
breach of trust
U
کوتاهی درانجام دادن انچه که به موجب سند تنظیمی در تاسیس حقوقی می بایستی انجام دهد
breach of trust
U
خیانت در امانت
market trust
U
بازار انحصاری
deed of trust
U
سند تودیع امانت
deed of trust
U
سنداستیفای دین از ملک رهنی
to put trust in
U
اعتماد کردن به
aplombself-trust
U
اعتماد به نفس
sense of trust
U
حس اعتماد
implied trust
U
مسئولیت فرضی
unit trust
U
موسسهسرمایهگذار
trust fund
U
وجوه سپرده
trust fund
U
سپرده امانی
to hold in trust
U
بطورامانت نگاه داشتن
trust territory
U
ناحیه تحت قیمومت شورای امنیت سازمان ملل متحد
trust company
U
شرکت امین یا امانت دار بانکی که امانات وسپرده هارا نیز نگهمیدارد
vacuum trust
U
تراست در خلاء
trust in god
U
اعتماد یا توکل به خدا
trust money
U
پول امانی
implied trust
U
امانت فرضی حالتی است که کسی به حکم مندرج در قانون و یاجمع شدن شرایطی که قانون پیش بینی کردن عنوان امین می یابد و یا در موردی مسئول تلقی میشود بدون انکه شخصا" به این امرتمایل داشته باشد
trust funds
U
وجوه امانی
trust fund
U
سپرده
trust fund
U
وجوه پس انداز شده
trust fund
U
وجوه متراکم شده
trust fund
U
سرمایه امانی
trust fund
U
وجه امانی
person in a position of trust
U
امین
collagteral trust bonds
U
قرضه هائیکه قرضه یا سهام دیگری به عنوان پشتوانه داشته باشند
anti trust law
U
قانون ضد تراست
sherman anti trust act
U
قانون ضد تراست شرمن درایالات متحده امریکا
give up
U
ترک کردن
give way
U
فرمان با هم پارو بزنید
give way
U
فرمان پاروها با هم
give-and-take
U
آماده به توافق
give up
U
تسلیم کردن
give your v to
U
برای اورای بدهید
Give him my regards.
U
سلام من را به او برسان.
[مرد]
give up
U
دست برداشتن از
to give a
U
اجازه حضوردادن گوش دادن
give way
U
تاب نیاوردن
give way
U
خراب شدن
give way
U
ضعف نشان دادن پایین امدن
give way
U
جا خالی کردن
give way
U
راه دادن
give way
U
عقب نشستن
to give
U
پولی برای پیشکشی جمع اوری کردن
give away
U
لو دادن
to give a
U
باردادن
give or take
U
تخمین تقریبی
to give the go by to
U
کنارگذاشتن بدوردگفتن ب
to give over
U
دست کشیدن از
to give out
U
تمام شدن انتشاردادن
to give out
U
بخش کردن توزیع کردن
to give out
U
بیرون دادن
give someone the ax
<idiom>
U
اخراج شدن
Please give me four more.
U
چهار تای دیگر به من بدهید
to give ones a to
U
رضایت دادن به
Please give him my (best) regards.
U
سلام مرا به اوبرسانید
Please give me this one .
U
این یکی را لطفا" بدهید
give-and-take
<idiom>
U
تقسیم کردن
to give over
U
ترک کردن واگذاردن
to give way
U
تن دردادن
to give way
U
خراب شدن ارزان شدن
to give the go by to
U
ول کردن
to give the go by to
U
پیشی جستن بر
to give thanks
U
شکرکردن
to give thanks
U
سپاس گزاری کردن تشکرکردن
to give up
U
ول کردن
to give up
U
ترک کردن واگذاردن
to give up
U
تسلیم کردن امیدبریدن از
to give up
U
لودادن
to give way
U
جاخالی کردن
to give way
U
پس رفتن فرورفتن
give away
<idiom>
U
دادن چیزی به کسی
give away
<idiom>
U
باعث فاش شدن راز شدن
give in
<idiom>
U
راه را به کسی نشان دادن
to give the go by to
U
اعتنانکردن به
give up
<idiom>
U
تسلیم شدن
give way
<idiom>
U
ویران شدن
Give and take .
<proverb>
U
با هر دست که دادى پس مى گیرى .
GIVE WAY
U
محل سبقت
GIVE WAY
U
سبقت آزاد
to give being to
U
هستی بخشیدن
to give being to
U
افریدن
to give away
U
واگذارکردن رسواکردن
to give away
U
ازدست دادن
to give forth
U
بیرون دادن
to give forth
U
منتشرکردن انتشاردادن
to give forth
U
گزارش دادن
give it to
<idiom>
U
سرزنش کردن
give off
<idiom>
U
فرستادن
to give off
U
دادن
give or take
<idiom>
U
از مقدار چیزی کم یا زیاد کردن
give out
<idiom>
U
نابود شده
give out
<idiom>
U
رد شده
give out
<idiom>
U
تمام شده
give out
<idiom>
U
اجازه فرار دادن
to give in
U
ازپادرامدن
to give in
U
تسلیم شدن
I'll give you that
[much]
.
U
دراین نکته اعتراف می کنم
[که حق با تو است]
.
give up
U
ول کردن
give an example
U
سرمشق شدن
give forth
U
بیرون دادن
give forth
U
منتشر کردن
give
U
تقاضای رای
give in
U
تسلیم شدن
give
U
گریه کردن
give
U
شرح دادن افکندن
give in
U
از پا درامدن
give
U
نسبت دادن به بیان کردن
give
U
رساندن تخصیص دادن
give
U
بمعرض نمایش گذاشتن
give and go
U
یک- دو
to give an example
U
سرمشق شدن
give-away
U
از دست دادن
give-away
U
بخشیدن
give up
U
لو دادن
give-away
U
ازدست دادن
give away
U
از دست دادن
give away
U
بخشیدن
give away
U
ازدست دادن
give-and-take
U
داد و ستد
give and take
U
داد و ستد
give
U
واگذار کردن
give
U
فروریختن تاب نیاوردن
give up
U
منصرف شدن
give out
U
پخش کردن توزیع کردن
give out
U
کسر امدن
give out
U
تمام شدن
give out
U
اعلان کردن
give over
U
دست کشیدن از
give over
U
ترک کردن واگذار کردن
give over
U
واگذاردن
give over
U
تفویض کردن
give
U
بخشیدن
give
U
دادن
give thanks
U
سپاسگزاری کردن
give out
U
بیرون دادن
give it another f.
U
یک تای دیگربزنید
give
U
ارائه دادن
give my r. s to him
U
سلام مرابه او برسانید
give
U
اتفاق افتادن فدا کردن
give off
U
بیرون دادن
give
U
دادن پرداخت کردن
give
U
دهش
To give up (overlook)something.
U
از چیزی صرفنظر کردن
to give the sack
U
روانه کردن
give chase
<idiom>
U
تعقیب چیزی یا کسی
give
[a present]
U
هدیه کردن
Please give the other foot .
لنگه دیگه این کفش را بدهید.
Give ( get , have ) somebody the shivers .
U
ترس ولرز بر اندام کسی انداختن
To bertry someone . to give someone away .
U
کسی را گیر دادن ( گیر انداختن )
give ground
<idiom>
U
عقب نشینی کردن
to give somebody a blow
U
به کسی ضربه وارد کردن
to give somebody a lift
U
به کسی سواری دادن
to give somebody a ride
U
به کسی سواری دادن
give one's right arm
<idiom>
U
به کسی ارزش دادن
give oneself up to
<idiom>
U
اجازه خوشی را به کسی دادن
give oneself up
<idiom>
U
تسلیم شدن
give oneself away
<idiom>
U
گناهکار جلوه دادن
give lessons
U
تدریس کردن
to give somebody a blow
U
به کسی ضربه زدن
To give up the ghost
U
قالب تهی کردن
To give someone a job.
U
به کسی کار دادن
to give to the world
U
انتشاردادن
to give to understand
U
اگاهی دادن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com