Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
fire message
U
درخواست اتش
fire message
U
پیام اتش درخواست اتش کردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
message
U
تعداد بیتهایی که یک پیام را نگه می دارند و در یک شبکه حلقهای می چرخند
message
U
ترتیب داده در ابتدای پیام که حاوی اطلاعات مسیر و مقصد است
message
U
حجم اطلاع مشخص
message
U
اطلاع تارسالی از شخصی به دیگری
get the message
<idiom>
U
به واضحی فهمیدن مفهوم
message
[of something ]
[to somebody]
U
پیغام
[از چیزی]
[به کسی]
d. of a message
U
رسانیدن پیغام
immediate message
U
پیام فوری
message
U
نرم افزاری که پیام پستی جدید را موقت ذخیره میکند و پس به مقصد اصلی ارسال میکند. در برخی برنامههای کاربردی پست الکترونیکی چندین عامل ارسال داده وجود دارند هر یک برای یک نوع روش .
message
U
اندازه و سرعت ارسال پیام را بیان می کنند
message
U
قوانین از پیش تعریف شده که کد
message
U
پیام
message
U
پیغام دادن
message
U
رسالت کردن
message
U
پیغام
message
U
خبر
message
U
پنجره کوچک که روی صفحه نمایش نشان داده می شوند و از یک رویداد یا وضعیت یا خطا خبر میدهد
message
U
در مقصد مربوط میشود
message
U
اطلاعی که به کاربر بدون مسیریابی یا داده کنترلی شبکه
message
U
روش ارسال پیام ذخیره و ارسال که در Novell استفاده میشود
message
U
انتخاب مسیر مناسب بین مبدا و مقصد پیام در شبکه
message
U
مخابره
start of message
U
اغاز پیام
service message
U
پیام ازمایش خط مخابره پیام مخصوص شروع مخابره
drop message
U
لولههای خبر
dummy message
U
پیام فریبنده
dummy message
U
پیام دروغی
end of message
U
انتهای پیام
routine message
U
پیام عادی
error message
U
پیام خطا پیغام اشتباه
telegraphic message
U
مخابره تلگرافی
telephone message
U
پیام تلفنی
message display
U
نمایشپیغام
error message
U
پیام خطانما
wrming message
U
پیام تشخیصی که توسط کامپایلر برای اگاهی استفاده کننده تولید میشود
to send a message
U
پیام فرستادن
to send a message
U
پیغام د ادن
book message
U
نامهای که سایر گیرندگان دران قید نمیشود
code message
U
پیام رمز
to deliver a message
U
پیغامی را رساندن
telephone message
U
پیغام تلفنی
procedure message
U
پیام معمولی
procedure message
U
پیام عادی
message line
U
خط مخابره
message heading
U
عنوان پیام
message header
U
سرپیام
message feedback
U
بازخورد پیام
message center
U
مرکز پیام
message book
U
دفتر پیام
message book
U
دفتر یادداشت پیام
general message
U
پیام عمومی
fox message
U
پیام دوباره
message precedence
U
ارجحیت ارسال پیام
message queuing
U
صف بندی پیام
pickup message
U
پیامی که هواپیما با کابل اززمین برمی دارد
notification message
U
پیام نرم افزار نشر برای تشخیص اشیا دیگر که کار مشخص باید کامل شود
meteorological message
U
پیام هواسنجی
message switching
U
پیام گزینی
message source
U
منشاء پیام
message source
U
منبع پیام
message retrieval
U
بازیابی پیام
message retrieval
U
استخراج پیام
flash message
U
پیام برق اسا
beginning of message
U
شروع پیام
to send a message to somebody
U
پیامی به کسی فرستادن
[سیاسی یا اجتماعی]
beginning of message
U
شروع پیغام
The message of the film is that ...
U
پیام این فیلم این است که ...
flash message
U
پیام انی
multiple address message
U
پیام چند ادرسه
automatic message switching
U
انتخاب خودکار پیام
automatic message switching
U
راه گزینی خودکار پیام
cargo outturn message
U
پیام تخلیه محمولات ناو گزارش خاتمه تخلیه بارکشتی
automatic message switching
U
switching message
incoming message cassette
U
نوارپیغام داخلی
message switching center
U
مرکز گزینش پیام
Fire cannot be extinguished by fire .
<proverb>
U
آتش را به آتش خاموش نتوان کرد .
What should I do when I get the following message: The connection to the server has failed
U
چکاری لازم هست انجام بدهم وقتی که پیغام زیر را دریافت کردم: ارتباط با سرور میسر نمیباشد؟
fire
U
اتش زدن
fire
U
حرارت
fire
U
تندی
keep the fire in
U
اتش را روشن نگاه دارید
the fire
U
النار
fire
U
شلیک تیراندازی شلیک کنید
fire up
U
روشن کردن
under fire
U
تیراتش
seen fire
U
اتش مداوم و دیدبانی شده پدافند هوایی که روی سبقت معین در جلوی هواپیما اجرامیشود
to fire at something
U
تیر زدن به چیزی
fire
U
تفنگ یاتوپ رااتش کردن
fire
U
شوت محکم و مستقیم
to fire up
U
روشن کردن
to fire off
U
شلیک کردن
fire
U
تیراندازی کردن
to fire off
U
درکردن
fire
U
پرتاب راکت
to d. down a fire
U
اتش رازیر خاکستر کردن
to fire up something
U
با تحریک چیزی را افزایش دادن
fire
آتش
fire
U
حریق
fire
U
شلیک
to be under fire
U
سخت مورد انتقاد قراردادن
fire up
U
اتشی شدن
to fire up
U
گیراندان
fire
U
بیرون کردن انگیختن
fire
U
شلیک کردن
fire
U
اتش کردن
fire at will
U
اتش به اختیار
fire at will
U
اتش به اختیار خود
on fire
U
درحریق
on fire
U
سوزان
Keep away from the fire .
U
نزدیک آتش نرو
on fire
U
مشتعل درتاب وتب
on fire
U
مشتاق
under fire
<idiom>
U
درمرکز حمله بودن
to fire
U
تیر زدن
sure-fire
U
شکست ناپذیر
fire new
U
نونو
fire new
U
بکلی نویاتازه
fire off
U
شلیک کردن
fire off
U
در کردن
sure-fire
U
حتما موفق
fire
U
افروختن
fire out
U
بیرون کردن
to fire out
U
بیرون کردن
to fire out
U
بیرون انداختن
fire out
U
بیرون انداختن
massed fire
U
اتش انبوه
to fire a torpedo
U
اژدری شلیک کردن
main fire
U
سیستم تیراندازی اصلی
massing of fire
U
تمرکز دادن اتشها
massing of fire
U
توده کردن اتش
order of fire
U
ترتیب احتراق موتور
no fire line
U
خط منع اتش
maneuver and fire
U
اتش و حرکت
maneuver and fire
U
اتش و مانور
marching fire
U
تیر هجومی
massed fire
U
اتش توده شده اتش متمرکز شده
marching fire
U
اتشهای هجومی
massed fire
U
اتش توده
order of fire
U
ترتیب توالی اتش
fire stone
U
سنگ چخماق
no fire line
U
خط منع اتش توپخانه
methode of fire
U
روش تیراندازی
oblique fire
U
اتش جانبی
methode of fire
U
روش اجرای تیراندازی
oblique fire
U
اتش مورب
observed fire
U
تیر دیدبانی شده
fire-temple
U
آتشکده
open fire
U
شروع به تیراندازی کردن
open fire
U
اتش
open fire
U
شروع
order of fire
U
روش تیراندازی
to fire a torpedo
U
اژدری پرتاب کردن
neutralization fire
U
تیر خنثی کننده
fire proof
U
ضد اتش
fire superiority
U
تفوق اتش
fire support
U
پشتیبانی اتش
fire teazer
U
اتش انداز
fire teazer
U
سوخت انداز
fire teazer
U
اتش تاب
fire temple
U
اتشکده
fire thrower
U
شعله افکن
fire time
U
زمان انفجار
fire time
U
زمان اجرای اتش یا انفجار
first fire mixture
U
خرج انفجاری یا چاشنی انفجاری سریع العمل چاشنی اولیه
fixed fire
U
اتش متمرکز
fixed fire
U
اتش نشان شده
flat fire
U
تیر کشیده
fire superiority
U
برتری اتش
fire side
U
بخاری دیواری
fire proofing
U
نسوزی
fire retardant
U
اشتعال کاه
fire resistant
U
نسوز
fire restriction
U
محدودیت اتش
fire restriction
U
محدود کردن اتش یا تیراندازی یکانها
fire room
U
اطاق دیگ بخار ناو
fire sale
U
فروش مال التجاره حریق زده
fire salute
U
توپ سلام انداختن
to fire salute
U
توپ سلام انداختن
fire screen
U
پنجره بخاری
fire ship
U
کشتی اتش زن
fire ship
U
ادم سوزاکی یاکوفتی
fire side
U
پای بخاری
fire side
U
اجاق
flat fire
U
تیر تراش
flat fire
U
تیرتراشنده
indirect fire
U
روانه کردن غیر مستقیم
kentish fire
U
محلهای پی درپی وجمعی نمایشهای پی درپی وگروهی
kentish fire
U
که نشانه نفاق ..باشد
lift fire
U
بلند کردن اتش
lift fire
U
قطع کردن اتش از روی یک هدف
lift fire
U
زیادکردن برد اسلحه
limit of fire
U
حدود اتش
limit of fire
U
حدود میدان اتش تیربار یاسلاح
line of fire
U
خط تیر
line of fire
U
خط اتش
liquid fire
U
اتش روان
liquid fire
U
اتش پاشیدنی
live fire
U
تیراندازی با تیر جنگی تیراندازی با فشنگ جنگی
hold fire
U
اتش را قطع کنید فرمان اتش قطع
hold fire
U
اتش قطع
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com