Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
error message
U
پیام خطانما
error message
U
پیام خطا پیغام اشتباه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
immediate message
U
پیام فوری
message
U
تعداد بیتهایی که یک پیام را نگه می دارند و در یک شبکه حلقهای می چرخند
message
U
ترتیب داده در ابتدای پیام که حاوی اطلاعات مسیر و مقصد است
message
U
حجم اطلاع مشخص
message
U
اطلاع تارسالی از شخصی به دیگری
d. of a message
U
رسانیدن پیغام
message
[of something ]
[to somebody]
U
پیغام
[از چیزی]
[به کسی]
get the message
<idiom>
U
به واضحی فهمیدن مفهوم
message
U
نرم افزاری که پیام پستی جدید را موقت ذخیره میکند و پس به مقصد اصلی ارسال میکند. در برخی برنامههای کاربردی پست الکترونیکی چندین عامل ارسال داده وجود دارند هر یک برای یک نوع روش .
message
U
اندازه و سرعت ارسال پیام را بیان می کنند
message
U
قوانین از پیش تعریف شده که کد
message
U
پیغام دادن
message
U
خبر
message
U
رسالت کردن
message
U
پیغام
message
U
پنجره کوچک که روی صفحه نمایش نشان داده می شوند و از یک رویداد یا وضعیت یا خطا خبر میدهد
message
U
در مقصد مربوط میشود
message
U
اطلاعی که به کاربر بدون مسیریابی یا داده کنترلی شبکه
message
U
روش ارسال پیام ذخیره و ارسال که در Novell استفاده میشود
message
U
انتخاب مسیر مناسب بین مبدا و مقصد پیام در شبکه
message
U
مخابره
message
U
پیام
message display
U
نمایشپیغام
wrming message
U
پیام تشخیصی که توسط کامپایلر برای اگاهی استفاده کننده تولید میشود
message queuing
U
صف بندی پیام
to send a message
U
پیام فرستادن
to send a message
U
پیغام د ادن
message book
U
دفتر پیام
to deliver a message
U
پیغامی را رساندن
telephone message
U
پیغام تلفنی
book message
U
نامهای که سایر گیرندگان دران قید نمیشود
end of message
U
انتهای پیام
beginning of message
U
شروع پیغام
beginning of message
U
شروع پیام
to send a message to somebody
U
پیامی به کسی فرستادن
[سیاسی یا اجتماعی]
The message of the film is that ...
U
پیام این فیلم این است که ...
code message
U
پیام رمز
drop message
U
لولههای خبر
dummy message
U
پیام فریبنده
dummy message
U
پیام دروغی
telephone message
U
پیام تلفنی
telegraphic message
U
مخابره تلگرافی
pickup message
U
پیامی که هواپیما با کابل اززمین برمی دارد
message heading
U
عنوان پیام
message line
U
خط مخابره
message precedence
U
ارجحیت ارسال پیام
message retrieval
U
استخراج پیام
message retrieval
U
بازیابی پیام
message source
U
منبع پیام
message source
U
منشاء پیام
message switching
U
پیام گزینی
message feedback
U
بازخورد پیام
meteorological message
U
پیام هواسنجی
notification message
U
پیام نرم افزار نشر برای تشخیص اشیا دیگر که کار مشخص باید کامل شود
procedure message
U
پیام معمولی
procedure message
U
پیام عادی
message header
U
سرپیام
general message
U
پیام عمومی
flash message
U
پیام برق اسا
fox message
U
پیام دوباره
start of message
U
اغاز پیام
service message
U
پیام ازمایش خط مخابره پیام مخصوص شروع مخابره
routine message
U
پیام عادی
flash message
U
پیام انی
fire message
U
پیام اتش درخواست اتش کردن
message center
U
مرکز پیام
fire message
U
درخواست اتش
message book
U
دفتر یادداشت پیام
automatic message switching
U
switching message
multiple address message
U
پیام چند ادرسه
cargo outturn message
U
پیام تخلیه محمولات ناو گزارش خاتمه تخلیه بارکشتی
message switching center
U
مرکز گزینش پیام
automatic message switching
U
انتخاب خودکار پیام
automatic message switching
U
راه گزینی خودکار پیام
incoming message cassette
U
نوارپیغام داخلی
What should I do when I get the following message: The connection to the server has failed
U
چکاری لازم هست انجام بدهم وقتی که پیغام زیر را دریافت کردم: ارتباط با سرور میسر نمیباشد؟
in error
<adj.>
U
خطا
in error
<adj.>
U
نادرست
error
U
خطا
in error
<adj.>
U
اشتباه
in error
<adj.>
U
غلط
error
U
تقصیر
error
U
سهو
an i. error
U
سهو
mean error
U
خطای میانگین
error
U
خطای تیراندازی انحراف گلوله ازمسیر
error
U
عقیده نادرست
error
U
غلط
error
U
خطای اپراتور خطای سخت افزار یا نرم افزاری . خطایی در برنامه که باعث جلوگیری از کارکردن درست برنامه یا سیستم میشود
error
U
اشتباه
error
U
لغزش
error
U
سهو خطا
standard error
U
خطای معدل
standard error of mean
U
خطای معیار میانگین
soft error
U
خطای ملموس
space error
U
خطای فضایی
standard error
U
خطای معیار
standard error
U
خطای استاندارد
standard error
U
خطای پایه
standard error
U
خطای استانده
probable error
U
خطای متحمل
[ریاضی]
syntax error
U
اشتباه ترکیبی
syntax error
U
خطای نحوی
syntactic error
U
خطای برنامه نویسی به علت اینکه عبارت برنامه دستور زبان را رعایت نکرده است
surveying error
U
خطای نقشه برداری
probable error
U
خطای ممکن
[ریاضی]
parallax error
U
خطای پارالاکس
[مهندسی]
sampling error
U
خطای نمونه گیری
sampling error
U
اشتباه نمونه گیری
recoverable error
U
نوع خطا که امکان ادامه اجرای برنامه پس ازرویدادن ان میدهد
recording error
U
خطای ضبط
random error
U
خطای بختایی
range error
U
اشتباه در تخمین دریایی اشتباه بردی اشتباه برد
quadrantal error
U
اشتباه قرائت دستگاه جهت یاب هواپیما
propagated error
U
اشتباه منتشر شده
propagated error
U
خطای پخش شده
probable error
U
خطای ممکن
recoverable error
U
خطای قابل بهبود
free from error
<adj.>
U
بدون مشکل
recoverable error
U
خطای قابل ترمیم
recoverable error
U
اشتباه قابل اصلاح
rounding error
U
خطای گرد کردن
round off error
U
خطای گرد کردن
roud off error
U
خطای گرد کردن
residual error
U
خطای مانده
relative error
U
خطای نسبی
random error
U
خطای تصادفی
recoverable error
U
خطای ترمیم پذیر
probable error
U
اشتباه احتمالی
free from error
<adj.>
U
بی عیب
free from error
<adj.>
U
بی عیب و نقص
error description
U
توضیح مشکل
trial and error
<idiom>
U
یافتن راه حلهای مناسب برای یافتن راهی مناسب
description of error
U
توضیح عیب
error description
U
توضیح عیب
description of error
U
توضیح نقص
writ of error
U
قرار یا حکم دادگاه که متضمن تصحیح اشتباه موجود در حکم یا قرار قبلی است
writ of error
U
قرار تصحیحی
writ of error
U
حکم تصحیحی
we regret the error
U
از اشتباهی که شده است تاسف داریم
variable error
U
خطای متغیر
unrecoverable error
U
خطای غیر قابل بازیافتنی
unrecoverable error
U
خطای غیر قابل کشف
typing error
U
اشتباه تایپی
typographical error
U
اشتباه حروفچینی و چاپ
[فناوری چاپ]
description of error
U
توضیح اشکال
error description
U
توضیح اشکال
description of error
U
توضیح خرابی
error description
U
توضیح خرابی
description of error
U
توضیح مشکل
unrecoverable error
U
خطای سخت افزاری یا نرم افزاری کامپیوتر که باعث آسیب برنامه میشود
undetected error
U
خطای نایافته
type two error
U
خطای نوع دوم
transient error
U
خطای گذرا
gross error
U
خطای فاحش
[ریاضی]
to make an error
U
اشتباه کردن
to fall into error
U
گمراه شدن
to fall into error
U
دراشتباه افتادن
time error
U
خطای زمانی
terminal error
U
خطای پایانی
temporary error
U
خطای موقتی
observational error
U
خطای مشاهده
[ریاضی]
Error analysis
U
تجزیه و تحلیل خطا
[ریاضی]
systematic error
U
خطای سیستماتیک
systematic error
U
اشتباه سیستماتیک
transit error
U
خطای عبور
transmission error
U
خطای مخابره
trial and error
U
روش ازمایش و خطا
type one error
U
خطای نوع اول در ازمون فرضها
type ii error
U
خطای نوع دوم
type i error
U
خطای نوع اول
truncation error
U
خطای برش
truncation error
U
خطای کوتاه کردن
truncation error
U
خطای برشی
error description
U
توضیح نقص
error propagation
U
انتشار خطا
[ریاضی]
trial and error
U
ازمایش ولغزش
trial and error
U
ازمایش و خطا
trial and error
U
روش کورمالی
trial and error
U
کوشش و خطا
trial and error
U
ازمون و خطا
systematic error
U
خطای منظم
error rate
U
میزان خطا
error control
U
کنترل خطا
error condition
U
شرط خطا
error condition
U
وضعیت خطا
error code
U
رمزخطایی
error burst
U
قطار خطاها
error band
U
باند خطا
error analysis
U
تجزیه و تحلیل خطا
dynamic error
U
خطای پویا
drift error
U
خطای راندگی
dispersion error
U
اشتباه ناشی از پراکندگی تیر
dispersion error
U
اشتباه پراکندگی
dimensional error
U
خطای اندازه
determinate error
U
خطای معین
delivery error
U
اشتباه پرتاب اشتباه در سیستم پرتاب
delivery error
U
اشتباه در تیراندازی
error correction
U
خطا گیری
error rate
U
سرخ خطا
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com