Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 178 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
cotton-wool yarn
U
نخ مخلوط از پشم و پنبه که در تار یا پود استفاده شود.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
cotton yarn
U
نخ پنبه
cotton yarn
U
نخ
Other Matches
cotton wool
U
لایی پنبه
cotton wool
U
پنبه لایی
cotton wool ball
U
باندتوپی
yarn
U
رشته طناب
yarn
U
نخ
yarn
U
الیاف داستان افسانه امیز
yarn
U
نخ با فندگی
yarn
U
رشته
yarn
U
افسانه پردازی کردن
yarn
U
نخ تابیده
to spin a yarn
<idiom>
U
[یک مشت راست ودروغ سر هم کردن]
angola yarn
U
نوعی نخ مخلوط از پنبه و پشم
yarn feeder
U
نگهدارندهنخ
yarn clip
U
گیرهنخبافندگی
yarn guide
U
هادینخبافندگی
yarn count
U
نمره نخ
yarn dye
U
نخ پارچه بافی را رنگ کردن
spun yarn
U
نخ تابیده
pitch a yarn
U
قصه گفتن
yarn rod
U
میلهنخبافندگی
finish yarn
U
نوار پایان مسابقه
bulk yarn
U
نخ های پفکی و حجیم شده جهت ایجاد سطوح برآمده و برجسته
cord yarn
U
نخ ضخیم و چند لا که بصورت پود در بعضی از فرش های مشهد جهت اتمام زودتر فرش و یا جهت تفاوت با فرش های دیگر استفاده می شود . گاه در شیرازه بافی تارهای بالا نیز بکار می رود .
woolen yarn
U
نخ پشمی
tapestry yarn
U
نخ چهارلای پشمی
worsted yarn
U
نخ پتو
worsted yarn
U
نخ پشمی
[نخ پشمی شانه شده مرتب]
spun yarn
U
نخ تابدار و ریسیده شده
single yarn
U
نخ یک لا
[این نخ از تابیده شدن الیاف در یک جهت بوجود می آید و قبل از مرحله چندلا تابی است.]
ply yarn
U
نخ چندلا
[در اثر تاباندن دو یا تعداد بیشتر رشته نخ بدور یکدیگر بوجود آمده و بسته به نیاز می تواند دولا، چهارلا، شش لا، نه لا و یا طنابی باشد. نخ یک لا فقط از به هم پیچیدن الیاف بوجود می آید.]
ends yarn
U
نخ های تار
crimped yarn
U
نخ فری و مجعد
crewel yarn
U
نخ قلابدوزی
yarn sorting
U
دسته بندی نخ
[بر اساس ظرافت، نمره نخ، جنس و غیره]
worsted yarn
U
نخ فاستونی
multi-ply yarn
U
نخ چند لا
yarn tension unit
U
قسمتکششنخبافندگی
rope yarn sunday
U
بعد از فهرروز تعطیل
rope yarn sunday
U
بعد از فهر ازاد
to cotton together
U
باهم ساختن یارفاقت کردن
to cotton with each other
U
باهم ساختن یارفاقت کردن
cotton
U
پنبه
cotton
U
پنبهای
cotton
U
نخی
cotton
U
پارچه نخی
cotton
U
باپنبه پوشاندن
cotton
U
نخ
cotton duke
U
کرباس
cotton mill
U
کارخانه نخ ریسی
cotton cake
U
کنجاره پنبه دانه
cotton grade
U
درجه پنبه بر اساس مرغوبیت
cotton-mills
U
کارخانه ریسندگی پنبه ای
cotton gin
U
ماشین پنبه پاک کن
cotton-carder
U
جدا کننده الیاف
cotton factory
U
کارخانه نخ ریسی
cotton-waste
U
آشغال و ضایعات پنبه
sewing cotton
U
نخ دوزندگی
cotton effect
U
پدیده کاتن
cotton duke
U
بافت ساده پنبهای یا کتانی
Egyptian cotton
U
پنبه مصری
cotton-carder
U
حلاج
absorbent cotton
U
پنبه هیدروفیل
cotton duke
U
برزنت
nitro cotton
U
باروت پنبه
gun cotton
U
طناب ماشه
cotton plant
U
درخت پنبه
cotton waste
U
ضایعات پنبه
cotton velvet
U
مخمل نخی
cotton tail
U
خرگوش امریکایی
cotton sewing
U
نخ خیاطی
cotton spinning
U
نخ ریسی
cotton spinner
U
صاحب کارخانه نخ ریسی
cotton spinner
U
نخ ریس
cotton sewing
U
نخ دوزندگی
cotton seed
U
تخم پنبه
cotton sleeving
U
بوش پنبهای
cotton plant
U
بوته پنبه
cotton plantation
U
پنبه کاری
cotton candy
پشمک
cotton plantation
U
پنبه زار
cotton print
U
چیت
cotton seed
U
پنبه دانه
boll
[cotton gin]
غوزه پنبه
cotton covered wire
U
سیم با روکش پنبهای
negative cotton effect
U
پدیده منفی کاتن
To cut ones head with cotton .
<proverb>
U
با پنبه سر بریدن .
positive cotton effect
U
پدیده مثبت کاتن
cotton or silk velvet
U
مخمل نخی یا ابریشمی
double cotton covered
U
سیم با دو روکش پنبهای
cotton enameled wire
U
سیم لعابدار پنبهای
old wool
U
پشم یکبار مصرف شده
old wool
U
پشم کهنه
wool
U
کرک
wool
U
جامه پشمی نخ پشم
wool
U
پشم
wool
U
مو
exported wool
U
پشم صادراتی
colored wool
U
پشم رنگ شده
greasy wool
U
پشم چرب
[پشمی که هنوز شسته نشده و آماده ریسندگی نیست.]
dead wool
U
پشم مرده
[که از بدن حیوان مرده یا ذبح شده توسط مواد شیمیایی جدا شده و خاصیت رنگ پذیری خوبی ندارد.]
ewe wool
U
پشم گوسفند ماده
fall wool
U
پشم پاییزه
[پشمی که در پاییز چیده می شود و مرغوبیت کمتری از پشم بهاره دارد.]
pure wool
U
پشم خالص
white wool
U
پشم سفید
white wool
U
پشم درجه یک
white wool
U
[مرغوب ترین نوع پشم از لحاظ رنگ]
wool plight
U
آفت پشم
wool shininess
U
جلا و درخشش پشم
wool smell
U
بوی طبیعی پشم
wool sorting
U
دسته بندی الیاف
[بر اساس طول الیاف، ناحیه چیده شدن از بدن حیوان و رنگ پشم]
wool stapler
U
تاجر پشم
virgin wool
U
[پشمی که تاکنون در منسوجات دیگر بکار نرفته باشد.]
virgin wool
U
پشم تازه چیده شده
virgin wool
U
پشم نو
pure wool
U
پشم صد در صد
raw wool
U
پشم خام
[پشمی که هیچگونه عملیات سفیدگری یا شستشو روی آن صورت نگرفته باشد.]
scissored wool
U
پشم مقراضی
[پشمی که با قیچی دستی چیده شده نه با ماشین برقی لذا الیاف یک ناحیه دارای طول های متفاوت می باشند.]
wool in the grease
U
پشم نشسته پشم تازه چیده
spun wool
U
[پشم ریسیده شده و بصورت نخ درآمده]
unscourced wool
U
پشم ناشور
unscourced wool
U
پشم درجه بندی نشده
unscourced wool
U
پشم مخلوط
spring wool
U
پشم بهاره چین
colored wool
U
پشم الوان
glass wool
U
پشم یا براده شیشه پشم شیشه
wool fat
U
لانولین
wool fell
U
پوستین
wool gather
U
خیالبافی کردن
wool gather
U
حواس پرت بودن
wool grease
U
چربی پشم
wool stapler
U
تاجرپشم
dyed-in-the-wool
U
پیش از بافت رنگرزی شده
dyed-in-the-wool
U
پیش رزیده
dyed-in-the-wool
U
تمام و کمال
dyed-in-the-wool
U
به تمام معنی
dyed-in-the-wool
U
دوآتشه
wool fat
U
چربی پشم
virgin wool
U
پشم خام
glass wool
U
تودهای ازرشتههای شیشهای که بعنوان عایق گرما یا درتصفیه هوا بکار میر ود
glass wool
U
پشم شیشه
ice wool
U
کرک سفید
lambs wool
U
پشم بره
lambs wool
U
یکجور نوشابه
lambs wool
U
که عبارت از ابجوامیخته با سیب و قند
rock wool
U
پشم کوهی
seed wool
U
پنبه خام یاپاک نکرده
to dye in the wool
U
درحال خامی رنگ کردن
dyed-in-the-wool
U
سرسخت
dyed-in-the-wool
U
تمام عیار
ice wool
U
کرک قلاب دوزی
wire wool
U
سیمفرفشوئی
steel wool
U
براده فولاد برای صیقل دادن یاپاک کردن فروف
to cull wool
U
پشم چیدن
[کندن و جمع آوری کردن]
autumn wool
U
پشم پاییزه چین
black wool
U
پشم سیاه
camel wool
U
پشم شتر
coarse wool
U
پشم زبر
coarse wool
U
پشم خشن
wool stapler
U
کسیکه تجارت پشم خام میکند
aluminum wool
U
رشتههای تکه تکه الومینوم که برای رفع زنگ زدگی وخوردگی و نیز جلادادن وصیقل دادن خراشهای جزئی روی ورقه ها یا لولههای الومینیومی بکار میرود
wool-gathering
U
حواس پرتی
dyed-in-the-wool
U
پر و پا قرص
wool-gathering
U
خیالبافی
wool-gathering
U
خواب و خیال
wool-gathering
U
فراموشکاری
coarse wool
U
پشم درجه دو
wool-gathering
U
شورتیگری
cream-colored wool
U
پشم شکری
[این نوع پشم مخلوطی از پشم سفید درجه یک با پشم های رنگی نیز بوده و جداسازی آن یا غیرممکن و یا دشوار می باشد. این اصطلاح به پشم زرد رنگ نیز اطلاق می شود.]
pull the wool over someone's eyes
<idiom>
U
سربه سر گذاشتن
high-quality wool
U
پشم مرغوب و اعلاء
wool of short staple
U
پشم نخ کوتاه
hand-washed wool
U
پشم دست شور
one layer twisted wool
U
پشم یک لا تاب
wool of short staple
U
پشمی که رشته هایا موهای ان کوتاه است
To pull the wool over someones eyes .
U
سر کسی را شیره مالیدن ( فریب دادن )
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com