Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
broken wind
U
یلپپیک
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
wind broken
U
دچار پربادی
wind broken
U
ریوی شده
wind broken
U
خسته
Other Matches
measurement of wind direction: wind vane
U
اندازهگیریمقداربارشبرف
broken-down
U
ازپای درامد
broken
<adj.>
U
خراب
broken down
U
ازپای درامد
broken
U
شکسته
broken
U
شکسته شده
broken
U
منقطع منفصل
broken
U
نقض شده
broken
U
رام واماده سوغان گیری
broken
<adj.>
U
شکسته
[دستگاهی]
broken rock
U
صخره
broken sleep
U
خواب بریده بریده
broken stone
U
خرده سنگ
broken-hearted
<adj.>
U
دل شکسته
Burglars have broken in.
U
دزد ها
[با زور]
آمده بودند تو.
to be broken on the wheel
U
روی چرخ گاری مردن
[نوعی مجازات اعدام در قرون وسطی]
broken money
U
پول خرد
broken marriage
U
زناشویی گسیخته
broken hardening
U
سخت گردانی شکسته
broken ground
U
زمین ناهموار
broken field
U
محوطه دفاعی فراسوی خط تجمع
broken fibres
U
تار عضلانی پاره شده
broken english
U
انگلیسی دست و پا شکسته
broken country
U
زمین دوعارضه
broken country
U
زمین مضرس
broken bricks
U
سنگریزه
broken bricks
U
پاره اجر
The lamp is broken.
لامپ خراب است.
My car has broken down.
اتومبیلم خراب شده است.
broken stone
U
سنگریزه
heart broken
U
دل شکسته
In my broken English .
U
با انگلیسی دست وپا شکسته ام
The socket is broken.
پریز برق شکسته است.
broken winded
U
تنگ نفس
a broken arm
U
بازوی شکسته
broken home
U
خانواده گسیخته
broken homes
U
خانواده گسیخته
broken hearted
U
دلشکسته
broken stone
U
سنگ شکسته
broken stowage
U
فضای خالی اطراف امادها وبارها در داخل کشتی
heart broken
U
محنت زده
broken-hearted
U
دلشکسته
broken weather
U
هوای بی قرار
My face has broken with pimples.
U
صورتم جوش زده است
he received a broken hand
U
دستش شکست
To speake broken French.
U
فرانسه دست وپ؟ شکسته صحبت کردن
The door – handle has broken off.
U
دسته درشکسته است
He broken an Olympic record.
U
رکورد المپیک را شکست
The dog has broken loose .
U
سگ زنجیرش را باز کرد وفرار کرده است
broken traffic line
U
خط چین برای امد و شد
broken traffic line
U
خط گسسته برای امد و شد
I had my car broken into last week.
U
هفته پیش از ماشینم دزدی کردند.
He felt like he'd finally broken the jinx.
U
او
[مرد]
این احساس را میکرد که بالاخره طلسم را شکنده بود.
That jar is broken and that measure spilt .
<proverb>
U
آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت.
The house next door was broken into/burgled/burglarized yesterday.
U
دیروز دزد خانه همسایه را زد.
on the wind
U
درجهتباد
wind off
U
باز کردن از پیچ
it goes before the wind
U
بادانرامیبرد
wind
U
:پیچاندن
wind
U
ازنفس انداختن نفس
wind
U
انحنایافتن
wind
U
پیچیدن
wind
U
پیچ دان کوک کردن
wind
U
درمعرض بادگذاردن
wind
U
انحناء
down wind
U
بادبسمتپائین
to wind off
U
باز کردن
wind
U
خسته کردن یاشدن ازنفس افتادن
there is something in the wind
U
کاسهای زیر نیم کاسه است
to get the wind up
U
بیم داشتن
to get wind of
U
بو بردن از
to wind up
U
خاتمه دادن بپایان رساندن
wind up
U
پایان یافتن
wind up
U
منتج به نتیجه شدن
wind up
U
پایان دادن
wind up
U
منحل کردن
to wind off
U
واتابیدن
to wind up
U
کوک کردن اماده کردن گلوله
wind
U
حلقه زدن
wind
U
: باد
second wind
<idiom>
U
تجدید قوا کردن
second wind
U
بازیابی وضع عادی تنفس
wind up
<idiom>
U
به پایان رساندن ،تسویه کردن
wind up
<idiom>
U
سفت کردن فنر ماشین
wind up
<idiom>
U
خیلی هیجان زده شدن
in the wind
<idiom>
U
بزودی اتفاق افتادن
second wind
U
نفس دوم
second wind
U
سازگاری ثانوی
get wind of
<idiom>
U
بادخبرآورده
wind
U
چرخاندن
wind
U
باد
wind
U
قدرت تنفس کامل
wind
U
سمت وزش باد فرصت دادن به اسب برای تازه کردن نفس
get the wind up
U
ترسیدن
get wind of something
U
پی بچیزی بردن
wind
U
نفخ بادخورده کردن
get wind of something
U
از چیزی بوبردن
wind rocked out
U
نارسایی تنفسی
wind rocked out
U
وقفه تنفسی
wind generator
U
مولد بادی
wind rose
U
نمودار وضع هوا ومیزان وزش بادها وجهت انها
wind rose
U
شقایق اگرمون
wind scoop
U
هواکش
wind pollinated
U
گرده افشانی شده بوسیله باد
wind screen
U
شیشه جلوی اتومبیل
wind shadow
U
منطقه اب نسبتا راکد در سمت پناهگاه قایق از باد
wind pump
U
پمپی که با باد کار میکند
wind gap
U
شکاف قله کوه
wind indicator
U
بادنما
wind load
U
سربار ناشی از اثرات باد
wind load
U
بار باد
wind gall
U
دمل تپق گاه اسب
wind gauge
U
بادسنج
wind flower
U
شقایق نعمان
wind pipe
U
نای
wind pipe
U
لوله هواکش
wind erosion
U
فرسایش بادی
wind pipe
U
لوله هوا
wind gauge
U
دستگاهی که سرعت باد را اندازه می گیرد
wind pressure
U
فشار باد
wind sprint
U
مسابقه ازمایشی دو سرعت
wind current
U
جریان بادی
wind shake
U
تکان سخت درختان جنگل در اثر طوفان
wind shear
U
تغییرات سمتی باد
action of wind
U
حرکتجریانباد
wind abeam
U
جهتعرضی
wind arrow
U
پیکانباد
wind chest
U
جعبهباد
wind deflector
U
بادگیر
wind direction
U
جهتوزشباد
wind duct
U
مجرایباد
wind guard
U
محافظباد
wind sock
U
علامتوزشباد
wind supply
U
ذخیرهباد
wind trunk
U
خرطوم باد
ill wind
U
آنچهدرفاهرتلخولینتیجهخوبیداشتهباشد
wind wave
U
موج ناشی از باد
An inclement wind .
U
باد مخالف(نامساعد )
straw in the wind
<idiom>
U
نشانه کوچک قبل از وقوع حادثه
three sheets to the wind
<idiom>
U
مست کردن
words are but wind
U
هواست
words are but wind
U
حرف جزو
wind shear
U
انحراف سمتی باد
wind speed
U
سرعت باد
wind spout
U
گرد باد دریایی
wind spout
U
لوله ابی که ازفرود امدن ... گرداب تشکیل میشود
wind sprint
U
تمرین دو سریع
wind sprint
U
دوهای سریع و کوتاه
wind tie
U
پرده بادنمای فرودگاه سمت نمای باد
wind vane
U
بادنما
wind vector
U
سمت باد
wind vector
U
جهت حرکت باد
wind velocity
U
سرعت باد
wind velocity
U
سرعت حرکت باد
wind ward
U
در جهت باد
wind wave
U
خیز اب ناشی از باد
wind wave
U
موج باد
wind wing
U
پنجره کوچک تهویه اتومبیل
way the wind blows
<idiom>
U
چیزی که اتفاق میافتد
wind corrosion
U
ساییدگی بادی
quarter wind
U
باد موافق
in the wind's eye
U
برخلاف جهت باد
in the teeth of the wind
U
برضد باد
in the teeth of the wind
U
برخلاف جهت باد
whirl wind
U
گردباد
head wind
U
باد مخالف
head wind
U
باد روبرو
he hit me in the wind
U
بامشت نفس مرابرید
throw to the wind
U
پشت پا زدن
throw to the wind
U
دور انداختن
fling to the wind
U
پشت پا زدن
fling to the wind
U
دور انداختن
in the wind's eye
U
بر ضد باد
it is blown off by the wind
U
بادانرامیبرد
put the wind up some one
U
کسی را ترساندن
prevailing wind
U
چیره باد
prevailing wind
U
باد مخالف
north wind
U
باد شمال
no wind position
U
محل نهایی هواپیما
no wind position
U
اخرین محل هواپیما
biting wind
U
سوز
long wind
U
طاقت زیاد دویدن
long wind
U
دراز نفسی
level wind
U
وسیله پیچیدن نخ ماهیگیری
let him recover his wind
U
بگذاریدنفسش جابیاید بگذاریدنفس تازه کند
fishtail wind
U
باد مواج
fishtail wind
U
بادی که مداوما به چپ وراست یا جلو و عقب تغییرجهت میدهد
ballistic wind
U
باد بالیستیکی
baffing wind
U
بادبی قرار
baffling wind
U
بادبیقراریامخالف
apparent wind
U
باد فاهری
anabatic wind
U
باد فرارو
an off shore wind
U
بادی که از سوی دریا بوزد
solar wind
U
باد خورشیدی
wind instruments
U
الات موسیقی بادی
wind instrument
U
الات موسیقی بادی
wind tunnels
U
معبر تونل مانندی که هوا بافشارهای مختلف از ان عبورمیکند
between wind and water
U
در جای خطرناک
biting wind
U
بادسرد
favourable wind
U
بادشرطه
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com