English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
We speake the same language. we are on the same wavelength. we understand each other. U زبان همدیگر رامی فهمیم
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
To speake on different topics. U از هر دری سخن گفتن
To speake in great detail. U مطلبی رابا طول وتفصیل بیان کردن
To speake in recommendation of someone . To recommend somebody. U سفارش کسی را کردن ( توصیه ومعرفی )
To speake broken French. U فرانسه دست وپ؟ شکسته صحبت کردن
on the same wavelength <idiom> U هم فکر بودن
wavelength U طول موج
threshold wavelength U طول موج استانه
maximum wavelength U طول موج حداکثر
natural wavelength U طول موج طبیعی
reciprocal wavelength U طول موج وارونه
wavelength selector U طول موج گزین
antenna wavelength U طول موج انتن
wavelength division multiplexing U روش افزایش گنجایش داده روی فیبرنوری بوسیله ارسال چندین سیگنال نوری با طول موج مختلف در یک فیبر
Now I understand! U حالا متوجه شدم!
understand U دریافتن درک کردن
understand U فهمیدن
i was given to understand U چنین فهمیدم
understand U ملتفت شدن
i do not understand you U سخن شمارانمیفهمم یاملتفت نمیشوم
I see now . I got it now . I understand now. U حالافهمیدم ( متوجه شدم )
understand U رساندن
to give to understand U اگاهی دادن
He gave us to understand that he would help us. U او [مرد] وعده داد که به ما کمک خواهد کرد.
to give to understand U فهماندن
I am sorry, I don't understand. متاسفم، من متوجه نمیشوم.
I could never make her understand . U هرگز موفق نشدم به او بفهمانم
give to understand <idiom> U باعث فهم کسی شدن
The doctors cannot understand why I am suddenly so well again. U پزشکان نمیتونن تشخیص بدهند که چرا حال من یکدفعه خوب شد.
I am beginning to realize ( understand ) . U کم کم دارم متوجه می شوم
The full man does not understand a hungry one . <proverb> U سیر از گرسنه خبر ندارد .
language U قالب و فرمت دستورات و داده ها در یک زبان مشخص
language U زبان برنامه نویسی که از نشانه هایی استفاده میکند تا دستورات ای که باید به کد ماشین تبدیل شوند را کد کند
language U زبان برنامه نویسی ساخته شده از توابع برای کارهای مختلف که توسط مجموعه دستوراتی فراخوانی میشود
language U دستوراتی که منابع لازم برای یک کار که باید توسط کامپیوتر انجام شود را مشخص می کنند
language U زبان برنامه نویسی کامپیوتر با دستورات تو کار که برای نمایش گرافیک مفید هستند
language U زبان برنامه نویسی که حاوی دستورات کد دولویی است و مستقیما توسط CPU قابل فهم است
language U سخنگویی تکلم
language U مترجم زبان از یک زبان به کد ماشین .
language U در زمان اجرا
language U کلام
second language U زباندوم
language U برنامهای که را در یک زبان به دستور مشابه در زبان دیگر تبدیل میکند
language U برنامهای که به عنوان مترجم
language U تبدیل و اجرا میکند
pl. language U زبان پی ال وان
first language U زبانیکهازهمهبهآنبیشترتسلطدارید
language U هر برنامهای که هر خط برنامه را به زبان دیگری ترجمه میکند.
language U بصورت لسانی بیان کردن
language U زبان
language U استفاده از کامپیوتر برای ترجمه یک متن از یک زبان به زبان دیگر
language U زبانی که برای برنامه نویسی طولانی و پیچیده است که هر دستور نشان دهنده یک دستور کد ماشین است
language U ابزارهای سخت افزاری و نرم افزاری برای کمک به نوشتن برنامه هایی به زبان خاص توسط برنامه نویس
language U لسان
language U سیستم کلمات و نشانه ها که امکان ارتباط با کامپیوترها را فراهم میکند.
language U زبان در سیستم هدایت پایگاه داده ها که امکان میدهد در پایگاه داده ها به راحتی جستجو شود و پرسش شود
language U زبان اصلی که برنامه با آن نوشته میشود تا توسط کامپیوتر پردازش شود
for a language course U برای یک دوره زبان
language U نرم افزاری که به کاربر امکان وارد کردن برنامه به زبان خاص و سپس اجرای آن میدهد
language U زبان
I am here for a language course U من برای برای یک دوره زبان به اینجا آمدم.
publication language U زبان نشری
quary language U زبان پرس و جو
query language U زبان پرس و جو
publication language U زبان انتشارات
simula language U زبان سیمیولا
simscript language U زبان سیمسکریپت
semitic language U زبان سامی
rpg language U زبان ار پی جی
reference language U زبان مرجع
redundant language U سخن زائد یازیادی حشووزوائد
simulation language U زبان شبیه سازی
original language U زبان اصلی
native language U زبان بومی
programming language U زبان برنامه نویسی
object language U زبان مقصد
non procedural language U بلکه یک مجموعه قواعدی وضع میکند که اعمال می شوند
objective language U زبان مقصود
non procedural language U زبان برنامه سازی که دستورات را پشت سرهم اجرا نمیکند و نه توابع فراخوان را
official language U زبان رسمی
native language U زبان طبیعی
natural language U زبان طبیعی
parliamentary language U زبان مجلسی
parliamentary language U اصطلاخات پارلمانی
parliamentary language U زبان مودبانه
pascal language U زبان پاسکال
native language U زبان اختصاصی
procedural language U زبان رویهای
program language U زبان برنامه نویسی
program language U زبان برنامه
object language U زبان مقصود
snobol language U زبان اسنوبول
language laboratories U آزمایشگاه زبان
language laboratory U آزمایشگاه زبان
language lab U آزمایشگاه
language lab U زبان
What foreign language do you know? U کدام زبان خارجی رامی دانید ؟
to talk the same language <idiom> U به یک سبک فکر کردن [اصطلاح مجازی]
A crash language course . U دوره فشرده آموزش زبان
to talk the same language <idiom> U همدیگر را فهمیدن [اصطلاح مجازی]
It is better to know each others mind than to know each others language. <proverb> U همدلى از همزبانى بهتر است .
to pick up a language. <idiom> U زبانی را مثل آب خوردن یاد گرفتن. [از روش های غیر رسمی مثل گوش کردن به حرف بومی های آن زبان]
a dead language <idiom> U زبان مرده و منقرض شده [زبانی که دیگر آموزش داده نمی شود اما شاید برخی از کارشناسان از آن استفاده کنند.]
to interpret [for somebody] [from/into a language] U ترجمه شفاهی کردن [برای کسی] [از یک زبان به دیگری]
to translate something [from/into a language] U برگرداندن [نوشتنی] چیزی [از یک زبان یا به زبانی]
to translate something [from/into a language] U ترجمه [نوشتنی] کردن چیزی [از یک زبان یا به زبانی]
tongue [language] U زبان
written language U زبان نوشتاری
use foul language U فحاشی کردن
use bad language U فحش دادن
source language U زبان منبع
source language U 1-زبانی که برنامه در ابتدا به آن نوشته شده است .2-زبان برنامه پیش از ترجمه
source language U زبان اصلی
standard language U زبان متعارف
symbolic language U زبان نمادی
syntax language U زبان تشریح نحو
target language U زبان هدف
target language U زبان مقصود
technical language U زبان فنی
technical language U زبان تخصصی
the persian language U زبان فارسی
the turkish language U زبان ترکی
to fix a language U زبانی که ازتغییریارشدبازداشتن
tone language U زبانهای اهنگی
universal language U زبان فراگیر
mute language U زبان بیزبانی
foul language U دشنام
declarative language U زبان برنامه سازی در برنامههای کاربردی پایگاه داده ها که آنچه می خواهید بدست آورید وارد می کنید و نه دستورالعمل را
dancing language U زبان رقص
conversational language U زبان محاورهای
computer language U زبان کامپیوتر
computer language U زبان کامپیوتری
compiler language U زبان همگردانی
compile language U زبان کامپایل
common language U زبان مشترک
common language U زبان عمومی
declarative language U زبان اعلانی
declarative language U زبان تشریحی
design language U زبان طراحی
foul language U فحش
formmal language U زبان صوری
formal language U زبان صوری
fabricated language U زبان ساختگی
extensible language U زبان توسعه پذیر
enquiry language U زبان پرس و جو
dumb language U زبان بی زبانی
dumb language U زبان حال
commerical language U زبان تجاری
command language U زبان دستوری
command language U زبان فرمان
ambiguous language U زبان مبهم
algorithmic language U یک زبان که برای بیان الگوریتم ها طراحی شده است
algorithmic language U AL
algorithmic language U زبان الگوریتمی
algebraic language U زبان با مفاد آزاد
algebraic language U زبان جبری
sign language U زبان اشاره
sign language U مکالمه با اشاره
sign language U زبان مخصوص کرها
sign language U زبان علامات
appropriation language U شرح جزئیات بودجه و منظوراز تخصیص ان
apt language U زبان ای پی تی
artificial language U زبان مصنوعی
command language U زبان فرماندهی
comit language U زبان کامیت
basic language U زبان بیسیک
bad language U فحش
bad language U دشنام
author language U زبان برنامه نویسی که به منظور طراحی برنامههای اموزشی برای سیستم CAI یافرمان توسط کامپیوتراستفاده میشود زبان تالیف
assembly language U زبان اسمبلی
assembly language U زبان همگذاری
body language U زبان بدن
indelicate language U سخن خارج از نزاکت
indelicate language U سخن زشت
intelligent language U زبان هوشمند
machine language U زبان ماشین
language processor U پردازشگر زبان
apl language U زبان ای پی ال
lisp language U زبان لیسپ
knowledge of a language U دانستن زبانی
language master U اموزگار زبان
language processor U زبان پرداز
language translator U مترجم زبان
language subset U زیر مجموعه زبان
indecent language U سخن زشت
mnemonic language U زبان یادمان
halophrastic language U زبان تک واژهای
grss language U زبان جی پی اس اس
language master U زبان اموز
control language U زبان کنترل
musical language U زبان موسیقی
mechanical language U زبان ماشینی
mute language U زبان حال
host language U زبان برنامه نویسی که در ان زبان دیگری شامل شده و یاجاسازی گردیده است
maternal language U زبان مادری
human language U زبان بشری
graphic language U زبان نگارهای
indecent language U سخن ناشایسته
assembly language instruction U دستورالعمل زبان اسمبلی
language display button U دکمهنمایشگر
low level language U زبان سطح پایین
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com