Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Use this command to send the output to a file instead of to the screen.
U
برای فرستادن بازده به یک فایل بجای به صفحه نمایش این دستور را بکار ببرید.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Send To command
U
دستور منو در منوی فایل یک برنامه کاربری ویندوز که به کاربر امکان ارسال فایل یا داده موجود و در برنامه به برنامه دیگر میدهد
input/output file
U
داده ورودی
[خروجی]
[رایانه شناسی]
send off
U
همراهی
send off
U
ایین بدرود ودعای خیر
send off
U
حرکت اسبها از دروازه شروع
send out
U
اعزام
send up
U
بزندان فرستادن
send away for
U
سفارش دادن
send up
<idiom>
U
حکم به زندان انداختن کسی
send out
U
صادر کردن
send out
U
فرستادن
send out
U
اعزام کردن
to send off
U
مشایعت کردن
send-up
U
زندانی کردن
send-up
U
بزندان فرستادن
send up
U
زندانی کردن
send off
U
اخراج بازیگر
send-off
U
مشایعت کردن
send-off
U
همراهی
send
U
مرخص کردن
send
U
ارسال داشتن
send
U
اعزام داشتن
send out
U
دادن
send
U
روانه کردن
send
U
فرستادن
send
U
ایفاد کردن فرستادن روانه کردن
to send off
U
فرستادن
send-off
U
اخراج بازیگر
send-off
U
حرکت اسبها از دروازه شروع
send-off
U
ایین بدرود ودعای خیر
send only
U
فقط فرستادنی
send off
U
مشایعت کردن
send down
U
پرتاب کردن توپ بسوی میله توپزن
send down
U
اخراج کردن
to send off
U
فرستادن
to send one to the right about
کسی را روانه کردن
to send one to the right about
عذر کسی را خواستن
to send out
U
برگ کردن
send in
U
رهسپار کردن
send down
U
دانشجویی را از دانشگاه بیرون کردن
send away
U
جواب دادن
send away
U
روانه کردن
to send upon an e
U
مامور سفارت کردن
to send upon an e
U
به سفارت اعزام کردن
send in
U
فرستادن
send
U
ارسال نمودن
send in
U
وارد کردن بازیگر به زمین فرستادن بازیگر به میدان
to send out
U
برگ دادن
to send down
U
بیرون کردن
to send away
U
اعزام داشتن
to send away
U
روانه کردن
send away for something
<idiom>
U
تقاضا نامه نوشتن
send on
U
جداگانه فرستادن
send
U
گسیل داشتن
send only device
U
دستگاهی شبیه یک ترمینال که قادر است داده ها را به کامپیوتر ارسال کند ولی نمیتواند داده ها را از ان دریافت کند
send a letter
U
کاغذ بدهید
send a letter
U
نامهای بفرستید
send on duty
U
مامور کردن
send back
U
پس فرستادن
send back
U
برگرداندن
to send back
U
برگرداندن
send it by post
U
با پست انرا بفرستید
to send back
U
پس فرستادن
send in one's paper
U
استعفای خود را دادن
to send out an odour
U
بو دادن
clear to send
U
ترخیص به ارسال
to send for a person
U
عقب کسی فرستادن
to send for a person
U
پیغام برای کسی فرستادن که بیا
to send mad
U
دیوانه کردن
to send in one's papers
U
کناره گیری از کار کردن استعفا دادن
to send someone packing
U
کسیرا روانه کردن
to send someone packing
U
عذر کسیراخواستن
to send to glory
U
کشتن
to send to glory
U
راحت کردن
to send to grass
U
زمین زدن
to send to grass
U
بچرافرستادن
to send to the press
U
برای چاپ فرستادن
to send word
U
پیغام دادن
to send for a person
U
بی کسی فرستادن
to send down rain
U
باران فرستادن
to send a message
U
پیغام د ادن
to send something to my friend
U
چیزی را به دوستم فرستادن
send yaghting
U
مسابقه با وسیله بادباندارروی شن و ماسه
send round
U
دور زدن
send round
U
فرستادن
send sailing
U
مسابقه با وسیله بادبان دارروی شن و ماسه
send word
U
پیغام دادن
send word
U
خبر دادن
Can you send a mechanic, please?
U
آیا ممکن است لطفا یک یک مکانیک بفرستید؟
send someone packing
<idiom>
U
گفتن ترک کسی
send word for him
U
پیغام برای او بفرستید
Send them in two at a time .
U
آنها رادو تا دوتابفرست تو
to send a message
U
پیام فرستادن
to send word
U
خبردادن
send-ups
U
زندانی کردن
Please send me information on ...
U
خواهش میکنم اطلاعات را برایم در مورد ... ارسال کنید.
to send a message to somebody
U
پیامی به کسی فرستادن
[سیاسی یا اجتماعی]
send-offs
U
حرکت اسبها از دروازه شروع
request to send
U
تقاضای ارسال
please send me the p papers
U
خواهشندم سوابق یاپرونده انرابرای من بفرستید
send-offs
U
مشایعت کردن
send-ups
U
بزندان فرستادن
send-offs
U
همراهی
send-offs
U
اخراج بازیگر
send-offs
U
ایین بدرود ودعای خیر
i will send him my book
U
کتاب خود را برای او خواهم فرستاد
to send home
U
به خانه
[از جایی که آمده اند]
برگرداندن
keyboard send receive
U
صفحه کلید ارسال- پذیرش
To drive (send) somebody mad.
U
کسی را دیوانه کردن
automatic send/reciever
U
ارسال و دریافت خودکار
to send things flying
U
[بخاطر ضربه]
به اطراف در هوا پراکنده شدن
Can you send a breakdown lorry, please?
U
آیا ممکن است لطفا یک جرثقیل بفرستید؟
to send on fools errand
U
پی نخودسیاه فرستادن
to send round the hat
U
برای کسی اعانه جمع کردن کشکول گدایی برای کسی دست گرفتن
to send soldiers into the streets
U
سربازان را به خیابانها فرستادن
screen
U
تور سیمی که در دهنه ابگذرهای پوشیده جهت جلوگیری از ورود اشغال نصب میشود
screen
U
صفحه تصویر
screen
U
روی پرده افکندن
screen
U
روی پرده سینمایا تلویزیون نمایش دادن
screen
U
تور سیمی نصب کردن
screen
U
الک کردن غربال کردن
screen
U
تور سیمی پنجره توری دار
screen
U
دیوار تخته حفاظ
screen
U
غربال
screen
U
دیدبانی و شناسایی کردن پوشش کردن منطقه شبکه پوششی استتار کردن استتار
screen
U
اشغالگیر
screen
U
تیغه
one way screen
U
اینه یکسویه
screen
U
انتخاب کردن
screen
U
محافظت کردن چیزی با صفحه نمایش , PSU در برابرواسط نمایش داده میشود
screen
U
وسیله نمایش که قادر به نمایش اطلاعات زیادی است مثل CRT یا VDU. مراجعه شود به READOUT
screen
U
ایجاد سد بااستفاده از بدن ضربه را ازحریف مخفی نگهداشتن
screen
U
سد کردن
screen
U
escort :syn
screen
U
پاسیوری کردن
screen
U
نقاب
screen
U
صفحه
screen
U
الک پرده چتر
screen
U
جدار
screen
U
جدا کردن
screen
U
صفحه تلویزیون
screen
U
پرده سینما
on-screen
U
که روی صحفه نمایش نشان داده میشود و نه به صورت چاپی
on screen
U
که روی صحفه نمایش نشان داده میشود و نه به صورت چاپی
screen
U
محافظ
screen
U
پرده پوشش
screen
U
پوشش تجسسی دریایی پوشاندن پوشش
to screen
[from]
U
[با پرده]
محافظت کردن
[از]
screen
U
پرده
vieming screen
U
صفحه تلویزیون
brass screen
U
توری برنجی
viewing screen
U
صفحه تصویر
light screen
U
صفحه نور
light screen
U
پرده نور
On the movie screen.
U
روی پرده سینما
TFT screen
U
SCREEN TRANSISTOR FILM THIN
metallized screen
U
صفحه تصویر الومینیمی
TFT screen
U
روش ایجاد صفحه نمایش LCD با کیفیت بالا در کامپیوترهای Laptop
touch screen
U
صفحه نمایش لمسی
tilting screen
U
صفحه نوسان کننده
to screen a scene
U
در روی پرده نشان دادن
off screen formatting
U
قالب بندی نامریی
off screen buffer
U
فضای RAM برای نگهداری تصویر پیش از نمایش آن روی صفحه
moving screen
U
گشتی ممانعتی
magnetic screen
U
حفاظ مغناطیسی
antisubmarine screen
U
پرده پوشش ضد زیردریایی پوشش ضد زیردریایی
small screen
U
صفحهتلویزیون
wind screen
U
شیشه جلوی اتومبیل
band screen
U
صافی مخازن
flat-screen
U
تخت
altar-screen
U
[پرده محراب که رواق خدمتگاه کشیشان را از بقیه جدا می کند که بسیار پر نقش و نگار از جنس سنگ، چوب یا فلز است.]
split screen
U
صفحه شکسته
projection screen
U
صفحهنورافکن
screen case
U
صفحهنمایش
genetic screen
U
بررسی ژنتیکی
[پزشکی]
[زیست شناسی]
genetic screen
U
بررسی ژن
[پزشکی]
[زیست شناسی]
bar screen
U
سرند
bar screen
U
غربال
screen print
U
چاپتصویر
luminescent screen
U
صفحه تصویر روشن
chancel-screen
U
[پرده ای که محراب را از کلیسا جدا می کند.]
acoustic screen
تور سیمی قابل نفوذ صدا در میکروفن
magnetic screen
U
سپر مغناطیسی
monitor screen
U
صفحهنمایشگر
choir-screen
U
[دیواره یا نرده ی جدا کننده ی گروه همسرایان از بقیه ی قسمت های کلیسا]
bar screen
U
دریچه مشبک
bar screen
U
ریچه مشبک
screen window
U
پوششپنجره
aluminized screen
U
صفحه تصویر الومینیمی
screen update
U
بروز دراوردن صفحه
screen capture
U
جذب صفحه نمایش
radar screen
U
indicator position plain :syn display radar
radar screen
U
صفحه تصویر رادار
split-screen
U
صفحه نمایش تقسیم شده
moving screen
U
پوشش ممانعتی
split screen
U
نرم افزارای که صفحه نمایش را به دو یا چند محل مستقل تقسیم میکند تا دو فایل متن متن یا گراف را در یک فایل متن نشان دهد
split screen
U
صفحه شکافته
split screen
U
صفحه تقسیم بندی شده
split screen
U
صفحه نمایش تقسیم شده
split screen
U
صفحه نمایش دوبخشی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com