Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 192 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
To take a deep breath .
U
نفس عمیق کشیدن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
breath
U
نسیم
out of breath
<idiom>
U
به هن هن افتادن
below ones breath
U
زیرلب
under one's breath
<idiom>
U
نجوا کنان
I was out of breath .
U
نفسم برید ( بند آمد )
to get out of breath
U
ازنفس افتادن
below ones breath
U
اهسته
at one breath
U
در یکدم
at one breath
U
بیک نفس
to take breath
U
نفس تازه کردن
breath
U
دمیدن
breath
U
دم
breath
U
نفس
to take one's breath a way
U
کسی را از نفس انداختن
breath
U
نیرو جان
breath
U
رایحه
waste one's breath
U
زبان خود را خسته کردن
do not waste your breath
U
خودتان را بیخود خسته نکنید
hold breath
U
منتظر یک اتفاق بودن
She has bad breath.
U
دهانش بو می دهد
To be gasping for breath .
U
نفس نفس زدن
To catch ones breath .
U
نفس تازه کردن
hold breath
U
نفس خود را حبس کردن
waste one's breath
<idiom>
U
بی نتیجه صحبت کردن
catch one's breath
<idiom>
U
نفسهای عادی کشیدن
save one's breath
<idiom>
U
به صرفت است که ساکت باشی
hold one's breath
<idiom>
U
نفس خود را حبس کردن
breath test
U
آزمایشمصرفالکلازطریقتنفس
bad breath
U
هالیتوز
[پزشکی]
to pant for breath
U
بریده دم زدن
to pant for breath
U
نفس نفس زدن
to speak under one's breath
U
اهسته سخن گفتن
to speak under one's breath
U
نجواکردن
bated breath
U
نفس حبس شده
bad breath
U
بدبویی دهان
[پزشکی]
to draw breath
U
نفس کشیدن
short of breath
U
تنگ نفس
short of breath
U
از نفس افتاده
To be out out of breath . To lose ones wind .
U
از نفس افتادن
I ran out of breath
[puff]
.
U
از نفس افتادم.
in deep
<idiom>
U
فرو رفتن ،غرق شدن
the deep
U
عمق
deep well
U
چاه عمیق
how deep is that well?
U
گودی ان چقدر است
the deep
U
لجه
to d.deep in to
U
فر رفتن در
It is not deep enough.
U
باندازه کافی گود نیست
to go deep in to
U
فرورفتن در
to go deep in to
U
تعمق کردن در
deep-six
<idiom>
U
دورانداختن
deep
<adj.>
U
بغرنج
deep
U
ژرف
deep
U
نقطه میانی سر پیچ
deep
U
ژرفنا
deep
U
عمیق
deep
U
گود
deep
<adj.>
U
دشوار
the deep
U
دریا
deep
U
نزدیک به هدف
deep
<adj.>
U
پیچیده
deep freeze
U
به بعد موکول کردن
deep freeze
U
تعلیق
deep freezes
U
فریزر
deep freezes
U
بستناکگر
deep freezer
U
فریزر صندوقی
[غذا و آشپزخانه]
deep freezes
U
بستناک کردن
deep freezes
U
انبار کردن
deep-freezer
U
فریزر صندوقی
[غذا و آشپزخانه]
deep freeze
U
به سرعت منجمدکردن
deep freezes
U
به سرعت منجمدکردن
deep water
<idiom>
U
مشکل سخت
deep freeze
U
فریزر صندوقی
[غذا و آشپزخانه]
deep freeze
U
بستناک کردن
deep freeze
U
بستناکگر
deep freeze
U
انبار کردن
deep freezes
U
به بعد موکول کردن
deep freezes
U
تعلیق
deep-freezer
U
فریزر
[غذا و آشپزخانه]
deep freezer
U
فریزر
[غذا و آشپزخانه]
go off the deep end
<idiom>
U
احساساتی شدن
deep-freeze
U
فریزر
[غذا و آشپزخانه]
skin-deep
<idiom>
U
سطحی
deep motif
U
نگاره گوزن و غزال
[که در فرش های حیوان دار و باغی ایران، هند و چین بکار می روند.]
deep green
U
رنگ سبز تند و تیره
deep sleep
U
مراحل سوم و چهارم خواب
[روانشناسی]
deep discharge
U
تخلیه الکتریکی عمیق
[مهندسی برق یا الکترونیک]
deep-sea
U
ژرف دریا
deep-set
U
گود
deep-set
U
فرو رفته
deep-set
U
محکم
deep-set
U
برجا
deep-set
U
استوار
deep-set
U
ژرف بنیاد
deep fryer
U
سوراخکنپرعمیق
deep-fried
U
با روغنزیادسرخشده
deep sleep
U
خواب عمیق
[روانشناسی]
deep freeze
U
فریزر
knee deep
U
زانو رس
deep in debt
U
تا گردن زیر بدهی
deep foundation
U
پی سازی در عمق
deep foundation
U
پی گود
deep fording
U
عبور از اب عمیق
deep fording
U
عبوراز پایاب عمیق
deep fording
U
عبور از عمق زیاد اب
deep fetched
U
از ته دل کشیده شده
deep fetched
U
از ته سینه کشیده شده
deep investigation
U
استقصاء
deep jeep
U
خودرو زیرابی
deep mouthed
U
دارای صدای درشت و کلفت
deep mouthed
U
گنده اواز
deep mouthed
U
گنده صدا
deep mourning
U
عزاداری سنگین
deep minefield
U
میدان مین عمیق زیرابی
deep laid
U
موذیانه
deep laid
U
امیخته به زیرکی یا حیله نهانی
deep jeep
U
جیپ زیرابی
deep dyed
U
گناه
deep dyed
U
غرق
deep-seated
U
گود
deep-rooted
U
دیرینه
deep-rooted
U
ریشه کرده
skin deep
U
فاهری
skin deep
U
فقط تا روی پوست رویی
skin deep
U
سطحی
knee-deep
U
زانو رس
knee-deep
U
تازانو
knee deep
U
تازانو
deep beam
U
تیر تیغه
deep dyed
U
زیاد رنگ خورده
deep drawn
U
از ته دل کشیده
deep drawing
U
کشش عمیق
deep draw
U
ساختن اجسام مقعر از ورقه فلزی
deep cycling
U
روشی برای نگهداری باطریهای نیکل- کادمیم
deep cold
U
سرمای ژرف
deep charge
U
خرج عمیق دریایی
deep charge
U
خرج گود
deep percolation
U
نفوذ عمیق
deep read
U
بسیار خوانده
deep read
U
با اطلاع
lip deep
U
زبانی
deep submergence
U
زیردریایی نجات کشتیهای غرق شده
deep targets
U
هدفهای باعمق زیاد هدفهای دوردست
deep targets
U
هدفهای عمیق
deep tank
U
مخازن اب و سوخت زیر ناو مخازن پایین ناو
deep seated
U
مستقر
deep seated
U
دیرینه
deep sensibility
U
احساسهای عمقی
deep space
U
فضای سه بعدی
deep structure
U
ژرف ساخت
deep submergence
U
زیردریایی نجات
in deep water(s
U
درسختی
in deep water(s
U
در تقلا
deep rooted
U
ریشه کرده
deep rooted
U
دیرینه
deep rooted
U
عمیق
the deep of night
U
دل شب
deep stall
U
وضعیتی در هواپیماهای دارای دم تی شکل که افزایش ناگهانی زاویه حمله سبب عدم توانایی سطوح افقی برای کنترل وضعیت طولی هواپیمامیگردد
deep seated
U
عمقی
deep space
U
فضای خارج از منضومه شمسی
lip deep
U
غیر صمیمانه
keep deep in mud
U
تازانو توی گل
continuous deep beam
U
تیر تیغه یکسره
deep supporting fire
U
اتش پشتیبانی در عمق
deep air support
U
قرق هوایی دور
deep supporting fire
U
اتش پشتیبانی عمیق
deep creep attack
U
تک ناگهانی با بمب زیرابی
cantilevered deep beam
U
تیر تیغه کنسولی
deep water waves
U
موجهای زیرابی
deep air support
U
پشتیبانی هوایی دور
deep drawing test
U
ازمایش کاسگری
deep sea lead
U
اندازه گیر عمق اب
The well is twenty meters deep.
U
این چاه بیست متر گود است
How deep is the swimming pool ?
U
گودی این استخر چقدر است ؟
The snow is more than a meter deep.
U
برف یک متر بلندیش است.
I was waist deep in water .
U
با کمر درآب فرورفته بودم
deep scattering layer
U
لایههای منعکس کننده عمق دریا
deep hole drilling
U
سوراخ عمیق
deep sea lead
U
عمق سنج بلند
deep hole boring
U
سوراخ عمیق
deep peroneal nerve
U
عصبمیانیپرونال
He was waist deep in water.
U
تا کمر درآب بود
deep-sea floor
U
سطحعمیقدریا
deep hole boring machine
U
دستگاه مته سوراخ عمیق
single span deep beam
U
تیر تیغه یک دهانه
simply supported deep beam
U
تیره تیغه روی دو تکیه گاه ساده
To be between the devil and the deep blue sea.
U
راه پس وپیش نداشتن
arch shape deep beam
U
تیر تیغه قوسی شکل
deep groove ball bearing
U
یاطاقان بلبرینگی شیاردار
deep hole drilling machine
U
دستگاه مته سوراخ عمیق
half a metre deep in snow
U
نیم متر زیر برف
He fell into deep thought. He began to ponder .
U
بفکر فرو رفت
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com