English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
The party to the contract (agreement). U طرف قرارداد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
To conclude an agreement (contract). U قراردادی بستن
enewal of contract by tacit agreement U تجدید توافق بر اساس توافق ضمنی
An open - dated agreement ( contract) . U قرارداد بدون مدت
In this contract , there are no loopholes for either party . U دراین قرار داد هیچ را ؟ فراری برای طرفین نیست
The party was latched on to him. He was saddled with the party. U میهمانی را بگردنش گذاشتند ( ترغیب یا وادار شد )
This is against our agreement. [This is contrary to our agreement] U این بر خلاف قرارداد ما است.
open-ended employment contract [employment contract of unlimited duration] U قرارداد کار بدون مدت
in agreement with somebody U با کسی موافقت داشتن
to come to an agreement U یکدل شدن توافق حاصل کردن
unless otherwise agreement U مگر به ترتیب دیگری توافق شده باشد
agreement U موافقتنامه
to off an agreement U قصد خود را برای الغای قراردادی اگاهی دادن
agreement U موافقت نامه
to come to an agreement U موافقت پیداکردن
agreement U قرارداد
agreement U پیمان
come to an agreement U توافق حاصل کردن
come to an agreement U موافقت پیدا کردن
agreement U مطابقهء نحوی
agreement U معاهده و مقاطعهء توافق
agreement U قرار قبول
agreement U قراداد
agreement U توافق
agreement U سازش
agreement U موافقت
private agreement U قرارداد خصوصی
quota agreement U موافقت سهمیه
reciprocal agreement U توافق دو جانبه
special agreement U قرارداد ویژه
commodity agreement U تثبیت مشترک قیمت فروش
preliminary agreement U قولنامه
potsdom agreement U تاکید وتشریح کردند
agreement area U سطح مورد قرارداد
agreement coefficient U ضریب توافق
agreement of arbitration U قرارداد داوری
agreement of arguments U توافق نشانوندها
executive agreement U موافقتنامه اجرایی موافقتنامه قابل اجرا
enter into an agreement U قراردادی را منعقد کردن
concessionary agreement U امتیاز نامه
arbitration agreement U توافق بر حکمیت
arbitration agreement U موافقت نامه داوری
commodity agreement U موافقتنامه کالا
collective agreement U توافق جمعی
extension of the agreement U تمدید مدت قرارداد
gentelmen's agreement U موافقتنامه دوستانه
gentelmen's agreement U کلیه توافقهایی که مستند به اسنادرسمی و امضا شده نباشد
potsdom agreement U موافقتنامه پوتسدام موافقتنامه منعقده بین امریکاو شوروی و انگلیس پس ازپایان جنگ جهانی دوم به سال 5491 که در ان سه دولت خط مشی خود را نبست به المان اشغال شده
mutilateral agreement U موافقت چند جانبه
mutual agreement U توافق طرفین
letter of agreement U موافقتنامه
lease agreement U قرارداد اجاره
gentlemen's agreement U قول مردانه
labor agreement U قرارداد کار
labor agreement U موافقتنامه کار
implicit agreement U موافقت ضمنی
gentlemen's agreement U موافقت شرافتمندانه
gentlemen's agreement U قرارداد شفاهی
clearing agreement U موافقتنامه بازرگانی بین دوکشور
reach an agreement U به توافق رسیدن
skeleton agreement U چهارچوب توافق [حقوق]
outline agreement U چهارچوب توافق [حقوق]
plea agreement U توافق مدافعه
master agreement U توافق اولیه
basic agreement U توافق اولیه
basic agreement U چهارچوب توافق [حقوق]
skeleton agreement U توافق اولیه
frame agreement U چهارچوب توافق [حقوق]
frame agreement U توافق اولیه
master agreement U چهارچوب توافق [حقوق]
written agreement U موافقت نامه پیمان نامه
to enter into an agreement U پیمان یا قراردادی منعقد کردن
gentlemen's agreement U قول جوانمردانه
tenency agreement U اجاره نامه
swap agreement U موافقتنامه مبادلات ارزی قرار معاوضه ارزی
outline agreement U توافق اولیه
reciprocal agreement U قراردادی که دو کشور برای توسعه روابط اقتصادی با یکدیگرمنعقد می سازند و بر این مبنا به یکدیگر امتیازاتی ازنظر تعرفه گمرکی و عوارض و تسهیلات می دهند
reciprocal agreement U قرارداد دو جانبه
to fly away from an agreement U پیمان شکنی کردن
to fly away from an agreement U نقض عهدکردن
trade agreement U موافقت نامه تجاری
written agreement U قولنامه
wage agreement U موافقت نامه دستمزد
wage agreement U قرارداد دستمزد
unilateral agreement U توافق یک جانبه
verbal agreement U موافقت شفاهی
unilateral agreement U قرارداد یک جانبه
trade agreement U موافقتنامه تجارتی
bretton woods agreement U موافقت نامه برتن وودز
european monetary agreement U موافقتنامه پولی اروپا موافقتنامه تنظیمی بین کشورهای عضو سازمان همکاری اقتصادی اروپا به منظور تسهیل و تنظیم روابط پولی متعاقدین
The rental agreement has exprired. U تاریخ قرارداد اجاره سر آمده است
agreement on partial payments U توافق در پرداخت های قسطی
agreement water rate U نرخ قراردادی اب
Lease (rental) agreement. U اجاره نامه (قرار داد اجاره )
dangerous goods by road agreement U موافقتنامه بین کشورهای اروپایی که در ان درخصوص وسیله حمل نحوه بسته بندی و مشخصات وسیله حمل ونقل توضیح لازم داده شده است
He closed the door against the peace agreement. U تمام درها را بروی موافقتنامه صلح بست
general agreement on tariff & trade (gat U موافقت نامه عمومی تعرفه وتجارت
The party is over! <idiom> U خوشگذرانی تمام شد و حالا وقت کار است [باید جدی بشویم] [اصطلاح]
the a party U طرف مخالف
the a party U مدعی خصم
The party is getting under way . U جشن میهمانی دارد گرم می شود
party U قسمت
party U طرفدار
party U طرف یارو
party U مهمانی دادن یارفتن
party U تیم
party U گروه
party U عده نظامی
party U گروه مخصوص انجام یک ماموریت
party U هیات
party U طرف شریک
third party U شخص ثالث
party U پارتی متخاصم
party U بزم
party U مهمانی
party U دسته
party U دسته همفکر
party U حزب
party U بخش
party U دسته متشکل جمعیت
contract U همکشیدن
contract U پیمان
contract U قرارداد
contract U دچارشدن
contract U منقبض شدن
contract U قرارداد بستن
all in contract U قراردادی که همه چیز را در بر میگیرد
in contract U طبق قرارداد
contract U عقد
contract U تعهد
contract U پیمان مقاطعه عقد و پیمان بستن تعهد کردن مقاطعه کردن
contract U منقبض کردن
contract U مخفف کردن مقاطعه کردن قرارداد بستن
all in contract U قراداد کلی
according to the contract no. ... U طبق قرارداد شماره ...
contract U منقبض شدن مخفف کردن
contract U کنترات کردن منقبض کردن
contract U :قرارداد
contract with U عقد کردن
by contract U بطور مقاطعه
contract U مقاطعه
to contract something from somebody U از کسی چیزی [بیماری] گرفتن
contract U کنترات پیمان .
contract U قرردادبستن
contract U مقاطعه کاری کردن
contract U : پیمان بستن
rear party U نیروی پوششی عقب نشینی یا عقب دار
rear party U عقب دار
rear party U قسمت عقبه
raiding party U قسمت مامور کمین
hen party U مجلس رقص زنانه
raiding party U قسمت مامور دستبرد یا تاخت
rading party U قسمت مامور تک در عملیات کمین دسته مامور شبیخون
rading party U قسمت مامور دستبرد
hen party U مهمانی زنانه
the offending party U متخلف
side party U گروه رنگ زن
Conservative Party U حزب محافظه کار
shore party U گروه پیشرو ساحلی درعملیات اب خاکی
shipwright's party U گروه تعمیرات
republican party U یکی از دوحزب بزرگ ایالات متحده امریکا
republican party U حزب جمهوریخواه
recovery party U گروه مخصوص جمع اوری اقلام بازیافتی
reconnaissance party U قسمت شناسایی
special party U گروه ویژه
reconnaissance party U گروه شناسایی
Conservative Party U یکی از دوحزب مهم سیاسی انگلستان که جانشین حزب " توری "است که حزب اخیر در قرن 81 و 91 در انگلستان فعالیت داشته
third party insurance U بیمه شخص ثالث
party line U خط خصوصی تلفن
party parpet U جانپناه مشترک
party parpet U دست انداز مشترک
party boat U قایق بزرگ حامل مشتریان
party coloured U ابلق
party coloured U رنگارنگ
notify party U فرد یا شرکتی که باید به اواطلاع داده شود
party lines U خط خصوصی تلفن
party lines U خط مشترک
mistaken party U اشتباه کننده
party spirit U تعصب حزبی
party spirit U طرفداری حزبی
party spirit U روحیه تحزب
party line U خط مشترک
party line U مرز مشترک
party line U خط دستهای
permanent party U جمعی دایمی یکان
permanent party U پرسنل دایمی
party to a transaction U متعامل
party to a suit U متداعی
party to a suit U طرف دعوی
party to a lawsuit U خصم
minor party U حزب اقلیت
supply party U گروه تدارکات
To jazz up the party . U مجلس را گرم کردن
party politics U حزب بازی
party politics U سیاست بازیهای حزبی
winning party U دادبرده
wedding party U مجلس عروسی یا عقد کنان
to join a party U عضو حزبی شدن
to crash in [to a party] U سر زده وارد شدن
search party U گروه پیگرد
search party U دستهی جستار گرد
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com