Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 185 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Tell him, he needs to wait for a moment.
U
به او
[مرد]
بگوئید یک دقیقه صبر کند.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
If you wI'll wait a moment.
U
اگر یک لحظه تلفن زد مرا خبرکن
Other Matches
From moment to moment . Every minute.
U
آن به آن ( هر دقیقه )
it will p to wait
U
جورهمه مارا اوبایدبکشد
wait on
U
پیشخدمتی کردن
wait on
U
خدمت رسیدن و خدمت کردن
wait upon
U
پیشخدمتی کردن خدمت رسیدن و خدمت کردن
wait
U
صبر کردن
wait
U
انتظار کشیدن معطل شدن
wait
U
پیشخدمتی کردن
Wait up!
U
صبر بکن!
[تا کسی بیاید یا برسد]
wait up for
<idiom>
U
به رختخواب نرفتن تا اینکه کسی برسد یا اتفاقی بیافتد
Would you wait for me, please?
U
ممکن است لطفا منتظرم باشید؟
wait a little
U
کمی صبر کنید
wait a second
U
یک دقیقه
wait a second
U
یک خرده صبر کنید
to wait
U
کردن دیدنی کردن
to wait
U
پیشخدمتی
to wait
U
خدمت رسیدن
to wait for any one
U
منتظر کسی شدن
wait a second
U
تامل کنید
wait
U
چشم براه بودن منتظر شدن
wait a second
U
اندکی صبر کنید
to wait one's leisure
U
پی فرصت گشتن
I'll show you ! just you wait !
U
حالاخواهی دید ! ( درمقام تهدید )
Do you think it advisable to wait here
U
آیا مصلحت هست که اینجا منتظر بمانیم
Wait a minute .
U
یک دقیقه مهلت بده
lie in wait
<idiom>
U
جایی قیم شدن
wait table
<idiom>
U
سرو کردن غذا
he made me wait
U
مرا منتظر یا معطل نگاه داشت
Wait a minute .
U
یکدقیقه صبر کن
it will pay to wait
U
به منتظر شدنش نمیارزد صبر کردنش ارزش دارد
wait loop
U
پردازندهای که یک حلقه برنامه را تکرار میکند تا عملی رخ دهد
Can you wait until tommorrow?
U
می توانی تافردا صبر کنی ؟
wait condition
U
1-وضعیت غیرفعال پردازنده که منتظر ورودی از وسیله جانبی است . 2-دستور خالی برای کاهش سرعت پردازنده تا حافظه یا رسانه جانبی کندتر به آن برسد
wait state
U
1-وضعیت غیرفعال پردازنده که منتظر ورودی از وسیله جانبی است . 2-دستور خالی برای کاهش سرعت پردازنده تا حافظه یا رسانه جانبی کندتر به آن برسد
wait state
U
حالت انتظار
to wait one's leisure
U
منتظرفرصت محال بودن
wait time
U
خیر بین یک درخواست برای داده و ارسال داده از حافظه
wait time
U
زمان انتظار
zero wait state
U
وضعیت یک وسیله
wait a bit
U
اندکی
zero wait state
U
که آن قدر سریع است که با سرعت قط عات دیگر در کامپیوتر کار میکند و نیاز نیست به صورت مصنوعی سرعت آن کم شود یا وضعیت انتظار درج شود
wait a minute
U
اندکی صبر کنید
wait a minute
U
یک دقیقه صبر کنید
wait a bit
U
صبرکنید
wait state
U
وضعیت انتظار
to wait for a favorable opportunity
U
منتظر یک فرصت مطلوب بودن
wait on (someone) hand and foot
<idiom>
U
به هر نحوی پذیرایی کردن
zero wait state computer
U
کامپیوتر با وضعیت انتظاری صفر
don't wait the dinner for me
U
ناهاعرابرای خاطرمن معطل نکنید
Time and tide wait for no man .
<proverb>
U
زمان و جریان آب هرگز منتظر کسى نمى مانند.
time and tide wait for no man
<proverb>
U
کوزه بودش آب می نامد به دست آب را چون یافت خود کوزه شکست
moment
U
دم
moment
U
لحظه گشتاور چرخشی
moment
U
لحظه
moment
U
عزم
moment
U
ممان وزن بار هواپیما نیروی گریز ازمرکز وزن اشیاء داخل هواپیما
moment
U
ان
moment
U
هنگام
moment
U
زمان اهمیت
moment
U
گشتاور
moment
U
لنگر
moment
U
ممان
at the moment
U
در این حین
at the same moment
U
در آن هنگام
At the moment we are not able to ...
U
در حال حاضر امکانش نیست که ما ...
Let me think a moment .
U
بگذارید یک دقیقه ( لحظه ) فکر کنم
it is of no moment
U
هیچ اهمیت ندارد
at the moment
U
در حال حاضر
at the moment
U
اکنون
first moment
U
گشتاور نخست
first moment
U
عزم نخست
statical moment
U
لنگر سطحی
moment of inertia
U
گشتاورماند
statical moment
U
لنگر ایستایی
three moment equation
U
معادله سه لنگری
transition moment
U
گشتاور انتقال
turning moment
U
گشتاورواژگونی
turning moment
U
لنگر واژگونی
transition moment
U
گشتاورجهش
torsional moment
U
گشتاور پیچشی
moment of truth
U
هنگامی که گاو باز برای کشتن با گاو رو به رو میشود
at the present moment
U
عجالتا
at the present moment
U
اکنون
moment of truth
U
لحظهی راستیننما
moment of truth
U
دم سرشتنما
For the moment he is in the saddle.
U
فعلا که ایشان سوارند ( قدرت را دردست دارد )
at the present moment
U
فعلا
It was the work of a moment .
U
کا ریک لحظه بود
In the heat of the moment
<idiom>
[در گرما گرم کار]
[بحث ومجادله لفظی]
He entered at that very moment .
U
درهمان لحظه وارد شد
on the spur of the moment
<idiom>
U
ناگهانی
(on the) spur of the moment
<idiom>
U
ناگهان
spur-of-the-moment
U
تصمیمیاعملناگهانیواتفاقی
at the present moment
U
درحال حاضر
of pithand and moment
U
مهم
magnetic moment
U
گشتاور مغناطیسی
maximum moment
U
حداکثر لنگر
maximum moment
U
لنگر بیشینه
moment arm
U
بازوی گشتاور
moment coefficient
U
ضریب گشتاور
moment equation
U
معادله لنگر
moment index
U
نمای گشتاور
moment of a dipole
U
گشتاور دو قطبی
moment of a force
U
گشتاور یک نیرو
moment of a magnet
U
گشتاور مغناطیسی
moment of force
U
گشتاور نیرو
moment of inertia
U
ممان اینرسی
moment of inertia
U
عزم جبر
moment of inertia
U
عزم لختی
moment of inertia
U
لنگرلختی
moment of inertia
U
لنگر جبر
i was busy at the moment
U
در ان وقت کار داشتم
i am busy at the moment
U
نقدا` مشغولم
i am busy at the moment
U
فعلا` کاردارم
additional moment
U
لنگر مکمل
area moment
U
گشتاور سطح
at the earliest p moment
U
در نخستین وهله امکان
at the moment of death
U
حین فوت
at the moment of death
U
حین وفات
at the moment of the sale
U
حین البیع
at the precise moment
U
در سر موقع
bending moment
U
کنگر خمشی
bending moment
U
گشتاور خمشی
bond moment
U
گشتاور پیوند
dipole moment
U
گشتاور دوقطبی
dipole moment
U
گشتاور دو قطبی
disturbing moment
U
گشتاوری که در جهت دوران هواپیما حول یک محور بر ان اثر میکند
failure moment
U
لنگر گسیختگی
flexural moment
U
لنگر خمشی
i am busy at the moment
U
اکنون کار دارم
moment of inertia
U
گشتاور ماند
on the impluse of the moment
U
هر جور پیش اید
on the impluse of the moment
U
بی اراده
on the impluse of the moment
U
بی اندیشه
on the spur of the moment
U
باقتضای وقت
overturning moment
U
لنگر واژگونی
psychological moment
U
موقعی که از لحاظ روان شناسی مقتضی برای کارکردن باشد
psychological moment
U
سربزنگاه
bending moment
U
لنگر خمشی
restoring moment
U
گشتاور برگشتی
restraining moment
U
لنگر گیرداری
rolling moment
U
گشتاور غلطشی
righting moment
U
ممان راست کننده ناو
righting moment
U
نیروی راست کننده ناو
righting moment
U
گشتاور راست کننده
righting moment
U
گشتاورراست کن
rotation moment
U
گشتاور چرخشی
on the impluse of the moment
U
بیخود بدون دلیل
multipole moment
U
گشتاور چند قطبی
resisting moment
U
لنگر مقاوم
moment of momentum
U
گشتاور اندازه حرکت
moment of resistence
U
لنگر مقاوم
moment of inertia
U
گشتاورلختی
multiple moment
U
گشتاور چندگانه
moment of momentum
U
اندازه حرکت زاویهای گشتاور اندازه حرکت
moment of inertia
U
گشتاور اینرسی
moment of inertia
U
گشتاوراینرسی
moment of inertia
U
گشتاور لختی
I am tied up ( busy) at the moment.
U
الان دستم بند است
cebter of pressure moment
U
گشتاور مرکز فشار
additional bending moment
U
لنگر خشمی مکمل
shape of the moment diagram
U
شکل دیاگرام خمشی
reversed rolling moment
U
گشتاور ناشی از کنترل معکوس در صفحه غلتش
negative bending moment
U
لنگر خمشی منفی
to have arrived
[expected moment]
U
رسیدن
[به زمان انتظار رفته]
ready to pay at any moment
U
دست به کیسه
shear and moment diagram
U
دیاگرام نیروی برشی و لنگرخمشی
principal moment of inertia
U
لنگر اصلی لختی
matters of great moment
U
مسائل مهم
moment diagrams byparts
U
دیاگرام لنگر خمشی جزء به جزء
magnetic dipole moment
U
گشتاور دو قطبی مغناطیسی
molecular dipole moment
U
گشتاور دو قطبی مولکولی
internal resisting moment
U
لنگر مقاوم درونی
moment at fixed ends
U
لنگر سر گیردار تیر
moment distribution method
U
روش توزیع لنگر
The moment I set eyes on you. ,
U
از آن لحظه که چشمم بتو افتاد
principal moment of inertia
U
لنگر اصلی ماند
fixed end moment
U
لنگر گیرداری
product moment correlation
U
همبستگی گشتاوری
effective magnetic moment
U
گشتاور مغناطیسی موثر
relations between load, shear and moment
U
رابط بین بار و نیروی برشی و لنگر خمشی
Things are very slack (quiet) at the moment.
U
فعلا" که کارها خوابیده
Leave it I'll tomorrow . Let it wait tI'll tomorrow .
U
بگذار بماند تا فردا
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com