Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (2 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Pass the write thru the key-hole.
U
سیم را از سوراخ کلید رد کن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
over write
U
جای نوشت
write down
U
ثبت کردن
to write up
U
ستودن
to write out
U
بتفضیل نوشتن
write up
U
ستودن
write up
U
به تفصیل نوشتن
write up
U
به تاریخ روز رساندن بدیوارزدن
write-up
U
ستودن
write down
U
یادداشت کردن تنزل دادن بهای اسمی سهام
write down
U
تنزل دادن بهای اسمی سهام
to write out
U
مفصلانوشتن
write out
U
به تفصیل نوشتن
write this way
U
اینطور بنویسید
write this way
U
این جوربنویسید
write-in
U
رای دادن به کسی که نامش در فهرست کاندیدها نیست
write-in
U
شخصی که نام او در فهرست کاندیدها نیست ولی به او رایمیدهند
write-in
U
وابسته به اینگونه رای
write-up
U
به تفصیل نوشتن
write-up
U
به تاریخ روز رساندن بدیوارزدن
write-off
U
از دفتر خارج کردن
to write off
U
قلم زدن
to write off
U
به اسانی نوشتن
to write off
U
زود نوشتن وفرستادن
asking to write
U
استکتاب
pc write
U
IB و کامپیوتر سازگار با ان برنامه مشهور پردازش کلمه برای PC
over write
U
جای نوشتن
write-off
U
مستهلک کردن
write-off
U
حذف کردن
write off
U
زود نوشتن
write off
U
قلم زدن
write off
U
حذف کردن
write off
U
مستهلک کردن
write off
U
از دفتر خارج کردن
write-off
U
زود نوشتن
write-off
U
قلم زدن
Please write it like this (this way).
U
اینطور بنویسید
write
U
کسر کردن
write
U
سوخت شده محسوب کردن شرح چیزی را نوشتن
write
U
با اب وتاب شرح دادن
write off
<idiom>
U
پذیرش خسارت وپیش از آن نگران نبودن
write
U
وسیله ارسالی که میتواندداده راسوی رسانه مغناطیسی بنویسد
write
U
سیستم ذخیره سازی دیسک نوری که امکان یک عمل نوشتن به همراه چندعمل خوا ندن روی فایل می دهد
write
U
سیستم ذخیره سازی دیسک نوری که امکان نوشتن به همراه چندین عمل خواندن روی فایل میدهد
write
U
خطای گزارش شده هنگام تلاش برای ذخیره کردن داده روی رسانه مغناطیسی
write
U
حافظه موقت برای نگهداری داده برای وسیله ذخیره سازی و وقتی که نوشته میشود.
write up
<idiom>
U
مقامی را به حساب آوردن
write
U
قراردادن متن یا داده روی دیسک یا نوار
write
U
وسیله ارسالی که میتواند داده را روی رسانه مغناطیسی بنویسد
write
U
وسیله مخصوص که به کامپیوتر امکان خواندن حروف دستنویس روی یک صفحه مخصوص میدهد
write
U
تالیف کردن
write
U
نوشتن
write
U
انشاکردن
write
U
ثبت رای کتبی
write
U
تحریر کردن
write
U
بعنوان یادداشت و برای ثبت نوشتن درج کردن
write
U
رای دادن به کسی که نامش در لیست کاندیدهای حزبی نیست حذف
write off
<idiom>
U
تسویهحساب کردن
write-ups
U
به تفصیل نوشتن
write-ups
U
ستودن
to write out a report
U
به تفصیل نوشتن گزارشی
to write up a report
U
به تفصیل نوشتن گزارشی
he dose not know how to write
U
نوشتن نمیداند نوشتن بلدنیست بلدنیست بنویسد
write-ups
U
به تاریخ روز رساندن بدیوارزدن
i write an article
U
مقالهای مینویسم
write-offs
U
حذف کردن
write-offs
U
زود نوشتن
write-offs
U
از دفتر خارج کردن
he cannot read or write
U
خواندن ونوشتن نمیداند سوادندارد
to write in ink
U
بامرکب یاجوهرنوشتن
read/write
U
خواندن- نوشتن
write-offs
U
قلم زدن
write-offs
U
مستهلک کردن
to write an exam
U
امتحان کتبی نوشتن
to write up an accident
U
شرح واقعهای را بتفضیل نوشتن
write me every week
U
هر هفته برای من نامه بنویسید
write me the result
U
نتیجه را برای من بنویسید
write off capital
U
مستهلک شدن سرمایه
write once read many
U
یکبار نویس
He can neither read nor write.
U
نه می تواند بخواند نه بنویسد
write once read many
U
چند بار بازیاب
write once read many
U
چند باربخوان
write protect
U
قسنت کوچکی در فلاپی دیسک که حرکت داده شود مانع هر گونه نوشتن یا پاک کردن دیسک میشود
write protect
U
غیر ممکن کردن نوشتن روی فلاپی دیسک یا با حرکت دادن قسمت حفافت در مقابل نوشتن
He cant reade let alone write.
U
خواندن هم بلد نیست چه رسد به نوشتن
write head
U
نوک نوشتن
type write
U
ماشین کردن
Please write down your new address .
U
لطفا" آدرس جدیدتان را بنویسید
type write
U
با ماشین تحریر نوشتن
type write
U
ماشین نویسی کردن
I have some letters to write .
U
چند تا کاغذ باید بنویسم
write head
U
هد نوشتن
ghost-write
U
کتاب مقاله یا سخنرانیکهبنام شخصدیگریارائهگردد
Teach him how to write .
U
نوشتن را باو یاد بده
write protect
U
شیوهای برای محافظت ازنوشته شدن اطلاعات روی دیسک یا نوار
read/write head
U
هدخواندن- نوشتن
read write privilege
U
امتیاز خواندن- نوشتن
read/write file
U
فایل خواندنی / نوشتنی
read write head
U
نوک خواندن و نوشتن
read write cycle
U
چرخه خواندن و نوشتن
It is not any thing to write home about .
U
مردقابلی است
Vote (write) against a proposallll.
U
بر ضد پیشنهادی رأی دادن ( مطلبی نوشتن )
Write on this side of the paper only.
U
فقط روی این طرف کاغذ بنویس
read/write head
U
نوک خواندن / نوشتن
Every one is supposed to know to read and write .
U
فرض بر اینست که هر کس خواندن ونوشتن را می داند
direct read after write
U
خواندن مستقیم پس از نوشتن
read/write memory
U
حافظه خواندنی / نوشتنی
write protect disable
U
بی اثر کردن حفافت در برابرنوشتن
write black printer
U
چاپگری که تونر آن نقط های که توسط لیزر گرم شده است در هنگام اسکن کردن تصویر می چستد
write permit ring
U
چرخ نوار مغناطیسی که امکان نوشتن مجدد یا پاک کردن به نوارمیدهد
write enable ring
U
حلقه پلاستیکی که باید قبل ازضبط اطلاعات روی حلقه نوارقرار گیرد
write protect notch
U
شکاف حفافت از نوشتن بریدگی محافظ
write protect ring
U
حلقه حفافت از نوشتن
write protect tab
U
حفافت دیسک لغزان از نوشته شدن اطلاعات جدید به وسیله یک شکاف که روی دیسک ایجاد میشود
write white engine
U
موتور سفید نویس
Write down your full name and address .
U
نام ونشان کامل خودتان را بنویسید
write inhibit ring
U
حلقه ممانعت از نوشتن
write black engine
U
موتور سیاه نویس
scatter read gather write
U
خواندن توزیعی و نوشتن تجمعی
in the hole
<idiom>
U
قرض داشتن ،عقب ماندگی مالی
hole in one
U
گوی ضربه خورده از نقطه اغاز که به سوراخ میافتد
hole in one
U
اتمام یک بخش با یک ضربه
in the hole
<idiom>
U
امتیاز پایین صفر
in a hole
<idiom>
U
درمشکل بودن
There is a hole in this.
این سوراخ است.
hole
U
مجرا
What a hole I got myself into .
U
عجب گیری افتادم
hole out
U
انداختن گوی گلف به سوراخ
hole
U
نقب لانه خرگوش و امثال ان روزنه کندن
hole
U
روزنه
hole
U
سوراخی در لبه دیسک ای که شیاربندی سخت شده است
hole
U
1-مدت زمانی که در آن توان توسط UPS تامین میشود. 2-توقف در برنامه یا وسیله به علت خرابی
hole
U
نقطه شروع مسابقه قایقهای موتوری سوراخ
hole
U
فاصله دو بازیگرفضای بین دو سوارکار که سوارکار سومی ازان بگذرد فاصله بین میله 1 بولینگ با2 یا 3 شکست دادن حریف باشروع بهتر
hole
U
سوراخ
hole
U
گودال
hole
U
در لانه کردن
hole
U
سوراخ در پایان هر بخش گلف
hole
U
به سوراخ انداختن گوی گلف
hole
U
حفره
punch hole
U
گودالسوراخ
air hole
U
منفذ
nail hole
U
حفرهناخن
foot hole
سوراخ پائینی
air hole
U
بادگیر
centre hole
U
مرکزگودال
draught hole
U
گودالکششهوا
filling hole
U
حفرهلفاف
filler hole
U
قسمتآب
ozone hole
U
حفره اوزون
air hole
U
چاه هوایی
pigeon hole
U
خانه
access hole
U
شکاف دستیابی
bolt-hole
U
راه فرار
bolt-hole
U
مفر
bolt-hole
U
پنهانگاه
bolt-hole
U
نهانگاه خلوتگاه
watering hole
U
میخانه
sound hole
U
حفرهصدا
oil hole
U
منفذروغن
oil hole
U
مجرای سوراخ روغن
knee hole
U
جای زانو
key hole
U
منطقه پرتاب ازاد
key hole
U
کلید خور
kettle hole
U
دیگ چال
inspection hole
U
روزنه بازبینی
index hole
U
سوراخ شاخص
home hole
U
اخرین بخش زمین یا یک دوربازی گلف
hole punching
U
منگنه کاری
hole shot
U
شکست دادن حریف با شروع بهتر
hole job
U
شکست دادن حریف با شروع بهتر
altitude hole
U
ناحیه کور در منطقه دید رادار
hole high
U
توقف گوی در کنار سوراخ
knee hole
U
جاپا
knot hole
U
محل گره
tobacco hole
U
محلتنباکو
toe hole
U
حفریپنجه
toad-in-the-hole
U
نوعیغذا
man hole
U
دریچه بازدید سوراخ ادم رو
man hole
U
دهانه بازدید ادم رو
man hole
U
چاهک بازدید
lubber's hole
U
سوراخی در نوک کشتی نزدیک دگل که طناب دگل بوسیله ان بالا وپایین میرود
There is a hole in my tooth.
U
دندانم سوراخ شده
loop hole
U
گریز
loop hole
U
روزنه
lightening hole
U
سوراخی که در قسمتی ازسازه که کمتر تحت تنش قراردارد برای کاهش وزن ایجادمیشود
lightening hole
U
سوراخهای کاهش وزن ناو
knot hole
U
محل حفره
hole conductance
U
رسانایی حفرهای
to pick a hole in
U
عیبجویی کردن از
shrink hole
U
سوراخ انقباض
to stuff up a hole
U
سوراخی را گرفتن
to tear a hole in
U
سوراخ یا پاره کردن
pigeon-hole
U
لانه کبوتر
pigeon hole
U
کاغذدان
pigeon hole
U
لانه کبوتر
pigeon-hole
U
خانه
rivet hole
U
سوراخ پرچ
relief hole
U
سوراخی در ورقههای فلزی که تلاقی دو خم را بدون تاب برداشتن صفحه ممکن میسازد
pigeon-hole
U
کاغذدان
cubby hole
U
گوشه دنج
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com