Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Outside office hours.
U
خارج از وقت اداری
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
office hours
U
ساعات اداری
office hours
U
ساعات کار
out of
[outside]
office hours
U
خارج از ساعات اداری
Other Matches
some two hours
U
یک دو ساعتی
off hours
U
ساعات بیکاری
off hours
U
ساعات فراغت
at all hours
<adv.>
U
همیشه
at all hours
<adv.>
U
درهمه اوقات
at all hours
<adv.>
U
هر بار
hours
U
ساعت
hours
U
مدت کم
hours
U
وقت
hours
U
06 دقیقه
the small hours
U
ساعات بعد از نیمه شب
small hours
U
سحرگاهان
idle hours
U
ساعتهای بیکاری
opening hours
ساعاتی که بانک، کتابخانه و سایر مراکز باز می شود.
keep bad hours
U
دیر خوابیدن و دیر برخاستن
licensing hours
زمان مجاز
keep late hours
U
دیر خوابیدن و دیر بیدار شدن
keep regular hours
U
ساعات خواب و بیداری منظم داشتن
business hours
U
ساعت اداری
dead hours
U
ساعات خاموشی در شب ساعات خاموشی شبانه
dead hours
U
ساعات خاموشی در شب
During the rush hours.
درساعات شلوغی
[پر رفت وآمد پر ترافیک]
visiting hours
ساعات ملاقات
hours of business
U
ساعتهای کاری
hours of labor
U
ساعات کار
hours of worship
ساعات پرستش یا نماز
impatient hours
U
ساعات نا شکیبایی یا بی صبری
canonical hours
ساعات رسمی نماز یا عقد
keep late hours
U
دیر خوابیدن و دیر برخاستن
business hours
U
ساعت کاری
keep good hours
U
زود خوابیدن و زود برخاستن
to keep late hours
U
دیر خوابیدن
man hours
U
نفر در ساعت
to keep regular hours
U
هر کاری را درساعت معین کردن
thoughtful hours
U
ساعات تفکر
thoughtful hours
U
ساعات فکر
small hours
ساعات عبادت صبحگاهی
silent hours
U
ساعات خواب
man-hours
U
جمع تعداد ساعات کار
man-hours
U
نفرساعت
to keep late hours
U
دیر برخاستن
vacant hours
U
ساعات بیکاری یا فراغت
leisure hours
U
ساعات فراغت یا بیکاری هنگام فرصت
lighting hours
U
زمان روشنایی یا سوختن
waking hours
U
ساعات بیداری
kilowatt hours
U
کیلووات در ساعت
keep early hours
U
زود خوابیدن و زود برخاستن
I areraged six hours a day.
روی هم رفته روزی شش ساعت کار کردم.
We had to queue
[line]
up for three hours to get in.
U
ما باید سه ساعت در صف می ایستادیم تا برویم تو.
Far into the night . Into the early hours.
U
تا دم دمهای صبح
To keep late nights
[hours]
شب زنده داری کردن
pleasant hours fly fast.
<proverb>
U
عمر اگر خوش گذرد زندگی نوح کم است.
The reporter was held at the checkpoint for several hours.
U
خبرنگار چندها ساعت در محل بازرسی معطل شد.
Pleasant hours fly fast.
<proverb>
U
لحظات خوش زود می گذرد.
The library is the obvious place for the after-dinner hours.
U
کتابخانه جایی بدیهی برای ساعت پس از شام است.
The capacity of a battery is typically expressed in milliamp-hours.
U
ظرفیت باتری به طور معمول در میلی آمپر در ساعت بیان می شود.
I worked ten hours a day this week and my boss bit my head off for not doing my share of the work!
U
من این هفته روزی ده ساعت کار کردم، اما رئیسم بخاطر کم کاری توبیخم کرد!
to i. anyone with an office
U
به کسی منصب دادن
little office
U
نماز مخصوص حضرت مریم
Near our office .
U
نزدیک اداره ما
to r. any one in an office
U
کسی رادوباره به منصبی گماشتن
office
U
محل کار اداره
office
U
خدمت
office
U
دفتر کار
office
U
دفتر
office
U
منصب
office
U
اداره
office
U
محل کار
office
U
شغل عمومی
office
U
اتاق یا ساختمانی که شرکتی کار میکند یا کار تجاری انجام میشود
office
U
استفاده از ماشین و کامپیوتر برای انجام کارهای معمولی اداره
office
U
مناسب برای استفاده در شرکت
office
U
اطاق دفتر
office
U
اطاق
in office
U
در دفتر
office
U
کامپیوتر کوچک
office
U
وفیفه
office
U
مقام
office
U
مسئولیت احرازمقام
office
U
اشتغال
office
U
کار وفیفه
office
U
شغل
registered office
U
اقامتگاه قانونی شرکت
subhome office
U
شعبه اصلی یک اداره
stationery office
U
اداره انتشارات پارلمانی ورسمی
purchasing office
U
دفتر خرید
purchasing office
U
قسمت خرید
printing office
U
چاپخانه
police office
U
پاسگاه پلیس
removal from office
U
عزل
tenure of office
U
تصدی
site office
U
دفتر ساختمانی
office-holders
U
کارمند دولت
record office
U
اداره بایگانی کل
tenure of office
U
زمامداری
site office
U
دفتر مشاوراملاک
the foreign office
U
وزارت خارجه
ticket office
U
باجه
ticket office
U
محل فروش بلیت
subhome office
U
شعبه دفتر اصلی
to solicit an office
U
درخواست ازیک شرکت
office grapevine
U
سخن چینی
[در دفتری یا شرکتی]
placement office
U
موسسهکاریابیبرایفارغالتحصیلان
sorting office
U
مکانیکهدرآننامهها بستههاو....باتوجهبهآدرسگیرندهدستهبندیمیشوند
the relevant office
U
اداره مسیول
government office
U
اداره دولتی
To assume office .
U
عهده دار مقامی ( سمتی ) شدن
A new government wI'll take office .
U
حکومت جدیدی سر کار خواهد آمد
ticket office
U
باجه فروش بلیت
information office
U
دفتر اطلاعات
booking office
U
باجه فروش بلیت
ticket office
U
باجه بلیت فروشی
Where is the ticket office?
U
باجه بلیت فروشی کجاست؟
Where is the post office?
U
پستخانه کجاست؟
office chair
U
صندلی اداری
Where is the booking office?
U
باجه بلیت فروشی کجاست؟
office-holder
U
صاحب منصب دولت
office-holder
U
کارمند دولت
office-holder
U
صاحب مقام
office-holder
U
دیوان سالار
office-holder
U
دیوان گر
office-holders
U
صاحب منصب دولت
office-holders
U
صاحب مقام
office-holders
U
دیوان سالار
office-holders
U
دیوان گر
office tower
U
برجکارهایاداری
booking office
U
گیشهفروشبلیط
office chair
U
مبل اداری
booking office
U
باجه رزرو بلیت
Where is the booking office?
U
باجه رزرو بلیت کجاست؟
police office
U
کلانتری
inquiry office
U
اداره خبر گیری
exchange office
U
مرکز تلفن خودکار
engineering office
U
دفتر طراحی دفتر مهندسین مشاور
engineering office
U
دفتر مهندسی
end office
U
شعبه جز
end office
U
دفتر انتهایی
electronic office
U
محل تجهیزات الکترونیکی دفتر الکترونیکی
during his tenure of office
U
درمدت تصدی او
drawing office
U
دفتر طراحی
war office
U
وزارت جنگ
drawing office
U
دفتر نقشه کشی
finance office
U
اداره دارایی
india office
U
اداره امورهندوستان
india office
U
وزارت هند
office bearer
U
بعدا پرسیده شود
holy office
U
جامعه راهبان ومومنین
head office
U
دفتر مرکزی
head office
U
اداره مرکزی
governor's office
U
فرمانداری
good office
U
مساعی جمیله
front office
U
سیاستمداران وگردانندگان یک سازمان
central office
U
تلکس و تلگراف
central office
U
مرکز تلفن
central office
U
دفتر مرکزی
post office
U
اداره مرکزی پست
post office
U
پستخانه
box office
U
باجه بلیط فروشی
box office
U
گیشه فروش بلیط ورودیه نمایش
registry office
U
اداره ثبت
Home Office
U
وزارت داخله
Home Office
U
وزارت کشور
office automation
U
خودکارسازی اداری خودکارسازی دفتری
Foreign Office
U
وزارت امور خارجه
post office
U
محل ذخیره اصلی پیام ها برای کاربران شبکه محلی
audit office
U
دفتر حسابرسی
census office
U
اداره امار و ثبت احوال
census office
U
دایره سجل و احوال
cash office
U
صندوق
cash office
U
دایره صندوق
branch office
U
دفتر شعبه
branch office
U
شعبه
automated office
U
دفتر خودکار
audit office
U
اداره حسابرسی
register office
U
اداره ثبت احوال
office manager
U
رئیس اداره
lawyer's office
U
دفتر وکالت
main office
U
مرکز اصلی
office work
U
کار اداری
notary office
U
محضر
office of the future
U
ارتباطات داده و سایر تکنولوژیهای الکترونیکی بعمل می اورد
notary office
U
دفتر اسناد رسمی دفتر خانه
office of records
U
بایگانی یا دفتراسناد و مدارک
paperless office
U
اداره بی کاغذ
office manager
U
رئیس دفتر
office attorney
U
وکیل دفتر
office boy
U
پیشخدمت
office boy
U
فراش
office building
U
ساختمان اداری
office computer
U
کامپیوتر اداری
office copy
U
رونوشت مصدق
office of records
U
دفتر بایگانی
lawyer's office
U
دارالوکاله
office of the future
U
ادارهای که استفاده گستردهای از کامپیوتر
patent office
U
اداره ثبت اختراعات
jack in office
U
رسیده است
job office
U
دفتر کارگاه
investiture with an office
U
برگماری بکار
jack in office
U
ادم باد درسرکه تازه بمقام
investiture with an office
U
اعطای منصب
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com