Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
It is bound (most likely)to happen . The die is cast . It is final and irrevocable.
U
بروبرگردندارد ( قطعی وحتمی است )
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
irrevocable
U
لازم بائن بلاعزل
irrevocable
U
لازم
irrevocable
U
غیرقابل برگشت
irrevocable
U
قطعی
irrevocable
U
غیر قابل فسخ
irrevocable sale
U
بیع قطعی
irrevocable contract
U
عقد لازم
in an irrevocable manner
U
به وجه ملزمی
irrevocable divorce
U
طلاق بائن
irrevocable sale
U
بیع منجز
irrevocable credit
U
اعتبار غیر قابل برگشت
confirmed irrevocable credit
U
اعتبار غیر قابل برگشت تائیدشده
irrevocable letter of credit
U
اعتبار اسنادی غیرقابل برگشت
happen
U
روی دادن
happen
U
رخ دادن اتفاق افتادن
happen
U
واقع شدن تصادفا برخوردکردن پیشامدکردن
to happen to somebody
U
برای کسی اتفاقی
[بد]
افتادن
What wI'll happen now?
U
حالاچه می شود ؟
certain to happen
U
حتمی الوقوع
Should anything happen to me, ...
<idiom>
U
اگر اتفاق بدی افتاد برای من ...
confirmed irrevocable letter to credit
U
اعتبار غیرقابل برگشت تاییدشده
make something happen
U
به انجام رساندن
Accidents wI'll happen .
U
جلوی اتفاق رانتوان گرفت
make something happen
U
به اجرا در آوردن
make something happen
U
جامه عمل پوشاندن
make something happen
U
عملی کردن
make something happen
U
صورت دادن
make something happen
U
تکمیل کردن
make something happen
U
تحقق بخشیدن
Accidents wI'll happen.
U
چلوی تصادف ( قضا وقدر ) رانمی توان گرفت
make something happen
U
واقعی کردن
make something happen
U
واقعیت دادن
make something happen
U
انجام دادن
make something happen
U
اجرا کردن
This must not happen in future at any cost.
U
در آینده این موضوع به هیچ شرطی نباید پیش بیاید.
What wI'll happen if your mother finds out.
U
اگر مادرت بفهمد چه می شود؟
final value
U
ارزش نهایی
final
U
رسیدن به انتهای یک دوره زمانی
final
U
قطعی
final
U
نهایی
final
U
تهایی
final
U
مسابقه نهایی
final
U
فینال
final
U
نهائی
final
U
اخرین
final
U
پایانی
final
U
غایی قطعی
final
U
قاطع
final
U
غایی
final instrument
U
معادل act final
final demand
U
تقاضای نهائی
final diameter
U
قطر نهایی
final drive
U
گرداننده نهایی
final drive
U
چرخ گرداننده نهایی شنی
final drive
U
محرکه محور عقب
final goods
U
کالای نهائی
final goods
U
کالا برای مصرف نهائی
final invoice
U
صورت حساب نهایی
final heading
U
مسیر پرواز نهایی
final heading
U
سمت پرواز یا حرکت نهایی
final decision
U
رای قطعی و نهایی
final cut
U
برش نهایی
final approach
U
مسیر نهایی فرود
final approach
U
مسیرنهایی فرود هواپیما
final assembly
U
مونتاژ نهایی
final assembly
U
نصب نهایی
final act
سندی است که در پایان کار کنفرانس تنظیم میشود وخلاصه کارهای کنفرانس ونتایج حاصله از آن و تعهدات و موافقتهای ناشیه از آن ونیز مسائلی که جنبه فرعی دارند مانند توصیه ها وارزوهای اعضا کنفرانس را در بردارد
final acceptance
آزمایش قبولی نهایی ناو
final award
U
رای قطعی
final act
U
قطعنامه
final judgement
U
حکم نهایی
final cinditions
U
شرایط پایانی
final act
U
سند نهایی
final cinditions
U
شرایط فینال
final destination
U
مقصد نهایی
final measurement
U
اندازه گیری نهایی
final velocity
U
سرعت نهایی
semi-final
U
نیمه نهایی
semi-final
U
نیم پایانی
semi-final
U
مسابقات نیم پایانی
Cup Final
U
بازیفینال
Is that your final word ?
U
همین ؟( درمقام اتمام حجت یا تهدید )
final shaving
U
پرداخت
[کوتاه کردن نهایی پرزها]
to have the final
[last]
word
<idiom>
U
حرف خود را به کرسی نشاندن
final test
U
ازمایش نهائی
final term
U
جمله نهایی
final temperature
U
درجه حرارت نهایی
final payment
U
پراخت نهائی
final payment
U
پرداخت نهایی
final position
U
وضعیت نهایی
final price
U
قیمت نهائی
final price
U
اخرین قیمت
final process
U
دستور اجرای حکم
final protocol
U
مقاوله نامه یا موافقتنامه نهایی
final report
U
گزارش نهایی
final result
U
نتیجه نهایی
final set
U
حالتی که بتن بطور کامل گرفته و بقدرکافی سخت شده که بتوان قالب براری نمود
final state
U
حالت پایانی
final whistle
U
سوت پایان
[ورزش]
quarter final
U
یک چهارم نهایی
And that is it period . I have nothing more to say . and that is final .
U
همان است که گفتم ( برو برگرد ندارد )
quarter-final
U
یک چهارم نهایی
final awards judgements
U
احکام قطعی
final boiling point
U
نقطه جوش پایانی
and that is flat(final)!No arguments!
U
چون وچراهم ندارد !
final coordination line
U
اخرین خط هماهنگیها
The judge will have the final say on the matter.
U
قاضی حرف آخر را در این موضوع خواهد داشت.
final protective fires
U
اخرین اتشهای حفافتی
final setting time
U
مدت زمانی که بتن بدان درجه از سختی برسد که بتواندفشار معین را تحمل کند
final protective line
U
خط اخرین اتشهای حفافتی اخرین خط حفافتی
full and final settlement
U
تسویه تمام و کمال
bound
U
:حد
to be bound over
U
التزام دادن
bound to go
U
موفف به رفتن
to come at a bound
<idiom>
U
خیز برداشتن
out bound
U
رهسپار دریا
i/o bound
U
محدود به ورودی خروجی
bound over
U
ملتزم
He is bound to come.
U
احتمال زیادی دارد که بیاید
bound up
U
جزء لایتجزی
bound up
U
مقید
bound up
U
مجبور
to be bound over
U
ملتزم شدن
being bound over
U
التزام
out bound
U
عازم بیرون رفتن از بندر
bound
U
انچه که کارائی یک سیستم رامحدود میکند
bound
U
خیز محدود کردن مقید کردن بستن
bound
U
جست وخیز
bound
U
محدودکردن
bound
U
تعیین کردن
bound
U
هم مرز بودن مجاوربودن
bound
U
مشرف بودن
bound
U
موفف کران
bound
U
مقید
bound
U
جهیدن
bound
U
: اماده رفتن
bound
U
عازم رفتن مهیا
bound
U
خیز به خیز رفتن
bound
U
ملتزم شده
bound
U
موفف
bound
U
خیز
bound
U
سرحد
bound
U
ملزم
bound
U
مرز محدود
bound
U
موجود
final bomb release line
U
اخرین خط رهایی بمب اخرین خط پرتاب بمب
hide bound
U
کوتاه فکر
iron bound
U
با اهن بسته
iron bound
U
دورتا دورخاره دار
hide bound
U
خشکیده متعصب
iron bound
U
سخت
input bound
U
کران ورودی
input bound
U
وسیلهای که عمل به خارج فرستادن داده ها را با نرخی سریعتر از ورود داده هاانجام بدهد
bound electron
U
الکترون بسته
iam bound to do that
U
من موفف به انجام ان کارهستم
subscript bound
U
کران زیرنویس
storm bound
U
گرفتاریادچارطوفان
iron bound
U
ناهموار
ice bound
U
یخ بسته
ice bound
U
احاطه شده از یخ
iron bound
U
سفت
bound charge
U
بار بسته
bound barrel
U
لولهای که در اثر حرارت تاب برداشته
processor bound
U
اشاره به فرایندهایی میکندکه به محض استفاده از واحدپردازش مرکزی جهت اجرای پردازش یا محاسبه حقیقی سرعتش کم میشود
rock bound
U
دشوار
out of bound play
U
به جریان انداختن بازی
rock bound
U
خاره بست
outward bound
U
عازم بیرون روانه بیرون
outward bound
U
بیرون رو
ocean bound
U
رهشپار دریا
ocean bound
U
عازم دریا یااقیانوس
rock bound
U
دیریاب
output bound
U
کران خروجی
rock bound
U
سنگ بست
muscle bound
U
سفت
muscle bound
U
دارای عضلات سفت وسخت غیر قابل ارتجاع
bound barrel
U
لوله تاب خورده
stimulus bound
U
محرک- وابسته
rock bound
U
محاط بصخره
spell bound
U
فریفته
spell bound
U
طلسم کرده طلسم شده
spell bound
U
افسون شده
it is bound to nappen
U
مقدراست اتفاق بیافتد
lower bound
U
کران پایین
snow bound
U
بازمانده از زفتن بواسطه برف
snow bound
U
دچار برف
process bound
U
برنامه عملیاتی و محاسباتی شرایطی که در ان سیستم کامپیوتری توسط سرعت پردازنده محدود میشود
output bound
U
وسیلهای که عمل به خارج فرستادن داده ها را باسرعتی کمتر از ورود داده هاانجام بدهد
hide bound
U
پوست بتن چسبیده
half bound
U
درپشت وگوشه هاچرمی ودردوطرف پارچهای چرمی پارچهای
earth-bound
U
عازم کرهی زمین
pot-bound
U
گلدانیکهبرایگیاهیکوچکباشد
duty-bound
U
حینانجام وفیفه
homeward-bound
U
درراهخانه
bound book
U
کتابپربرگ
earth-bound
U
در خاک
upper bound
U
کران بالا
weather bound
U
ممنوع ازحرکت بواسطه بدی هوا منتظرهوای خوب
earth-bound
U
دنیوی
earth-bound
U
زمینی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com