Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 170 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
I wI'll sign for (on behalf of)my brother.
U
از طرف (سوی )برادرم امضاء خواهم کرد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
He resembles
[bears resemblance to]
his brother.
[He looks like his brother.]
U
او
[مرد]
شبیه به برادرش است.
behalf
U
از طرف
behalf
U
خاطر
behalf
U
حق
on behalf of
U
نیابت از طرف
on behalf
U
از طرف
on behalf of
<idiom>
U
متقاعد کردن شخص
on one's own behalf
U
اصالتا"
behalf
U
بابت
on behalf of
U
در حق
acting on behalf of
U
به نمایندگی
to speak on behalf of
[as representative]
U
از طرف
[کسی]
صحبت کردن
[به عنوان نماینده]
what about your brother?
U
از برادرتان چه خبر دارید
am i the keep of my brother?
U
ایامن نگهبان برادرخودهستم
brother
U
اخ
brother
U
همقطار
brother
U
برادر
imeant his brother
U
مقصودم برادر اوست
full brother
U
برادراصلی
My brother has gone abroad.
برادرم رفته خارجه
[خارج از کشور]
soul brother
U
سیاهپوست
brother in low
U
برادر زن
brother in low
U
برادر شوهر شوهر خواهر باجناغ
half brother
U
برادر ناتنی
half brother
U
نابرادری
foster brother
U
برادر رضاعی
Big Brother
U
برادر بزرگتر
full brother
U
برادرتنی
uterine brother
U
برادر امی
Big Brother
U
دولت یا هر سازمانی که در امور خصوصی و داخلی مردم دخالت و جاسوسی کند و آنها را سختمهار نماید
brother in law
U
باجناق
half-brother
U
برادر امی یا ابی
half-brother
U
برادر ناتنی
step brother
U
نابرادری
brother-in-law
U
برادر زن
brother-in-law
U
برادرشوهر
brother in law
U
هم داماد
brother-in-law
U
هم داماد
brother-in-law
U
شوهر خواهر
brother-in-law
U
باجناق
brother in law
U
شوهر خواهر
blood brother
U
برادر خوانده
brother in law
U
برادر زن
blood brother
U
برادر هم خون
lay brother
U
نیمچه کشیش
brother in law
U
برادرشوهر
brother of half blood
U
برادر ناتنی
half blood brother
U
برادر امی یا ابوی
brother of full blood
U
برادر تنی
First prove that you are a brother , then claim th.
<proverb>
U
اول برادریت را ثابت کن بعد ادعاى ارث کن .
My younger brother and sister .
U
برادر وخواهر کوچک من
half blood brother
U
برادرناتنی
You are sure a dead ringer for muy brother.
U
تو قطعا شباهت زیادی با برادر من داری.
sign off
U
off log
sign off
U
از زیر بار تعهد یامشارکتی شانه خالی کردن
sign off
U
جارفتن
sign off
U
علامت ختم ارسال پیام
sign off
U
علایم ختم مخابرات یامکالمات
sign off
U
پایان دادن به
sign on
U
قرارداد استخدام کسی را امضاکردن
to sign on
U
برای سربازی اسم نویسی کردن
to sign up for something
U
نام خود را درفهرست نوشتن
[برای انجام کاری اشتراکی]
sign-on
U
ورود به سیستم
[رایانه شناسی]
Please sign here.
لطفا اینجا را امضا کنید.
sign up
<idiom>
U
تعهددادن
sign over
<idiom>
U
بطور قانونی
plus sign
U
علامت جمع
I wI'll sign for him .
U
من بجای اوامضاء خواهم کرد
to sign up
U
قراردادی را امضا کردن
[اسم نویسی کردن]
V-sign
U
علامت پیروزی
to sign away
U
با امضامنتقل کردن
sign on
U
on log
plus sign
U
علامت بعلاوه
plus sign
U
علامت باضافه
plus sign
U
علامت چاپ شده یا نوشته شده
plus sign
U
که نشان دهنده جمع دو عدد یا مقدار مثبت است
warning sign
U
علامت اخطار
warning sign
U
علامت احضار
counter sign
U
نشانی
conventional sign
U
علایم قراردادی نقشهای علایم معمولی نقشه
exterior sign
U
علامتخارجی
division sign
U
نماد تقسیم
equals sign
U
نمادتساوی
multiplication sign
U
نمادضرب
counter sign
U
اسم عبور
traffic sign
U
علامت عبور و مرور
sign writer
U
لوحه نویس
dollar sign
U
حرف
stop sign
U
علامت توقف
temporal sign
U
علامت زمانی
counter sign
U
اسم شب
traffic sign
U
تابلو علایم
traffic sign
U
لوحه نشانه گذاری
traffic sign
U
تابلو نشانه گذاری
star sign
U
علامتزودیاک
advance sign
U
علامت اوانس
I wI'll get (persuade)him to sign .
U
اورا حاضر بامضاء می کنم
minus sign
U
علامت منها
minus sign
U
منفی
minus sign
U
علامت چاپ شده یا نوشته شده
single sign-on
U
ورود یگانه به سیستم
[رایانه شناسی]
minus sign
U
برای تفریق یا مقدار منفی
sign language
U
زبان مخصوص کرها
sign language
U
مکالمه با اشاره
sign language
U
زبان اشاره
sign languages
U
زبان علامات
sign languages
U
زبان مخصوص کرها
sign languages
U
مکالمه با اشاره
sign languages
U
زبان اشاره
call sign
U
معرف رادیویی
Just sign here and leave at that .
U
اینجا را امضاء کن ودیگر کارت نباشد
call sign
U
معرف
sign language
U
زبان علامات
sign flasher
U
چشمک زن
pharmaceutical sign
U
نشان داروسازی
sign digit
U
رقم علامت
sign extension
U
گسترش علامت
sign flag
U
پرچم علامت
sign learning
U
علامت اموزی
sign manual
U
امضا پادشاه
sign gestalt
U
علامت- گشتالت
sign manual
U
صحه ملوکانه
sign of aggregation
U
علائم مخصوص جمله جبری
sign of god
U
ایت الله
sign digit
U
رقم علامت نما
sign character
U
دخشه علامت نما
pharmaceutical sign
U
علامت دواسازی
positive sign
U
علامت مثبت
procedure sign
U
علایم ارسالی در شبکه قبل ازشروع مکالمات
radical sign
U
علامت جذر
sign a waiver
U
قبول اغماض نمودن
sign and magnitude
U
علامت و مقدار
sign magnitude
U
علامت و مقدار
sign bit
U
ذره علامت نما
sign bit
U
بیت علامت
sign of the cross
U
علامت صلیب
sign of weakness
U
نشان ضعف
sign of weakness
U
دلیل ضعف
is a monetary sign
U
نشان پول
he gave me a sign to go
U
اشاره کرد که بروم
equal sign
U
علامت تساوی
equal sign
U
علامت برابری
dollar sign
U
که رد برخی زبانها برای بیان یک متغیر به عنوان نوع رشته به کار می رود
sign position
U
موضوع علامت
sign position
U
مکان علامت
sign position
U
موقعیت علامت
sign post
U
تابلو راهنما
sign test
U
ازمون علامتها
sign writer
U
تابلو نویس
is a monetary sign
U
انگلیسی است
romberg's sign
U
علامت رومبرگ
sign of zodiac
U
برج
net call sign
U
معرف رادیویی شبکه
tactical call sign
U
معرف رادیویی تاکتیکی
change sign key
U
کلیددکمهتغییرات
radio call sign
U
معرف رادیویی
radio call sign
U
معرف ایستگاه رادیویی
net call sign
U
معرف شبکه
number of tracks sign
U
شمارهعلائملبه
address call sign
U
معرف ادرس
collective call sign
U
معرف عمومی
To give a signal ( sign) .
U
علامت دادن
These clouds are a sign of rain .
این ابرها علامت بارندگی است
collective call sign
U
معرف مشترک یکانها
address call sign
U
رمز ادرس
sign flip flop
U
الاکلنگ علامت نما
level crossing sign
U
علامتخطعبور
I shall not sign this contract in its present from (as it appears).
U
این قرار داد را بصورت فعلی امضاء نخواهم کرد
A white flag is a sign ( token ) of surrender.
U
پرچم سفید علامت تسلیم است
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com