Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
He is on easy street . He is in clover. His bread is buttered on both sides .
U
نانش توی روغن است
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
know which side one's bread is buttered on
<idiom>
U
راه وچاه را بلد بودن
on easy street
<idiom>
U
در رفاه
on easy street
<idiom>
U
پول کافی برای زندگی راحت داشتن
on easy street
<idiom>
U
در ناز و نعمت
buttered
U
کره مالیدن روی
buttered
U
چاپلوسی کردن
buttered
U
روغن
buttered
U
کره
buttered
U
روغن زرد
in clover
<idiom>
U
زندگی خوشآیند وساده داشتن
clover
U
شبدر
clover
U
هفت چین
sides
U
جهت
sides
U
سمت کنار
sides
U
پهلو کناره
it has sides
U
سه پهلو دارد
take sides
<idiom>
U
حفافت ازیک طرف به طرف دیگر
on all sides
U
از همه طرف
sides
U
تیم
sides
U
بر
on all sides
U
ازاطراف
on both sides
U
در هر دو طرف
sides way
U
تغییر مکان جانبی
sides way
U
نوسان عرضی
on all sides
U
از هر سو
sides
U
طرف
sides
U
سو
sides
U
سمت
sides
U
پهلو
sides
U
جنب جانب
sides
U
ضلع
sides
U
کناره
sides
U
طرفداری کردن از
sides
U
در یکسو قرار دادن
heart clover
U
مریم نخودی
heart clover
U
گل خنو
japan clover
U
شبدر ژاپنی
sweet clover
U
اکلیل الملک
sweet clover
U
ناخنک
red clover
U
شبدرچمنی
sides of the question
U
اطراف موضوع
jack on both sides
U
شریک دزدورفیق قافله
to split one's sides
U
از خنده روده برشدن
There are two sides to every question .
<proverb>
U
هر مساله ای دو جنبه دارد.
clover-leaf design
U
طرح برگ شبدر
white clover
[Trifolium repens]
U
شبدرچمنی
white clover
[Trifolium repens]
U
هفت چین
white clover
[Trifolium repens]
U
گل درچمن
white clover
[Trifolium repens]
U
ناخنک
(white) sweet clover
[Melilotus albus]
U
شبدرچمنی
(white) sweet clover
[Melilotus albus]
U
هفت چین
(white) sweet clover
[Melilotus albus]
U
ناخنک
(white) sweet clover
[Melilotus albus]
U
گل درچمن
we have no more bread
U
دیگر نان نداریم
bread
U
نان زدن به
bread
U
قوت
bread alone
U
تنها نان
bread
U
نان
bread alone
U
فقط نان
bread alone
U
نان خالی
pumpernickel bread
U
نانتکه
leavened bread
U
نان ور امده
light bread
U
نان سفید
light bread
U
نان سهل الهضم
pull bread
U
مغز نان تازه که دوبار به پزندتا سرخ شود
bread-board
U
تختهی نان بری
wheat bread
U
نان گندم
wheat bread
U
نان سفید
milk bread
U
نانشیرنی
pitta bread
U
ناننازک
If it has not water for me it certainly has bread .
<proverb>
U
آب براى من ندارد براى تو که دارد .
unleavened bread
U
نانتخت
whole wheat bread
U
انواعنانسفید
wholemeal bread
U
نانحجیم
bread-bin
U
ناندانی-جانانی
To bake bread.
U
نان پختن
To lend each other bread.
<proverb>
U
نان به هم قرض دادن .
Greek bread
U
نانیونانی
bread guide
U
محلقرارگرفتنناندرتستر
wheaten bread
U
نان گندم
bread-board
U
تختهای که روی آن خمیر را ورز میدهند و نان را با چاقو میبرند
bread-boards
U
تختهی آمادهی مدار سازی
bread-board
U
لوحهای که مدارهای آزمایشی الکترونی راروی آن میآرایند
bread-board
U
تختهی آمادهی مدار سازی
bread-boards
U
تختهای که روی آن خمیر را ورز میدهند و نان را با چاقو میبرند
bread-boards
U
تختهی نان بری
bread-boards
U
لوحهای که مدارهای آزمایشی الکترونی راروی آن میآرایند
black bread
U
نانسیاه
To butter the bread .
U
روی نان کره مالیدن
oat bread
U
نان جو
barley bread
U
نان جوین
swine bread
U
پنجه مریم
aerated bread
U
نان گازدار
aerated bread
U
نانیکه مصنوعابوسیله گازدرامده باشد
daily bread
U
نان یارزق روزانه
dry bread
U
نان بی کره
duily bread
U
نان روزانه
duily bread
U
روزی
duily bread
U
رزق
here is bread in plenty
U
نان بقدر کفایت هست
bread and butter
U
وسیله معاش
barley bread
U
نان جو
bread and point
U
سیب زمینی و نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
bread knife
U
کارد نان بری
st john's bread
U
خرنوب
here is bread in plenty
U
نان فراوان داریم
bread and butter
U
نان وپنیر
daily bread
U
روزی
to take it easy
U
جوش نزدن
to take it easy
U
کار را اسان گرفتن
take it easy
<idiom>
U
ساده بگیر
Easy come,Easy go .
<proverb>
U
سهل آمده ,سهل مى رود .
easy of d.
U
گوارا
Take it easy!
<idiom>
U
سخت نگیر!
let down easy
<idiom>
U
پاسخ منفی به طرز خوشآیندی
easy of d.
U
زودهضم
get off easy
<idiom>
U
easy-going
<idiom>
U
صبور وآسوده بودن
It is easy for me.
U
برایم خیلی آسان است
Easy come, easy go.
U
باد آورده را باد می برد
It is too easy for me.
U
برایم مثل آب خوردن است
Take it easy!
U
سخت نگیر !
easy
U
پاس اسان
Easy does it .
U
یواش یواش ( آرام وبدون عجله )
easy come, easy go
<idiom>
U
باد آورده را باد میبرد
easy does it
<idiom>
U
دریک چشم بهم زدن
easy of a
U
زودیاب
easy of a
U
دردسترس
easy-going
U
سهل انگار
to go easy on somebody
[something]
U
خیلی ایراد نگرفتن
[انتقادی نبودن]
از کسی
[در مورد چیزی]
easy
<adj.>
U
آسان گیر
easy-going
<adj.>
U
آسان گیر
easy
U
سهل
easy
<adj.>
U
راحت
[آسان گیر]
easy-going
<adj.>
U
راحت
[آسان گیر]
easy
U
ملایم
easy
U
بی زحمت اسوده
easy
U
اسان
easy to use
U
آنچه قابل فهم و انجام باشد
easy-going
U
بی قید
easy going
U
سهل انگار
easy going
U
بی قید
to not have it easy
U
[موقعیت]
ساده نیست
[برایشان]
to go easy on somebody
[something]
U
با کسی
[چیزی]
مهربان
[آهسته]
[ملایم]
رفتار کردن
easy
U
سلیس
easy
U
روان
to get off easy
U
بدون جریمه سنگین رها یافتن
to get off easy
U
بدون سختی رها یافتن
to get off easy
U
بدون آسیب رها یافتن
best thing since sliced bread
<idiom>
U
[یک ایده یا نقشه خوب]
German rye bread
U
نانشیاردارآلمانی
lrish soda bread
U
نانسوادیایرلندی
lndian naan bread
U
نانهندی
American corn bread
U
نانذرتآمریکایی
best thing since sliced bread
<idiom>
U
[یک نوآوری یا اختراع خوب]
American white bread
U
نانسفیدآمریکایی
lndian chapati bread
U
نانچپتیهند
Danish rye bread
U
نانتکهجویدوسردار
I am the bread winner of the family .
U
نان آور خانه ( خانواده ) هستم
His bread is buuttered on both side .
<proverb>
U
نانش از هر دو طرف کره مالى شده است .
Russian black bread
U
نانسیاهروسی
to dine off bread and cheese
U
ناهار خود را با نان و پنیربرگذار کردن
to break bread with a person
U
پیش کسی نان ونمک خوردن
to bake bread or bricks
U
پخش اجریانان
small pieces of bread
U
خرده یاریزه نان
Half a loaf is better than no bread .
<proverb>
U
نیم قرص نانى بهتر از بى نانى است.
break bread with a person
U
با کسی نان و نمک خوردن
an off street
U
کوچه فرعی
It's one-way street.
آن خیابان یک طرفه است.
street
U
خیابان
street
U
کوچه
street
U
خیابانی جاده
street
U
کوی
street
U
مسیر
street
U
راه
street value
U
پولیکهبابتدریافتموادمیشود
up the street
U
بالای خیابان
by street
U
کوچه پرت
through street
U
راه ترانزیت
easy commodity
U
کالای نا مرغوب
easy term
U
کوتاه مدت
easy to obtain
U
سهل الحصول
easy to obtain
U
زودیاب
nothing great is easy
U
هیچ کاری بزرگی اسان نیست
it promisews to be easy
U
امید میرود اسان باشد
It is quite easy when you get ( have ) the knack of it .
U
وقتیکه فن کار را بدانی آسان می شود
as easy as abc
<idiom>
U
مثل آب خوردن
free and easy
<idiom>
U
غیر رسمی
easy to forgive
U
باگذشت
easy to forgive
U
زودبخشنده
easy style
U
سبک سلیس
easy style
U
انشای روان
stand easy
U
در جا راحت باش بایستید
easy of belief
U
زودباور
stand easy
U
در جا راحت باش
easy paced
U
راهوار خوش گام
easy money
U
پولی که براحتی بدست اید
easy circumstances
U
زندگی راحت
easy peasy
<adv.>
<idiom>
U
خیلی ساده
[اصطلاح روزمره]
easy touch
U
زیرک-زبل
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com