Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Everyone retired early that night.
U
در آن شب همه زود رفتند بخوابند .
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Far into the night . Into the early hours.
U
تا دم دمهای صبح
early to bed early to rise makes a man healthy wealthy and wise
<proverb>
U
سحرخیز باش تا کامروا باشی
Early to bed and early to rise .
<proverb>
U
زود بخواب و زود بر خیز .
retired
U
بازنشسته
retired
U
مربوط به بازنشستگی
retired pay
U
حقوق بازنشستگی
retired ness
U
بازنشستگی
retired ness
U
کناره گیری
retired draft
U
لاشه برات
early
U
در ابتدا
early as possible
U
هرچه زودتر
early
U
در اوایل
early
U
اولیه
early
U
مربوط به قدیم عتیق
early
U
بزودی
early
U
زود
early finish
U
زودترین زمان ختم یک فعالیت
early time
U
زمان حداقل انفجار اتمی زمان اولیه انفجار اتمی
early riser
U
ادم سحرخیز
early bird
U
ادم سحرخیز
early weaning
U
از شیر گرفتن زودرس شیرسوز کردن
early spring
U
سیستم جنگ افزار ماهوارهای ضد شناسایی
early foot
سرعت بیش از حد در آغاز اسبدوانی
early fruit
U
میوه پیش رس یا زودرس
early in the morning
U
صبح زود
early rise
U
زودخیز
early resupply
U
تجدیداماد در حین عملیات
early resupply
U
تجدید اماد به موقع
early poets
U
شعرای پیشین
early peaches
U
هلوی پیش رس یازودرس
early rise
U
سخرخیز
early maturing
U
زودرس
early start
U
زودترین زمان شروع یک فعالیت
early in the year
U
دراوایل سال
early rising
U
زود خیزی
We set off early for ...
U
ما
[صبح ]
زود به ... رهسپار شدیم.
keep early hours
U
زود خوابیدن و زود برخاستن
Early in the morning.
U
صبح زود
He is an early riser.
U
صبحها زود ازخواب بلند می شود ( سحر خیز است )
i was up early this morning
U
امروزصبح زود بیدار شدم
early rising
U
سحرخیزی
early-warning
U
اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early-warning
U
اعلام خطر کردن
early answer
U
پاسخ زود
early warning
U
اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
an early visit
U
دیدنی بموقع
as early aspossible
U
هر چه بیشتر
early warning
U
اعلام خطر کردن
as early aspossible
U
هر چه زودتر
to make an early start
U
زودرهسپار شدن
to make an early start
U
زود حرکت کردن
For petes sake , come early .
U
با لا غیرتا" زود بیا
early token release
U
در شبکه FDDI یا Ring-Token سیستمی که به دو Token اجازه حضور در شبکه حلقهای میدهد که مناسب برای وقتی است که ترافیک خط بالا است
early German history
U
تاریخ ابتدایی آلمان
I am leaving early in the morning.
من صبح زود اینجا را ترک میکنم.
The early bird gets the worm.
<proverb>
U
سحر خیز باش تا کامروا باشی.
practice of early rising
U
مشق یا عادت سحر خیزی
currency of early islam
U
درهم
airborne early warning
U
راداراعلام خطر نصب شده روی هواپیما
Do you get up early
[late]
in the morning ?
U
آیا شما صبح ها زود
[دیر]
از خواب برمیخیزید؟
airborne early warning
U
اعلام خطر هوابرد
Early Christian architecture
U
سبک معماری دوران مسیحیت
early event time
U
زودترین زمان وقوع یک واقعه
early infantile autism
U
در خودماندگی طفولیت
to keep early Šor good Šhours
U
زود خوابیدن وزود برخاستن
early bird catches the worm
<idiom>
U
هرکسی زودتر بیداربشود بیشتر بدست میآورد
I must make an early morning start.
U
باید صبح زود راه بیافتم ( حرکت کنم )
the early bird catches the worm
<proverb>
U
کسی که بر سر خواب سحر شبیخون زد هزار دولت بیدار را به خواب گرفت
to skive off early
[British English]
U
با عجله و پنهانی
[جایی را]
ترک کردن
first night
U
گشایش شب
night
U
غروب
last night
U
دیشب
last night
U
شب گذشته
night
U
شب
the night before last
U
پریشب
To take a night off .
U
یک شب از کار مرخصی گرفتن
first night
U
شب افتتاح
night
U
شب هنگام برنامه شبانه
d. and night
U
شبانه روز
d. and night
U
شب و روز
to night
U
امشب
at night
U
شب هنگام
at night
U
در شب
all night
U
همه شب
all night
U
در تمام شب
he went by night
U
شبانه رفت
his almost night
U
تقریباشب است
his almost night
U
نزدیک شب است
first night
U
شب اول
night
U
تاریکی
the third watch of the night
U
پاس سوم شب
Good night
U
شامگاهان نیکو
the deep of night
U
دل شب
accommodation for the night
U
خوابگاه برای یک شب
one-night stands
U
برنامهی یک باره
night migrant
U
شب کوچنده
[پرنده شناسی]
the night is yet young
U
تازه سرشب است
queen of night
U
سیم نقره
queen of night
U
زن شکارکن
queen of night
U
نام الهه ماه وشکار
night tide
U
جزرو مدشبانه
night vase
U
فرف ادار
night vase
U
قاروره
night vase
U
شاشدان
night vision
U
دید شب
night vision
U
دید در شب
night vision
U
دیدبانی در شب دید شبانه دیدبانی شبانه
night walker
U
فاشق شبگرد
night walker
U
کسیکه در خواب راه میرود
night walker
U
یکجورکرم بزرگ
night watch
U
پاس شب
night watch
U
پاسبان شب گزمه
night tide
U
هنگام شب
we made a night of it
U
چه شب خوشی گذراندیم چه شبی کردیم
what a night we made of it
U
چه شبی کردیم چه شبی گذراندیم
Good night.
U
شب بخیر
He vanished into the night.
U
در سیاهی شب نا پدید گشت
On Sunday night.
U
شب یکشنبه
Can you stay over night?
U
می توانی شب را با ما (نزد ما ) بمانی ؟
Where do you want to go this time of night ?
U
این وقت شب کجا می خواهی بروی ؟
I went hungry last night .
U
دیشب گرسنه ماندم
Could you put us up for the night ?
U
ممکن است شب را اینجا منزل کنیم ؟
day and night
<idiom>
U
شب وروز پشت سرهم
fly-by-night
<idiom>
U
نامطمئن (کار،شفل)
one-night stands
U
تک برنامه
I had a dream last night.
U
دیشب خواب دیدم
stag night
U
مهمانیمردانهکهفردایروزعروسیبرگزارمیشود
one-night stand
U
نمایش یک شبه
one-night stand
U
برنامهی یک باره
one-night stand
U
تک برنامه
one-night stand
U
رابطهی جنسی یک شبه نه مداوم
one-night stands
U
نمایش یک شبه
I was up all night in my bed.
U
من تمام شب را در تخت خوابم بیدار بودم.
one-night stands
U
رابطهی جنسی یک شبه نه مداوم
bonfire night
U
شبپنجمنوامبرکهدرآنجشنوآتشبازیبرپامیکنند
night porter
U
پذیرششبهتل
night shift
U
شیفتشب شبکار
opening night
U
شباولیناجراییکقطعههنری
What is the price per night?
U
قیمت برای یک شب چقدر است؟
night table
U
پاتختی
night stool
U
صندلی سوراخ دار برای قضای حاجت در شب
night bilndness
U
روزکوری
night bilndness
U
روز بینی
night bilndness
U
شبکوری
live out the night
U
شب را صبح کردن
live out the night
U
شب را بسر بردن
in noon of night
U
در نیمه شب
i was up late last night
U
بودم
i was up late last night
U
دیشب تا ان موقع هنوزنشسته
he outwatched the night
U
شب بپایان رسیدو او همچنان بیداربود
night bilndness
U
شب بینی
night bird
U
مرغ شب بیدار
night chair
U
صندلی سوراخ دار برای قضای حاجت در شب
night cellar
U
زیر زمینی که در انجاپیاله فروشی کنندو مردم پست بدانجاروند
night cap
U
گشتی رزمی هوایی شبانه
night brawler
U
شب دعوا کن
my wakeful night
U
شب بیخوابی یا بیداری من
night boat
U
قایق اماده
night blindness
U
شب کوری
night blind
U
شبکور
night black
U
سیاه
he did not est all night
U
همه شب نیارمید
he did not est all night
U
درتمام شب ارام نگرفت
guest night
U
شب مهمانی
night waking
U
شب زنده داری
night owls
U
ادم شب زنده دار
night owl
U
ادم شب زنده دار
fly-by-night
U
شب گریز
fly-by-night
U
ادم شبرو
night-watchmen
U
توپزن پایان مسابقه کریکت
night-watchman
U
توپزن پایان مسابقه کریکت
night watchman
U
توپزن پایان مسابقه کریکت
night-time
U
هنگام شب
night school
U
اموزشگاه شبانه
night schools
U
اموزشگاه شبانه
good night
U
شب بخیر
good night
U
شب شما خوش
fly by night
U
شخص کوتاه عمر
fly by night
U
طالب سود انی
night and day
U
شبانه روز
night and day
U
شب و روز
night assault
U
شبیخون
night attack
U
شبیخون
before mid night
U
قبل از نیمه شب
night time
U
هنگام شب
night clothes
U
جامه خواب
night suit
U
جامه خواب
night order
U
دستورات شبانه
night order
U
دستور شبانه
night operations
U
عملیات شبانه
night of ignorance
U
شام جهل
night of ignorance
U
شام نادانی
night long
U
از سر شب تا بامداد
night line
U
ریسمان ماهی گیری شبانه
night light
U
روشنایی شب
night light
U
شمع کوچک که شب هنگام دراطاق بیماران برافروزند چراغ شب
night landing
U
پیاده شدن درساحل در شب
night partol
U
عسس
night piece
U
دورنمای شب
night raven
U
مرغ حق
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com