Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 101 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
fat tailed sheep
U
گوسفند ایرانی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
i knew you for an iranian
U
شما را ایرانی می پنداشتم شمارا ایرانی میشناختم
sheepwalk
U
مرتع گوسفند چراگاه گوسفند
Persian
U
ایرانی
iranian
U
ایرانی
of iranian nationality
U
ایرانی
he is a persian
U
او ایرانی است
of ipanian origin
U
ایرانی الاصل
iranism
U
فرهنگ ایرانی
Persian cat
U
گربه ایرانی
indo iranian
U
هند و ایرانی
Persian carpet
U
قالی ایرانی
mallow
U
پنیرک پنبه ایرانی
meridian fennel
[Carum carvi]
U
زیره ایرانی
[گیاه شناسی]
Persian cumin
[Carum carvi]
U
زیره ایرانی
[گیاه شناسی]
caraway
[Carum carvi]
U
زیره ایرانی
[گیاه شناسی]
I come from Iran . I am Iranian.
U
من اهل ایران هستم (ایرانی ام )
This is an Iranian custom.
U
این یک رسم ایرانی است
Persian
[Iranian ]
calendar
U
گاه شماری ایرانی
[تقویم فارسی]
heder
U
گوسفند نر
mutton
U
گوسفند
ram
U
گوسفند نر
rams
U
گوسفند نر
rammed
U
گوسفند نر
sheep
U
گوسفند
ovine
U
شبیه گوسفند
merino
U
گوسفند مرینوس
persian lamb
U
گوسفند قره کل
the fat tail of a sheep
U
دنبه گوسفند
sheep skin
U
پوست گوسفند
sheepfold
U
اغل گوسفند
sheepcote
U
اغل گوسفند
sheep's feet
U
پاچه گوسفند
sheep walk
U
چراگاه گوسفند
sheppy
U
اغل گوسفند
sheep fold
U
اغل گوسفند
sheep cote
U
اغل گوسفند
reeve
U
اغل گوسفند
sheepskin
U
پوست گوسفند
rumps
U
دنبه گوسفند
mutton
U
گوشت گوسفند
folded
U
اغل گوسفند
folds
U
اغل گوسفند
pestles
U
ران گوسفند
pestle
U
ران گوسفند
kade
U
شپش گوسفند
ked
U
شپش گوسفند
sheep
U
چرم گوسفند
fold
U
اغل گوسفند
duff
U
سرقت گوسفند
rump
U
دنبه گوسفند
thurl
U
مفصل خاصره گوسفند
wether
U
گوسفند اخته خواجه
TO set the fox to keep the geese .
<proverb>
U
گوسفند را به گرگ سپردن .
ewe wool
U
پشم گوسفند ماده
longhorn
U
گوسفند شاخ دراز
folds
U
دسته یا گله گوسفند
krimmer
U
پوست گوسفند خاکستری
fold
U
دسته یا گله گوسفند
riblet
U
انتهای دنده گوسفند
foot rot
U
ناخوشی پا در گاو و گوسفند
drover
U
دلال گاوو گوسفند
dorset horn
U
گوسفند شاخ بلندانگلیسی
folded
U
دسته یا گله گوسفند
coop
U
اغل گوسفند زندان
cabretta
U
چرم نرم گوسفند
wiltshire
U
نژاد گوسفند سفیدرنگ انگلیسی
gid
U
سرگیجه گوسفند و امثال ان گیج
bighorn
U
نوعی گوسفند کوهی امریکایی
shropshire
U
نژادی از گوسفند بی شاخ انگلیسی
breakaway
U
هجوم وحشیانه گله گوسفند و گاو رم
chamois
U
چرم بسیارنازک از پوست گوسفند و بز و گوزن
selected breed
U
[گوسفند یا چهارپای اصلاح نژاد شده]
gigot
U
ران گوسفند و غیره که پخته باشد
dorper
U
گوسفند افریقایی سفید صورت سیاه
fleecing
U
پشم گوسفند وجانوران دیگر پارچه خوابدار
Baa!
U
بع!
[صدای گوسفند دادن برای جلب توجه]
suet
U
چربی سخت دور کلیه وکمر گوسفند
suint
U
عرق خشک شده روی پشم گوسفند
fleshing
U
تنگ اشغال گوسفند در موقع پوست کنی
leg of mutton
U
دارای پاهای مثلثی شکل شبیه گوسفند
fleeces
U
پشم گوسفند وجانوران دیگر پارچه خوابدار
fleece
U
پشم گوسفند وجانوران دیگر پارچه خوابدار
phoenix
U
مرغ آتشین
[سیمرغ]
[نقش این پرنده افسانه ای در فرش های ترکی، چینی و ایرانی استفاده می شود.]
skiver
U
چرم نازک شده پوست گوسفند تیماج صحافی وغیره
bock
U
یکنوع چرم پوست گوسفند که برای صحافی بکار میرود تیماج
Why should I buy a foreign car in preference to an Iranian car?
U
چرا اتوموبیل ایرانی رابگذارم ویک اتوموبیل خارجی ( فرنگی ) بخرم ؟
karakul
U
کاراکول
[نژادی از گوسفند آسیائی با رنگ طبیعی سیاه، خاکستری و گاهی قهوه ای]
Persian rug
U
[فرش ایرانی در حالت کلی کلمه که گاه با کلمه قالی شرقی نیز مانوس می باشد.]
Dudley carpet
U
فرش سفارشی ایرانی دادلی
[مربوط به قرن هفدهم میلادی به همراه درختان شکوفه دار و زمینه گل و بته بصورت ردیف های عرضی و جلوه ای از طرح جوشقان]
kemp
U
پشم ضخیم
[بیشتر مربوط به ناحیه زیر شکم گوسفند بوده که شکننده است و خاصیت رنگ پذیری کمی دارد.]
rose motif
U
نگاره گل رز
[در فرش های مختلف ایرانی از انواع گل رز از جمله طرح گل فرنگ، طرح درختی، طرح باغی، طرح گل و بوته استفاده می شود.]
kilim
[glim]
U
گلیم
[زیر اندازی ساده از پشم گوسفند یا بز که پرز نداشته و پود نما است و رنگ آمیزی و نقشه آن با استفاده از پودهای رنگی تعیین می شود.]
ba
U
بع بع کردن مثل گوسفند صدا کردن
baa
U
بع بع کردن مثل گوسفند صدا کردن
hyacinths
U
گل سنبل سنبل ایرانی
hyacinth
U
گل سنبل سنبل ایرانی
Indo-persian rug
U
قالی هندی با طرح ایرانی
[اغلب دارای زمینه قرمز یا سبز بوده و از گل های کوچک، پیچک ها، پرندگان، حیوانات و طرح ابر بهره گرفته و دارای تارهای ابریشمی و پود پنبه ای است. به آن هندی-هراتی نیز می گویند.]
room-sized rug
U
فرش های ایرانی
[فرش های درباری]
[بافت این فرش ها که برای مفروش کردن تالارها و سالن های بزرگ استفاده می شود در ایران در اواخر قرن دوازدهم رواج یافت. بیشتر مشتریان کشورهای حوزه خلیج فارس و اروپایی اند.]
lincoln
U
ایالت لینکلن شایر انگلستان گوسفند نژاد لینکلن شایر ابراهام لینکلن
peacock
U
طرح طاووس
[این طرح در فرش های ایرانی، چینی، مغولی، قفقازی و ترکیه بصورت های متفاوت بکار می رود. در فرش چین گاه در کل متن و گاه در فرش ایران و قفقاز بصورت نمادی کوچک در گوشه و کنار فرش بافت می شود.]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com