Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Full phrase not found.
Full phrase Google translation result
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
warsaw treaty
U
پیمانی که عنوان اصلی ان "پیمان کمک متقابل اروپای شرقی " است و به سال 5591 در ورشوپایتخت لهستان منعقد شد وهدف ان کمک متقابل کشورهای اروپای شرقی به یکدیگر است و بیشتر جنبه نظامی دارد
Other Matches
brian kellogg
U
پیمانی که مبتکر ان بریان کلوگ وزیرخارجه امریکا در 8291 بودو امضا کنندگان ان جنگ را به عنوان وسیله حل اختلافات بین المللی محکوم و تحریم کردند
ampere
U
واحد اصلی SI در جریان الکتریکی که به عنوان جریان جاری در یک مقاومت یک اهمی ولتاژ یک ولت دارد
rolleron
U
کنترل پروازی که به عنوان کنترل اولیه و اصلی درموشکهای دارای بال شعاعی بکار رود
amp
U
واحد اصلی SI در جریان الکتریکی که به عنوان جریان جاری در یک مقاومت یک اهمی ولتاژ یک ولت دارد
amps
U
واحد اصلی SI در جریان الکتریکی که به عنوان جریان جاری در یک مقاومت یک اهمی ولتاژ یک ولت دارد
confederacies
U
هم پیمانی
federal
U
پیمانی
confederations
U
هم پیمانی
confederation
U
هم پیمانی
confederacy
U
هم پیمانی
conferderation
U
هم پیمانی
contractual
U
پیمانی
nonalignment
U
نا هم پیمانی
cadres
U
پرسنل پیمانی
treaty port
U
بندر پیمانی
cadre
U
پرسنل پیمانی
title
U
صفحه عنوان کتاب عنوان نوشتن
titles
U
صفحه عنوان کتاب عنوان نوشتن
confederacies
U
ایالات هم پیمان هم پیمانی
contract technical instructor
U
مربی فنی پیمانی
confederacy
U
ایالات هم پیمان هم پیمانی
privity in contract
U
انحصار نتیجه پیمانی به طرفین ان پیمان
eponym
U
عنوان دهنده عنوان مشخص
external
U
روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
externals
U
روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
VL local bus
U
مین کنترل مستقیم از طریق باس اصلی روی پردازنده اصلی و برقراری ارسال داده خیلی سریع بین حافظه اصلی و کارت جانبی بدون استفاده از پردازنده
VL bus
U
مین کنترل مستقیم از طریق باس اصلی روی پردازنده اصلی و برقراری ارسال داده خیلی سریع بین حافظه اصلی و کارت جانبی بدون استفاده از پردازنده
unilateral contract
U
پیمانی که تنها برای یکی از طرفین الزام اور باشد
north atlantic treaty organization (nato
U
پیمانی که در 9491 باشرکت 51 کشور به وجود امدو هدف ان در واقع مقابله نظامی با پیمان ورشو وبلوک شرق است
master data file
U
پرونده مشخصات اصلی امادنظامی پروند خصوصیات اصلی اماد
master
U
سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
mastered
U
سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
masters
U
سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
acciaccatura
U
نت سریعی که نیم پرده کوتاه تر ازنت اصلی است وقبل از نت اصلی نواخته میشود
on board
U
که در تخته اصلی یا PCB اصلی قرار دارد
broached
U
ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broaching
U
ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broach
U
ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broaches
U
ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
active army
U
ارتش پیمانی ارتش کادر ثابت
main guard
U
نیروی جلودار اصلی حفاظ اصلی
generations
U
کپی اصلی تصویر اصلی یا متن
first generation computer
U
کپی اصلی تصویر یا متن اصلی
stapled
U
جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
generation
U
کپی اصلی تصویر اصلی یا متن
prototypal
U
وابسته به طرح اصلی یا نمونه اصلی
staple
U
جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
initial reserves
U
ذخایر اصلی احتیاط اولیه یا اصلی
prototypic
U
وابسته به طرح اصلی یا نمونه اصلی
stapling
U
جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
stbtitle
U
عنوان فرعی عنوان فرعی مقاله
mainstays
U
مهار اصلی که از نوک شاه دگل تا پای دگل جلو امتداد دارد تکیه گاه اصلی
mainstay
U
مهار اصلی که از نوک شاه دگل تا پای دگل جلو امتداد دارد تکیه گاه اصلی
anastylosis
U
[واژه ای برای ساختار دوباره سازی ساختمان با مواد اصلی و بر طبق سیستم ساختار اصلی]
fundamental unit
U
یکای اصلی واحد اصلی
base unit
U
یکای اصلی واحد اصلی
base camp
U
پایگاه اصلی کمپ اصلی
master file
U
فایل اصلی پرونده اصلی
expansion slots
U
شکاف ها یا فضاهای خالی درون کامپیوتر اصلی برای اتصال تخته مدارهای کوچک به تخته مدار اصلی بکار می روند
matter
U
بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
mattering
U
بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
mattered
U
بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
matters
U
بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
DIMM
U
سیستم مرتب کردن قط عات حافظه RAM در دوطرف کارت کوچک که قابل درج روی تخته اصلی کامپیوتر است تا حافظه اصلی بروز شود
externals
U
که به کامپیوتر اصلی وصل است . 2-هر وسیلهای که ارتباطات بین کامپیوتر و خودش را ممکن می سازد ولی مستقیماگ توسط کامپیوتر اصلی پردازش نمیشود
external
U
که به کامپیوتر اصلی وصل است . 2-هر وسیلهای که ارتباطات بین کامپیوتر و خودش را ممکن می سازد ولی مستقیماگ توسط کامپیوتر اصلی پردازش نمیشود
elegant
U
یک برنامه با کمترین مقدارحافظه اصلی طراحی یک برنامه کارا که با کم کردن تعداد دستورالعملهای بکاربرده شده برای انجام کارهای گوناگون از حداقل ممکن حافظه اصلی استفاده کند
FEP
U
پردازنده بین منبع ورودی و کامپیوتر اصلی که کار آن این است که داده دریافتی را پیش پردازش کند تا بار کاری کامپیوتر اصلی را کم کند
chargeable accessions
U
استخدام به صورت پرسنل کادر استخدام به صورت پیمانی
pilot tunnel
U
تونل کوچکی که جلو تونل اصلی حفر میشود تا شیب وسمت واقعی تونل اصلی که بایستی حفر گردد تعیین شودو به تونل راهنما معروف است
body
U
1-بخش اصلی در یک متن 2-بخش اصلی یک برنامه
bodies
U
1-بخش اصلی در یک متن 2-بخش اصلی یک برنامه
authentic document
U
اصل سند مدارک اصلی سند اصلی
by way of remainder
U
به عنوان رد
capitulary
U
عنوان
topic
U
عنوان
themes
U
عنوان ها
subjects
U
عنوان ها
topics
U
عنوان ها
titles
U
عنوان
headword
U
عنوان
appellative
U
عنوان
subject
[topic]
U
عنوان
ground
U
عنوان
life peers
U
عنوان
epithets
U
عنوان
epithet
U
عنوان
title
U
عنوان
life peer
U
عنوان
headwords
U
عنوان
print
U
عنوان و..
headings
U
عنوان
name
U
عنوان
title
U
عنوان
rubric
U
عنوان
prints
U
عنوان و..
headline
U
عنوان
headlines
U
عنوان
titles
U
عنوان ها
names
U
عنوان ها
captions
U
عنوان
printed
U
عنوان و..
rubrics
U
عنوان
heading
U
عنوان
head line
U
عنوان
caption
U
عنوان
source
U
1-لیست کردن متن به صورت اصلی . 2-لیست کردن برنامه اصلی
heading
U
عنوان گذاری
exercise term
U
عنوان مانور
topics
U
عنوان سرفصل
topic
U
عنوان سرفصل
possessory title
U
عنوان مالکیت
guize
U
روبند عنوان
caption
U
عنوان دادن
naturals
U
حرکت در عنوان
captions
U
عنوان دادن
honorific
U
عنوان تجلیلی
berths
U
کسب عنوان
berthing
U
کسب عنوان
Distinguished . Titled.
U
صاحب عنوان
berthed
U
کسب عنوان
natural
U
حرکت در عنوان
appropriation title
U
عنوان سپرده
doctorate
U
عنوان دکتری
doctorates
U
عنوان دکتری
berth
U
کسب عنوان
appropriation title
U
عنوان اعتبار
honorifics
U
عنوان تجلیلی
head
U
سالار عنوان
surnames
U
لقب عنوان
Under the title ( heading) of …
U
تحت عنوان ...
titlist
U
دارای عنوان
in a topic form
U
بصورت عنوان
the hoy f.
U
عنوان پاپ
intitule
U
عنوان دادن به
start of heading
U
شروع عنوان
for example
U
به عنوان مثال
message heading
U
عنوان پیام
exempli gratia
[e.g.]
U
به عنوان مثال
brand
U
عنوان تجارتی
head
U
عنوان مبحث
superscrible
U
عنوان روی
surname
U
لقب عنوان
headings
U
عنوان گذاری
headings
U
عنوان سرصفحه
on loan
U
به عنوان قرض
untitled
U
بدون عنوان
nowise
U
به هیچ عنوان
heading
U
عنوان سرصفحه
branding
U
عنوان تجارتی
brands
U
عنوان تجارتی
standbys
U
سیستم ثانویی سیستم اصلی , که وقتی سیستم اصلی خراب شود استفادهمی شود
standby
U
سیستم ثانویی سیستم اصلی , که وقتی سیستم اصلی خراب شود استفادهمی شود
subhead
U
عنوان فرعی مقاله
titles
U
دارنده عنوان قهرمانی
superscription
U
عنوان روی پاکت
titles
U
واگذارکردن عنوان دادن به
head line
U
عنوان سرصفحه روزنامه
lords
U
عنوان لردی دادن به
rubricize
U
دارای عنوان قرمزکردن
clinching
U
کسب عنوان قهرمانی
title block
U
قسمت عنوان نامه
title page
U
صفحه عنوان کتاب
lord
U
عنوان لردی دادن به
running head
U
خط عنوان هرصفحه در متن
rubricate
U
دارای عنوان قرمزکردن
subhead
U
عنوان جزء یا فرعی
defending shampion
U
مدافع عنوان قهرمانی
misdirection
U
گمراهی عنوان غلط
languages
U
برنامهای که به عنوان مترجم
language
U
برنامهای که به عنوان مترجم
clinches
U
کسب عنوان قهرمانی
clinched
U
کسب عنوان قهرمانی
clinch
U
کسب عنوان قهرمانی
donna
U
عنوان مودبانه بانوان
streamer
U
عنوان چشمگیر مقاله
possession by title of ownership
U
تصرف به عنوان مالکیت
title
U
دارنده عنوان قهرمانی
title
U
واگذارکردن عنوان دادن به
challenge round
U
مبارزه با صاحب عنوان
streamers
U
عنوان چشمگیر مقاله
short title
U
عنوان کوتاه شده
echo check
U
بررسی صحت عملیات ارسال اطلاعات که در ان اطلاعات دریافت شده به منبع اصلی برگشت داده شده و با اطلاعات اصلی مقایسه میشودمقابله به کمک طنین بررسی طنین
nontitle
U
مسابقه بدون عنوان قهرمانی
to function as something
U
به کار رفتن به عنوان چیزی
letterhead
U
عنوان چاپی بالای کاغذ
letterheads
U
عنوان چاپی بالای کاغذ
to readdress a letter
U
عنوان نامهای را عوض کردن
running title
U
عنوان کوچک هر یک ازصفحات کتاب
to serve as something
U
به کار رفتن به عنوان چیزی
to act
[as somebody]
U
عمل کردن
[به عنوان رتبه ای]
short title
U
عنوان یارمز مخفف یا کوتاه
headings
U
عنوان یا نام متن در فایل
headings
U
سمت سینه ناو عنوان
residentship
U
اقامت سیاسی به عنوان نمایندگی
superscription
U
عنوان نوشته روی چیزی
dominie
U
عنوان کشیشان کلیسای هلند
Take it as a souvenir!
U
این را به عنوان سوغاتی بردار!
heading
U
سمت سینه ناو عنوان
heading
U
عنوان یا نام متن در فایل
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com