Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
transom
U
پنجره بالای در یا بالای پنجره دیگری
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
title
U
میله افقی در بالای یک پنجره که نام آن برنامه یا پنجره را بیان میکند
titles
U
میله افقی در بالای یک پنجره که نام آن برنامه یا پنجره را بیان میکند
fan light
U
پنجره بالای در
fanlights
U
پنجره بالای در
fanlight
U
پنجره بالای در
eyebrow
U
گچ بری هلالی بالای پنجره
eyebrows
U
گچ بری هلالی بالای پنجره
lunette
U
نعل اسب پنجره بالای در
gables
U
سه گوش بالای پنجره یا کنار شیروانی
gable
U
سه گوش بالای پنجره یا کنار شیروانی
lintel
U
نعل درگاه تیر یا اجرکاری ضربی بالای درب و پنجره
lintels
U
نعل درگاه تیر یا اجرکاری ضربی بالای درب و پنجره
My Computer
U
نشانهای که اغلب در گوشه سمت چپ در بالای صفحه نمایش در پنجره جاری قرار دارد. و حاوی مروری بر PC است
captions
U
متن مشروح در بالای پنجره با متن سفید و رنگ صفحه آبی قرار می گیرد
caption
U
متن مشروح در بالای پنجره با متن سفید و رنگ صفحه آبی قرار می گیرد
menus
U
لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند
menu
U
لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند
child window
U
پنجره کوچکتر نمیتواند از مرز پنجره بزرگتر خارج شود و وقتی پنجره اصلی بسته است آن هم بسته میشود
overhead clearance
U
حاشیه امنیت بالای سر فاصله بالای سر
picture window
U
پنجره دل باز وخوش منظره پنجره بزرگ
overhead cover
U
پوشش بالای سر روپوش بالای سر
pop
U
برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
pops
U
برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
popped
U
برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
gradine
U
[پله های کوتاهی که یکی از آن بالای دیگری قرار می گیرد.]
Gothic Revival
U
[پله های کوتاهی که یکی از آن بالای دیگری قرار می گیرد.]
gradine
U
یک سری صندلی یا پلههای کوتاه که یکی بالای دیگری قرار دارد
gradin
U
یک سری صندلی یا پلههای کوتاه که یکی بالای دیگری قرار دارد
double lancet
U
[پنجره گوتیکی با دو پنجره سر نیزه ای]
crest clearing
U
محوطه تامین بالای مانع حاشیه امنیت بالای مانع
horizontal
U
میلهای در پایین پنجره که نشان میدهد صفحه پهن تر از پنجره است . کاربر میتواند به صورت افق در صفحه حرکت کند و این میله را بکشد
cascading windows
U
چندین پنجره که روی هم نمایش داده می شوند به طوری که فقط عنوان پنجره رویی نمایش داده میشود
windowing
U
1-عمل تنظیم یک پنجره برای نمایش اطلاعات درصفحه . 2-نمایش یا دستیابی به اطلاعات از طریق پنجره
above
U
بالای
above
U
بالای سر
over
U
بالای
over-
U
بالای
over-
U
بالای سر
over
U
بالای سر
up
U
بالای
upping
U
بالای
upped
U
بالای
into the bargain
U
بالای ان
at the top of
U
در بالای
atop of
U
بالای
overhead
U
بالای سر
atop of
U
در بالای
overhead
U
در بالای سر
outreach
U
بالای سر
oer
U
بالای
pressure above the atmosphere
U
فشار بالای جو
crown
U
بالای هرچیزی
oer
U
بالای سر روی سر
upstream
U
بالای رودخانه
in-
U
بالای روی
in
U
بالای روی
ridge piece
U
کش بالای شیروانی
crowns
U
بالای هرچیزی
over the horizon
U
از بالای افق
plunging fire
U
اتش بالای سر
overhead stroke
U
ضربه از بالای سر
overhead forehand
U
فورهند از بالای سر
overhead cover
U
حفاظ بالای سر
overhead backhand
U
بک هند از بالای سر
over the horizon
U
بالای افق
above the earth
U
بالای زمین
run over
<idiom>
U
حرکت از بالای
rooftop
U
بالای بام
knap
U
بالای تپه
rooftops
U
بالای بام
up the street
U
بالای خیابان
aloft
U
در بالای زمین
uptown
U
بالای شهر
crow's nest
U
بالای بلندی
on
U
بالای در باره
It passed over my head.
U
از بالای سرم رد شد
ridge tree
U
کش بالای شیروانی
mantel board
U
در بالای بخاری
roof tree
U
کش بالای شیروانی
mean high water
U
اب بالای میانگین
ridge pole
U
کش بالای شیروانی
referee
U
داور بالای والیبال
intercepting ditch
U
ابرو بالای خاکبرداری
overwrite
U
بالای محلی نوشتن
refereeing
U
داور بالای والیبال
overhead pass
U
پاس با دو دست از بالای سر
superlunary
U
واقع بر بالای ماه
refereed
U
داور بالای والیبال
referees
U
داور بالای والیبال
truck
U
کلاهک بالای دکل
aboveground
U
در بالای سطح زمین
aloft
U
سطوح بالا در بالای
trucks
U
کلاهک بالای دکل
trucking
U
کلاهک بالای دکل
exoatmosphere
U
ترکش اتمی بالای جو
flews
U
قسمت اویخته لب بالای سگ
spike over the block
U
ابشار از بالای دفاع
the sky is above us
آسمان بالای سر ماست
aerospace projection operations
U
بالای منطقه عملیات
bartizan
U
کنگره بالای برج
bed moulding
U
گچبری بالای کتیبه
pulpits
U
بالای منبر رفتن
pulpit
U
بالای منبر رفتن
on station
U
پروازهواپیما بالای هدف
penthouses
U
اطاقک بالای بام
headlines
U
در بالای صفحه ریسمان
high rate of interest
U
نرخ بالای بهره
headline
U
در بالای صفحه ریسمان
head water
U
بالای رودخانه بالارود
penthouse
U
اطاقک بالای بام
chimney-head
U
[بالای دودکش کوره ای]
trucked
U
کلاهک بالای دکل
rain water head
U
طشتک بالای ناودان
tree house
U
خانه بالای درخت
biforus
U
دو پنجره
casements
U
پنجره
sashes
U
پنجره
casement
U
پنجره
inlier
U
پنجره
sash
U
پنجره
thirl
U
پنجره
biforis
U
دو پنجره
window-sill
U
لب پنجره
winnock
U
پنجره
peeper
U
پنجره
cant bay window
U
کج پنجره
sole plate
U
کف پنجره
window-sills
U
لب پنجره
window
U
پنجره
gatehouse
U
اطاق یازندان بالای دروازه
taped
U
نوار پهن بالای تور
tapes
U
نوار پهن بالای تور
space above property
U
فضای قسمت بالای ملک
crossbars
U
چوب افقی بالای مانع
crossbar
U
چوب افقی بالای مانع
on station
U
اماده باش بالای هدف
gatehouses
U
اطاق یازندان بالای دروازه
tape
U
نوار پهن بالای تور
head
U
دستشویی قایق بالای بادبان
parhelic circle
U
هاله روشن بالای افق
stratopause
U
لایه اتمسفری در بالای استراتوسفر
upper class
U
وابسته به طبقات بالای اجتماع
high frequency region of a spectrum
U
ناحیه ی فرکانس بالای یک طیف
to crset a hill
U
به بالای تپه ایی رسیدن
upper edge of the net
U
نوار بالای تور والیبال
upstaged
U
وابسته به عقب یا بالای صحنه
up stream
U
بالارود در قسمت بالای نهر
upstages
U
وابسته به عقب یا بالای صحنه
upstaging
U
وابسته به عقب یا بالای صحنه
bars
U
چوب افقی بالای مانع
upper classes
U
وابسته به طبقات بالای اجتماع
bar
U
چوب افقی بالای مانع
roof garden
U
تفریح گاه بالای بام
choir-loft
U
[بالکنی بالای جایگاه همسرایان]
ascender
U
قسمت بالای حروف کوچک
black will take no other hue
U
بالای سیاهی رنگی نیست
cimborio
U
[برجک نورگیر بالای بام]
top
U
ضربه به بالای توپ بیلیارد
foretoppsail
U
بادبان بالای شراع صدر
header
U
کلمات در بالای صفحه متن
headers
U
کلمات در بالای صفحه متن
letterheads
U
عنوان چاپی بالای کاغذ
letterhead
U
عنوان چاپی بالای کاغذ
fleche
U
میل بالای مناره مارپیچ
high beam
U
نور بالای چراغ اتومبیل
epigastrium
U
فوق المعده بالای شکم
Hertfordshire spike
U
[میل بالای مناره مارپیچ]
dome light
U
چراغ بالای طاق خودرو
window leaf
U
لنگه پنجره
ingoing
U
[تو رفتگی در و پنجره]
ingo
U
[تو رفتگی در و پنجره]
lattic-window
U
پنجره مشبک
middle lintel in window
U
کمرکش پنجره
clerestory
U
پنجره بام
text window
U
پنجره متن
grilles
U
پنجره مشبک
inactive window
U
پنجره غیرفعال
rear window
U
پنجره عقب
Ipswich window
U
پنجره بالکن
jalousie
U
پشت پنجره ای
windowpane
U
شیشه پنجره
fender
U
پنجره روکش
case ment
U
پنجره لولادار
case ment
U
پنجره پوشش
grilles
U
پنجره بلندگو
fenestral
U
پنجره دار
grille
U
پنجره بلندگو
grille
U
پنجره مشبک
sun blind
U
پرده پنجره
windowpane
U
جام پنجره
lantern-light
U
پنجره فانوسی
windowing
U
ایجاد پنجره
continuous window
U
پنجره سراسری
lattice windows
U
پنجره مشبک
grilled
U
پنجره دار
shutter
U
پنجره کرکرهای
shutter
U
پشت پنجره
internal window sill
U
کف پنجره داخلی
smith and founder
U
یراق در و پنجره
three panes window
U
پنجره سه چشمه
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com