English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
child window U پنجرهای در پنجره اصلی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
child window U پنجره کوچکتر نمیتواند از مرز پنجره بزرگتر خارج شود و وقتی پنجره اصلی بسته است آن هم بسته میشود
maximise U برگرداندن نشانه برنامه به پنجره اصلی نمایش آن
queried U 1-پنجرهای که در صورت بروز خطا فاهر میشود, برای پردازش از کاربر که چه علی باید انجام شود. 2-پنجرهای با مکان هایی که کاربر کند تا در پایگاه جستجو انجام شود
querying U 1-پنجرهای که در صورت بروز خطا فاهر میشود, برای پردازش از کاربر که چه علی باید انجام شود. 2-پنجرهای با مکان هایی که کاربر کند تا در پایگاه جستجو انجام شود
query U 1-پنجرهای که در صورت بروز خطا فاهر میشود, برای پردازش از کاربر که چه علی باید انجام شود. 2-پنجرهای با مکان هایی که کاربر کند تا در پایگاه جستجو انجام شود
queries U 1-پنجرهای که در صورت بروز خطا فاهر میشود, برای پردازش از کاربر که چه علی باید انجام شود. 2-پنجرهای با مکان هایی که کاربر کند تا در پایگاه جستجو انجام شود
titles U میله افقی در بالای یک پنجره که نام آن برنامه یا پنجره را بیان میکند
title U میله افقی در بالای یک پنجره که نام آن برنامه یا پنجره را بیان میکند
picture window U پنجره دل باز وخوش منظره پنجره بزرگ
double lancet U [پنجره گوتیکی با دو پنجره سر نیزه ای]
horizontal U میلهای در پایین پنجره که نشان میدهد صفحه پهن تر از پنجره است . کاربر میتواند به صورت افق در صفحه حرکت کند و این میله را بکشد
grates U بخاری پنجرهای
windowing environment U محیط پنجرهای
wafers U شیرینی پنجرهای
wafer U شیرینی پنجرهای
grate U بخاری پنجرهای
grated U بخاری پنجرهای
VL bus U مین کنترل مستقیم از طریق باس اصلی روی پردازنده اصلی و برقراری ارسال داده خیلی سریع بین حافظه اصلی و کارت جانبی بدون استفاده از پردازنده
VL local bus U مین کنترل مستقیم از طریق باس اصلی روی پردازنده اصلی و برقراری ارسال داده خیلی سریع بین حافظه اصلی و کارت جانبی بدون استفاده از پردازنده
cascading windows U چندین پنجره که روی هم نمایش داده می شوند به طوری که فقط عنوان پنجره رویی نمایش داده میشود
shutter U پشت پنجرهای پرده روزنه
shutters U پشت پنجرهای پرده روزنه
windowing U 1-عمل تنظیم یک پنجره برای نمایش اطلاعات درصفحه . 2-نمایش یا دستیابی به اطلاعات از طریق پنجره
floating U پنجرهای که قابل انتقال به هر بخش صفحه باشد
targetting U پنجرهای که متن یا گرافیک روی آن نمایش داده می شوند
targeted U پنجرهای که متن یا گرافیک روی آن نمایش داده می شوند
targets U پنجرهای که متن یا گرافیک روی آن نمایش داده می شوند
targetted U پنجرهای که متن یا گرافیک روی آن نمایش داده می شوند
targeting U پنجرهای که متن یا گرافیک روی آن نمایش داده می شوند
target U پنجرهای که متن یا گرافیک روی آن نمایش داده می شوند
toolbar U پنجرهای که حاوی نشانه هایی است که به ابزار دستیابی دارند
inactive U پنجرهای که نمایش داده میشود ولی در حال حاضر استفاده نمیشود
group U نشانهای که پنجرهای را نشان میدهد که حاوی مجموعهای نشانههای فایل یا برنامه هاست
groups U نشانهای که پنجرهای را نشان میدهد که حاوی مجموعهای نشانههای فایل یا برنامه هاست
persiennes U یکجور پشت پنجرهای که تیکههای چوب یا اهن نازک راترک ترک ... کار گذاشته اند
master data file U پرونده مشخصات اصلی امادنظامی پروند خصوصیات اصلی اماد
masters U سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
master U سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
mastered U سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
acciaccatura U نت سریعی که نیم پرده کوتاه تر ازنت اصلی است وقبل از نت اصلی نواخته میشود
modal U 1-مربوط به حالتها. 2-در ویندوز پنجرهای که نمایش داده می شوند و به کاربر امکان انجام کاری خارج از آن را نمیدهد
modals U 1-مربوط به حالتها. 2-در ویندوز پنجرهای که نمایش داده می شوند و به کاربر امکان انجام کاری خارج از آن را نمیدهد
on board U که در تخته اصلی یا PCB اصلی قرار دارد
prototypal U وابسته به طرح اصلی یا نمونه اصلی
prototypic U وابسته به طرح اصلی یا نمونه اصلی
main guard U نیروی جلودار اصلی حفاظ اصلی
generations U کپی اصلی تصویر اصلی یا متن
generation U کپی اصلی تصویر اصلی یا متن
stapling U جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
staple U جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
first generation computer U کپی اصلی تصویر یا متن اصلی
initial reserves U ذخایر اصلی احتیاط اولیه یا اصلی
stapled U جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
transom U پنجره بالای در یا بالای پنجره دیگری
window U پنجرهای در سیستم گرافیکی که متن ها در فضاهای کوچک صفحه قرار گرفته اند پیش از آنکه به محل نهایی اختصاص داده شوند
mainstay U مهار اصلی که از نوک شاه دگل تا پای دگل جلو امتداد دارد تکیه گاه اصلی
mainstays U مهار اصلی که از نوک شاه دگل تا پای دگل جلو امتداد دارد تکیه گاه اصلی
anastylosis U [واژه ای برای ساختار دوباره سازی ساختمان با مواد اصلی و بر طبق سیستم ساختار اصلی]
base unit U یکای اصلی واحد اصلی
base camp U پایگاه اصلی کمپ اصلی
fundamental unit U یکای اصلی واحد اصلی
master file U فایل اصلی پرونده اصلی
expansion slots U شکاف ها یا فضاهای خالی درون کامپیوتر اصلی برای اتصال تخته مدارهای کوچک به تخته مدار اصلی بکار می روند
mattered U بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
matter U بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
mattering U بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
matters U بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
DIMM U سیستم مرتب کردن قط عات حافظه RAM در دوطرف کارت کوچک که قابل درج روی تخته اصلی کامپیوتر است تا حافظه اصلی بروز شود
externals U که به کامپیوتر اصلی وصل است . 2-هر وسیلهای که ارتباطات بین کامپیوتر و خودش را ممکن می سازد ولی مستقیماگ توسط کامپیوتر اصلی پردازش نمیشود
external U که به کامپیوتر اصلی وصل است . 2-هر وسیلهای که ارتباطات بین کامپیوتر و خودش را ممکن می سازد ولی مستقیماگ توسط کامپیوتر اصلی پردازش نمیشود
elegant U یک برنامه با کمترین مقدارحافظه اصلی طراحی یک برنامه کارا که با کم کردن تعداد دستورالعملهای بکاربرده شده برای انجام کارهای گوناگون از حداقل ممکن حافظه اصلی استفاده کند
pop up window U پنجرهای که در هر لحظه قابل نمایش روی صفحه است در بالای تمام چیزهایی که روی صفحه هستند
focus U پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focussing U پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focuses U پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focusses U پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focused U پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
focussed U پنجرهای در CUI که فعال است و ورودی کاربر را می پذیرد یا توسط یک برنامه کنترل میشود و از برنامه دستورات را می پذیرد
FEP U پردازنده بین منبع ورودی و کامپیوتر اصلی که کار آن این است که داده دریافتی را پیش پردازش کند تا بار کاری کامپیوتر اصلی را کم کند
pilot tunnel U تونل کوچکی که جلو تونل اصلی حفر میشود تا شیب وسمت واقعی تونل اصلی که بایستی حفر گردد تعیین شودو به تونل راهنما معروف است
biforus U دو پنجره
cant bay window U کج پنجره
thirl U پنجره
window U پنجره
inlier U پنجره
biforis U دو پنجره
sash U پنجره
window-sill U لب پنجره
sole plate U کف پنجره
winnock U پنجره
peeper U پنجره
window-sills U لب پنجره
casements U پنجره
sashes U پنجره
casement U پنجره
sash windows U پنجره کشویی
skylight U پنجره سقفی
sash window U پنجره کشویی
window-sills U هرهی پنجره
open light U پنجره واشو
window-pane U جام پنجره
middle lintel in window U کمرکش پنجره
by the window U کنار پنجره
window-boxes U قاب پنجره
window pane U جام پنجره
casement U پنجره لولادار
casement U قاب پنجره
persian blinds U پنجره کرکرهای
oriel U پنجره بالکن
casements U قاب پنجره
window frame U قاب پنجره
window-frame U قاب پنجره
window-box U قاب پنجره
window box U قاب پنجره
bow window U پنجره قوسی
bow windows U پنجره قوسی
grater U پنجره اهنی
graters U پنجره اهنی
pivoting window U پنجره محوری
window-sill U هرهی پنجره
pivoting window U پنجره گردان
sill U قرنیز کف پنجره
sills U قرنیز کف پنجره
window-frames U قاب پنجره
skylights U پنجره سقف
stormproof window U پنجره ضد طوفان
three panes window U پنجره سه چشمه
lattice window U پنجره مشبک
grille U پنجره مشبک
grille U پنجره بلندگو
lattice windows U پنجره مشبک
grilles U پنجره مشبک
grilled U پنجره دار
three panes window U پنجره سه لنگه
sun blind U پرده پنجره
rear window U پنجره عقب
shutters U پشت پنجره
shutter U پنجره کرکرهای
shutter U پشت پنجره
smith and founder U یراق در و پنجره
sky light U پنجره شیروانی
fender U پنجره روکش
shutters U پنجره کرکرهای
two light frame U پنجره دو قلو
two light frame U پنجره دوچشمه
casements U پنجره لولادار
windowpane U شیشه پنجره
windowpane U جام پنجره
windowsill U طاقچه پنجره
rail U وادارمیانی در و پنجره
text window U پنجره متن
skylight U پنجره طاق
skylight U پنجره سقف
skylights U پنجره سقفی
sash U پنجره گلخانه
windowing U ایجاد پنجره
sash U پنجره گذاردن
fanlight U پنجره بالای در
fanlights U پنجره بالای در
grilles U پنجره بلندگو
vent wing U پنجره گردان
ventilation blind U پیش پنجره
oculus U پنجره گرد
sashes U پنجره گذاردن
sashes U پنجره گلخانه
window leaf U لنگه پنجره
skylights U پنجره طاق
Venetian blind U پنجره کرکره
fan light U پنجره بالای در
compss-window U پنجره کنسولی
French window U پنجره لولادار
fenestration U پنجره بندی
active window U پنجره فعال
fenestrate U پنجره دار
air grate U پنجره هواکش
chicago window U پنجره شیکاگویی
fenestral U پنجره دار
continuous window U پنجره سراسری
dead-light U پنجره ثابت
double window U پنجره دو جداره
lantern light U پنجره فانوسی
clerestory U پنجره بام
fire screen U پنجره بخاری
cathedrian wheel U پنجره چرخی
ajimez U شکاف پنجره
Ipswich window U پنجره بالکن
balance window U پنجره چرخان
aximez U شکاف پنجره
glazing bar U الت پنجره
biforate window U پنجره دودر
blind window U پنجره نما
lattic-window U پنجره مشبک
ingo U [تو رفتگی در و پنجره]
inactive window U پنجره غیرفعال
lantern-light U پنجره فانوسی
cross bar of window U الت پنجره
window-panes U جام پنجره
ingoing U [تو رفتگی در و پنجره]
case ment U پنجره پوشش
case ment U پنجره لولادار
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com